[go: up one dir, main page]

EP0505294A1 - Sliced food product separated by spacer-leaves, vacuum packed under thermo-formed plastic film - Google Patents

Sliced food product separated by spacer-leaves, vacuum packed under thermo-formed plastic film Download PDF

Info

Publication number
EP0505294A1
EP0505294A1 EP92420080A EP92420080A EP0505294A1 EP 0505294 A1 EP0505294 A1 EP 0505294A1 EP 92420080 A EP92420080 A EP 92420080A EP 92420080 A EP92420080 A EP 92420080A EP 0505294 A1 EP0505294 A1 EP 0505294A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
slices
stack
presentation
interlayer
plastic film
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP92420080A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Renaud Melinand
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LES FINES TRANCHES
Original Assignee
LES FINES TRANCHES
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LES FINES TRANCHES filed Critical LES FINES TRANCHES
Publication of EP0505294A1 publication Critical patent/EP0505294A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52Details
    • B65D75/54Cards, coupons or other inserts or accessories
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/28Articles or materials wholly enclosed in composite wrappers, i.e. wrappers formed by associating or interconnecting two or more sheets or blanks
    • B65D75/30Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding
    • B65D75/305Skin packages
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/22Details
    • B65D77/24Inserts or accessories added or incorporated during filling of containers

Definitions

  • the present invention relates to food products presented in slices and packaged in this form in a storage and presentation package, essentially comprising a presentation support and a plastic film, flexible, waterproof and transparent, conforming to the relief of the superimposed slices, and thermo-welded on the support.
  • the present invention is introduced, defined, described and argued with reference to the packaging of sliced, dried, salted or raw meats, such as slices of ham.
  • a package or package as defined above presents for slices of ham, but also for any sliced food having the same consistency or texture, different drawbacks than should explain.
  • the hams offered today for consumption are reconstituted under press, after boning the thigh or the shoulder of the pork, and consist in practice of a juxtaposition of different pieces or elements, having once sliced perpendicularly at the direction of the bone, a limited consistency or overall resistance.
  • a slice of ham therefore constitutes in itself a fragile product, without significant intrinsic resistance, which it appears difficult to handle, both at the time of its packaging or packaging, as during its unpacking, its grasping, and its consumption.
  • thermo-formed and thermo-welded film After rupture of the thermo-formed and thermo-welded film, the consumer therefore experiences some difficulties, on the one hand to grasp by one of its sides the upper edge, remaining above the stack, and on the other and above all separating this slice from the stack, maintaining its integrity; different pieces of the slice entered or drawn may remain attached to the stack.
  • the subject of the invention is a packaging, or presentation for consumption of a foodstuff cut into slices, making it possible to effectively separate each slice from the stack, retaining its physical integrity, this packaging or presentation remaining compatible with current packaging techniques in thermo-welded plastic film under vacuum.
  • Such packaging or presentation makes it essential and main to grasp the wafer above the stack, not itself directly, but by the gripping element of the interlayer supporting it. By pulling on this insert, the user will then easily and cleanly detach the edge of the stack, and bring it whole on his plate.
  • the gripping element, but also the upper face of the interlayer can be used for the support, for example the printing of different information, such as marks or different messages from the manufacturer or producer. It is in particular the first time that the consumer can identify, even on his plate, the origin of the slice of ham that he is about to eat, if the manufacturer's mark is affixed on the upper face of the interlayer supporting said edge.
  • the solution according to the invention allows particularly hygienic consumption of the slices, since, on the one hand, by an appropriate choice of the material of the interlayer, the various interleaves limit the migration of germs, bacteria , etc ..., from one slice to another, once the packaging is opened, and on the other hand the consumer can "peel" each slice, without manual contact with the others.
  • each intermediate sheet 3 has on either side a transverse contour, in this case a straight edge 4d, making it possible to contain said intermediate sheet in the stack, between the two edges sess of two consecutive slices 3, stacked in an offset manner.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • Packages (AREA)

Abstract

Produit alimentaire conditionné sous film plastique thermo-formé sous vide d'air, comprenant un support (1) de présentation avec fond plat (1a) et une face (1c) de thermo-soudage du film plastique, un empilement (2) au contact de la face de thermo-soudage, composé de tranches (3) d'une denrée présentée à la consommation, et de feuilles (4) intercalaires substantiellement étanches de séparation, ayant une forme et des dimensions adaptées au contour moyen des tranches superposées de l'empilement, lesdites tranches étant décalées les unes par rapport aux autres selon une dimension de présentation du support, correspondant à l'une des dimensions, ou largeur, desdites tranches, ledit film plastique (5), souple, étanche et transparent, épousant sous l'effet du vide le relief dudit empilement, et étant thermo-soudé selon sa surface extérieure à l'empilement, sur le support de présentation, caractérisé en ce que, d'une part chaque feuille intercalaire (4) présente une largeur, selon la dimension de présentation, suffisante à la fois pour séparer deux tranches (3) consécutives, selon l'essentiel de leur surface commune, et pour laisser apparaître entre les deux bordures (3a) apparentes et adjacentes desdites tranches consécutives, transversalement à la dimension de présentation, un élément de préhension dudit intercalaire avec la tranche supérieure (3"), et d'autre part chaque feuille intercalaire (4) présente de part et d'autre un contour transversal, lui permettant d'être contenue dans l'empilement (2), entre les deux bordures communes desdites tranches consécutives (3). <IMAGE>Food product packaged in thermoformed plastic film under air vacuum, comprising a support (1) for presentation with flat bottom (1a) and a face (1c) for heat sealing the plastic film, a stack (2) in contact of the heat-sealing face, composed of slices (3) of a foodstuff presented for consumption, and of sheets (4) which are substantially watertight separating sheets, having a shape and dimensions adapted to the mean contour of the superimposed slices of the stack, said slices being offset from one another according to a dimension of presentation of the support, corresponding to one of the dimensions, or width, of said slices, said plastic film (5), flexible, waterproof and transparent, conforming to the effect of the void on the relief of said stack, and being heat-welded along its surface external to the stack, on the presentation support, characterized in that, on the one hand, each intermediate sheet (4) has a e width, depending on the size of presentation, sufficient both to separate two consecutive slices (3), according to most of their common surface, and to reveal between the two visible and adjacent edges (3a) of said consecutive slices, transversely at the presentation dimension, a gripping element of said interlayer with the upper edge (3 "), and on the other hand each interlayer sheet (4) has on both sides a transverse contour, allowing it to be contained in the stack (2), between the two common edges of said consecutive sections (3). <IMAGE>

Description

La présente invention concerne les produits alimentaires présentés en tranches et conditionnés sous cette forme dans un emballage de stockage et présentation, comprenant pour l'essentiel un support de présentation et un film plastique, souple, étanche et transparent, épousant le relief des tranches superposées, et thermo-soudé sur le support.The present invention relates to food products presented in slices and packaged in this form in a storage and presentation package, essentially comprising a presentation support and a plastic film, flexible, waterproof and transparent, conforming to the relief of the superimposed slices, and thermo-welded on the support.

Différents matériels de conditionnement sont aujourd'hui proposés et disponibles, pour emballer de la manière précitée un produit alimentaire préalablement découpé en tranches superposées.Various packaging materials are now available and available, for packaging in the aforementioned manner a food product previously cut into superimposed slices.

Plus particulièrement, la présente invention s'intéresse aux produits alimentaires présentés à la consommation comme indiqué précédemment, et comprenant :

  • un support de présentation, du type barquette, avec un fond plat, et une face extérieure de thermo-soudage du film plastique ; il peut s'agir par exemple d'un récipient en carton revêtu sur ses deux faces d'une couche plastique ou d'un récipient en matériau plastique thermo-formé
  • un empilement au contact de la face de thermo-soudage du support, composé de tranches de la denrée alimentaire présentée à la consommation, et de feuilles intercalaires de séparation desdites tranches, substantiellement étanches ; ces intercalaires ont chacun une forme et des dimensions adaptées au contour moyen des tranches superposées de l'empilement ; et les tranches avec leurs intercalaires, sont décalées les unes par rapport aux autres, selon une dimension de présentation, correspondant à l'une des dimensions des tranches, par exemple leur largeur, mais aussi à l'une des dimensions du support
  • le film plastique de protection, adhérant et épousant sous l'effet du vide le relief de l'empilement des tranches décalées, thermo-soudé sur le support de présentation, et plus précisément sa face de thermo-soudage, selon pratiquement toute sa surface extérieure audit empilement.
More particularly, the present invention is concerned with food products presented for consumption as indicated above, and comprising:
  • a presentation support, of the tray type, with a flat bottom, and an outer face for heat sealing the plastic film; it may for example be a cardboard container coated on both sides with a plastic layer or a container made of thermo-formed plastic material
  • a stack in contact with the heat-sealing face of the support, composed of slices of the foodstuff presented for consumption, and intermediate sheets for separating said slices, which are substantially leaktight; these spacers each have a shape and dimensions adapted to the mean contour of the superimposed edges of the stack; and the slices with their spacers, are offset from each other, according to a presentation dimension, corresponding to one of the dimensions of the slices, for example their width, but also to one of the dimensions of the support
  • the protective plastic film, adhering and marrying under the effect of the vacuum the relief of the stacking of the offset slices, heat-welded on the presentation support, and more precisely its heat-sealing face, along practically all of its external surface said stacking.

De manière non exclusive, et à titre d'exemple, la présente invention est introduite, définie, décrite et argumentée par référence au conditionnement de viandes en tranches, séchées, salées, ou crues, telles que des tranches de jambon.Not exclusively, and by way of example, the present invention is introduced, defined, described and argued with reference to the packaging of sliced, dried, salted or raw meats, such as slices of ham.

Un emballage ou conditionnement tel que précédemment défini présente pour des tranches de jambon, mais aussi pour tout aliment en tranches ayant la même consistance ou texture, différents inconvénients qu'il convient d'expliciter.A package or package as defined above presents for slices of ham, but also for any sliced food having the same consistency or texture, different drawbacks than should explain.

Tout d'abord, les jambons offerts aujourd'hui à la consommation sont reconstitués sous presse, après désossage de la cuisse ou de l'épaule de porc, et consistent en pratique en une juxtaposition de différents morceaux ou éléments, ayant une fois tranchés perpendiculairement à la direction de l'os, une consistance ou résistance d'ensemble limitée. Une tranche de jambon constitue donc en soi un produit fragile, sans tenue intrinsèque importante, qu'il apparaît difficile de manipuler, aussi bien au moment de son emballage ou conditionnement, que lors de son déballage, de sa préhension, et de sa consommation.First of all, the hams offered today for consumption are reconstituted under press, after boning the thigh or the shoulder of the pork, and consist in practice of a juxtaposition of different pieces or elements, having once sliced perpendicularly at the direction of the bone, a limited consistency or overall resistance. A slice of ham therefore constitutes in itself a fragile product, without significant intrinsic resistance, which it appears difficult to handle, both at the time of its packaging or packaging, as during its unpacking, its grasping, and its consumption.

Après rupture du film thermo-formé et thermo-soudé, le consommateur éprouve donc quelques difficultés, d'une part à saisir par un de ses côtés la tranche supérieure, demeurant au-dessus de l'empilement, et d'autre part et surtout à séparer cette tranche de l'empilement, en maintenant son intégrité ; différents morceaux de la tranche saisie ou tirée peuvent demeurer attachés sur l'empilement.After rupture of the thermo-formed and thermo-welded film, the consumer therefore experiences some difficulties, on the one hand to grasp by one of its sides the upper edge, remaining above the stack, and on the other and above all separating this slice from the stack, maintaining its integrity; different pieces of the slice entered or drawn may remain attached to the stack.

Ces difficultés sont aggravées par le fait que le thermo-soudage sous vide comprime les différentes tranches les unes contre les autres, en favorisant leur liaison. Ces difficultés sont également augmentées par le fait que la viande ou jambon constitue une matière humide et grasse, dont la surface a naturellement tendance à coller ou adhérer.These difficulties are aggravated by the fact that vacuum heat sealing compresses the different wafers against each other, promoting their bonding. These difficulties are also increased by the fact that meat or ham constitutes a moist and fatty material, the surface of which naturally tends to stick or adhere.

La présente invention a pour objet de remédier à ces différents inconvénients. Plus précisément, l'invention a pour objet un conditionnement, ou présentation à la consommation d'une denrée alimentaire coupée en tranches, permettant de séparer de manière effective chaque tranche de l'empilement, en conservant son intégrité physique, ce conditionnement ou présentation demeurant compatible avec les techniques actuelles d'emballage sous film plastique thermo-soudé sous vide d'air.The object of the present invention is to remedy these various drawbacks. More specifically, the subject of the invention is a packaging, or presentation for consumption of a foodstuff cut into slices, making it possible to effectively separate each slice from the stack, retaining its physical integrity, this packaging or presentation remaining compatible with current packaging techniques in thermo-welded plastic film under vacuum.

Selon la présente invention, en combinaison :

  • d'une part, chaque feuille intercalaire présente une largeur, selon la dimension de présentation, suffisante à la fois pour séparer deux tranches consécutives, et pour laisser apparaître entre les deux bordures apparentes et adjacentes des deux tranches consécutives séparées par ledit intercalaire, transversalement à la dimension de présentation, un élément de préhension de cet intercalaire avec la tranche supérieure
  • et d'autre part, chaque feuille intercalaire présente de part et d'autre un contour transversal, lui permettant d'être contenue dans l'empilement, entre les deux bordures communes des deux mêmes tranches consécutives.
According to the present invention, in combination:
  • on the one hand, each interlayer sheet has a width, depending on the size of presentation, sufficient both to separate two consecutive slices, and to reveal between the two visible and adjacent edges of the two consecutive slices separated by said interlayer, transversely to the dimension of presentation, a gripping element of this interlayer with the upper edge
  • and on the other hand, each intermediate sheet has on both sides a transverse contour, allowing it to be contained in the stack, between the two common borders of the same two consecutive sections.

Un tel emballage ou présentation permet à titre essentiel et principal de saisir la tranche au-dessus de l'empilement, non pas elle-même directement, mais par l'élément de préhension de l'intercalaire la supportant. En tirant sur cet intercalaire, l'utilisateur va alors détacher facilement et proprement la tranche de l'empilement, et l'amener entière dans son assiette.Such packaging or presentation makes it essential and main to grasp the wafer above the stack, not itself directly, but by the gripping element of the interlayer supporting it. By pulling on this insert, the user will then easily and cleanly detach the edge of the stack, and bring it whole on his plate.

Un tel emballage demeure compatible avec les techniques usuelles et actuelles d'emballage sous vide et sous film thermo-formé, à quatre titres :

  • les intercalaires sont superposés et décalés dans l'empilement, exactement comme les tranches qu'ils séparent ; à ce titre, il y a étalement des tranches et des intercalaires, facilitant l'échappement de l'air de l'empilement, au moment de l'opération de thermo-formage et thermo-soudage sous vide
  • les intercalaires ne débordent pas de l'empilement des tranches décalées, sur ses côtés, c'est-à-dire transversalement à la dimension de présentation, en tout cas pas suffisamment pour diminuer la surface de thermo-soudage, ou emprisonner de l'air lors du thermo-formage sous vide
  • en choisissant convenablement la matière et l'épaisseur des feuilles intercalaires, celles-ci ne modifient pas substantiellement les différents transferts thermiques lors du thermo-formage/thermo-soudage
  • en choisissant convenablement l'épaisseur des feuilles intercalaires, ces dernières épousent les formes ou le relief des tranches empilées.
Such packaging remains compatible with the usual and current techniques of vacuum packaging and in thermoformed film, for four reasons:
  • the dividers are superimposed and offset in the stack, exactly like the slices they separate; as such, there is spreading of wafers and spacers, facilitating the escape of air from the stack, at the time of the thermoforming and thermo-welding operation under vacuum
  • the inserts do not protrude from the stack of offset wafers, on its sides, that is to say transversely to the presentation dimension, in any case not enough to reduce the surface of thermo-welding, or to trap the air during vacuum thermoforming
  • by appropriately choosing the material and the thickness of the intermediate sheets, these do not substantially modify the different heat transfers during thermoforming / thermo-welding
  • by appropriately choosing the thickness of the intermediate sheets, the latter conform to the shapes or the relief of the stacked edges.

La solution selon l'invention apporte en outre les avantages essentiels suivants.The solution according to the invention also provides the following essential advantages.

L'élément de préhension, mais aussi la face supérieure de l'intercalaire peuvent servir au support, par exemple l'impression de différentes informations, telles que marques ou différents messages du fabricant ou producteur. C'est en particulier la première fois que le consommateur peut identifier, jusque dans son assiette, l'origine de la tranche de jambon qu'il s'apprête à manger, si la marque du fabricant est apposée sur la face supérieure de l'intercalaire supportant ladite tranche.The gripping element, but also the upper face of the interlayer can be used for the support, for example the printing of different information, such as marks or different messages from the manufacturer or producer. It is in particular the first time that the consumer can identify, even on his plate, the origin of the slice of ham that he is about to eat, if the manufacturer's mark is affixed on the upper face of the interlayer supporting said edge.

Une fois l'emballage ouvert, la solution selon l'invention permet une consommation particulièrement hygiénique des tranches, puisque, d'une part, par un choix approprié de la matière de l'intercalaire, les différents intercalaires limitent la migration des germes, bactéries, etc ..., d'une tranche à l'autre, une fois l'emballage ouvert, et d'autre part le consommateur peut "peler" chaque tranche, sans contact manuel avec les autres.Once the packaging has been opened, the solution according to the invention allows particularly hygienic consumption of the slices, since, on the one hand, by an appropriate choice of the material of the interlayer, the various interleaves limit the migration of germs, bacteria , etc ..., from one slice to another, once the packaging is opened, and on the other hand the consumer can "peel" each slice, without manual contact with the others.

L'invention présente en outre les caractéristiques secondaires suivantes :

  • l'élément de préhension faisant partie de chaque feuille intercalaire correspond à sa bordure transversale apparente, c'est-à-dire celle disposée entre la bordure transversale apparente de la tranche inférieure et la bordure transversale apparente de la tranche immédiatement supérieure, décalée ; mais ce même élément de préhension peut être distinct de cette bordure, et consister en un onglet de préhension, situé à une extrémité de la bordure transversale dudit intercalaire ; dans ce dernier cas, et préférentiellement, l'onglet de préhension est situé, par rapport aux tranches immédiatement supérieure et inférieure, présentées à la consommation, du côté de ces dernières le plus résistant à la traction ou à l'arrachement
  • de manière à limiter au maximum l'adhésion d'une tranche immédiatement inférieure au verso d'une feuille intercalaire située au-dessus, tout en apportant une séparation effective entre les tranches disposées de part et d'autre du même intercalaire, la surface desdites feuilles est comprise en moyenne entre 50 % et 90 % de la surface moyenne des tranches de l'empilement
  • le matériau constitutif des feuilles intercalaires est étanche, à la fois à l'air et aux liquides, et choisi par exemple parmi les matières plastiques suivantes, à savoir polyéthylène et polypropylène ; préférentiellement le côté inférieur ou verso de chaque feuille intercalaire, en contact avec la tranche immédiatement inférieure, est revêtu d'un matériau ou vernis anti-adhérent
  • pour une feuille intercalaire en matière plastique, l'épaisseur de cette dernière est comprise préférentiellement entre 40 et 60 microns ; en dessous de cette épaisseur, l'expérience montre que le thermo-formage du film plastique conduit au plissage de l'intercalaire, et au-dessus de 60 microns, l'expérience montre que c'est alors le film thermo-plastique lui-même qui se plisse, au contact dudit intercalaire, lors de l'opération thermo-formage/thermo-soudage.
The invention also has the following secondary characteristics:
  • the gripping element forming part of each interlayer sheet corresponds to its apparent transverse border, that is to say that disposed between the visible transverse border of the lower edge and the apparent transverse border of the immediately upper edge, offset; but this same gripping element can be distinct from this border, and consist of a gripping tab, located at one end of the transverse border of said interlayer; in the latter case, and preferably, the gripping tab is located, relative to the immediately upper and lower sections, presented for consumption, on the side of the latter most resistant to traction or tearing
  • so as to limit as much as possible the adhesion of a slice immediately below the back of an interlayer sheet situated above, while providing an effective separation between the slices arranged on either side of the same interlayer, the surface of said sheets is on average between 50% and 90% of the average surface of the slices of the stack
  • the material of the interlayer sheets is impermeable, both to air and to liquids, and chosen for example from the following plastics, namely polyethylene and polypropylene; preferably the lower or reverse side of each interlayer sheet, in contact with the immediately lower edge, is coated with a non-stick material or varnish
  • for a plastic interlayer sheet, the thickness of the latter is preferably between 40 and 60 microns; below this thickness, experience shows that the thermoforming of the plastic film leads to pleating of the interlayer, and above 60 microns, experience shows that it is then the thermo-plastic film itself even that wrinkles, in contact with said interlayer, during the thermo-forming / thermo-welding operation.

La présente invention est maintenant décrite par référence aux dessins annexés, dans lesquels :

  • la Figure 1 représente une vue de dessus d'un produit alimentaire conditionné selon l'invention, en l'occurrence des tranches de jambon, emballées sous vide d'air, et sous film plastique thermo-formé
  • la Figure 2 représente une vue en coupe partielle, selon la ligne II-II de la figure 1 du produit alimentaire représenté à la figure 1.
The present invention is now described with reference to the accompanying drawings, in which:
  • Figure 1 shows a top view of a food product packaged according to the invention, in this case slices of ham, packed under vacuum, and in thermo-formed plastic film
  • Figure 2 shows a partial sectional view along line II-II in Figure 1 of the food product shown in Figure 1.

La présentation ou conditionnement selon l'invention, comprend de manière générale :

  • un support du type barquette, ou récipient 1 à fond plat 1a, de forme rectangulaire, comprenant un rebord périphérique 1b constitué de deux parties successives vers l'extérieur, à savoir une première convexe et une deuxième partie droite substantiellement parallèle au fond plat 1a ; ce récipient est réalisé intégralement en matière plastique, ou en carton revêtu extérieurement d'une couche de matière plastique, sur ses deux faces ; le récipient 1, et plus précisément son fond 1a, présentent donc, dans ces conditions, une face 1c de thermo-soudage du film plastique 5 décrit ci-après
  • un empilement 2 au contact de la face 1c de thermo-soudage, composé de tranches 3 de jambon, et de feuilles 4 intercalaires, ayant sensiblement la même forme, en l'occurrence rectangulaire, et des dimensions comparables ; par conséquent, la forme et les dimensions de chaque feuille intercalaire sont adaptées au contour moyen des tranches superposées de l'empilement ; par ailleurs, les tranches 3 sont décalées les unes par rapport aux autres, selon une dimension de présentation du support 1, correspondant à l'une des dimensions, ou largeur, des tranches 3, de manière à laisser apparaître la bordure 3a d'une tranche inférieure, par exemple 3′, par rapport à la bordure 3a adjacente d'une tranche immédiatement supérieure, par exemple 3˝
  • le film plastique (cf figure 2), souple, étanche et transparent, adhérant et épousant sous l'effet du vide le relief de l'empilement 2, et thermo-soudé sur le support 1, et plus précisément sa face 1c, sur toute la surface de ce dernier non couverte par l'empilement 2.
The presentation or packaging according to the invention generally comprises:
  • a support of the tray type, or container 1 with a flat bottom 1a, of rectangular shape, comprising a peripheral rim 1b consisting of two successive parts towards the outside, namely a first convex and a second straight part substantially parallel to the flat bottom 1a; this container is made entirely of plastic, or of cardboard coated externally with a layer of plastic, on its two faces; the container 1, and more precisely its bottom 1a, therefore have, under these conditions, a face 1c for heat sealing the plastic film 5 described below
  • a stack 2 in contact with the heat-sealing face 1c, composed of slices 3 of ham, and of intermediate sheets 4, having substantially the same shape, in this case rectangular, and of comparable dimensions; consequently, the shape and dimensions of each interlayer sheet are adapted to the mean contour of the superimposed edges of the stack; moreover, the sections 3 are offset from one another, according to a dimension of presentation of the support 1, corresponding to one of the dimensions, or width, of the sections 3, so as to reveal the border 3a of a lower edge, for example 3 ′, with respect to the adjacent border 3a of an immediately upper edge, for example 3˝
  • the plastic film (see FIG. 2), flexible, waterproof and transparent, adhering and marrying under the effect of the vacuum the relief of the stack 2, and heat-welded on the support 1, and more precisely its face 1c, on any the surface of the latter not covered by the stack 2.

Conformément à l'invention, chaque feuille intercalaire 4 présente une largeur, c'est-à-dire selon la dimension de présentation du support 1, ayant les caractéristiques suivantes :

  • elle est suffisante pour séparer les deux tranches consécutives de part et d'autre de l'intercalaire, selon l'essentiel de leur surface commune, c'est-à-dire sur pratiquement toute la surface en commun définie par l'empilement décalé desdites tranches consécutives
  • elle est également suffisante pour laisser apparaître, entre les deux bordures 4a apparentes et adjacentes desdites tranches consécutives 4, transversalement à la dimension de présentation (largeur du support ou récipient 1), la propre bordure 4a transversale de ladite feuille intercalaire, disposée entre la bordure transversale apparente de la tranche inférieure, par exemple 3′, et la bordure transversale apparente 3a de la tranche immédiatement supérieure, par exemple 3˝ ; un onglet ou élément de préhension 4e est disposé d'un côté de la bordure transversale 4a de l'intercalaire 4 ; la bordure 4a et l'élément 4e qui lui est associé permettent la préhension de chaque intercalaire avec la tranche 3˝ supérieure, supportée par ledit intercalaire.
According to the invention, each intermediate sheet 4 has a width, that is to say according to the presentation dimension of the support 1, having the following characteristics:
  • it is sufficient to separate the two consecutive sections on either side of the interlayer, according to most of their common surface, that is to say over practically the entire common surface defined by the offset stacking of said consecutive installments
  • it is also sufficient to reveal, between the two visible and adjacent edges 4a of said consecutive slices 4, transverse to the dimension of presentation (width of the support or container 1), the own transverse border 4a of said intermediate sheet, disposed between the apparent transverse edge of the lower edge, for example 3 ′, and the apparent transverse edge 3a of the immediately upper edge, for example 3˝; a tab or gripping element 4e is arranged on one side of the transverse edge 4a of the interlayer 4; the border 4a and the element 4e which is associated with it allow the gripping of each insert with the upper 3˝ edge, supported by said insert.

Par ailleurs, comme montré par la figure 1, chaque feuille intercalaire 3 présente de part et d'autre, un contour transversal, en l'occurrence un bord droit 4d, permettant de contenir ladite feuille intercalaire dans l'empilement, entre les deux bordures communes de deux tranches 3 consécutives, empilées de manière décalée.Furthermore, as shown in FIG. 1, each intermediate sheet 3 has on either side a transverse contour, in this case a straight edge 4d, making it possible to contain said intermediate sheet in the stack, between the two edges communes of two consecutive slices 3, stacked in an offset manner.

Comme déjà indiqué, le principe de présentation ou conditionnement précédemment décrit peut être appliqué à beaucoup d'autres denrées que des tranches de jambon.As already indicated, the principle of presentation or packaging described above can be applied to many other foodstuffs than slices of ham.

Claims (9)

1/ Produit alimentaire conditionné sous film plastique thermo-formé sous vide d'air, comprenant un support (1) de présentation avec fond plat (1a) et une face (1c) de thermo-soudage du film plastique, un empilement (2) au contact de la face de thermo-soudage, composé de tranches (3) d'une denrée présentée à la consommation, et de feuilles (4) intercalaires substantiellement étanches de séparation, ayant une forme et des dimensions adaptées au contour moyen des tranches superposées de l'empilement, lesdites tranches étant décalées les unes par rapport aux autres selon une dimension de présentation du support, correspondant à l'une des dimensions, ou largeur, desdites tranches, ledit film plastique (5), souple, étanche et transparent, épousant sous l'effet du vide le relief dudit empilement, et étant thermo-soudé selon sa surface extérieure à l'empilement, sur le support de présentation, caractérisé en ce que, d'une part chaque feuille intercalaire (4) présente une largeur, selon la dimension de présentation, suffisante à la fois pour séparer deux tranches (3) consécutives, selon l'essentiel de leur surface commune, et pour laisser apparaître entre les deux bordures (3a) apparentes et adjacentes desdites tranches consécutives, transversalement à la dimension de présentation, un élément de préhension dudit intercalaire avec la tranche supérieure (3˝), et d'autre part chaque feuille intercalaire (4) présente de part et d'autre un contour transversal, lui permettant d'être contenue dans l'empilement (2), entre les deux bordures communes desdites tranches consécutives (3). 1 / Food product packaged in thermoformed plastic film under vacuum, comprising a support (1) for presentation with flat bottom (1a) and a face (1c) for thermo-welding the plastic film, a stack (2) in contact with the heat-sealing face, composed of slices (3) of a foodstuff presented for consumption, and of sheets (4) of substantially sealed interleaving sheets, having a shape and dimensions adapted to the mean contour of the superimposed slices of the stack, said sections being offset from one another according to a dimension of presentation of the support, corresponding to one of the dimensions, or width, of said sections, said plastic film (5), flexible, waterproof and transparent, marrying under the effect of vacuum the relief of said stack, and being heat-sealed according to its surface external to the stack, on the presentation support, characterized in that , on the one hand each intermediate sheet (4) present e a width, depending on the size of presentation, sufficient both to separate two consecutive slices (3), according to most of their common surface, and to reveal between the two visible and adjacent edges (3a) of said consecutive slices, transversely to the presentation dimension, a gripping element of said interlayer with the upper edge (3˝), and on the other hand each interlayer sheet (4) has on both sides a transverse contour, allowing it to be contained in the stack (2), between the two common edges of said consecutive sections (3). 2/ Produit selon la revendication 1, caracatérisé en ce que l'élément de préhension de chaque intercalaire comprend sa bordure transversale apparente (4a), disposée entre la bordure transversale apparente de la tranche inférieure (3′) et celle de la tranche immédiatement supérieure (3˝). 2 / Product according to claim 1, characterized in that the gripping element of each interlayer comprises its apparent transverse edge (4a), disposed between the apparent transverse edge of the lower edge (3 ′) and that of the immediately upper edge (3˝). 3/ Produit selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de préhension de chaque intercalaire (4) comprend un onglet (4e) de préhension, situé à une extrémité de la bordure transversale (4a) durit intercalaire. 3 / Product according to claim 1, characterized in that the gripping element of each interlayer (4) comprises a gripping tab (4e), located at one end of the transverse edge (4a) hoses interlayer. 4/ Produit selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'onglet de préhension (4e) est situé, par rapport aux tranches immédiatement supérieure (3′) et inférieure (3˝), présentées à la consommation, du côté de ces dernières le plus résistant à la traction ou à l'arrachement. 4 / Product according to claim 1, characterized in that the gripping tab (4th) is located, relative to the immediately upper (3 ′) and lower (3˝) slices, presented for consumption, on the side of the latter the most resistant to traction or tearing. 5/ Produit selon la revendication 1, caractérisé en ce que la surface des feuilles intercalaires (4) est comprise entre 50 % et 90 % de la surface moyenne des tranches superposées de l'empilement. 5 / Product according to claim 1, characterized in that the surface of the intermediate sheets (4) is between 50% and 90% of the average surface of the superimposed slices of the stack. 6/ Produit selon la revendication 1, caractérisé en ce que le matériau constitutif des feuilles intercalaires (4) est étanche à l'air, et choisi parmi les matières plastiques suivantes, à savoir polyéthylène et polypropylène. 6 / Product according to claim 1, characterized in that the material of the intermediate sheets (4) is airtight, and chosen from the following plastics, namely polyethylene and polypropylene. 7/ Produit selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'épaisseur de chaque feuille intercalaire (4) est comprise entre 40 et 60 um. 7 / Product according to claim 6, characterized in that the thickness of each interlayer sheet (4) is between 40 and 60 µm. 8/ Produit selon la revendication 1, caractérisé en ce que, au moins le côté de chaque feuille (4) intercalaire, en contact avec la tranche immédiatement inférieure (3′), est revêtu d'un matériau anti-adhérent. 8 / Product according to claim 1, characterized in that, at least the side of each interlayer sheet (4), in contact with the immediately lower edge (3 ′), is coated with a non-stick material. 9/ Produit selon la revendication 1, caractérisé en ce que la denrée présentée à la consommation est une viande sèche, salée, ou crue, notamment un produit de salaison tel que saucisson, ou un jambon. 9 / Product according to claim 1, characterized in that the food presented for consumption is dry, salted or raw meat, in particular a salting product such as sausage, or a ham.
EP92420080A 1991-03-18 1992-03-18 Sliced food product separated by spacer-leaves, vacuum packed under thermo-formed plastic film Withdrawn EP0505294A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9103922A FR2674221B1 (en) 1991-03-18 1991-03-18 FOOD PRODUCT IN SLICES SEPARATE BY INTERMEDIARIES, PACKAGED UNDER VACUUM THERMO-FORM PLASTIC FILM.
FR9103922 1991-03-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0505294A1 true EP0505294A1 (en) 1992-09-23

Family

ID=9411330

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92420080A Withdrawn EP0505294A1 (en) 1991-03-18 1992-03-18 Sliced food product separated by spacer-leaves, vacuum packed under thermo-formed plastic film

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0505294A1 (en)
FR (1) FR2674221B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2098187A1 (en) * 1995-04-25 1997-04-16 Espuna Sa Esteban Process for preparing sliced, packed meats and product obtained
EP1283178A1 (en) * 2001-08-08 2003-02-12 Itm Entreprises Apparatus for packaging food products in slices
CN114834777A (en) * 2022-05-13 2022-08-02 张家界康华实业股份有限公司 Fresh wet bagged rice dumpling leaf and production method thereof

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2665993A (en) * 1951-04-14 1954-01-12 Fred W Swanson Bacon package
FR2169569A5 (en) * 1972-01-24 1973-09-07 Mayer & Co Inc O

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2665993A (en) * 1951-04-14 1954-01-12 Fred W Swanson Bacon package
FR2169569A5 (en) * 1972-01-24 1973-09-07 Mayer & Co Inc O

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2098187A1 (en) * 1995-04-25 1997-04-16 Espuna Sa Esteban Process for preparing sliced, packed meats and product obtained
EP1283178A1 (en) * 2001-08-08 2003-02-12 Itm Entreprises Apparatus for packaging food products in slices
FR2828481A1 (en) * 2001-08-08 2003-02-14 Itm Entpr S DEVICE FOR PACKAGING SLICED FOOD PRODUCTS
CN114834777A (en) * 2022-05-13 2022-08-02 张家界康华实业股份有限公司 Fresh wet bagged rice dumpling leaf and production method thereof
CN114834777B (en) * 2022-05-13 2024-04-05 张家界康华实业股份有限公司 Fresh wet bagged rice dumpling leaf and production method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
FR2674221B1 (en) 1993-07-09
FR2674221A1 (en) 1992-09-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5050736A (en) Reclosable package
US4823961A (en) Reclosable package
US5094863A (en) Food package with rip-cord opener
US5036645A (en) Method of making a recloseable package
EP1544127B1 (en) Package with perforable lid
CA2780296C (en) Packaging for a food product dividable into portions
US5014856A (en) Reclosable package
WO2012122427A2 (en) Liquid sequestering container, optionally with peelably detachable layers
EP2116476B1 (en) Preformed packaging bag for food products and stack of such bags
EP0748745A1 (en) Opening device for a thin film flexible package
FR2674509A1 (en) Improvements to packaging of fresh food products in solid form, and more particularly of bread products
EP0505294A1 (en) Sliced food product separated by spacer-leaves, vacuum packed under thermo-formed plastic film
FR2724633A1 (en) PACKAGING METHOD AND PACKAGING STRUCTURE FOR ARTICLES SUCH AS THOSE HAVING A RECTANGULAR PARALLELIPIPED SHAPE.
EP0262047B1 (en) Airtight container, especially for foodstuffs, and method for obtaining thereof
AU2005303601A1 (en) Utensil shaped container
EP0915013B1 (en) Method of lidding containers, cover film for carrying out this method and product thus obtained
EP0517610B1 (en) Container
JP3966965B2 (en) Refillable packaging container
JP4279060B2 (en) Packaging materials and packages
FR2738226A1 (en) Resealable vacuum packaging for food prods.
EP1773681A1 (en) Package for confectionery product
EP1069055B1 (en) A composite packaging material having a base layer of paper and an attached tubular sleeve envelope of plastic material, particularly for food products
EP4311789A2 (en) Food product package and associated packaging device
FR2645831A1 (en) Novel corrugated cardboard packaging which is impermeable to moisture and can optionally be closed off by means of a thermoplastic film
EP0443723A1 (en) Recloseable package with product backing board

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19920323

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19931119

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: LES FINES TRANCHES

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19950104