[go: up one dir, main page]

EP0125384A1 - Method of regenerating used foundry sand and device for carrying out the method - Google Patents

Method of regenerating used foundry sand and device for carrying out the method Download PDF

Info

Publication number
EP0125384A1
EP0125384A1 EP84101090A EP84101090A EP0125384A1 EP 0125384 A1 EP0125384 A1 EP 0125384A1 EP 84101090 A EP84101090 A EP 84101090A EP 84101090 A EP84101090 A EP 84101090A EP 0125384 A1 EP0125384 A1 EP 0125384A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
thermal
sand
burner
mechanical processing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP84101090A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0125384B1 (en
Inventor
Dieter S. Leidel
Hubert Eirich
Paul Eirich
Walter Eirich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0125384A1 publication Critical patent/EP0125384A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0125384B1 publication Critical patent/EP0125384B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22CFOUNDRY MOULDING
    • B22C5/00Machines or devices specially designed for dressing or handling the mould material so far as specially adapted for that purpose
    • B22C5/08Machines or devices specially designed for dressing or handling the mould material so far as specially adapted for that purpose by sprinkling, cooling, or drying
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S241/00Solid material comminution or disintegration
    • Y10S241/10Foundry sand treatment

Definitions

  • the invention relates to a method for the regeneration of foundry sand by thermal and mechanical processing with separation of the very fine fraction and also relates to an apparatus for performing such a method.
  • molding sand systems in the foundry, namely those in which inorganic binders e.g. Clay, the others in which organic binders, e.g. Synthetic resin, including those using a volatile solvent-containing binder.
  • the latter sand system mainly serves the mask molding process; that with synthetic resin as a binder mainly serves for core molding; and for the areas outside the core, prefabricated sand with clay is mainly used as a binding agent.
  • a molding sand system with clay is the cycle in which the finished sand is put into the mold, does its actual molding work during casting, is emitted as old sand after emptying and is at least partially mixed with new sand, bentonite, water and coal dust, so that at correct dosing and mixing the finished sand is created again.
  • the aim of the experts and also of the present invention is to process the waste sand as well as possible in order to obtain a new sand with such good quality that the core can also be formed therewith, and there is obviously great economic interest in the treatment of the waste sand because of this Transport and storage incur additional costs.
  • DE-OS 31 03 030 describes such a method in which used sand is metered into a fluidized bed furnace and is thermally treated and heated by hot gases in such a way that the fine grain can already be separated. All of the old sand is dried in this fluidized bed furnace, and the clay and bentonite are stripped of their binding capacity and plasticity. The embrittled bentonite crusts lying around the quartz grains are fed to an impact mill with a downstream sifter after cooling the thermally treated sand mixture in accordance with the known method. The solid binder residues or crusts are removed in this impact mill and the quartz grains are, so to speak, rubbed bright, whereby the rubbed-off fine material is separated from the heavier quartz grains in the classifier.
  • this known method can actually give a 'higher quality similar to that of the new sand.
  • the disadvantage is the high energy expenditure of the known system, which essentially results from investigations in that the entire amount of sand in the fluidized bed furnace has to be heated to about 870 ° C. In other words, each quartz grain is heated up to the core. This is understandable because the thermal conductivity of the quartz is higher than that of the bentonite shell. In order to ensure that all binder constituents or bentonite casings around the quartz grains have the required temperature even during the mechanical processing, it is necessary in the separate, previous heating stage with its entire mass (through and through) to the required final temperature bring. But this means the supply of a disadvantageously large amount of heat.
  • the object of the invention is therefore to improve a method for regenerating foundry sand of the known and initially described type so that less energy is required Tigt and a lower investment is sufficient to create a device for performing the method.
  • thermal and mechanical processing takes place simultaneously in one and the same container.
  • a separate thermal and separate mechanical treatment is not carried out, which was previously considered indispensable, but is simultaneously divided and rubbed off while the material to be treated is heated.
  • the comminution takes place during the heating, so that the heating of a strongly moving mass is carried out with all the advantages that result from this.
  • the energy saving with the method according to the invention can be explained by the fact that not the entire grain of sand, including the binder casing, but only the casing is heated, so that obviously a smaller amount of heat is sufficient for the required minimum treatment of the used sand.
  • the mechanical processing or reprocessing of the used sand is preferably carried out in the event of a stormy movement while achieving friction and impact effects.
  • freshly embrittled shell parts or binder parts are chipped off by the heating and are ready for removal. Even before the heat can penetrate the grain of sand, as it were during the supply of heat, the abrasion effect occurs through the simultaneous shredding.
  • the sand end product only has a temperature of 100 ° to 400 ° C., preferably 250 ° to 300 ° C. Obviously, it is on average a much smaller amount of heat, which for thermal loading action within the meaning of the invention must be supplied in comparison to that of the known method.
  • the fines are sucked off during the thermal and mechanical processing. Since only the remaining parts have to be processed and thermally treated during this simultaneous suction of the fines, the mass to be heated is becoming less and less while increasing the efficiency.
  • the sludge the grain diameter of which is generally less than 20 ⁇ m, is considered to be a very fine fraction.
  • the temperature and / or the degree of purity of the sand mixture being processed is or are measured during the thermal and mechanical treatment, and the measurement result is used as a control signal for setting the intensity of the thermal and / or mechanical action on the Used in Sarean mix.
  • the moisture and temperature measurement can be carried out contactlessly or by sensors, and conclusions can be drawn from the measurement signal for the creation of control signals which are used, for example, to increase the performance of the firing or increase the speed of the comminution tool, but on the other hand a change in the dwell time can also be expedient .
  • the efficiency of the regeneration process according to the invention can be further improved when processing old sand containing lumps by pre-grinding prior to the thermal and mechanical processing for crushing large lumps in the sand mixture at a lower temperature than the temperature reached in the thermal processing. Then you get better access to the heat supply to the individual bentonite shells of the grains of sand, to which a thermal shock is supplied by the process according to the invention, so that the sheath jumps off and is immediately sucked off as a fine fraction, preferably during processing.
  • the sand mixture is mixed with a volatile solvent or a low-melting binder in the final stage of the thermal treatment.
  • This type of coating of the grains of sand is already known, for example for the mask molding process.
  • the solvent must be added subsequently; introduced hot air or heated by hot gases and caused to evaporate.
  • the heat still available from the regeneration can be used immediately to evaporate the solvent in an accelerated manner.
  • binders in powder form with a low melting point preferably below 400 ° C.
  • these binders also supply heat for melting, for example in the form of hot air, while according to the invention the heat required for melting is already contained in the sand to be coated. Both methods ensure particularly good utilization of the available energy.
  • these machining operations are carried out in one and the same machine, as a result of which temperature and time losses, for example due to transport routes, are avoided.
  • the thermal efficiency of the process is additionally improved by under these conditions that the heat not only from the outside with the be k to n - must be initiated th loss of heat transfer in the grain of sand, but is included in this.
  • the device for carrying out the method according to the invention has a comminution tool rotating in a container at high speed and devices for supplying heat, preferably a burner or gas line, and for separating the very fine particles, preferably a blower, and is characterized in that at least one burner or a gas line is provided on the same container in which the comminution tool is also arranged.
  • the above-described economical regeneration process according to the invention can be done in this way with a. perform very simple device. As a result, capital expenditure and maintenance are advantageously ensured, even when the process is carried out with high efficiency.
  • the use of the high-speed or high-speed comminution tool allows great turbulence to be created in the material to be treated, which is not only advantageous for suction after the embrittled binder casings have been knocked off.
  • the burner gas flame or the biting gases generated by an oil burner can act on a turbulently moving material to be processed, so that it can be guaranteed with great certainty that the heat used acts primarily on the binder casing and causes embrittlement, so that the heat of the sand grain which has been thermally prepared shortly thereafter opens up the comminution tool allows the desired mechanical processing, after which the very fine fraction is separated and is expediently removed immediately.
  • the regeneration process can be carried out continuously or in batches.
  • the processing or dwell time is only very short and is usually only a few seconds.
  • the dwell time can be set much higher; it is a few minutes even in continuous operation if this is desired. Batch operation can be particularly cheap because machines with high turbulence generation can then be used, high mechanical energy can be introduced with intensity and the residence time can nevertheless be set more precisely.
  • the quality (degree of purity) of the end product in the manner described above allows the possibility of control and precise adjustability of the residence time.
  • the burner and / or the comminution tool are attached such that they can be folded out of the container.
  • simple, easy-to-use and maintainable machines can be used.
  • the axis of the tube introducing the fuel gas or hot gas into the container is parallel to the axis of rotation of the comminution tool and the gas introduction tube is fastened to the closure cap of the container at a distance from the comminution tool.
  • the axial direction of the burner flame is parallel to the axis of rotation of the comminution tool. It is favorable to use cylindrical containers in which the preparation takes place, the container axis then also lying parallel to the axis of rotation of the shredding tool and to the burner flame.
  • the gas introduction tube is fastened in the lower edge region of the container in the case of a container rotatably driven about an axis set at an angle to the perpendicular.
  • a container rotatably driven about an axis set at an angle to the perpendicular are already known in processing and mixing machines.
  • Your axis of rotation is set at an angle to the perpendicular, for example 10 ° to 60; preferably 20 to 50 °. 30 ° is an advantage that has been tried and tested on many machines, which results in a lower area and an upper area when the container is viewed from above.
  • wall scrapers are used, these are usually arranged in the upper region, while according to the invention the burner or a biting gas pipe are fastened in the lower edge region of the container.
  • the B ends rennergasausströmrohr or oil burner hot gas tube at a distance from the container base and the container has feed and discharge openings, preferably in the lid and bottom.
  • the burner or the gas line is arranged in front of the comminution tool as seen in the direction of rotation of the container. This ensures that the rubbing of S takes place andkornes before the heat in the interior of S can penetrate andkornes, because after heating the grain of sand along the shortest path arrives in no time in engaging portion of the crushing tool. This also improves efficiency further.
  • the shredding tool can be driven at an adjustable speed, so that it can be adapted to the respective task (e.g. recovery of different old sands or recovery for different reuse).
  • the suction can take place through at least one tube which projects into the container of the comminution machine.
  • the tube can be designed to be pivotable and the immersion depth can be adjusted in order to carry out the suction at the most favorable point with the desired turbulence.
  • the device for regenerating or reprocessing foundry sand has a machine frame 6 fastened to a base frame 15, which carries a rotatable container 3, the axis of rotation 16 of which is set against the solder 17 at an angle of 25 °.
  • This container is cylindrical with a cylindrical jacket-shaped side wall, which is closed at the bottom by a fixed base 18 and at the top by a cover 19 fixed to the machine frame 6.
  • the container 3 is driven by a motor 13, which is only partially visible in FIGS. 1, 3 and 4.
  • the angular inclination of the container axis of rotation 16 results in an upper region inside the container 3, which is located on the right in the figures, and an opposite lower region.
  • a wall scraper with a deflector 14 is fastened to the cover 19, the guide plate of which can be arranged in an L - shape (and extending in an arc shape over the container bottom 18) along the walls.
  • Eccentric to the axis of rotation 16 of the container 3 is the axis of rotation 20 of the comminution tool 4, which is as parallel to the axis 16 as the axis 21 of the burner flame 2 or axis 21 'of the hot gases 2'.
  • These axes 21 and 21 ' are also those of the gas introduction pipes 22 and 22' of the burner 1 on the one hand and the hot gas line 12 on the other hand.
  • the bottom 18 of the container 3 can be closed by a closure lid 5 or can be opened by pivoting the bottom closure lid 5 about the axis of rotation 23 in the direction of the dash-dotted, curved line 24.
  • the comminution tool 4 is driven by the electric motor 7.
  • the bottom closure cover 5 is driven by a hydraulic unit 8.
  • closure flap 25 of the input opening located below and not shown can be seen from above, the curved, dashed line 14 illustrating the wall wiper and material deflector.
  • a fines extraction device can be connected to the flange 27.
  • the axis 21 of the burner hot gas introduction tube 22 is arranged in the lower edge region of the container 3 at a distance from the comminution tool 4.
  • a hot gas line 12 with the hot gas introduction tube 22 ′ is provided instead of the burner, the hot gases being generated by the combustion chamber 11. This in turn is the oil burner 10 nachge switches. This leads to a more complete combustion of the oil.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Molds, Cores, And Manufacturing Methods Thereof (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Abstract

Verfahren zum Regenerieren von Gießereialtsand durch thermische und mechanische Aufbereitung unter Trennung des Feinstanteiles. Vorrichtung mit einem in einem Behälter (3) mit hoher Drehzahl umlaufenden Zerkleinerungswerkzeug (4) und mit Einrichtungen (1) für die Wärmezufuhr. vorzugsweise Brenner, und für das Abtrennen der Feinstanteile, vorzugsweise Gebläse. Die thermische und mechanische Aufbereitung erfolgt in eine und demselben Behälter (3) gleichzeitig. während für die Vorrichtung mindestens ein Brenner (1) oder eine Gasleitung an dem gleichen Behälter (3) vetrgesehen ist, in welchem auch mindestens ein Zerkleinerungswerkzeug (4) angeordnet ist.Process for the regeneration of foundry sand by thermal and mechanical processing with separation of the fine fraction. Device with a comminution tool (4) rotating in a container (3) at high speed and with devices (1) for the supply of heat. preferably burner, and for separating the fines, preferably blowers. The thermal and mechanical processing takes place simultaneously in one and the same container (3). while at least one burner (1) or a gas line is provided for the device on the same container (3), in which at least one comminution tool (4) is also arranged.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Regenerierung von Gießereialtsand durch thermische und mechanische Aufbereitung unter Trennung des Feinstanteiles und betrifft auch eine Vorrichtung zur Durchführung eines solchen Verfahrens.The invention relates to a method for the regeneration of foundry sand by thermal and mechanical processing with separation of the very fine fraction and also relates to an apparatus for performing such a method.

In der Gießerei gibt es verschiedene Formsandsysteme, nämlich die, bei welchen anorganische Binder z.B. Ton, die anderen, bei welchen organische Binder, z.B. Kunstharz, und darunter solche, bei welchen ein flüchtiges Lösungsmittel enthaltende Bindemittel verwendet werden. Das letztgenannte Sandsystem dient hauptsächlich dem Maskenformverfahren; das mit Kunstharz als Binder dient vorwiegend dem Kernformen; und für die Bereiche außerhalb des Kernes verwendet man vorwiegend Fertigsand mit Ton als Bindemittel.There are various molding sand systems in the foundry, namely those in which inorganic binders e.g. Clay, the others in which organic binders, e.g. Synthetic resin, including those using a volatile solvent-containing binder. The latter sand system mainly serves the mask molding process; that with synthetic resin as a binder mainly serves for core molding; and for the areas outside the core, prefabricated sand with clay is mainly used as a binding agent.

Als Formsandsystem mit Ton bezeichnet man den Kreislauf, bei welchem der Fertigsand in die Form gegeben wird, beim Gießen seine eigentliche Formarbeit leistet, nach dem Ausleeren als Altsand abgegeben und wenigstens teilweise wieder mit Neusand, Bentonit, Wasser und Kohlenstaub versetzt wird, so daß bei richtiger Dosierung und Mischen wieder der ausgangsseitige Fertigsand erstellt wird.A molding sand system with clay is the cycle in which the finished sand is put into the mold, does its actual molding work during casting, is emitted as old sand after emptying and is at least partially mixed with new sand, bentonite, water and coal dust, so that at correct dosing and mixing the finished sand is created again.

Bei einem solchen Formsandsystem mit Ton, das in der heutigen Technik vielerorts verwendet wird, besteht ein laufender Bedarf an Neusand. U.a. soll dieser Verluste ausgleichen, zerstörten.Sand ersetzen und dient auch der Herstellung von Kernen, die Kunstharz als Binder enthalten. Die Verluste entstehen beim Ausleeren der Formen nach dem Gießen, z.B. beim Putzen, Ausschlagen usw. Die Sandqualität für die Erstellung der Kerne ist in der Regel höher als die für die Erstellung des anderen Fertigsandes in den äußeren Formteilen, so daß häufig nach dem Gießen durch den Zerfall der eingelegten Kerne bereits ein guter Ausgleich für die Verlustmenge an Sand im Formsandsystem mit Ton gewährleistet ist.With such a molding sand system with clay, which is used in many places in today's technology, there is an ongoing need for new sand. Among other things, this is to compensate for losses, replace sand, and is also used to manufacture cores that contain synthetic resin as a binder. The losses arise when the molds are emptied after casting, for example when cleaning, knocking out, etc. The sand quality for the production of the cores is generally higher than that for the production of the other finished sand in the outer moldings, so that often after casting the decay of the inserted cores is already a good compensation for the loss of sand in the molding sand system with clay.

Bei den bekannten Formsandsystemen mit Ton konzentriert sich daher der Bedarf an Neusand immer mehr auf den Sand für die Kerne, d.h. Neusand mit hoher Qualität.In the known molding sand systems with clay, therefore, the need for new sand is increasingly concentrated on the sand for the cores, i.e. New sand with high quality.

Bei den Gießereien werden erfahrungsgemäß heutzutage große Mengen Altsand als Abfall nach dem Ausleeren der Formen auf Halde genommen, um einerseits den Überschuß durch die Kernzufuhr auszugleichen und andererseits die Durchschnittsqualität des umlaufenden Altsandes auf einem konstanten Wert zu halten.Experience has shown that large quantities of old sand are taken to the dumps as waste after the molds have been emptied, on the one hand to compensate for the excess through the core feed and on the other hand to keep the average quality of the circulating old sand at a constant value.

Ziel der Fachleute und auch der vorliegenden Erfindung ist eine möglichst gute Aufbereitung des Abfallsandes, um einen Neusand mit derart guter Qualität zu erhalten, daß damit auch der Kern geformt werden kann, und es besteht ersichtlich ein großes wirtschaftliches Interesse zur Aufbereitung des Abfallsandes, weil dessen Transport und Lagerung zusätzliche Kosten erbringen.The aim of the experts and also of the present invention is to process the waste sand as well as possible in order to obtain a new sand with such good quality that the core can also be formed therewith, and there is obviously great economic interest in the treatment of the waste sand because of this Transport and storage incur additional costs.

Infolge der bekannten Wiederaufbereitungsanlage für Altsand und insbesondere der laufenden Kernzufuhr im Formsandsystem wird die hierfür erforderliche Sandqualität laufend ausreichend erreicht, so daß etwa eine Verbesserung oder VergröBerung von Wiederaufbereitungsanlagen für Sand mit der geringeren Qualität nicht mehr benötigt werden. Wohl aber besteht Bedarf nach Neusand oder aufbereitetem Altsand mit der höheren Qualität zur Erstellung der Kerne. Um diesen Sand mit der höheren Qualität zu erreichen, genügt weder die mechanische noch die thermische Regenerierung von Altsand für sich, sondern es wird eine Kombination von thermischer und mechanischer Aufbereitung von Altsand erforderlich.As a result of the known reprocessing plant for used sand and in particular the ongoing core feed in the molding sand system, the sand quality required for this is continuously sufficiently achieved, so that, for example, an improvement or enlargement of reprocessing plants for sand with the lower quality is no longer required. But there is certainly a need for new sand or processed old sand with the higher quality for the creation of the cores. In order to achieve this sand with the higher quality, neither the mechanical nor the thermal regeneration of used sand is sufficient in itself, but a combination of thermal and mechanical processing of used sand is required.

Solche Verfahren zur Regenerierung von Altsand durch thermische und mechanische Aufbereitung sind an sich schon bekannt. So beschreibt beispielsweise die DE-OS 31 03 030 ein solches Verfahren, bei welchem Altsand dosiert in einen Wirbelschichtofen gegeben und durch Heißgase thermisch derart behandelt und erwärmt wird, daß das Feinkorn bereits abgetrennt werden kann. In diesem Wirbelschichtofen wird der gesamte Altsand getrocknet, und dem Ton bzw. Bentonit werden die Bindefähigkeit und Plastizität genommen. Die versprödeten, um die Quarzkörner herumliegenden Bentonitkrusten werden nach Kühlung des thermisch behandelten Sandgemisches gemäß dem bekannten Verfahren einer Prallmühle mit nachgeschaltetem Sichter zugeführt. In dieser Prallmühle werden die festen Bindemittelreste oder Krusten abgelöst und die Quarzkörner sozusagen blankgerieben, wobei im Sichter der abgeriebene Feinstoff von den schwereren Quarzkörnern getrennt wird.Such methods for the regeneration of used sand by thermal and mechanical processing are known per se. For example, DE-OS 31 03 030 describes such a method in which used sand is metered into a fluidized bed furnace and is thermally treated and heated by hot gases in such a way that the fine grain can already be separated. All of the old sand is dried in this fluidized bed furnace, and the clay and bentonite are stripped of their binding capacity and plasticity. The embrittled bentonite crusts lying around the quartz grains are fed to an impact mill with a downstream sifter after cooling the thermally treated sand mixture in accordance with the known method. The solid binder residues or crusts are removed in this impact mill and the quartz grains are, so to speak, rubbed bright, whereby the rubbed-off fine material is separated from the heavier quartz grains in the classifier.

Bei hinreichend intensiver thermischer und nachgeschalteter mechanischer Behandlung des Altsandes kann man mit diesem bekannten Verfahren tatsächlich eine dem Neusand ähnliche' höhere Qualität erhalten.With sufficiently intensive thermal and subsequent mechanical treatment of the old sand, this known method can actually give a 'higher quality similar to that of the new sand.

Nachteilig ist aber der hohe Energieaufwand der bekannten Anlage, der sich bei Untersuchungen dadurch im wesentlichen ergibt, daß die gesamte Sandmenge im Wirbelschichtofen auf bis etwa 870°C erwärmt werden muß. Mit anderen Worten wird jedes Quarzkorn bis zum Kern hin erwärmt. Dies ist auch schon deshalb verständlich, weil die Wärmeleitfähigkeit des Quarzes höher als die der Bentonithülle ist. Um sicherzustellen, daß alle Binderbestandteile bzw. Bentonithüllen um die Quarzkörner herum auch noch während der mechanischen Bearbeitung die erforderliche Temperatur aufweisen, ist es notwendig, die Sandkörner in der getrennten, vorherigen Aufheizstufe mit ihrer gesamten Masse (durch und durch) auf die erforderliche Endtemperatur zu bringen. Dies aber bedeutet die Zufuhr einer nachteilig großen Wärmemenge.The disadvantage, however, is the high energy expenditure of the known system, which essentially results from investigations in that the entire amount of sand in the fluidized bed furnace has to be heated to about 870 ° C. In other words, each quartz grain is heated up to the core. This is understandable because the thermal conductivity of the quartz is higher than that of the bentonite shell. In order to ensure that all binder constituents or bentonite casings around the quartz grains have the required temperature even during the mechanical processing, it is necessary in the separate, previous heating stage with its entire mass (through and through) to the required final temperature bring. But this means the supply of a disadvantageously large amount of heat.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein Verfahren zum Regenerieren von Gießereialtsand der bekannten und eingangs bezeichneten Art so zu verbessern, daß weniger Energie benötigt wird und ein geringerer Investitionsaufwand für das Erstellen einer Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens ausreicht.The object of the invention is therefore to improve a method for regenerating foundry sand of the known and initially described type so that less energy is required Tigt and a lower investment is sufficient to create a device for performing the method.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die thermische und mechanische Aufbereitung in ein und demselben Behälter gleichzeitig erfolgt. Im Gegensatz zu den bekannten Verfahren wird nicht eine getrennte thermische und separat davon mechanische Behandlung vorgenommen, die man bislang als unabdingbar hielt, sondern während des Erhitzens des Behandlungsgutes wird dieses zugleich zerteilt und abgerieben. In anderer Betrachtungsweise erfolgt die Zerkleinerung während der Erhitzung, so daß die Erhitzung einer stark bewegten Masse durchgeführt wird mit allen sich hieraus ergebenden Vorteilen.This object is achieved in that the thermal and mechanical processing takes place simultaneously in one and the same container. In contrast to the known methods, a separate thermal and separate mechanical treatment is not carried out, which was previously considered indispensable, but is simultaneously divided and rubbed off while the material to be treated is heated. In another view, the comminution takes place during the heating, so that the heating of a strongly moving mass is carried out with all the advantages that result from this.

Mikroskopisch betrachtet erklärt sich die Energieeinsparung mit dem erfindungsgemäßen Verfahren dadurch, daß nicht das gesamte Sandkorn einschließlich Binderhülle sondern nur die Hülle erhitzt wird, so daß ersichtlich eine geringere Wärmemenge für die erforderliche Mindestbehandlung des Altsandes ausreicht.From a microscopic point of view, the energy saving with the method according to the invention can be explained by the fact that not the entire grain of sand, including the binder casing, but only the casing is heated, so that obviously a smaller amount of heat is sufficient for the required minimum treatment of the used sand.

Vorzugsweise erfolgt die mechanische Aufbereitung bzw. Wie deraufbereitung des Altsandes bei stürmischer Bewegung unter Erreichen von Reib- und Pralleffekten. In jedem Fall der mechanischen Behandlung werden durch die Erwärmung frisch versprödete Hüllenteile oder Binderanteile abgeschlagen und sind zum Entfernen bereit. Noch bevor die Wärme in das Sandkorn eindringen kann, sozusagen schon während der Wärmezufuhr, erfolgt der Abriebeffekt durch die gleichzeitige Zerkleinerung.The mechanical processing or reprocessing of the used sand is preferably carried out in the event of a stormy movement while achieving friction and impact effects. In any case of mechanical treatment, freshly embrittled shell parts or binder parts are chipped off by the heating and are ready for removal. Even before the heat can penetrate the grain of sand, as it were during the supply of heat, the abrasion effect occurs through the simultaneous shredding.

Geht man nach der Lehre der Erfindung gemäß der vorstehenden Merkmale vor, so hat das Sandendprodukt erfahrungsgemäß nur eine Temperatur von 100° bis 400°C, vorzugsweise 250° bis 300°C. Ersichtlich handelt es sich im Mittel um eine wesentlich geringere Wärmemenge, die zur thermischen Behandlung im Sinne der Erfindung zugeführt werden muß im Vergleich zu der des bekannten Verfahrens.If one proceeds according to the teaching of the invention according to the above features, experience has shown that the sand end product only has a temperature of 100 ° to 400 ° C., preferably 250 ° to 300 ° C. Obviously, it is on average a much smaller amount of heat, which for thermal loading action within the meaning of the invention must be supplied in comparison to that of the known method.

Um den Wirkungsgrad des erfinderischen Verfahrens weiter zu steigern, ist es zweckmäßig, wenn während der thermischen und mechanischen Aufbereitung die Feinstanteile abgesaugt werden. Da bei diesem gleichzeitigen Absaugen der Feinststoffe laufend nur noch die verbleibenden Teile aufzubereiten und thermisch zu behandeln sind, wird die zu erwärmende Masse ersichtlich immer geringer unter Erhöhung des Wirkungsgrades. Als Feinstanteil betrachtet man die.Schlämmstoffe, deren Korndurchmesser in der Regel geringer als 20µm ist.In order to further increase the efficiency of the method according to the invention, it is expedient if the fines are sucked off during the thermal and mechanical processing. Since only the remaining parts have to be processed and thermally treated during this simultaneous suction of the fines, the mass to be heated is becoming less and less while increasing the efficiency. The sludge, the grain diameter of which is generally less than 20µm, is considered to be a very fine fraction.

Bei vorteilhafter weiterer Ausgestaltung der Erfindung wird bzw. werden während der thermischen und mechanischen Aufbereitug die Temperatur und bzw. oder der Reinheitsgrad des in Aufbereitung befindlichen Sandgemisches gemessen, und das Meßergebnis wird als Steuersignal zur Einstellung der Intensität des thermischen und/oder mechanischen Einwirkens auf das Sarigemisch verwendet. Die Feuchtigkeits- und Temperaturmessung kann man berührungslos oder durch Fühler vornehmen und aus em Meßsignal Schlüsse für die Erstellung von Steuersignalen ziehen, die beispielsweise zur Leistungssteigerung des Brennes oder Erhöhung der Drehzahl des Zerkleinerungswerkzeuges verwendet werden, wobei andererseits aber auch eine Veränderung der Verweilzeit zweckmäßig sein kann.In an advantageous further embodiment of the invention, the temperature and / or the degree of purity of the sand mixture being processed is or are measured during the thermal and mechanical treatment, and the measurement result is used as a control signal for setting the intensity of the thermal and / or mechanical action on the Used in Sarean mix. The moisture and temperature measurement can be carried out contactlessly or by sensors, and conclusions can be drawn from the measurement signal for the creation of control signals which are used, for example, to increase the performance of the firing or increase the speed of the comminution tool, but on the other hand a change in the dwell time can also be expedient .

Vorteilhaft i.t es auch, wenn der Reinheitsgrad des in Aufbereitung befi.dlichen Sandgemisches dadurch gemessen wird, daß eine Teilme ge des in Aufbereitung befindlichen Sandgemisches entnomme und während des Aufbereitungsvorganges getrennt geprüft urd. Bei der Probeentnahme kann man beispielsweise den Togenalt in sehr kurzer Zeit mit großer Genauigkeit feststelen. Wenn man diese Meß- bzw. Prüfergebnisse in Steuersgnale umwandelt, kann man die Leistung der Wärmezuführeinrititungen oder der mechanischen Aufbereitungswerkzeüge ebeso verändern wie die Verweilzeit bzw. Bearbeitungsdauer des ehandlungsgutes. Solche Probenahmen können in kurzen Intervallen durchgeführt werden, so daß man eine optimale Aufbereitung erreicht.It advantageous even if the purity of the preparation in befi.dlichen S andgemisches is measured by applying a Teilme ge entnomme of the sand mixture present in purification and tested separately during the Urd A ufbereitungsvorganges. When taking samples, for example, the topping age can be determined with great accuracy in a very short time. If one converts these measurement or test results into control signals, one can change the performance of the heat supply devices or the mechanical processing tools as well as the dwell time or processing time of the goods to be treated. Such sampling can be carried out at short intervals so that optimal preparation is achieved.

Der Wirkungsgrad des erfindungsgemäßen Regenerierverfahrens kann beider Bearbeitung von Klumpen enthaltendem Altsand noch weiter dadurch verbessert werden, daß vor dem thermischen und mechanischen Aufbereiten zum Zerkleinern großer Klumpen im Sandgemisch bei geringerer als bei der bei der thermischen Aufbereitung erreichten Temperatur eine Vorzerkleinerung erfolgt. Dann erhält man einen besseren Zugang der Wärmezufuhr zu den einzelnen Bentonithüllen der Sandkörner, denen durch das erfindungsgemäße Verfahren ein Thermoschock zugeführt wird, so daß die Hülle abspringt und als Feinanteil vorzugsweise während der Aufbereitung sogleich abgesaugt wird.The efficiency of the regeneration process according to the invention can be further improved when processing old sand containing lumps by pre-grinding prior to the thermal and mechanical processing for crushing large lumps in the sand mixture at a lower temperature than the temperature reached in the thermal processing. Then you get better access to the heat supply to the individual bentonite shells of the grains of sand, to which a thermal shock is supplied by the process according to the invention, so that the sheath jumps off and is immediately sucked off as a fine fraction, preferably during processing.

Zweckmäßig ist es gemäß der Erfindung auch, wenn das Sandgemisch im Endstadium der thermischen Aufbereitung mit einem ein flüchtiges Lösungsmittel enthaltenden oder einem niedrig schmelzenden Bindemittel versetzt wird. Zwar ist diese Art der Umhüllung der Sandkörner bereits bekannt, beispielsweise für das Maskenformverfahren. Bei den bekannten Verfahren muß aber nach dem Aufbringen der das flüchtige Lösungsmittel enthaltenden Bindemittel das Lösungsmittel durch nachträg- ; lich eingeführte Heißluft oder durch heiße Gase erwärmt und zum Verdampfen gebracht werden. Durch die Maßnahmen gemäß der Erfindung kann die von der Regenerierung noch vorhandene Wärme gleich dazu ausgenutzt werden, um das Lösungsmittel beschleunigt zu verdampfen. Neben Binder mit Lösungsmittel werden auch Binder in Pulverform mit niedrigem Schmelzpunkt, vorzugsweise unter 400°C, eingesetzt. Bei diesen Bindern wird bei herkömmlichen Verfahren ebenfalls Wärme zum Schmelzen z.B. in Form von Heißluft zugeführt, während erfindungsgemäß die zum Schmelzen erforderliche Wärme bereits in dem zu umhüllenden Sand enthalten ist. Beide Verfahren stellen eine besonders gute Ausnutzung der vorhandenen Energie sicher. Im Gegensatz zu konventionellen Anlagen, wo Erhitzen, Abreiben und Umhüllen in getrennten Maschinen erfolgt, kann man erfindungsgemäß diese Bearbeitungen in ein und derselben Maschine durchführen, wodurch Temperatur- und Zeitverluste, z.B. durch Transportwege, vermieden werden. Der wärmetechnische Wirkungsgrad des erfindungsgemäßen Verfahrens wird unter diesen Bedingungen zusätzlich noch dadurch verbessert, daß die Wärme nicht erst von außen mit den bekann- ten Verlusten einer Wärmeübertragung in das Sandkorn eingeleitet werden muß, sondern bereits in diesem enthalten ist.It is also expedient according to the invention if the sand mixture is mixed with a volatile solvent or a low-melting binder in the final stage of the thermal treatment. This type of coating of the grains of sand is already known, for example for the mask molding process. In the known methods, however, after the binder containing the volatile solvent has been applied, the solvent must be added subsequently; introduced hot air or heated by hot gases and caused to evaporate. Through the measures according to the invention, the heat still available from the regeneration can be used immediately to evaporate the solvent in an accelerated manner. In addition to binders with solvents, binders in powder form with a low melting point, preferably below 400 ° C., are also used. In conventional processes, these binders also supply heat for melting, for example in the form of hot air, while according to the invention the heat required for melting is already contained in the sand to be coated. Both methods ensure particularly good utilization of the available energy. In contrast to conventional systems, where heating, rubbing and wrapping take place in separate machines according to the invention, these machining operations are carried out in one and the same machine, as a result of which temperature and time losses, for example due to transport routes, are avoided. The thermal efficiency of the process is additionally improved by under these conditions that the heat not only from the outside with the be k to n - must be initiated th loss of heat transfer in the grain of sand, but is included in this.

Die Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens gemäß der Erfindung weist ein in einem Behälter mit hoher Drehzahl umlaufendes Zerkleinerungswerkzeug und Einrichtungen für die Wärmezufuhr, vorzugsweise Brenner oder Gasleitung, und für das Abtrennen der Feinstanteile, vorzugsweise Gebläse, auf und ist dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Brenner oder eine Gasleitung an dem gleichen Behälter vorgesehen ist, in welchem auch das Zerkleinerungswerkzeug angeordnet ist. Das vorstehend beschriebene, sparsame Regenerierverfahren gemäß der Erfindung läßt sich auf diese Weise mit einer. sehr einfachen Vorrichtung durchführen. Dadurch sind mit vorteil Investitionsaufwand und Wartung auch bei mit hohem Wirkungsgrad leistungsstark durchgeführtem Verfahren sichergestellt. Der Einsatz des schnellaufenden bzw. mit hoher Drehzahl umlaufenden Zerkleinerungswerkzeugeserlaubt die Schaffung einer großen Turbulenz im Behandlungsgut, die nicht nur für die Absaugung nach dem Abschlagen der versprödeten Binderhüllen vorteilhaft ist. Die Brennergasflamme oder die durch einen ölbrenner erzeugten Beißgase können ein turbulent bewegtes Aufbereitungsgut beaufschlagen, so daß mit großer Sicherheit gewärleistet ist, daß die eingesetzte Wärme vornehmlich die Binderhülle beaufschlagt und für die Versprödung sorgt, so daß der kurz danach folgende Aufschlag des thermisch vorbereiteten Sandkornes auf das Zerkleinerungswerkzeug die gewünschte mechanische Bearbeitung erlaubt, wonach der Feinstanteil abgetrennt ist und in zweckmäßiger Weise sogleich entfernt wird.The device for carrying out the method according to the invention has a comminution tool rotating in a container at high speed and devices for supplying heat, preferably a burner or gas line, and for separating the very fine particles, preferably a blower, and is characterized in that at least one burner or a gas line is provided on the same container in which the comminution tool is also arranged. The above-described economical regeneration process according to the invention can be done in this way with a. perform very simple device. As a result, capital expenditure and maintenance are advantageously ensured, even when the process is carried out with high efficiency. The use of the high-speed or high-speed comminution tool allows great turbulence to be created in the material to be treated, which is not only advantageous for suction after the embrittled binder casings have been knocked off. The burner gas flame or the biting gases generated by an oil burner can act on a turbulently moving material to be processed, so that it can be guaranteed with great certainty that the heat used acts primarily on the binder casing and causes embrittlement, so that the heat of the sand grain which has been thermally prepared shortly thereafter opens up the comminution tool allows the desired mechanical processing, after which the very fine fraction is separated and is expediently removed immediately.

Der oben erwähnte Thermoschock erfolgt dort, wo der Sand an der Brennerflamme bzw. den heißen Gasen vorbeiläuft, und die versprödete Tonhülle kann kurzzeitig danach in gewünschter Weise abgeschlagen werden.The thermal shock mentioned above occurs where the sand comes in the burner flame or the hot gases pass by, and the embrittled clay shell can be knocked off shortly afterwards in the desired manner.

Bei Verwendung eines allseitig mehr oder weniger dicht verschließbaren Behälters, in welchem das Einwirken auf den Altsand eine gewisse Zeit lang erfolgt, kann das Regenerierverfahren kontinuierlich oder chargenweise erfolgen. Bei Einsatz der bekannten Prallmühlen ist die Bearbeitungs- oder Verweilzeit nur sehr kurz und beträgt in der Regel nur wenige Sekunden. Bei Verwendung der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist die Verweilzeit weit höher einstellbar, sie beträgt auch bei kontinuierlichem Betrieb einige Minuten, wenn dies erwünscht ist. Der Chargenbetrieb kann besonders günstig sein, weil dann Maschinen mit hoher Turbulenzerzeugung einsetzbar sind, eine hohe mechanische Energie mit Intensität eingeleitet werden kann und dennoch die Verweilzeit genauer einstellbar ist. Beispielsweise erlaubt die Qualität (der Reinheitsgrad) des Endproduktes in der oben beschriebenen Weise die Steuermöglichkeit und genaue Einstellbarkeit der Verweilzeit.When using a container which can be more or less sealed on all sides and in which the old sand is acted on for a certain time, the regeneration process can be carried out continuously or in batches. When using the known impact mills, the processing or dwell time is only very short and is usually only a few seconds. When using the device according to the invention, the dwell time can be set much higher; it is a few minutes even in continuous operation if this is desired. Batch operation can be particularly cheap because machines with high turbulence generation can then be used, high mechanical energy can be introduced with intensity and the residence time can nevertheless be set more precisely. For example, the quality (degree of purity) of the end product in the manner described above allows the possibility of control and precise adjustability of the residence time.

Vorteilhaft ist es erfindungsgemäß ferner, wenn der Brenner und/oder das Zerkleinerungswerkzeug aus dem Behälter herausklappbar angebracht sind. Trotz der gleichzeitigen thermischen und mechanischen Aufbereitung in ein und demselben Behälter können damit einfache, gut zu handhabende und zu wartende Maschinen verwendet werden.It is also advantageous according to the invention if the burner and / or the comminution tool are attached such that they can be folded out of the container. Despite the simultaneous thermal and mechanical processing in one and the same container, simple, easy-to-use and maintainable machines can be used.

Dabei ist es besonders vorteilhaft, wenn erfindungsgemäB die Achse des das Brenn- bzw. HeiBgas in den Behälter einführenden Rohres parallel zur Drehachse des Zerkleinerungswerkzeuges liegt und das Gaseinführröhr im Abstand vom Zerkleinerungswerkzeug am Verschlußdeckel des Behälters befestigt ist. Bei Verwendung eines Brenners ist es zweckmäBig, wenn die Achsrichtung der Brennerflamme parallel zur Drehachse des Zerkleinerungswerkzeuges liegt. Günstig ist die Verwendung von zylinderförmigen Behältern, in welchen die Aufbereitung erfolgt, wobei die Behälterachse dann ebenfalls parallel zur Drehachse des Zerkleinerungswerkzeuges und zur Brennerflamme liegt. An Stelle der Achsrichtung der Brennerflamme kann man auch die Achsrichtung der strömenden Heißgase betrachten, weil es zweckmäßig ist, die thermische Behandlung des Altsandes an einer Stelle im Behälter und die mechanische Behandlung in gewissem Abstand davon an der anderen Stelle im Behälter vorzunehmen.It is particularly advantageous if, according to the invention, the axis of the tube introducing the fuel gas or hot gas into the container is parallel to the axis of rotation of the comminution tool and the gas introduction tube is fastened to the closure cap of the container at a distance from the comminution tool. When using a burner, it is expedient if the axial direction of the burner flame is parallel to the axis of rotation of the comminution tool. It is favorable to use cylindrical containers in which the preparation takes place, the container axis then also lying parallel to the axis of rotation of the shredding tool and to the burner flame. Instead of the axial direction of the burner flame, one can also consider the axial direction of the flowing hot gases, because it is expedient to carry out the thermal treatment of the old sand at one point in the container and the mechanical treatment at a certain distance from it at the other point in the container.

Besonders günstig ist es dabei, wenn erfindungsgemäß bei einem um eine winkelig zum Lot angestellte Achse drehbar angetriebenen Behälter das Gaseinführrohr im unteren Randbereich des Behälters befestigt ist. Es sind solche zylinderförmigen, drehbar angetriebenen Behälter bei Aufbereitungs- und Mischmaschinen schon bekannt. Ihre Drehachse ist unter einem Winkel zum Lot angestellt, beispielsweise 10° bis 60; vorzugsweise 20 bis 50°. 30° ist eine bei vielen Maschinen vorteilhaft und bewährte Neigung, wodurch sich bei Draufsicht auf den Behälter ein unterer Bereich und ein oberer Bereich ergeben. Im Falle der Benutzung von Wandanbstreifern werden diese meistens im oberen Bereich angeordnet, während erfindungsgemäB der Brenner oder ein Beißgasrohr im unteren Randbereich des Behälters befestigt werden. Selbstverständlich endet das Brennergasausströmrohr oder das Ölbrennerheißgasrohr im Abstand vom Behälterboden, und der Behälter hat Beschickungs- und Entleerungsöffnungen, vorzugsweise im Deckel und Boden.It is particularly advantageous if, according to the invention, the gas introduction tube is fastened in the lower edge region of the container in the case of a container rotatably driven about an axis set at an angle to the perpendicular. Such cylindrical, rotatably driven containers are already known in processing and mixing machines. Your axis of rotation is set at an angle to the perpendicular, for example 10 ° to 60; preferably 20 to 50 °. 30 ° is an advantage that has been tried and tested on many machines, which results in a lower area and an upper area when the container is viewed from above. If wall scrapers are used, these are usually arranged in the upper region, while according to the invention the burner or a biting gas pipe are fastened in the lower edge region of the container. Of course, the B ends rennergasausströmrohr or oil burner hot gas tube at a distance from the container base and the container has feed and discharge openings, preferably in the lid and bottom.

Zweckmäßig ist es erfindungsgemäß, wenn der Brenner oder die Gasleitung in Drehrichtung des Behälters gesehen vor dem Zerkleinerungswerkzeug angeordnet ist. Hierdurch wird erreicht, daß das Abreiben des Sandkornes stattfindet, bevor die Wärme in das Innere des Sandkornes eindringen kann, denn nach der Erwärmung gelangt das Sandkorn auf kürzestem Weg in kürzester Zeit in Eingriffsbereich des Zerkleinerungswerkzeuges. Damit wird auch der Wirkungsgrad weiter verbessert.It is expedient according to the invention if the burner or the gas line is arranged in front of the comminution tool as seen in the direction of rotation of the container. This ensures that the rubbing of S takes place andkornes before the heat in the interior of S can penetrate andkornes, because after heating the grain of sand along the shortest path arrives in no time in engaging portion of the crushing tool. This also improves efficiency further.

Der Antrieb des Zerkleinerungswerkzeuges kann mit einer regelbaren Drehzahl erfolgen, so daß eine Anpassung an die jeweilige Aufgabenstellung (z.B. Rückgewinnung verschiedener Altsande oder Rückgewinnung für unterschiedliche Wiederverwendung) möglich ist. Die Absaugung kann durch mindestens ein Rohr erfolgen, das in den Behälter der Zerkleinerungsmaschine hineinragt. Das Rohr kann schwenkbar ausgebildet und in der Eintauchtiefe einstellbar sein, um auf diese Weise die Absaugung an der günstigsten Stelle mit der gewünschten Turbulenz durchzuführen.The shredding tool can be driven at an adjustable speed, so that it can be adapted to the respective task (e.g. recovery of different old sands or recovery for different reuse). The suction can take place through at least one tube which projects into the container of the comminution machine. The tube can be designed to be pivotable and the immersion depth can be adjusted in order to carry out the suction at the most favorable point with the desired turbulence.

Weitere Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung in Verbindung mit den Zeichnungen. Es zeigen:

  • Figur 1 teilweise schematisiert und im Schnitt die Seitenansicht einer Aufbereitungsmaschine gemäß der Erfindung mit angesetztem Brenner,
  • Figur 2 eine Draufsicht auf die Maschine der Figur 1 in ' Richtung der Drehachse des Zerkleinerungswerkzeuges,
  • Figur 3 eine ähnliche Ansicht wie Figur 1, jedoch mit der Ausführungsform mit herausklappbarem Brenner und Zerkleinerungswerkzeug und
  • Figur 4 in ähnlicher Darstellung wie Figur 1 eine weitere ; andere Ausführungsform für die Verwendung eines ölbrenners.
Further advantages, features and possible uses of the present invention result from the following description in conjunction with the drawings. Show it:
  • FIG. 1 is a partially schematic and sectional side view of a processing machine according to the invention with the burner attached,
  • FIG. 2 shows a plan view of the machine of FIG. 1 in the direction of the axis of rotation of the comminution tool,
  • Figure 3 is a view similar to Figure 1, but with the embodiment with a fold-out burner and crushing tool and
  • Figure 4 in a similar representation as Figure 1 another; another embodiment for the use of an oil burner.

Die Vorrichtung zum Regenerieren oder Wiederaufbereiten von Gießereialtsand weist einen auf einem Bodenaestell 15 befestigten Maschinenrahmen 6 auf, der einen drehbaren.Behälter 3 trägt, dessen Drehachse 16 unter einem Winkel von 25° gegen das Lot 17 angestellt ist. Dieser Behälter ist zylinderförmig mit zylindermantelförmiger Seitenwand, die unten durch einen festen Boden 18 und oben durch einen stationär am Maschinenrahmen 6 befestigten Deckel 19 verschlossen ist. Angetrieben wird der Behälter 3 durch einen Motor 13, der nur noch teilweise in den Figuren 1, 3 und 4 zu sehen ist.The device for regenerating or reprocessing foundry sand has a machine frame 6 fastened to a base frame 15, which carries a rotatable container 3, the axis of rotation 16 of which is set against the solder 17 at an angle of 25 °. This container is cylindrical with a cylindrical jacket-shaped side wall, which is closed at the bottom by a fixed base 18 and at the top by a cover 19 fixed to the machine frame 6. The container 3 is driven by a motor 13, which is only partially visible in FIGS. 1, 3 and 4.

Durch die winkelige Anstellung der Behälterdrehachse 16 ergibt sich ein oberer Bereich im Inneren des Behälters 3, der sich in den Figuren jeweils rechts befindet, sowie ein gegenüberliegend befindlicher unterer Bereich. Im oberen Bereich ist ein Wandabstreifer mit Umlenker 14 am Deckel 19 befestigt, dessen Leitblech L-förmig (und über den Behälterboden 18 bogenförmig verlaufend) längs der Wandungen angeordnet werden kann . Außermittig zur Drehachse 16 des Behälters 3 liegt-die Drehachse 20 des Zerkleinerungswerkzeuges 4, die ebenso parallel zur Achse 16 liegt wie die Achse 21 der Brennerflamme 2 bzw. Achse 21' der Heißgase 2'. Diese Achsen 21 bzw. 21' sind auch die der Gaseinführrohre 22 bzw. 22' des Brenners 1 einerseits bzw. der Heißgasleitung 12 andererseits.The angular inclination of the container axis of rotation 16 results in an upper region inside the container 3, which is located on the right in the figures, and an opposite lower region. In the upper area, a wall scraper with a deflector 14 is fastened to the cover 19, the guide plate of which can be arranged in an L - shape (and extending in an arc shape over the container bottom 18) along the walls. Eccentric to the axis of rotation 16 of the container 3 is the axis of rotation 20 of the comminution tool 4, which is as parallel to the axis 16 as the axis 21 of the burner flame 2 or axis 21 'of the hot gases 2'. These axes 21 and 21 'are also those of the gas introduction pipes 22 and 22' of the burner 1 on the one hand and the hot gas line 12 on the other hand.

Der Boden 18 des Behälters 3 ist durch einen VerschluBdeckel 5 verschließbar bzw. dadurch zu öffnen, daß der Bodenverschlußdeckel 5 um die Drehachse 23 in Richtung der strichpunktierten, gebogenen Linie 24 verschwenkt wird. Der Antrieb des Zerkleinerungswerkzeuges 4 erfolgt durch den Elek-u tromotor 7. Der Antrieb des Bodenverschlußdeckels 5 ist ein Hydraulikaggregat 8.The bottom 18 of the container 3 can be closed by a closure lid 5 or can be opened by pivoting the bottom closure lid 5 about the axis of rotation 23 in the direction of the dash-dotted, curved line 24. The comminution tool 4 is driven by the electric motor 7. The bottom closure cover 5 is driven by a hydraulic unit 8.

In Figur 2 sieht man von oben die Verschlußklappe 25 der darunter befindlichen und nicht dargestellten Eingabeöffnung wobei die gebogene, gestrichelte Linie 14 den Wandabstreifer und Materialumlenker veranschaulicht. An den Flansch 27 kann eine Feinstanteilabsaugeinrichtung angeschlossen werden.In FIG. 2, the closure flap 25 of the input opening located below and not shown can be seen from above, the curved, dashed line 14 illustrating the wall wiper and material deflector. A fines extraction device can be connected to the flange 27.

Man erkennt für die Ausführungsform nach den Figuren 1 bis 3, daß die Achse 21 des Brennerheißgaseinführrohres 22 im unteren Randbereich des Behälters 3 im Abstand vom Zerkleinerungswerkzeug 4 angeordnet ist.It can be seen for the embodiment according to FIGS. 1 to 3 that the axis 21 of the burner hot gas introduction tube 22 is arranged in the lower edge region of the container 3 at a distance from the comminution tool 4.

Im Falle der Ausführungsform der Figur 4 ist an Stelle des Brenners eine Heißgasleitung 12 mit dem Heißgaseinführrohr 22' vorgesehen, wobei die Heißgase durch die Brennkammer 11 erzeugt werden. Diese wiederum ist dem ölbrenner 10 nachgeschaltet. Dadurch erreicht man eine vollständigere Verbrennung des öls.In the case of the embodiment in FIG. 4, a hot gas line 12 with the hot gas introduction tube 22 ′ is provided instead of the burner, the hot gases being generated by the combustion chamber 11. This in turn is the oil burner 10 nachge switches. This leads to a more complete combustion of the oil.

Wenn die Maschine aus der Funktionsstellung der Figuren 1 und 2 in die Wartungsstellung bewegt werden soll, erfolgt die Schwenkung um das Schwenklager 9. Bei der Ausführungsform der Figur 4 ist vorher die Heißgasleitung 12 vom Deckel 19 zu entfernen.If the machine is to be moved from the functional position in FIGS. 1 and 2 to the maintenance position, the pivoting takes place around the pivot bearing 9. In the embodiment in FIG. 4, the hot gas line 12 must be removed from the cover 19 beforehand.

Claims (11)

1. Verfahren zum Regenerieren von Gießereialtsand durch thermische und mechanische Aufbereitung unter Trennung des Feinstanteiles, dadurch gekennzeichnet, daß die thermische und mechanische Aufbereitung in ein und demselben Behälter (3) gleichzeitig erfolgt.1. A method for regenerating foundry sand by thermal and mechanical processing with separation of the fines, characterized in that the thermal and mechanical processing takes place simultaneously in one and the same container (3). 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß während der thermischen und mechanischen Aufbereitung die Feinstanteile abgesaugt werden.2. The method according to claim 1, characterized in that the fines are sucked off during the thermal and mechanical processing. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß während der thermischen und mechanischen Aufbereitung die Temperatur und/oder der Reinheitsgrad des in Aufbereitung befindlichen Sandgemisches gemessen wird/ werden und das Meßergebnis als Steuersignal zur Einstellung der Intensität des thermischen und/oder mechanischen Einwirkens auf das Sandgemisch verwendet wird.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that during the thermal and mechanical processing the temperature and / or the degree of purity of the sand mixture being processed is / are measured and the measurement result as a control signal for adjusting the intensity of the thermal and / or mechanical Acting on the sand mixture is used. 4. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Reinheitsgrad des in Aufbereitung befindlichen Sand- gemisches dadurch gemessen wird, daß eine Teilmenge des in Aufbereitung befindlichen Sandgemisches entnommen und während des Aufbereitungsvorganges getrennt geprüft wird.4. The method according to claim 3, characterized in that the degree of purity of the sand mixture being processed is measured by removing a portion of the sand mixture being processed and testing it separately during the processing operation. 5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß vor dem thermischen und mechanischen Aufbereiten zum Zerkleinern großer Klumpen im Sandgemisch bei geringerer als der bei der thermischen Aufbereitung erreichten Temperatur eine Vorzerkleinerung erfolgt.5. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that prior to the thermal and mechanical processing for crushing large lumps in the sand mixture at a lower than the temperature reached in the thermal treatment, a pre-crushing takes place. 6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Sandgemisch im Endstadium der thermischen Aufbereitung mit einem ein flüchtiges Lösungsmittel enthaltenden oder einem niedrig schmelzenden Bindemittel versetzt wird.6. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the sand mixture in the final stage of the thermal treatment with a volatile solvent tendency or a low-melting binder is added. 7. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 6, mit einem in einem Behälter (3) mit hoher Drehzahl umlaufenden Zerkleinerungswerkzeug (4) und mit Einrichtungen (1; 12) für die Wärmezufuhr, vorzugsweise Brenner (1) oder Gasleitung (12), und für das Abtrennen der Feinstanteile, vorzugsweise Gebläse, dadurch gekennzeichnet , daß mindestens ein Brenner (1) oder eine Gasleitung (12) an dem gleichen Behälter (3) vorgesehen ist, in welchem auch mindestens ein Zerkleinerungswerkzeug (4) angeordnet ist.7. Device for performing the method according to one of claims 1 to 6, with a in a container (3) rotating at high speed comminution tool (4) and with devices (1; 12) for the supply of heat, preferably burner (1) or gas line (12), and for separating the very fine particles, preferably blowers, characterized in that at least one burner (1) or a gas line (12) is provided on the same container (3), in which at least one comminution tool (4) is also arranged is. 8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Brenner (1) und/oder das Zerkleinerungswerkzeug (4) aus dem Behälter (3) herausklappbar angebracht sind (Fig 3).8. The device according to claim 7, characterized in that the burner (1) and / or the crushing tool (4) from the container (3) are attached foldable (Fig 3). 9. Vorrichtung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Achse (21, 21') des das Brenn- (2) bzw. Heißgas (2') in den Behälter (3) einführenden Rohres (22, 22') parallel zur Drehachse (20) des Zerkleinerungswerkzeuges (4) liegt und das Gaseinführrohr (22, 22') im Abstand vom Zerkleinerungswerkzeug (4) am Verschlußdeckel , (19) des Behälters befestigt ist.9. Apparatus according to claim 7 or 8, characterized in that the axis (21, 21 ') of the fuel (2) or hot gas (2') in the container (3) introducing tube (22, 22 ') parallel to the axis of rotation (20) of the comminution tool (4) and the gas introduction tube (22, 22 ') at a distance from the comminution tool (4) is fastened to the closure lid, (19) of the container. 10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 - 9, dadurch gekennzeichnet, daß bei einem um eine winkelig zum Lot (17) angestellte Achse (16) drehbar angetriebenen Behälter (3) das Gaseinführrohr (22, 22') im unteren Randbereich des Behälters (3) befestigt ist.10. Device according to one of claims 7 - 9, characterized in that in a container (3) rotatably driven about an axis (16) set at an angle to the perpendicular (17), the gas introduction tube (22, 22 ') in the lower edge region of the container ( 3) is attached. 11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daB der Brenner (1) oder die Gasleitung (12) in Drehrichtung des Behälters (3) gesehen vor dem Zerkleinerungswerkzeug (4) angeordnet ist.11. Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the burner (1) or the gas line (12) is arranged in the direction of rotation of the container (3) in front of the comminution tool (4).
EP84101090A 1983-03-16 1984-02-03 Method of regenerating used foundry sand and device for carrying out the method Expired EP0125384B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3309379A DE3309379A1 (en) 1983-03-16 1983-03-16 METHOD FOR REGENERATING FOUNDRY SAND AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD
DE3309379 1983-03-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0125384A1 true EP0125384A1 (en) 1984-11-21
EP0125384B1 EP0125384B1 (en) 1988-08-17

Family

ID=6193621

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP84101090A Expired EP0125384B1 (en) 1983-03-16 1984-02-03 Method of regenerating used foundry sand and device for carrying out the method

Country Status (10)

Country Link
US (1) US4681267A (en)
EP (1) EP0125384B1 (en)
JP (1) JPS59169644A (en)
AU (1) AU563107B2 (en)
BR (1) BR8401188A (en)
CA (1) CA1210561A (en)
DE (2) DE3309379A1 (en)
ES (1) ES8500778A1 (en)
IN (1) IN161746B (en)
MX (1) MX161637A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1991008068A1 (en) * 1989-11-28 1991-06-13 Pio Fumagalli A method for recovering spent foundry sand by roasting
EP0476342A1 (en) * 1990-09-05 1992-03-25 Georg Fischer Aktiengesellschaft Process for regenerating used foundry sand
DE4237838A1 (en) * 1992-11-10 1994-05-11 Badische Maschf Gmbh Method and device for regenerating foundry sand
CN113333434A (en) * 2021-05-13 2021-09-03 王春红 Broken gathering machine of production magnetic material sand mould

Families Citing this family (42)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5354038A (en) * 1989-09-29 1994-10-11 Consolidated Engineering Company, Inc. Heat treatment of metal castings and in-furnace sand reclamation
CH680498A5 (en) * 1989-11-28 1992-09-15 Fischer Ag Georg
CH681283A5 (en) * 1990-08-16 1993-02-26 Fischer Ag Georg
CH687858A5 (en) * 1992-07-01 1997-03-14 Fischer Georg Giessereianlagen Means for regenerating foundry sand.
DE4306007A1 (en) * 1993-02-26 1994-09-01 Dietmar Domnick Fa Method for regenerating water-glass-bonded used foundry sands
US5363779A (en) * 1993-12-01 1994-11-15 Praxair Technology, Inc. Systems and processes for pyrolyzing contaminants on foundry sand and combusting the resulting gas
FR2733302B1 (en) * 1995-04-21 1997-05-23 Air Liquide PROCESS FOR THE COMBUSTION TREATMENT OF LOW-CALORIFIC SOLIDS
US6336809B1 (en) 1998-12-15 2002-01-08 Consolidated Engineering Company, Inc. Combination conduction/convection furnace
US6217317B1 (en) 1998-12-15 2001-04-17 Consolidated Engineering Company, Inc. Combination conduction/convection furnace
DE19919039C2 (en) * 1999-04-27 2003-09-04 Foerder & Anlagentechnik Gmbh Arrangement for the preparation of molding sand
US7275582B2 (en) * 1999-07-29 2007-10-02 Consolidated Engineering Company, Inc. Methods and apparatus for heat treatment and sand removal for castings
US6672367B2 (en) 1999-07-29 2004-01-06 Consolidated Engineering Company, Inc. Methods and apparatus for heat treatment and sand removal for castings
US6910522B2 (en) * 1999-07-29 2005-06-28 Consolidated Engineering Company, Inc. Methods and apparatus for heat treatment and sand removal for castings
DE19945569A1 (en) * 1999-09-23 2001-03-29 Eirich Maschf Gustav Process for processing foundry mold sand and device therefor
US6622775B2 (en) 2000-05-10 2003-09-23 Consolidated Engineering Company, Inc. Method and apparatus for assisting removal of sand moldings from castings
EP1222978A3 (en) * 2001-01-15 2007-10-17 Sintokogio, Ltd. A method for making sand covered with bentonite, the sand, and a method for recycling molding sand for a mold using the sand covered by bentonite
US7338629B2 (en) * 2001-02-02 2008-03-04 Consolidated Engineering Company, Inc. Integrated metal processing facility
JP2004523362A (en) * 2001-02-02 2004-08-05 コンソリデイテッド エンジニアリング カンパニー, インコーポレイテッド Integrated metal processing equipment
US6514302B2 (en) * 2001-05-15 2003-02-04 Saint-Gobain Abrasives, Inc. Methods for producing granular molding materials for abrasive articles
JP2005532911A (en) 2002-07-11 2005-11-04 コンソリデイテッド エンジニアリング カンパニー, インコーポレイテッド Method and apparatus for assisting removal of sand mold from castings
WO2004009855A1 (en) * 2002-07-18 2004-01-29 Consolidated Engineering Company, Inc. Method and system for processing castings
US20060054294A1 (en) * 2004-09-15 2006-03-16 Crafton Scott P Short cycle casting processing
US20060103059A1 (en) 2004-10-29 2006-05-18 Crafton Scott P High pressure heat treatment system
CN101678450B (en) * 2007-03-29 2016-03-09 联合工程公司 Vertical heat treatment system
RU2582165C2 (en) * 2012-08-24 2016-04-20 Общество с ограниченной ответственностью "ИСМ Технолоджис" Device for mixing and grinding
RU2570048C1 (en) * 2014-07-14 2015-12-10 Алексей Гавриилович Афанасьев Device for mixing and grinding
RU2589952C2 (en) * 2014-07-14 2016-07-10 Алексей Гавриилович Афанасьев Device for mixing and grinding
KR102076897B1 (en) 2015-04-28 2020-02-12 콘솔리데이티드 엔지니어링 캄파니, 인크. System and method for heat treatment of aluminum alloy casting
RU169721U1 (en) * 2016-03-14 2017-03-29 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Рыбинский государственный авиационный технический университет имени П.А. Соловьева" CENTRIFUGAL-BLADED MIXER
CN106141080A (en) * 2016-05-20 2016-11-23 许云东 A kind of barrel mixer and mulling method thereof
RU2624286C1 (en) * 2016-06-01 2017-07-03 Алексей Гавриилович Афанасьев Centrifugal device for mixing and grinding
CN109848366B (en) * 2019-03-19 2023-10-27 芜湖诚拓汽车部件股份有限公司 Foundry waste sand recovery system and control method thereof
US11260425B2 (en) 2019-03-28 2022-03-01 Taiyo Machinery Co., Ltd. Casting sand reclamation system and casting sand reclamation method
CN110076288A (en) * 2019-04-30 2019-08-02 安徽全柴天和机械有限公司 A kind of mechanical regenerated sand grains strigil of old sand
RU2711120C1 (en) * 2019-05-06 2020-01-15 Игорь Феликсович Шлегель Grinding device
RU193693U1 (en) * 2019-07-12 2019-11-11 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Рыбинский государственный авиационный технический университет имени П.А. Соловьева" CENTRIFUGAL-BLADED MIXER
CN110918874A (en) * 2019-12-30 2020-03-27 新兴铸管阜康能源有限公司 Environment-friendly sand core production system
JP7171944B2 (en) * 2020-04-27 2022-11-15 ヤマハ発動機株式会社 Foundry sand regeneration method
CN112719209A (en) * 2020-12-24 2021-04-30 安徽永恒泰环保科技有限公司 Processing method for recycling resin sand
CN114192740B (en) * 2021-12-13 2023-09-08 马鞍山市绿科环保科技有限公司 Method for regenerating solid waste in moisturizing sand molding process
CN116637540B (en) * 2023-05-19 2025-11-21 华中科技大学 Gas cyclone mixing device and application thereof
CN119426520A (en) * 2025-01-09 2025-02-14 赢信汇通(雅安)智能制造有限公司 Sand recovery device and method

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3144244A (en) * 1963-02-01 1964-08-11 Pettibone Mulliken Corp Apparatus for heating foundry sand or similar granular material
US3277540A (en) * 1963-05-02 1966-10-11 Buhrer Erwin Device for refining foundry sand in a continuous manner
DE2307773A1 (en) * 1972-02-16 1973-08-23 Expert Nv METHOD AND DEVICE FOR REGENERATING SAND BONDED WITH A HEAT-RESIN RESIN FOR REUSE
DE2514062A1 (en) * 1975-03-29 1976-10-07 Kernforschung Gmbh Ges Fuer Regeneration state monitoring system for molding sand - has irradiation and metering spheres and standard volume prodn system

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2456769A (en) * 1944-02-16 1948-12-21 Herbert S Simpson Method of reclaiming foundry sand
US2515194A (en) * 1946-05-02 1950-07-18 Herbert S Simpson Method of and apparatus for sand recovery
US3173794A (en) * 1961-12-26 1965-03-16 Reckon Edward Process and apparatus for treating grain
CH490110A (en) * 1969-02-28 1970-05-15 Spemag Ag Mixer
DE3103030C2 (en) * 1981-01-30 1984-05-03 Klöckner-Humboldt-Deutz AG, 5000 Köln Process for the extraction of foundry sand from used foundry sand

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3144244A (en) * 1963-02-01 1964-08-11 Pettibone Mulliken Corp Apparatus for heating foundry sand or similar granular material
US3277540A (en) * 1963-05-02 1966-10-11 Buhrer Erwin Device for refining foundry sand in a continuous manner
DE2307773A1 (en) * 1972-02-16 1973-08-23 Expert Nv METHOD AND DEVICE FOR REGENERATING SAND BONDED WITH A HEAT-RESIN RESIN FOR REUSE
DE2514062A1 (en) * 1975-03-29 1976-10-07 Kernforschung Gmbh Ges Fuer Regeneration state monitoring system for molding sand - has irradiation and metering spheres and standard volume prodn system

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1991008068A1 (en) * 1989-11-28 1991-06-13 Pio Fumagalli A method for recovering spent foundry sand by roasting
EP0476342A1 (en) * 1990-09-05 1992-03-25 Georg Fischer Aktiengesellschaft Process for regenerating used foundry sand
DE4237838A1 (en) * 1992-11-10 1994-05-11 Badische Maschf Gmbh Method and device for regenerating foundry sand
CN113333434A (en) * 2021-05-13 2021-09-03 王春红 Broken gathering machine of production magnetic material sand mould

Also Published As

Publication number Publication date
CA1210561A (en) 1986-09-02
DE3309379A1 (en) 1984-09-20
IN161746B (en) 1988-01-30
ES530003A0 (en) 1984-11-01
DE3473417D1 (en) 1988-09-22
ES8500778A1 (en) 1984-11-01
JPH0338014B2 (en) 1991-06-07
JPS59169644A (en) 1984-09-25
EP0125384B1 (en) 1988-08-17
US4681267A (en) 1987-07-21
BR8401188A (en) 1984-10-23
AU563107B2 (en) 1987-06-25
AU2564084A (en) 1984-09-20
MX161637A (en) 1990-11-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0125384B1 (en) Method of regenerating used foundry sand and device for carrying out the method
DE2550879C3 (en) Apparatus for the known recycling of waste from thermoset plastic
DE3103030C2 (en) Process for the extraction of foundry sand from used foundry sand
DE2650919C2 (en) Method and device for drying a product such as manure or sludge
DE4109167A1 (en) Processing used foundry sand for re-use - by parallel wet-processing to remove inorganic binders heating to remove organic binders, then mixing two separate prods.
DE2159092C3 (en) Device for regenerating molding sand
DE3604760A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CONDITIONING POWER PLANT RESIDUES
EP0243819B1 (en) Method of and device for fractionating a heterogeneous mixture of solid materials
DE69003495T2 (en) Process for processing old sand.
DE102007046779A1 (en) Selecting an old sand stream that accumulates after casting
EP0597335A1 (en) Process and apparatus for renerating used foundry sand
DE2126284A1 (en) Device for crushing large chunks of molding sand and separating the remnants of iron from the cast sand pieces
DE2907727A1 (en) DEVICE FOR BREAKING AND MILLING CASTING MOLDS IN RECOVERABLE PARTICLE MATERIAL
DE4032798C2 (en) Process for the regeneration treatment of mainly clay-bound foundry sand
EP0720897A2 (en) Method for reshaping plate-like elements
EP0576922A1 (en) Process and apparatus for regenerating foundry sand
EP0767019B1 (en) Process and apparatus for regenerating foundry sand
DE2745179A1 (en) Mixing drying and granulating tower - has inert gas and moisture injected into bottom chamber with paddles and cutters
DE2751500C2 (en) Method and device for cooling, drying and separating castings and molding sand in a cooling drum
DE2730941C2 (en) Device for granulating powdery, fibrous, pasty or mushy material and for drying the granules obtained
DE2439856A1 (en) PROCESS FOR FORMING AGGLOMERATED CORES
AT209785B (en) Method and device for the production and packaging of dry, premixed concrete or the like.
DE69111262T2 (en) Device for the continuous or discontinuous production of bituminous materials, with aggregates and bitumen.
EP0488068B1 (en) Process and device for manufacturing foundry molds
DE1095727B (en) Method and device for the production of premixed concrete

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE CH DE FR GB IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19841020

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

ITF It: translation for a ep patent filed
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH DE FR GB IT LI

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3473417

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19880922

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19910117

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19920228

BERE Be: lapsed

Owner name: EIRICH WALTER

Effective date: 19920228

Owner name: EIRICH PAUL

Effective date: 19920228

Owner name: EIRICH HUBERT

Effective date: 19920228

ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19940112

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19950116

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19950120

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19950228

Ref country code: CH

Effective date: 19950228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19950322

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19960203

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19960203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19961031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19961101

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST