[go: up one dir, main page]

EP0330547A1 - Sling strap - Google Patents

Sling strap Download PDF

Info

Publication number
EP0330547A1
EP0330547A1 EP89400425A EP89400425A EP0330547A1 EP 0330547 A1 EP0330547 A1 EP 0330547A1 EP 89400425 A EP89400425 A EP 89400425A EP 89400425 A EP89400425 A EP 89400425A EP 0330547 A1 EP0330547 A1 EP 0330547A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
strap
sling
stirrup
receiving
positioning
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP89400425A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0330547B1 (en
Inventor
Jean-Philippe Gabriel Charles Chapalain
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CHAPALAIN JEAN PHILIPPE GABRIE
Original Assignee
CHAPALAIN JEAN PHILIPPE GABRIE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CHAPALAIN JEAN PHILIPPE GABRIE filed Critical CHAPALAIN JEAN PHILIPPE GABRIE
Priority to AT89400425T priority Critical patent/ATE89233T1/en
Publication of EP0330547A1 publication Critical patent/EP0330547A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0330547B1 publication Critical patent/EP0330547B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C1/00Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles
    • B66C1/10Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles by mechanical means
    • B66C1/12Slings comprising chains, wires, ropes, or bands; Nets
    • B66C1/18Band-type slings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44BBUTTONS, PINS, BUCKLES, SLIDE FASTENERS, OR THE LIKE
    • A44B11/00Buckles; Similar fasteners for interconnecting straps or the like, e.g. for safety belts
    • A44B11/02Buckles; Similar fasteners for interconnecting straps or the like, e.g. for safety belts frictionally engaging surface of straps
    • A44B11/06Buckles; Similar fasteners for interconnecting straps or the like, e.g. for safety belts frictionally engaging surface of straps with clamping devices
    • A44B11/065Buckles; Similar fasteners for interconnecting straps or the like, e.g. for safety belts frictionally engaging surface of straps with clamping devices with strap tightening means
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S24/00Buckles, buttons, clasps
    • Y10S24/909Winders for flexible material

Definitions

  • the present invention relates to a sling-strap intended to allow the lifting and handling of objects or loads in particular by means of suitable machines such as overhead crane, hoist etc ...
  • the strap slings are conventionally constituted by metal loops around which the ends of the straps are fixed by means of seams. Such slings are far from being completely satisfactory, due to the relatively long delivery and manufacturing times linked to the compulsory use in the factory of a sewing machine and, above all, the fact that, once sewn, the length of the strap is irremovable, and offers no possibility of adjustment; it is therefore always necessary to have in stock a batch of sling straps of different lengths, which again increases their cost price under significant conditions.
  • the sewing operation causes a certain deterioration of the strap (thread cut by the stitching) which results in a reduction in the maximum load.
  • the object of the present invention is to remedy these drawbacks by proposing a strap sling consisting of a flat strap as well as at least one rigid loop stirrup fixed to at least one end of the strap, which can be Climb on place, without sewing operation, and, the length of which can be adjusted almost instantaneously, without any tools, while having a tensile strength at least equal to that of devices of the same conventional type used.
  • the rigid stirrup which advantageously consists of a hot forged piece of high-strength alloy steel, comprises means for receiving the end of the strap cooperating with means for positioning and guiding it. ci and with means for blocking the assembly thus put in place.
  • the sling-strap which is the subject of the invention is characterized in that the stirrup comprising two lateral cheeks respectively provided with bores in which is articulated a rotary assembly constituted by two positioning discs connected on the one hand by a receiving axis forming an integral part of the receiving means and around which the end of the strap is wound and brought back to 180 °, and, on the other hand, and on either side of the receiving axis parallel to this the latter, by two carrying axes defining between them a guide slot of the end of the strap located at the right of the receiving axis, the assembly formed by the rotary positioning discs and the carrying axes constituting the positioning means and strap guide.
  • the receiving axis has a circular section
  • the carrying axes are arranged symmetrically with respect thereto, and for example have a section in the form of a section of circle in order to define between them a rectilinear guide slot.
  • this particular form should however in no way be considered as limiting and could be different without thereby departing from the scope of the invention; one can for example opt for load-bearing axes each consisting of two twinned circular axes.
  • one of the positioning discs or first positioning disc is preferably provided with a winding key.
  • the blocking means consist, on the one hand, of two ears integral with the rotary assembly and carrying respectively a perforation corresponding to a perforation of the stirrup, and, on the other hand , by a locking pin capable of being introduced into the perforations of the stirrup and of the rotary assembly to block the latter in rotation.
  • the ears are fixed to the positioning disc, to the internal part of the stirrup, directly against the cheeks thereof, so as to have an element having optimum rigidity.
  • the locking pin is provided at one of its ends with a fin head and at its opposite end with a corresponding thread with a thread provided in one of the holes in the stirrup.
  • the mounting on the same rotation disk of the three axes forming a triple axis makes it possible to increase the rigidity of the assembly constituting the locking zone, to eliminate the phenomenon of bending of the axis and above all to accentuate to a large extent the moment of inertia.
  • the forces are distributed predominantly on the triple axis, the balance of the forces passing through the fourth axis, that is to say the locking axis.
  • the reception means comprise a slit for the passage of the strap essentially parallel to the reception axis and receiving the two strands of this strap after winding around the reception axis.
  • the passage slot is most often defined by two axes of introduction arranged parallel to the axis of reception of the end of the caliper opposite the buckle and therefore the lifting zone.
  • the rotary assembly is movable between an insertion position in which the guide slot is located between the passage slot and the receiving axis, and a locking position offset by approximately 540 ° with respect to the insertion position in which the perforations of the ears and the stirrup are in correspondence to allow the positioning of the locking pin.
  • This configuration has the advantage that the device is perfectly symmetrical and therefore that the direction of rotation of the triple axis is unimportant.
  • the locking pin in fact has a double role: in fact, it ensures the blocking of the device and, at the same time, avoids the rejection of the strap in the upper part by ensuring its maintenance.
  • the strap can not slide laterally and therefore, that the width thereof corresponds exactly to that of the axes around which it is locked.
  • an adjustment element constituted by a tubular element essentially of same length as the locking pin which it is intended to receive as well as, if necessary, by two legs fixed to the tubular element approximately perpendicular ment to it and defining between them a spacing corresponding to the width of the strap to be put in place.
  • This tubular element has the advantage of avoiding rejection of the strap and therefore of acting as a template or gauge which keeps the strap in width in the system.
  • the diameter of the tubular element is a function of the thickness of the strap: in the particular case of very thin straps, a large tube is used to obtain a wedging effect such as to keep the strap permanently in its working axis. and a fortiori in cases of undervoltage or overvoltage.
  • the tubular element cooperates with tabs whose role is to guide the strap vertically and horizontally and which are placed in the guide slot of the carrying axes.
  • the adjusting element presses on the strap and on the triple axis, avoiding rejection.
  • the sling-strap which is the subject of the invention can give rise to several possibilities of use for lifting, guying, lashing or even be used in the context of tensioning systems (floating strap for anti barrier -pollution, for oceanographic space handling, for boating, etc.) which may give rise to naval, land or air applications. She can also Lely be transformed into a sliding sling by adding a hook with loop, or even be twinned so as to obtain a double traction system.
  • tensioning systems floating strap for anti barrier -pollution, for oceanographic space handling, for boating, etc.
  • the sling-strap which is the subject of the invention in addition to the above-mentioned advantages linked to its variable geometry (length / width) has a tensile strength equal to and even greater than that of devices of the same type.
  • the strap does not by definition undergo any deterioration during assembly and disassembly of 100% of the fibers are used while in the classic configuration with seam, there is a loss of at least 20% of fibers (section per seam / stitching). This new strap sling therefore has an increased efficiency of at least 20%.
  • the entire stirrup as well as the triple axis, the lugs and the locking pin must be made of a high-performance material, in particular of noble alloy steel.
  • Another advantage of the sling-strap which is the subject of the invention, directly linked to its perfect symmetry, is that it can have two active strands allowing the lifting of larger loads from two gripping points (two-strand sling).
  • the slings-straps of the prior art are constituted by a flat strap 1 which is fixed by sewing by one of its ends 2 around a ring 3 which can, for example, add a hook not shown.
  • Such devices of the prior art are commonly used in particular for lifting, guying, lashing and have a number of drawbacks mainly related, on the one hand, to the obligation of the implementation in the factory of 'a sewing machine to allow sewing operations, and, on the other hand, the impossibility of any adjustment of the length of the strap 1 (variable geometry).
  • the sling-strap according to the invention consists, on the contrary, of a rigid stirrup 4 provided with a loop 5 around which the end 2 of a strap 1 is wound and then locked in a particular way, which will be described in more detail above.
  • the configuration of the loop 5 which defines the lifting area of the sling-strap could of course be arbitrary without departing from the scope of the invention; by way of examples not shown in the figures, mention may be made of swivels with a large eye, with a small eye, with a clevis pin, with a fixed clevis, or else hooks with swivel or with safety (latch). These are of course elements of the technique conventionally and commonly used.
  • the stirrup 4 with loop 5 is provided, at its lower part with two axes parallel introduction 6, 6 ′ defining between two a passage slot 7 through which the end 2 of the strap 1 is introduced according to arrow A in the stirrup.
  • This insertion slot cooperates with an assembly 8 movable in rotation about an axis x-x ′ parallel to the introduction axes 6, 6 ′.
  • the stirrup 4 is provided with lateral cheeks 9, 9 ′ respectively provided with circular holes 10, 10 ′.
  • the rotary assembly 8 consists of two positioning discs 11, 11 ′ connected on their periphery by a receiving axis 12 of circular section, as well as by two carrying axes 13, 13 ′ which have a section in the form of sections of a circle and define, between them, a rectilinear guide slot 14 which is located in line with the receiving axis 12.
  • a winding key 15 makes it possible to manually rotate the assembly 8 around its axis of rotation xx ′.
  • the rotary triple-axis assembly 8 is placed, by acting on the key 5, in a position in which the slot of guide 14 is located between the passage slot 7 and the receiving axis 12, then the end 2 of the strap 1 is wound around the axis 12 and brought back to 180 ° in the slots 14 and 7 so that it comes out again. It is, at this time, necessary to ensure that the length of the dead strand corresponding to the end 2 is sufficient to then have good support.
  • the rotation of the rotary assembly 8 with three axes 12, 13, 13 ′ according to arrow I is continued, the strap is then wound around the carrying axes 13 and 13 ′; after rotation of 360 ° around the axis xx ′ from the position shown in Figure 5a, the strap 1 is in the position shown in Figure 5b in which it is held more rigidly thanks to the double winding around the triple axis 12, 13, 13 ′; there is therefore "self-tightening" of the strap.
  • the positioning discs 11 and 11 ′ of the rotary assembly 87 carry respectively opposite the receiving axis 12, two ears 16, 16 ′ directly contiguous to the internal surface of the cheeks 9 , 9 ′ of stirrup 4.
  • the ears 16, 16 ′ are arranged in such a way that the matching of the perforations 17, 18, 17 ′, 18 ′ requires a rotation of the rotary assembly 8 by approximately 180 ° from from the position shown in Figure 5b.
  • This angle of rotation - which has the advantage of giving the device perfect symmetry and therefore allowing the user to turn the triple axis 8 either in the direction I or in the opposite direction - could, of course, be different without for this is outside the scope of the invention.
  • the presence of the perforations 17, 17 ′, 18, 18 ′ makes it possible to block the assembly 8 in rotation by virtue of a locking pin 19, one end of which carries an operating head 20 while the opposite end carries a thread 21 cooperating with a corresponding thread 22 provided in the part internal hole 18 of cheek 9 of stirrup 4.
  • the stirrup actually has two roles; it serves, of course, to allow lifting of loads from the mouth 4; moreover, the zones indicated has cheeks 9, 9 ′ situated on either side of the rotary assembly with triple axis 8 around which the strap 1 is wound ensure the protection of the latter vis-à-vis the abrasion (unlike the device of the prior art shown in FIG. 1 in accordance with which the strap is thickened around the ring 3, which leads to an abrasion phenomenon at the level of this ring when the sling-strap bears on floor).
  • the width 1 of the strap 1 corresponds approximately to the length of the three axes 12, 13, 13 ′ of the rotary element 8 ( Figures 2 and 3) and that -this has a thickness such that it is perfectly maintained in the locking position between the locking axis 19 and the triple axis 12, 13, 13 ′; an adjustment element 23 allows the strap sling to adapt to all cases.
  • this twin configuration when applied to the guying, this twin configuration allows the passage of a double strap and therefore a double traction; in addition, a non-magnetic system is thus obtained since the strap is most often made of synthetic fibers.
  • the locking pin can be held in a manner known per se by means of a bolt and a pin.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
  • Finger-Pressure Massage (AREA)
  • Thermotherapy And Cooling Therapy Devices (AREA)
  • Devices For Conveying Motion By Means Of Endless Flexible Members (AREA)
  • Automotive Seat Belt Assembly (AREA)

Abstract

Sling strap, characterised in that the stirrup (4), which has a loop (5) comprising two side cheeks (9, 9') which each have holes (10, 10') in which pivots a revolving assembly (8) consisting of two positioning discs (11, 11') which are joined, on the one hand, by a receiving pin (12) forming an integral part of the receiving means and around which pin (12) the end (2) of the strap (1) is wrapped and folded back through 180 DEG , and, on the other hand, and on both sides of and parallel to the receiving pin (12), by two carrying pins (13, 13') which define between them a straight slot (14) which guides the end (2) of the strap (1) situated in line with the receiving pin (12). The assembly formed by the revolving positioning discs (11, 11') and the carrying pins (13, 13') form the positioning and guiding means of the strap (1). <IMAGE>

Description

La présente invention concerne une élingue-­sangle destinée à permettre le levage et la manuten­tion d'objets ou de charges notamment au moyen d'en­gins appropriés tels que pont roulant, palan etc...The present invention relates to a sling-strap intended to allow the lifting and handling of objects or loads in particular by means of suitable machines such as overhead crane, hoist etc ...

Les élingues-sangles sont classiquement constituées par des boucles métalliques autour des­quelles les extrémités des sangles sont fixées au moyen de coutures. De telles élingues sont loin d'être totalement satisfaisantes, du fait des délais de li­vraison et de fabrication relativement longs liés à l'utilisation obligatoire en usine d'une machine à coudre et, surtout, du fait que, une fois cousue, la longueur de la sangle est inamovible, et n'offre aucu­ne possibilité de réglage ; il est donc toujours né­cessaire d'avoir en stock un lot d'élingues-sangles de différentes longueurs, ce qui augmente là aussi leur prix de revient dans des conditions non négligeables.The strap slings are conventionally constituted by metal loops around which the ends of the straps are fixed by means of seams. Such slings are far from being completely satisfactory, due to the relatively long delivery and manufacturing times linked to the compulsory use in the factory of a sewing machine and, above all, the fact that, once sewn, the length of the strap is irremovable, and offers no possibility of adjustment; it is therefore always necessary to have in stock a batch of sling straps of different lengths, which again increases their cost price under significant conditions.

De plus, l'opération de couture entraîne une certaine détérioration de la sangle (fil coupé par le piquage) qui entraîne une diminution de la charge d'u­tilisation maximale.In addition, the sewing operation causes a certain deterioration of the strap (thread cut by the stitching) which results in a reduction in the maximum load.

La présente invention a pour objet de remé­dier à ces inconvénients en proposant une élingue-­sangle se composant d'une sangle plate ainsi que d'au moins un étrier rigide à boucle fixé à au moins l'une des extrémités de la sangle, pouvant être monté sur place, sans opération de couture, et, dont la longueur peut être ajustée quasi instantanément, sans aucun ou­tillage et ce, tout en présentant une résistance à la traction au moins égale à celle des dispositifs du même type classique utilisé.The object of the present invention is to remedy these drawbacks by proposing a strap sling consisting of a flat strap as well as at least one rigid loop stirrup fixed to at least one end of the strap, which can be Climb on place, without sewing operation, and, the length of which can be adjusted almost instantaneously, without any tools, while having a tensile strength at least equal to that of devices of the same conventional type used.

Selon l'invention, l'étrier rigide qui est avantageusement constitué par une pièce forgée à chaud en acier allié à haute résistance, comporte des moyens de réception de l'extrémité de la sangle coopérant avec des moyens de positionnement et de guidage de celle-ci et avec des moyens de blocage de l'ensemble ainsi mis en place.According to the invention, the rigid stirrup which advantageously consists of a hot forged piece of high-strength alloy steel, comprises means for receiving the end of the strap cooperating with means for positioning and guiding it. ci and with means for blocking the assembly thus put in place.

L'élingue-sangle qui fait l'objet de l'in­vention est caractérisé en ce que l'étrier comportant deux joues latérales respectivement munies de perçages dans lesquels est articulé un ensemble rotatif consti­tué par deux disques de positionnement reliés d'une part par un axe de réception faisant partie intégrante des moyens de réception et autour duquel l'extrémité de la sangle est enroulée et ramenée à 180°, et, d'au­tre part, et de part et d'autre de l'axe de réception parallèlement à ce dernier, par deux axes porteurs dé­finissant entre eux une fente de guidage de l'extrémi­té de la sangle située au droit de l'axe de réception, l'ensemble formé par les disques de positionnement ro­tatifs et les axes porteurs constituant les moyens de positionnement et de guidage de la sangle.The sling-strap which is the subject of the invention is characterized in that the stirrup comprising two lateral cheeks respectively provided with bores in which is articulated a rotary assembly constituted by two positioning discs connected on the one hand by a receiving axis forming an integral part of the receiving means and around which the end of the strap is wound and brought back to 180 °, and, on the other hand, and on either side of the receiving axis parallel to this the latter, by two carrying axes defining between them a guide slot of the end of the strap located at the right of the receiving axis, the assembly formed by the rotary positioning discs and the carrying axes constituting the positioning means and strap guide.

Il est, bien entendu, nécessaire que des épaulements soient prévus afin que les disques de po­sitionnement soient parfaitement maintenus au niveau des joues de l'étrier.It is, of course, necessary that shoulders are provided so that the positioning discs are perfectly maintained at the cheeks of the stirrup.

Il est clair que l'opération de mise en pla­ce préliminaire de la sangle, au cours de laquelle celle-ci est en quelque sorte ''préformée" sans risque d'endommagement, est extrêmement simple et ne nécessi­ te aucun outillage ; il convient uniquement de s'assu­rer que la longueur du brin mort de la sangle est suf­fisante.It is clear that the operation of preliminary positioning of the strap, during which the latter is somehow "preformed" without risk of damage, is extremely simple and does not require te no tools; it is only necessary to ensure that the length of the dead strand of the strap is sufficient.

De façon préférentielle, l'axe de réception a une section circulaire, et les axes porteurs sont disposés symétriquement par rapport à celui-ci, et ont par exemple une section en forme de tronçon de cercle afin de définir entre eux une fente de guidage recti­ligne ; cette forme particulière ne doit toutefois en aucune façon être considérée comme limitative et pour­rait être différente sans pour cela sortie du cadre de l'invention ; on peut par exemple opter pour des axes porteurs constitués chacun par deux axes circulaires jumelés.Preferably, the receiving axis has a circular section, and the carrying axes are arranged symmetrically with respect thereto, and for example have a section in the form of a section of circle in order to define between them a rectilinear guide slot. ; this particular form should however in no way be considered as limiting and could be different without thereby departing from the scope of the invention; one can for example opt for load-bearing axes each consisting of two twinned circular axes.

Pour faciliter l'opération de rotation du triple axe, l'un des disques de positionnement ou pre­mier disque de positionnement est de préférence muni d'une clef d'enroulement.To facilitate the triple axis rotation operation, one of the positioning discs or first positioning disc is preferably provided with a winding key.

Selon une autre caractéristique de l'inven­tion, les moyens de blocage sont constitués, d'une part, par deux oreilles solidaires de l'ensemble rota­tif et portant respectivement une perforation corres­pondant à une perforation de l'étrier, et, d'autre part, par un axe de verrouillage susceptible d'être introduit dans les perforations de l'étrier et de l'ensemble rotatif pour bloquer ce dernier en rota­tion.According to another characteristic of the invention, the blocking means consist, on the one hand, of two ears integral with the rotary assembly and carrying respectively a perforation corresponding to a perforation of the stirrup, and, on the other hand , by a locking pin capable of being introduced into the perforations of the stirrup and of the rotary assembly to block the latter in rotation.

Dans le cas général, les oreilles sont fixées au disque de positionnement, à la partie inter­ne de l'étrier, directement contre les joues de celui-­ci, de manière à disposer d'un élément ayant une rigi­dité optimale. Pour permettre sa mise en place et sa fixation, l'axe de verrouillage est muni à l'une de ses extrémités d'une tête à ailette et à son extrémité opposée d'un filetage correspondant avec un taraudage prévu dans l'une des perforations de l'étrier.In the general case, the ears are fixed to the positioning disc, to the internal part of the stirrup, directly against the cheeks thereof, so as to have an element having optimum rigidity. To allow its installation and fixing, the locking pin is provided at one of its ends with a fin head and at its opposite end with a corresponding thread with a thread provided in one of the holes in the stirrup.

En plus des avantages susmentionnés, le mon­tage sur le même disque de rotation des trois axes formant un triple axe permet d'augmenter la rigidité de l'ensemble constituant la zone de verrouillage, d'éliminer le phénomène de flexion de l'axe et surtout d'accentuer dans une large mesure le moment d'inertie.In addition to the aforementioned advantages, the mounting on the same rotation disk of the three axes forming a triple axis makes it possible to increase the rigidity of the assembly constituting the locking zone, to eliminate the phenomenon of bending of the axis and above all to accentuate to a large extent the moment of inertia.

Selon cette configuration, les forces se ré­partissent de manière prépondérante sur le triple axe, le solde des forces passant par le quatrième axe, c'est-à-dire l'axe de verrouillage.According to this configuration, the forces are distributed predominantly on the triple axis, the balance of the forces passing through the fourth axis, that is to say the locking axis.

Selon une autre caractéristique de l'inven­tion, les moyens de réception comportent une fente de passage de la sangle essentiellement parallèle à l'axe de réception et recevant les deux brins de cette sangle après enroulement autour de l'axe de réception.According to another characteristic of the invention, the reception means comprise a slit for the passage of the strap essentially parallel to the reception axis and receiving the two strands of this strap after winding around the reception axis.

Pour ces raisons de facilité de fabrication et par suite d'abaissement du prix de revient du dis­positif, la fente de passage est le plus souvent défi­nie par deux axes d'introduction disposés parallèle­ment à l'axe de réception de l'extrémité de l'étrier opposée à la boucle et donc à la zone de levage.For these reasons of ease of manufacture and as a result of lowering of the cost price of the device, the passage slot is most often defined by two axes of introduction arranged parallel to the axis of reception of the end of the caliper opposite the buckle and therefore the lifting zone.

Selon une autre caractéristique de l'inven­tion, l'ensemble rotatif est mobile entre une position d'introduction dans laquelle la fente de guidage est située entre la fente de passage et l'axe de récep­tion, et une position de blocage décalée d'environ 540° par rapport à la position d'introduction dans la­quelle les perforations des oreilles et de l'étrier sont en correspondance pour permettre la mise en place de l'axe de verrouillage.According to another characteristic of the invention, the rotary assembly is movable between an insertion position in which the guide slot is located between the passage slot and the receiving axis, and a locking position offset by approximately 540 ° with respect to the insertion position in which the perforations of the ears and the stirrup are in correspondence to allow the positioning of the locking pin.

Conformément à la configuration susmention­née, pour mettre en place la sangle sur l'étrier, on commence par l'introduire par l'une de ses extrémités dans la fente de passage avant de l'enrouler autour de l'axe de réception puis de faire repasser son extrémi­té dans la fente de passage ; ensuite, on fait tourner le triple axe rotatif de façon telle que la sangle commence par couvrir l'un des axes porteurs puis le second ; la rotation est maintenu jusqu'à ce que les perforations des oreilles et de l'étrier se trouvent en regard, ce qui correspond à une rotation totale d'environ 540° ; il ne reste plus, ensuite, qu'à blo­quer le système dans cette position par vissage de l'axe de verrouillage.In accordance with the above configuration, to put the strap on the stirrup, we first introduce it by one of its ends into the passage slot before wrapping it around the receiving axis and then pass its end back into the passage slot; then the rotary triple axis is rotated so that the strap begins by covering one of the load-bearing axes and then the second; the rotation is maintained until the perforations of the ears and the stirrup are opposite, which corresponds to a total rotation of approximately 540 °; it then only remains to block the system in this position by screwing the locking pin.

Cette configuration a pour avantage que le dispositif est parfaitement symétrique et donc que le sens de rotation du triple axe est sans importance.This configuration has the advantage that the device is perfectly symmetrical and therefore that the direction of rotation of the triple axis is unimportant.

Pour avoir une fixation satisfaisante, il est nécessaire de s'assurer que le brin mort de la sangle dépasse l'étrier d'au moins vingt centimètres.To have a satisfactory fixation, it is necessary to make sure that the dead end of the strap exceeds the stirrup by at least twenty centimeters.

Conformément à l'invention, l'axe de ver­rouillage a en fait un double rôle : en effet, il as­sure le blocage du dispositif et, parallèlement, évite le rejet de la sangle en partie supérieure en assurant son maintien.According to the invention, the locking pin in fact has a double role: in fact, it ensures the blocking of the device and, at the same time, avoids the rejection of the strap in the upper part by ensuring its maintenance.

En outre, il est essentiel que, une fois mise en place, la sangle ne puisse pas glisser latéra­lement et donc, que la largeur de celle-ci corresponde exactement à celle des axes autour desquels elle est verrouillée.In addition, it is essential that, once in place, the strap can not slide laterally and therefore, that the width thereof corresponds exactly to that of the axes around which it is locked.

Selon une autre caractéristique de l'inven­tion, permettant une adaptation de l'étrier à des san­gles de différentes épaisseurs et de différentes lar­geurs (donc des éléments de sa géométrie variable), il est prévu un élément de réglage constitué par un élé­ment tubulaire essentiellement de même longueur que l'axe de verrouillage qu'il est destiné à recevoir ainsi que, le cas échéant, par deux pattes fixées à l'élément tubulaire approximativement perpendiculaire­ ment à celui-ci et définissant entre elles un espace­ment correspondant à la largeur de la sangle à mettre en place.According to another characteristic of the invention, allowing an adaptation of the stirrup to straps of different thicknesses and different widths (therefore elements of its variable geometry), there is provided an adjustment element constituted by a tubular element essentially of same length as the locking pin which it is intended to receive as well as, if necessary, by two legs fixed to the tubular element approximately perpendicular ment to it and defining between them a spacing corresponding to the width of the strap to be put in place.

Cet élément tubulaire présente l'avantage d'éviter le rejet de la sangle et donc de faire en sorte office de gabarit ou calibre qui maintient la sangle en largeur dans le système.This tubular element has the advantage of avoiding rejection of the strap and therefore of acting as a template or gauge which keeps the strap in width in the system.

Le diamètre de l'élément tubulaire est fonc­tion de l'épaisseur de la sangle : dans le cas parti­culier de sangles très fines, on utilise un gros tube pour obtenir un effet de calage de nature à maintenir la sangle en permanence dans son axe de travail et a fortiori dans les cas de sous-tension ou sur-tension.The diameter of the tubular element is a function of the thickness of the strap: in the particular case of very thin straps, a large tube is used to obtain a wedging effect such as to keep the strap permanently in its working axis. and a fortiori in cases of undervoltage or overvoltage.

Dans le cas de sangles d'épaisseur plus im­portante, il est bien entendu nécessaire de diminuer parallèlement la section de cet élément tubulaire.In the case of straps of greater thickness, it is of course necessary to reduce in parallel the section of this tubular element.

Dans le cas de sangles de faible largeur, l'élément tubulaire coopère avec des pattes dont le rôle est de guider la sangle verticalement et horizon­talement et qui viennent se placer dans la fente de guidage des axes porteurs.In the case of narrow width straps, the tubular element cooperates with tabs whose role is to guide the strap vertically and horizontally and which are placed in the guide slot of the carrying axes.

Dans tous les cas, l'élément de réglage presse sur la sangle et sur le triple axe en évitant le rejet.In all cases, the adjusting element presses on the strap and on the triple axis, avoiding rejection.

Il est clair que la sangle se trouve ainsi parfaitement maintenue latéralement par l'élément de réglage.It is clear that the strap is thus perfectly held laterally by the adjusting element.

L'élingue-sangle qui fait l'objet de l'in­vention peut donner lieu à plusieurs possibilités d'u­tilisation pour le levage, le haubanage, l'arrimage ou encore être utilisée dans le cadre de systèmes de ten­sion (sangle flottante pour barrage anti-pollution, pour la manutention spatiale océanographique, pour le nautisme, etc...) pouvant donner lieu à des applica­tions navales, terrestres ou aériennes. Elle peut éga­ lement être transformée en élingue-coulissante par ad­jonction d'un crochet avec passant, ou encore être ju­melée de manière à obtenir un système à double trac­tion.The sling-strap which is the subject of the invention can give rise to several possibilities of use for lifting, guying, lashing or even be used in the context of tensioning systems (floating strap for anti barrier -pollution, for oceanographic space handling, for boating, etc.) which may give rise to naval, land or air applications. She can also Lely be transformed into a sliding sling by adding a hook with loop, or even be twinned so as to obtain a double traction system.

Il est clair que l'élingue-sangle qui fait l'objet de l'invention en plus des avantages susmen­tionnés liés à sa géométrie variable (longueur/lar­geur) présente une résistance à la traction égale et même supérieure à celle des dispositifs du même type classiquement utilisés : la sangle ne subit en effet par définition aucune détérioration au cours du monta­ge et démontage de 100 % des fibres sont utilisés tan­dis que dans la configuration classique avec couture, il y a perte au minimum de 20 % de fibres (section par couture/piquage). Cette nouvelle élingue-sangle a par suite une efficacité accrue d'au moins 20 %.It is clear that the sling-strap which is the subject of the invention in addition to the above-mentioned advantages linked to its variable geometry (length / width) has a tensile strength equal to and even greater than that of devices of the same type. conventionally used: the strap does not by definition undergo any deterioration during assembly and disassembly of 100% of the fibers are used while in the classic configuration with seam, there is a loss of at least 20% of fibers (section per seam / stitching). This new strap sling therefore has an increased efficiency of at least 20%.

Bien entendu, pour obtenir une résistance satisfaisante, l'ensemble de l'étrier ainsi que le triple axe, les oreilles et l'axe de verrouillage doi­vent être en un matériau hautement performant notam­ment en un acier allié noble.Of course, to obtain satisfactory resistance, the entire stirrup as well as the triple axis, the lugs and the locking pin must be made of a high-performance material, in particular of noble alloy steel.

Un autre avantage de l'élingue-sangle qui fait l'objet de l'invention, directement lié à sa par­faite symétrie, est que celle-ci peut avoir deux brins actifs permettant le levage de charges plus volumineu­ses à partir de deux points de préhension (élingue à deux brins).Another advantage of the sling-strap which is the subject of the invention, directly linked to its perfect symmetry, is that it can have two active strands allowing the lifting of larger loads from two gripping points (two-strand sling).

Dans le cas d'une charge symétrique, pour obtenir une élingue à deux brins actifs, il suffit d'enrouler et de verrouiller la sangle en position ha­bituelle, puis de faire passer les deux brins au-­dessus des axes d'introduction et non dans la fente de passage comme dans le cas de l'élingue à un brin pour permettre l'obtention d'un angle α entre les deux brins et enfin de raccorder aux extrémités inférieures de ces derniers un crochet à sangle et d'ajuster ces deux accessoires sur les deux brins ainsi formés afin que l'effort de traction soit uniformément réparti sur les deux brins par rapport au centre de gravité de la charge.In the case of a symmetrical load, to obtain a sling with two active strands, it suffices to wind and lock the strap in the usual position, then to pass the two strands above the axes of introduction and not in the passage slot as in the case of the single-strand sling to allow obtaining an angle α between the two strands and finally to connect to the lower ends from the latter a strap hook and adjust these two accessories on the two strands thus formed so that the tensile force is uniformly distributed over the two strands relative to the center of gravity of the load.

Dans le cas de charge non symétriques, il est intéressant de régler la longueur des deux brins avant l'enroulage et la mise en place de lame de ver­rouillage ; le dispositif est alors en effet mobile en coulissement, ce qui permet de se placer aisément dans l'axe de gravité.In the case of non-symmetrical loads, it is advantageous to adjust the length of the two strands before winding and the positioning of the locking blade; the device is then indeed mobile in sliding, which makes it possible to be easily placed in the axis of gravity.

Cette position étant établie, il ne reste alors plus qu'à enrouler et verrouiller la sangle et à effectuer l'ajustage final de ses deux extrémités in­férieures.This position having been established, it then only remains to wind and lock the strap and to carry out the final adjustment of its two lower ends.

Les caractéristiques de l'élingue-sangle qui fait l'objet de l'invention, seront décrite plus en détail en se référant aux dessins annexés, dans les­quels :

  • - la figure 1 représente une élingue-sangle conforme à l'art antérieur,
  • - la figure 2 est une vue en perspective de l'élingue-­sangle conforme à l'invention,
  • - la figure 3 représente l'étrier à boucle,
  • - la figure 4 est une vue de profil de l'élingue-­sangle conforme à l'invention,
  • - la figure 5 est une vue similaire à la figure 4, sur laquelle les différents axes sont représentés en pointillés,
  • - la figure 5a est une coupe schématique montrant la position de l'ensemble rotatif lors de l'introduc­tion de la sangle,
  • - la figure 5b est une vue correspondant à la figure 5a après rotation de 360° suivant la flèche I de l'ensemble rotatif,
  • - les figures 6a à 6c représentent l'élément de régla­ge,
  • - les figures 7 et 8 représentent une configuration particulière de l'élingue-sangle.
The characteristics of the sling-strap which is the subject of the invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings, in which:
  • FIG. 1 represents a strap sling according to the prior art,
  • FIG. 2 is a perspective view of the sling-strap according to the invention,
  • FIG. 3 represents the loop stirrup,
  • FIG. 4 is a side view of the sling-strap according to the invention,
  • FIG. 5 is a view similar to FIG. 4, on which the different axes are shown in dotted lines,
  • FIG. 5a is a diagrammatic section showing the position of the rotary assembly when the strap is introduced,
  • FIG. 5b is a view corresponding to FIG. 5a after 360 ° rotation along arrow I of the rotary assembly,
  • FIGS. 6a to 6c show the adjusting element,
  • - Figures 7 and 8 show a particular configuration of the sling-strap.

Selon la figure 1, les élingues-sangles de l'art antérieur sont constituées par une sangle plate 1 qui est fixée par couture par l'une de ses extrémi­tés 2 autour d'un anneau 3 auquel on peut, par exem­ple, adjoindre un crochet non représenté.According to Figure 1, the slings-straps of the prior art are constituted by a flat strap 1 which is fixed by sewing by one of its ends 2 around a ring 3 which can, for example, add a hook not shown.

De tels dispositifs de l'art antérieur sont couramment utilisés notamment pour le levage, le hau­banage, l'arrimage et présentent un certain nombre d'inconvénients principalement liés, d'une part, à l'obligation de la mise en oeuvre en usine d'une ma­chine à coudre pour permettre d'effectuer les opéra­tions de couture, et, d'autre part, à l'impossibilité de tout réglage de la longueur de la sangle 1 (géomé­trie variable).Such devices of the prior art are commonly used in particular for lifting, guying, lashing and have a number of drawbacks mainly related, on the one hand, to the obligation of the implementation in the factory of 'a sewing machine to allow sewing operations, and, on the other hand, the impossibility of any adjustment of the length of the strap 1 (variable geometry).

Selon les figures 2 et 4, l'élingue-sangle conforme à l'invention se compose, au contraire, d'un étrier rigide 4 muni d'une boucle 5 autour duquel l'extrémité 2 d'une sangle 1 est enroulée puis bloquée d'une manière particulière, qui sera décrite plus en détail ci-dessus.According to Figures 2 and 4, the sling-strap according to the invention consists, on the contrary, of a rigid stirrup 4 provided with a loop 5 around which the end 2 of a strap 1 is wound and then locked in a particular way, which will be described in more detail above.

La configuration de la boucle 5 qui définit la zone de levage de l'élingue-sangle pourrait bien entendu être quelconque sans pour cela sortir du cadre de l'invention ; à titre d'exemples non représentés sur les figures, on peut citer des émerillons à grand oeil, à petit oeil, à chape goupillée, à chape fixe, ou encore des crochets à émerillon ou avec sécurité (linguet). Il s'agit là bien entendu d'éléments de la technique classiquement et couramment utilisés.The configuration of the loop 5 which defines the lifting area of the sling-strap could of course be arbitrary without departing from the scope of the invention; by way of examples not shown in the figures, mention may be made of swivels with a large eye, with a small eye, with a clevis pin, with a fixed clevis, or else hooks with swivel or with safety (latch). These are of course elements of the technique conventionally and commonly used.

Selon les figures 3 et 5, l'étrier 4 à bou­cle 5 est muni, à sa partie inférieure de deux axes d'introduction parallèles 6, 6′ définissant entre deux une fente de passage 7 par laquelle l'extrémité 2 de la sangle 1 est introduite selon la flèche A dans l'é­trier.According to Figures 3 and 5, the stirrup 4 with loop 5 is provided, at its lower part with two axes parallel introduction 6, 6 ′ defining between two a passage slot 7 through which the end 2 of the strap 1 is introduced according to arrow A in the stirrup.

Cette fente d'introduction coopère avec un ensemble 8 mobile en rotation autour d'un axe x-x′ pa­rallèle aux axes d'introduction 6, 6′. Pour permettre la mise en place de cet ensemble 8, qui sera décrit plus en détail dans la suite de cet exposé, l'étrier 4 est muni de joues latérales 9, 9′ respectivement pour­vues de perçages circulaires 10, 10′.This insertion slot cooperates with an assembly 8 movable in rotation about an axis x-x ′ parallel to the introduction axes 6, 6 ′. To allow the establishment of this assembly 8, which will be described in more detail in the remainder of this description, the stirrup 4 is provided with lateral cheeks 9, 9 ′ respectively provided with circular holes 10, 10 ′.

Selon les figures 3 et 5, l'ensemble rotatif 8 est constitué par deux disques de positionnement 11, 11′ reliés sur leur périphérie par un axe de réception 12 à section circulaire, ainsi que par deux axes por­teurs 13, 13′ qui ont une section en forme de tronçons de cercle et définissent, entre eux, une fente de gui­dage rectiligne 14 qui est située au droit de l'axe de réception 12. Une clef d'enroulement 15 permet de fai­re tourner manuellement l'ensemble 8 autour de son axe de rotation x-x′.According to Figures 3 and 5, the rotary assembly 8 consists of two positioning discs 11, 11 ′ connected on their periphery by a receiving axis 12 of circular section, as well as by two carrying axes 13, 13 ′ which have a section in the form of sections of a circle and define, between them, a rectilinear guide slot 14 which is located in line with the receiving axis 12. A winding key 15 makes it possible to manually rotate the assembly 8 around its axis of rotation xx ′.

Selon la figure 5a, pour permettre l'intro­duction de l'extrémité 2 de la sangle 1 dans l'étrier, l'ensemble rotatif à triple axe 8 est placé, en agis­sant sur la clé 5, dans une position dans laquelle la fente de guidage 14 est située entre la fente de pas­sage 7 et l'axe de réception 12, puis l'extrémité 2 de la sangle 1 est enroulée autour de l'axe 12 et ramenée à 180° dans les fentes 14 et 7 pour qu'elle parvienne à nouveau vers l'extérieur. Il est, à ce moment, né­cessaire de s'assurer que la longueur du brin mort correspondant à l'extrémité 2 est suffisante pour avoir ensuite un bon maintien.According to FIG. 5a, to allow the introduction of the end 2 of the strap 1 into the stirrup, the rotary triple-axis assembly 8 is placed, by acting on the key 5, in a position in which the slot of guide 14 is located between the passage slot 7 and the receiving axis 12, then the end 2 of the strap 1 is wound around the axis 12 and brought back to 180 ° in the slots 14 and 7 so that it comes out again. It is, at this time, necessary to ensure that the length of the dead strand corresponding to the end 2 is sufficient to then have good support.

Pour parvenir au blocage de la sangle 1, la rotation de l'ensemble rotatif 8 à trois axes 12, 13, 13′ selon la flèche I est poursuivie, la sangle s'en­roule alors autour des axes porteurs 13 et 13′ ; après rotation de 360° autour de l'axe x-x′ à partir de la position représentée sur la figure 5a, la sangle 1 se trouve dans la position représentée sur la figure 5b dans laquelle elle est maintenue plus rigidement grâce au double enroulement autour du triple axe 12, 13, 13′ ; il y a donc "auto-serrage" de la sangle.To achieve blocking of the strap 1, the rotation of the rotary assembly 8 with three axes 12, 13, 13 ′ according to arrow I is continued, the strap is then wound around the carrying axes 13 and 13 ′; after rotation of 360 ° around the axis xx ′ from the position shown in Figure 5a, the strap 1 is in the position shown in Figure 5b in which it is held more rigidly thanks to the double winding around the triple axis 12, 13, 13 ′; there is therefore "self-tightening" of the strap.

Selon les figures 3 et 5, les disques de po­sitionnement 11 et 11′ de l'ensemble rotatif 87 por­tent respectivement à l'opposé de l'axe de réception 12, deux oreilles 16, 16′ directement contiguës à la surface interne des joues 9, 9′ de l'étrier 4.According to Figures 3 and 5, the positioning discs 11 and 11 ′ of the rotary assembly 87 carry respectively opposite the receiving axis 12, two ears 16, 16 ′ directly contiguous to the internal surface of the cheeks 9 , 9 ′ of stirrup 4.

Ces oreilles 16, 16′ portent des perfora­tions 17, 17′ destinées à venir au cours de la rota­tion de l'ensemble 8 selon la flèche I autour de l'axe x-x′ en correspondance avec des perforations 18, 18′ prévues dans les joues 9, 9′ de l'étrier 4.These ears 16, 16 ′ carry perforations 17, 17 ′ intended to come during the rotation of the assembly 8 along the arrow I around the axis xx ′ in correspondence with perforations 18, 18 ′ provided in the cheeks 9, 9 ′ of stirrup 4.

Selon les figures 3 et 5, les oreilles 16, 16′ sont disposées de telle façon que la mise en cor­respondance des perforations 17, 18, 17′, 18′ exige une rotation de l'ensemble rotatif 8 d'approximative­ment 180° à partir de la position représentée sur la figure 5b. Cet angle de rotation - qui présente l'a­vantage de conférer au dispositif une parfaite symé­trie et donc de permettre à l'utilisateur de tourner le triple axe 8 indifféremment dans le sens I ou en sens inverse - pourrait, bien entendu, être différent sans pour cela sortir du cadre de l'invention.According to Figures 3 and 5, the ears 16, 16 ′ are arranged in such a way that the matching of the perforations 17, 18, 17 ′, 18 ′ requires a rotation of the rotary assembly 8 by approximately 180 ° from from the position shown in Figure 5b. This angle of rotation - which has the advantage of giving the device perfect symmetry and therefore allowing the user to turn the triple axis 8 either in the direction I or in the opposite direction - could, of course, be different without for this is outside the scope of the invention.

Selon la figure 3, la présence des perfora­tions 17, 17′, 18, 18′ permet de bloquer en rotation l'ensemble 8 grâce à un axe de verrouillage 19 dont une extrémité porte une tête de manoeuvre 20 tandis que l'extrémité opposée porte un filetage 21 coopérant avec un taraudage correspondant 22 prévu à la partie interne du perçage 18 de la joue 9 de l'étrier 4.According to FIG. 3, the presence of the perforations 17, 17 ′, 18, 18 ′ makes it possible to block the assembly 8 in rotation by virtue of a locking pin 19, one end of which carries an operating head 20 while the opposite end carries a thread 21 cooperating with a corresponding thread 22 provided in the part internal hole 18 of cheek 9 of stirrup 4.

Selon la figure 4, l'étrier a en fait deux rôles ; il sert, bien entendu, à permettre de lever des charges à partir de la bouche 4 ; de plus, les zo­nes indiquées a des joues 9, 9′ situées de part et d'autre de l'ensemble rotatif à triple axe 8 autour duquel est enroulée la sangle 1 assurent la protection de cette dernière vis-à-vis de l'abrasion (contraire­ment au dispositif de l'art antérieur représenté sur la figure 1 conformément auquel la sangle est en sur­épaisseur autour de l'anneau 3, ce qui entraîne un phénomène d'abrasion au niveau de cet anneau lorsque l'élingue-sangle porte sur le sol).According to Figure 4, the stirrup actually has two roles; it serves, of course, to allow lifting of loads from the mouth 4; moreover, the zones indicated has cheeks 9, 9 ′ situated on either side of the rotary assembly with triple axis 8 around which the strap 1 is wound ensure the protection of the latter vis-à-vis the abrasion (unlike the device of the prior art shown in FIG. 1 in accordance with which the strap is thickened around the ring 3, which leads to an abrasion phenomenon at the level of this ring when the sling-strap bears on floor).

Selon les figures 6a, 6b et 6c, un bon main­tien exige que la largeur 1 de la sangle 1 corresponde approximativement à la longueur des trois axes 12, 13, 13′ de l'élément rotatif 8 (figures 2 et 3) et que celle-ci ait une épaisseur telle qu'elle soit parfai­tement maintenue en position de blocage entre l'axe de verrouillage 19 et le triple axe 12, 13, 13′ ; un élé­ment de réglage 23 permet à l'élingue-sangle de s'a­dapter à tous les cas.According to Figures 6a, 6b and 6c, good support requires that the width 1 of the strap 1 corresponds approximately to the length of the three axes 12, 13, 13 ′ of the rotary element 8 (Figures 2 and 3) and that -this has a thickness such that it is perfectly maintained in the locking position between the locking axis 19 and the triple axis 12, 13, 13 ′; an adjustment element 23 allows the strap sling to adapt to all cases.

Selon la figure 6a, dans le cas de sangles 1 de faible épaisseur, il est nécessaire de prévoir au­tour de l'axe de verrouillage 19 un élément tubulaire 24 dont le diamètre est fonction de l'épaisseur de la sangle 1 et dont la longueur correspond approximative­ment à celle de trois axes 12, 13, 13′, cet élément constitue alors à lui seul l'élément de réglage 23.According to FIG. 6a, in the case of thin straps 1, it is necessary to provide around the locking pin 19 a tubular element 24 whose diameter is a function of the thickness of the strap 1 and whose length corresponds approximately that of three axes 12, 13, 13 ′, this element then alone constitutes the adjusting element 23.

Selon la figure 6b, si la largeur l' de la sangle 1 devient notablement inférieure à la longueur des axes 12, 13, 13′, on adjoint à l'élément tubulaire 24 deux pattes de guidage 25 et 25′ fixées approxima­tivement perpendiculairement à cet élément et s'éten­dant tangentiellement à partir de la périphérie de ce­ lui-ci, ces pattes délimitant entre elles un espace­ment 26 correspondant à la largeur l' de la sangle 1 et venant s'introduire dans la fente de guidage 14 qui sépare les deux axes porteurs 13, 13′.According to FIG. 6b, if the width l ′ of the strap 1 becomes appreciably less than the length of the axes 12, 13, 13 ′, two guide tabs 25 and 25 ′ are added to the tubular element 24 fixed approximately perpendicular to this element and extending tangentially from the periphery of this itself, these legs delimiting between them a spacing 26 corresponding to the width l ' of the strap 1 and coming to be introduced into the guide slot 14 which separates the two carrying axes 13, 13 ′.

Selon les figures 6b et 6c, il est bien en­tendu nécessaire de choisir un élément de réglage 23 dont la hauteur h située entre l'espacement 26 défini par les pattes 25 et 25′ et l'élément tubulaire 24 (fonction du diamètre de l'élément tubulaire 24) croît lorsque l'épaisseur de la sangle diminue ; cette zone h ainsi que la périphérie de l'élément tubulaire 24 définissent une zone pouvant être utilisée pour le marquage et l'identification.According to Figures 6b and 6c, it is of course necessary to choose an adjustment element 23 whose height h located between the spacing 26 defined by the legs 25 and 25 ′ and the tubular element 24 (depending on the diameter of the tubular element 24) increases when the thickness of the strap decreases; this zone h as well as the periphery of the tubular element 24 define a zone which can be used for marking and identification.

L'adjonction de cette pièce 23 permet une utilisation quasi universelle de l'étrier.The addition of this part 23 allows almost universal use of the stirrup.

Par ailleurs, et toujours sans sortir du ca­dre de l'invention, on pourrait proposer de modifier sensiblement la configuration de l'étrier 4 et, par exemple comme représenté sur les figures 7 et 8, de le jumeler en deux étriers 4 et 4₂ solidarisés sur l'un de leur bord. On peut ainsi réaliser un système à dou­ble traction donc à double charge.Furthermore, and still without departing from the scope of the invention, it could be proposed to substantially modify the configuration of the stirrup 4 and, for example as shown in FIGS. 7 and 8, to pair it in two stirrups 4 and 4₂ secured on one of their edges. It is thus possible to produce a double traction system therefore with double load.

La configuration représentée sur la figure 7 permet l'utilisation d'une sangle dont l'extrémité li­bre ne comporte aucune extrémité métallique, ce qui est très apprécié dans certaines opérations de levage où les charges à manutentionner sont délicates ; cette configuration peut notamment trouver des applications dans les domaines spatiaux ou océanographiques (co­ques, carlingues, glace, verre, tôle polie, etc...). Aucune partie métallique ne risque ainsi de venir frapper et endommager la charge à lever et cependant l'accrochage ou l'arrimage est instantané.The configuration shown in Figure 7 allows the use of a strap whose free end has no metal end, which is very popular in certain lifting operations where the loads to be handled are delicate; this configuration can in particular find applications in the spatial or oceanographic fields (hulls, cabins, ice, glass, polished sheet metal, etc.). No metal part is thus likely to strike and damage the load to be lifted, however hooking or lashing is instantaneous.

Selon la figure 8, lorsqu'elle est appliquée au haubanage, cette configuration jumelée permet le passage d'une sangle en double et donc une double traction ; de plus, on obtient ainsi un système ama­gnétique étant donné que la sangle est le plus souvent en fibres synthétiques.According to Figure 8, when applied to the guying, this twin configuration allows the passage of a double strap and therefore a double traction; in addition, a non-magnetic system is thus obtained since the strap is most often made of synthetic fibers.

Dans le cas particulier de haubanage, l'axe de verrouillage peut être maintenu de façon connue en elle-même au moyen d'un boulon et d'une goupille.In the particular case of guying, the locking pin can be held in a manner known per se by means of a bolt and a pin.

Claims (7)

1°) Elingue-sangle destinée à permettre le levage et la manutention d'objets ou de charges notam­ment au moyen d'engins appropriés tels que grue, pont roulant, palan etc... et se composant d'une sangle plate (1) ainsi que d'au moins un étrier rigide (4) à boucle fixé à au moins l'une des extrémités (2) de la sangle (1), l'étrier rigide comportant des moyens de réception de l'extrémité (2) de la sangle (1) coopé­rant avec des moyens de positionnement et de guidage de celle-ci et avec des moyens de blocage de l'ensem­ble ainsi mis en place, élingue-sangle caractérisée en ce que l'étrier (4) comportant deux joues latérales (9, 9′) respectivement munies de perçages (10, 10′) dans lesquels est articulé un ensemble rotatif (8) constitué par deux disques de positionnement reliés d'une part par un axe de réception (12) faisant partie intégrante des moyens de réception et autour duquel l'extrémité (2) de la sangle (1) est enroulée et rame­née à 180°, et, d'autre part, et de part et d'autre de l'axe de réception (12) parallèlement à ce dernier, par deux axes porteurs (13, 13′) définissant entre eux une fente de guidage (14) de l'extrémité (2) de la sangle (1) située au droit de l'axe de réception (12), l'ensemble formé par les disques de positionnement ro­tatifs (11, 11′) et les axes porteurs (13, 13′) cons­tituant les moyens de positionnement et de guidage de la sangle (1).1 °) Sling-strap intended to allow the lifting and the handling of objects or loads in particular by means of suitable machines such as crane, overhead crane, hoist etc ... and consisting of a flat strap (1) as well as at least one rigid stirrup (4) with loop fixed to at least one of the ends (2) of the strap (1), the rigid stirrup comprising means for receiving the end (2) of the strap (1) cooperating with means for positioning and guiding the latter and with means for blocking the assembly thus put in place, sling-strap characterized in that the stirrup (4) comprising two lateral cheeks (9, 9 ′) respectively provided with holes (10, 10 ′) in which is articulated a rotary assembly (8) constituted by two positioning discs connected on the one hand by a receiving axis (12) forming an integral part of the means receiving and around which the end (2) of the strap (1) is wound and brought back to 180 °, and, on the other hand, and on either side of the 'receiving axis (12) parallel to the latter, by two carrying axes (13, 13 ′) defining between them a guide slot (14) of the end (2) of the strap (1) located in line with the 'receiving axis (12), the assembly formed by the rotary positioning discs (11, 11 ′) and the carrying axes (13, 13 ′) constituting the means for positioning and guiding the strap (1). 2°) Elingue-sangle selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens de blocage sont constitués, d'une part, par deux oreilles (16, 16′) solidaires de l'ensemble rotatif (8) et portant res­pectivement une perforation (17, 17′) correspondant à une perforation (18, 18′) de l'étrier, et, d'autre part, par un axe de verrouillage (19) susceptible d'ê­ tre introduit dans les perforations (18, 18′, 17, 17′) de l'étrier (4) et de l'ensemble rotatif (8) pour blo­quer ce dernier en rotation.2 °) sling strap according to claim 1, characterized in that the locking means consist, firstly, by two ears (16, 16 ′) integral with the rotary assembly (8) and respectively carrying a perforation (17, 17 ′) corresponding to a perforation (18, 18 ′) of the stirrup, and, on the other hand, by a locking pin (19) capable of being be introduced into the perforations (18, 18 ′, 17, 17 ′) of the stirrup (4) and of the rotary assembly (8) to block the latter in rotation. 3°) Elingue-sangle selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que les moyens de réception comportent une fente de passage (7) de la sangle (1) essentiellement parallèle à l'axe de réception (12) et recevant les deux brins de cette sangle après enroulement autour de l'axe de ré­ception.3 °) sling-strap according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the receiving means comprise a passage slot (7) of the strap (1) essentially parallel to the receiving axis (12) and receiving the two strands of this strap after winding around the receiving axis. 4°) Elingue-sangle selon la revendication 4, caractérisé en ce que la fente de passage (7) est dé­finie par deux axes d'introduction (6, 6′) disposés parallèlement à l'axe de réception (12) à l'extrémité de l'étrier (4) opposée à la boucle (5).4 °) sling strap according to claim 4, characterized in that the passage slot (7) is defined by two axes of introduction (6, 6 ′) arranged parallel to the receiving axis (12) to the end of the stirrup (4) opposite the loop (5). 5°) Elingue-sangle selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que l'en­semble rotatif (8) est mobile entre une position d'in­troduction dans laquelle la fente de guidage (14) est située entre la fente de passage (7) et l'axe de ré­ception (12) et une position de blocage décalée d'en­viron 540° par rapport à la position d'introduction dans laquelle les perforations (17, 17′, 18, 18′) des oreilles (16, 16′) et de l'étrier (4) sont en corres­pondance pour permettre la mise en place de l'axe de verrouillage (19).5 °) sling strap according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the rotary assembly (8) is movable between an insertion position in which the guide slot (14) is located between the slot passage (7) and the receiving axis (12) and a locking position offset by about 540 ° relative to the insertion position in which the perforations (17, 17 ′, 18, 18 ′) of the ears (16, 16 ′) and the stirrup (4) are in correspondence to allow the establishment of the locking pin (19). 6°) Elingue-sangle selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que l'un des disques de positionnement (11′) ou premier disque de positionnement est muni d'une clef d'enroulement (15).6 °) sling strap according to any one of claims 1 to 5, characterized in that one of the positioning discs (11 ′) or first positioning disc is provided with a winding key (15). 7°) Elingue-sangle selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce qu'elle comporte un élément de réglage (23) constitué par un élément tubulaire (24) essentiellement de même lon­ gueur que l'axe de verrouillage (19) qu'il est destiné à recevoir ainsi que, le cas échéant, par deux pattes (25, 25′) fixées à l'élément tubulaire (24) approxima­tivement perpendiculairement à celui-ci et définissant entre elles un espacement (26) correspondant à la lar­geur de la sangle (1) à mettre en place.7 °) sling-strap according to any one of claims 1 to 6, characterized in that it comprises an adjusting element (23) constituted by a tubular element (24) essentially of the same length. so that the locking pin (19) which it is intended to receive, as well as, if necessary, by two tabs (25, 25 ′) fixed to the tubular element (24) approximately perpendicular thereto and defining between them a spacing (26) corresponding to the width of the strap (1) to be put in place.
EP89400425A 1988-02-22 1989-02-15 Sling strap Expired - Lifetime EP0330547B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT89400425T ATE89233T1 (en) 1988-02-22 1989-02-15 SLING STRAP.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8802092A FR2627476B1 (en) 1988-02-22 1988-02-22 STRAP SLING
FR8802092 1988-02-22

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0330547A1 true EP0330547A1 (en) 1989-08-30
EP0330547B1 EP0330547B1 (en) 1993-05-12

Family

ID=9363479

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89400425A Expired - Lifetime EP0330547B1 (en) 1988-02-22 1989-02-15 Sling strap

Country Status (10)

Country Link
US (1) US4993769A (en)
EP (1) EP0330547B1 (en)
JP (1) JPH01252488A (en)
AT (1) ATE89233T1 (en)
AU (1) AU3017789A (en)
DE (1) DE68906426T2 (en)
DK (1) DK82389A (en)
ES (1) ES2042016T3 (en)
FR (1) FR2627476B1 (en)
NO (1) NO890737L (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD357107S (en) 1993-03-05 1995-04-04 Thompson Jack R Tow strap adaptor
US5688011A (en) * 1995-06-30 1997-11-18 Kenneth W. Browder Lifting sling system having single strap with size-varying, spaced, in-line eye loops
US5683131A (en) * 1996-09-05 1997-11-04 The Crosby Group, Inc. Web sling coupler
US6331024B1 (en) 1997-11-18 2001-12-18 William F. Gulley Lifting sling system with spaced, bi-directional loops
US6019407A (en) * 1999-01-25 2000-02-01 The Crosby Group, Inc. Synthetic web fitting
WO2005090207A1 (en) * 2004-03-24 2005-09-29 Leslie John Spicer Adjustable lifting handles
BRPI1013202A2 (en) * 2009-05-05 2019-09-24 Naquin Andrew detachable connector for synthetic cable
US8517439B2 (en) * 2010-05-14 2013-08-27 Richard D. Haun Detachable ears rope thimble
GB201102888D0 (en) * 2011-02-18 2011-04-06 Durand Denis Improved ratchet strap binder
HUE051225T2 (en) * 2014-02-10 2021-03-01 Steven R Cullen Adjustable bagging tunnel
US10099898B2 (en) * 2016-08-29 2018-10-16 Clayton Quinn Apparatus includes elastically deformable member having terminal assemblies
US11148910B1 (en) * 2018-11-03 2021-10-19 Peter Kowalevich Remote release shackle for choker hitch

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2998625A (en) * 1959-03-23 1961-09-05 Eastern Rotorcraft Corp Strap type securing apparatus
US3120403A (en) * 1961-06-21 1964-02-04 Aeroquip Corp Cargo sling
DE1229345B (en) * 1961-03-14 1966-11-24 Lakeview Mfg Corp Suspension device for a load hook
US3428331A (en) * 1968-02-15 1969-02-18 Melvin C Morgan Binder construction for a loaded mobile bed
FR2461675A1 (en) * 1979-07-18 1981-02-06 Chapalain Jean Pierre END PIECE FOR STRAP AND METHOD FOR SELF-ADJUSTABLE FASTENING OF STRAP
US4493135A (en) * 1983-03-28 1985-01-15 The Crosby Group, Inc. Fitting for connection with web-type strapping
FR2562529A1 (en) * 1984-04-10 1985-10-11 Altabe Edmond Strap sling of adjustable length
FR2569336A1 (en) * 1984-08-24 1986-02-28 Chevrier Gerard Device with hooking means and with means for tightening a strap

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2642639A (en) * 1950-09-15 1953-06-23 William A Meighan Flange tensioning and joining device for strap ends
US2710436A (en) * 1953-07-20 1955-06-14 Davis Aircraft Products Inc Cargo tie-down
US3306552A (en) * 1966-03-11 1967-02-28 Gen Motors Corp Seat belt retractor
US3826473A (en) * 1972-12-26 1974-07-30 Trans Technology Corp Slidable buckle assembly
SE408695B (en) * 1977-10-31 1979-07-02 Goteborgs Bandveveri Ab DEVICE FOR BODY FOR TENSIONING AND LOADING OF SLING OR LOADING

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2998625A (en) * 1959-03-23 1961-09-05 Eastern Rotorcraft Corp Strap type securing apparatus
DE1229345B (en) * 1961-03-14 1966-11-24 Lakeview Mfg Corp Suspension device for a load hook
US3120403A (en) * 1961-06-21 1964-02-04 Aeroquip Corp Cargo sling
US3428331A (en) * 1968-02-15 1969-02-18 Melvin C Morgan Binder construction for a loaded mobile bed
FR2461675A1 (en) * 1979-07-18 1981-02-06 Chapalain Jean Pierre END PIECE FOR STRAP AND METHOD FOR SELF-ADJUSTABLE FASTENING OF STRAP
US4493135A (en) * 1983-03-28 1985-01-15 The Crosby Group, Inc. Fitting for connection with web-type strapping
FR2562529A1 (en) * 1984-04-10 1985-10-11 Altabe Edmond Strap sling of adjustable length
FR2569336A1 (en) * 1984-08-24 1986-02-28 Chevrier Gerard Device with hooking means and with means for tightening a strap

Also Published As

Publication number Publication date
JPH01252488A (en) 1989-10-09
DK82389A (en) 1989-08-23
FR2627476A1 (en) 1989-08-25
FR2627476B1 (en) 1990-06-08
US4993769A (en) 1991-02-19
NO890737D0 (en) 1989-02-21
ES2042016T3 (en) 1993-12-01
ATE89233T1 (en) 1993-05-15
DK82389D0 (en) 1989-02-22
DE68906426T2 (en) 1993-12-09
EP0330547B1 (en) 1993-05-12
DE68906426D1 (en) 1993-06-17
NO890737L (en) 1989-08-23
AU3017789A (en) 1989-08-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0330547B1 (en) Sling strap
FR2742489A1 (en) FLEXIBLE FASTENERS AND, PARTICULARLY, PARALLEL INPUT TYPE FASTENERS
EP0846650B1 (en) Method and device for mounting jib tension elements on tower cranes
FR2723538A1 (en) DYNAMIC LOCKING SNAP HOOK.
EP0614626B1 (en) Adjustable, self-locking buckle
FR2978515A1 (en) DEVICE FOR LOCKING AND UNLOCKING A LONGILINE TUBULAR ELEMENT
US20020042974A1 (en) Cord lock and adjustable securing device
EP3936733B1 (en) Equipment holder device
FR2710238A1 (en) Fishing reel with thread tensioning device.
EP2186722B1 (en) Device for anchoring an element on a wall and structure equiped with such a device
EP0555156B1 (en) Automatic strap for hand held tools such as an ice pick
EP0541430A1 (en) Jib sail roller-furling system with a swivel joint, lockable to the stay
EP1411019A1 (en) Handling device for the lifting and tilting of objects
EP0550623A1 (en) Device and method for passing a rope about an anchoring element
EP1544031B1 (en) Tensioning device for straps
EP4631578A1 (en) Device for adjusting a wire element and harness provided with such an adjustment device
EP1026422B1 (en) Connecting device for a cord winch chain
EP1213220B1 (en) Guiding device for sails
FR2579168A1 (en) Improved sail roller reefing device, for sail boats
FR3144018A1 (en) CAM-BLOCKING DEVICE, HARNESS COMPRISING A CAM-BLOCKING DEVICE AND METHOD FOR FIXING/DISCONNECTING SUCH A CAM-BLOCKING DEVICE WITH A SUPPORT
FR2584994A1 (en) COMPOSITE WINDING BOWL FOR THE WINDING OF A BOAT SAIL
FR2796245A1 (en) Lead and collar for animal where the lead is attached to the collar and can be wrapped around the collar and fastened by Velcro (TM) band
FR2519394A1 (en) Safety hook with pivoting clasp - has lock on pivot for safety catch retaining clasp
FR2556689A1 (en) Device for reducing the sail surface area on a rigging known as a wishbone
FR2521102A1 (en) EXTRA-FLAT JUNCTION PIN FOR STRAPS

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19900217

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910521

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19930512

REF Corresponds to:

Ref document number: 89233

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19930515

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 68906426

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930617

ITF It: translation for a ep patent filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19930726

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2042016

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

EPTA Lu: last paid annual fee
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 89400425.8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20000114

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20000117

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20000122

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20000124

Year of fee payment: 12

Ref country code: LU

Payment date: 20000124

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20000125

Year of fee payment: 12

Ref country code: AT

Payment date: 20000125

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20000208

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20000217

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010215

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010215

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010216

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010228

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010228

BERE Be: lapsed

Owner name: CHAPALAIN JEAN-PHILIPPE GABRIEL CHARLES

Effective date: 20010228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010901

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20010215

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 89400425.8

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20010901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011201

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20021116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050215

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT