[go: up one dir, main page]

EP0195017A1 - Procede de drainage de terrain, systeme mettant en oeuvre un tel procede et application du procede. - Google Patents

Procede de drainage de terrain, systeme mettant en oeuvre un tel procede et application du procede.

Info

Publication number
EP0195017A1
EP0195017A1 EP19850904116 EP85904116A EP0195017A1 EP 0195017 A1 EP0195017 A1 EP 0195017A1 EP 19850904116 EP19850904116 EP 19850904116 EP 85904116 A EP85904116 A EP 85904116A EP 0195017 A1 EP0195017 A1 EP 0195017A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
water
drainage
ground
pumping station
network
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19850904116
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0195017B1 (fr
Inventor
Jean Claude Sparfel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT85904116T priority Critical patent/ATE44297T1/de
Publication of EP0195017A1 publication Critical patent/EP0195017A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0195017B1 publication Critical patent/EP0195017B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02B—HYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B11/00—Drainage of soil, e.g. for agricultural purposes
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C13/00—Pavings or foundations specially adapted for playgrounds or sports grounds; Drainage, irrigation or heating of sports grounds
    • E01C13/08—Surfaces simulating grass ; Grass-grown sports grounds
    • E01C13/083—Construction of grass-grown sports grounds; Drainage, irrigation or heating arrangements therefor

Definitions

  • the invention relates to a system for draining a ground, in particular sports grounds, sports grounds for tennis, sports halls or green spaces in general as well as the treatment of particular grounds where the cultivation is done in more or less grounds. less humid such as rice fields for example. It also relates to any system implementing such a method, as well as the applications arising therefrom.
  • the classic technique consists in making flow trenches crisscrossing the surface of the land to be drained, in which the earth is replaced by a material intended to ensure the flow of water from the topsoil to the appropriate underlying gravel layer.
  • Another known technique consists in forcing the filling material into the earth by force to ensure the same function.
  • the present invention aims to overcome these drawbacks and relates to a drainage process capable of performing this function without the need to use any slope, for the evacuation of water, this process does not rely on a drainage water drainage by gravity.
  • Such a process has the enormous advantage of making it possible to fetch the water to be evacuated, at a very great distance, or, conversely, to distribute it on demand as far as necessary, and this in a homogeneous manner over the entire surface. to irrigate.
  • One of the advantages of the invention is therefore, on the one hand, to control water drainage and, on the other hand, irrigation by means which are effective and simple to implement, and which limit work as much as possible.
  • Another advantage consists in avoiding, in all points, all risks of untimely sedimentation.
  • the present invention relates more precisely to a land drainage method comprising a network of trenches connecting the topsoil to the porous subsoil; it is characterized in that a network of drains, in the form of a perforated pipe in intimate connection with this porous basement, • covering without any solution of continuity all the surface concerned and contained in a single plane, is connected to a pumping station capable of putting this pipe under vacuum to suck, or under pressure to push back.
  • FIG. 1 is a schematic illustration of the method and the drainage system of a land, according to the invention
  • FIG. 2 is a schematic illustration of the drainage system according to Figure 1, the operation of which is opposite to the previous one, that is to say that it operates in an irrigation system, instead of operating in a drainage system;
  • FIG. 3 illustrates an important detail of a system according to the invention
  • FIG. 4 schematically illustrates a control operation simplifying maintenance procedures, achievable through the implementation of a system according to the invention
  • FIG. 5 shows schematically, in section, an installation implementing a system according to the invention
  • FIG. 6 schematically illustrates an application of the method and the system according to the invention.
  • FIG. 1 schematically illustrates, seen in section, a drainage method according to the invention.
  • the digging is carried out, according to a determined configuration, of a trench 1, which is filled with a porous material such as gravel, responsible for collecting the excess water 70 from the surface 2, from the ground. covered with topsoil 3, and which carries, for example, a lawn 33 to bring it towards the porous layer 5, underlying.
  • a porous material such as gravel
  • a drain 10 which is in the form of a perforated pipe is brought into intimate contact with the porous layer 5, to collect the excess water.
  • this drain 10 is in the form of a perforated pipe whose physical characteristics are such that it supports a vacuum.
  • this drain (10) winds in a determined plane over the entire surface to be drained concerned. It has no solution of continuity.
  • This pipe is, according to another characteristic of the invention, connected to a pumping station, not shown in Figure 1, but which will be illustrated later. During the vacuuming operation, the water will undergo a forced circulation all along the pipe (10) towards the evacuation without having to be subjected to any action of gravity. The slope, under these conditions, is no longer necessary.
  • the pumping of the water will be more or less rapid and its evacuation will depend on it. It is therefore possible, under these conditions, to control the operating conditions of the vacuum pump, as a function of the drainage parameters that have been carefully programmed beforehand.
  • a quantity of controlled water is then injected into the drain 10 which runs through the circuit formed by the drain 10.
  • this injected water progresses by capillarity through the trenches 1 and towards the topsoil 3 qu 'it irrigates evenly. It suffices to optimize the number and distribution of these trenches to obtain a level of humidification water at planted ground 71.
  • Another application also consists in including in this irrigation water, fertilizers, in whatever form, which, through the subsoil will progress towards the surface and feed the roots of plants, lawns or trees which will have then tend to be attracted in depth.
  • fertilizers in whatever form, which, through the subsoil will progress towards the surface and feed the roots of plants, lawns or trees which will have then tend to be attracted in depth.
  • the water circulation will be according to arrow FI; on the other hand, in the case of FIG. 2, this circulation will be in the direction of the arrow F2.
  • the water circulating inside the drains 10 penetrates and thus progresses at a constant speed towards the trench holes 1 (which, in this phase operate as drippers), the water pressure is thus distributed uniformly from the start to 'at the end of the drain 1.
  • the roots of the grass are attracted deep which increases their resistance to tearing and allows them to draw mineral salts in depth.
  • the leaching of fertilizers, especially nitrogen is avoided.
  • a single pipe (10) is positioned in a determined plane, relative to the surface of the ground. It follows that the drainage of water as well as humidification or irrigation, or even when necessary, with water loaded with fertilizer, will be carried out in a homogeneous manner without any intervention of gravity. for drainage or elsewhere the need to overcome this gravity for irrigation.
  • the water injected into the circuit will be heated and, in turn, will ensure that the soil stays frost-free, which is not without interest, especially when the climatic conditions are detrimental to the proper functioning of the sports facilities. in particular, concerned.
  • maintenance outlets 30 are provided on the drainage circuit, at regular intervals . Visual or automatic checks are, under these conditions, entirely possible and do not pose any operating problem. These inspection manholes are spaced, for example, 150 m from each other.
  • the user can introduce inside the drain 10, which is none other than the perforated pipe supporting a vacuum, or under pressure a control member 60, capable of visualizing what is happening inside this drain 10. It may be, in particular, an endoscope of the fiber optic type currently available on the market. In the example described, this is a football field where a player 61 plays with the ball 63, while the employee checks with an endoscope 60.
  • FIG. 5 and 6 show, respectively, seen in section and in plan an application of the present invention.
  • This is by way of nonlimiting example of a sports field and more particularly of a play area 111 surrounded by a track 120.
  • a sports field comprises the combination of a network of trenches 1, furrowed in the transverse direction by a drain 10, in a given plane and parallel to the ground surface, leading to a connection connected to a pumping group 101, capable at the same time, of ensuring a suction function (evacuation) or discharge (pressurized water).
  • FIG. 6 shows a football field 111, with its classic boundaries of the playing areas (goal 110, and midfielder, as well
  • the pumping station 101 comprising its vacuum and discharge pump 80, and an evacuation outlet 90, which during a drought phase becomes a source of water or fertilizer supply. or water / fertilizer mixture.
  • the pumping station 101 comprising its vacuum and discharge pump 80, and an evacuation outlet 90, which during a drought phase becomes a source of water or fertilizer supply. or water / fertilizer mixture.
  • this system essentially consists of a buried network maintained under permanent vacuum which ensures the transport of drainage water.
  • the vacuum system receives the water and can easily discharge it into a main sewer. It can also discharge it into a reservoir from which we can draw for a possible irrigation phase.
  • one of the applications of the invention is in the technique of rice field exploitation. It is indeed possible, thanks to the implementation of the present invention to pump water from a site, at a certain level, to lead it to another level and vice versa, which, in the case rice cultivation can significantly increase the yield.
  • a simple system of valves allows the loading of the flow trenches which then become supply trenches by capillarity.
  • the present invention applies to the drainage and irrigation of any green space, for pleasure and for sport, - vegetable crops, greenhouses, without forgetting all the applications relating to crops. performing in humid environments but, the humidification rate of which must be strictly controlled.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Cultivation Receptacles Or Flower-Pots, Or Pots For Seedlings (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Cultivation Of Plants (AREA)

Abstract

Procédé de drainage de terrain consistant à relier une canalisation perforée (10) en contact intime avec le sous-sol poreux (5) et serpentant dans un même plan parallèle par rapport au sol, avec une station de pompage (101) capable de fonctionner en aspiration pour créer un vide qui accélère le drainage des eaux excédentaires, et en refoulement pour y injecter de l'eau, de l'engrais, de l'eau réchauffée... qui remontent par capilarité vers la couche de terre arable (3). L'invention s'applique au drainage et à l'irrigation notamment des terrains de sport, des espaces verts, d'agrément, des cultures maraichères, des serres, ainsi qu'à la régulation de terrains de culture, plus ou moins immergés, tels que des rizières par exemple.

Description

- 1 -
PROCEDE DE DRAINAGE DE TERRAIN- SYSTEME METTANT EN OEUVRE UN TEL PROCEDE ET APPLICATION DU PROCEDE
L'invention concerne un système de drainage d'un terrain, notamment de terrains de sports, de sols sportifs pour tennis, salles de sport ou espaces verts en général ainsi que le traitement de sols particuliers où la culture se fait dans des terrains plus ou moins humides tels que les rizières par exemple. Elle concerne également tout système mettant en œuvre un tel procédé, ainsi que les applications en découlant.
La technique classique consiste à effectuer des tranchées d'écoulement sillonnant la surface du terrain à drainer dans lequel on remplace la terre par un matériau destiné à assurer le cheminement des eaux depuis la terre arable jusqu'à la couche de gravier sous-jacente adéquate. Une autre technique connue consiste à enfoncer à force le matériau de remplissage dans la terre pour assurer la même fonction.
On trouve par exemple dans le brevet français 2,244,356 un système de drainage de base réalisé à l'aide de drains logés dans des massifs filtrants, et un drainage de surface réalisé à l'aide de tranchées drainantes reliant la surface du sol aux massifs filtrants qu'elles coupent sur une partie de leur hauteur. Pour améliorer l'efficacité d'une telle structure, les drains et les massifs filtrants correspondants sont disposés en épi par rapport à l'axe longitudinal du terrain, l'angle que fait leur direction avec cet axe étant par exemple de 60°.
. Une autre technique, décrite notamment dans le brevet américian 3,908,385, fait appel à la mise en place d'une couche poreuse de vermiculite sur toute la surface du sol à drainer, et de canaux latéraux raccordés à une canalisation principale, elle-même en communication ou non avec une pompe aspirante. Les canaux latéraux présentent des fentes et sont disposés à une hauteur déterminée de la surface. Ils rejoignent une canalisation principale située en contre-bas (à une profondeur supérieure donc de celle des canaux latéraux) de telle sorte que l'eau s'écoule par gravité dans la canalisation principale. La pompe aide à cette évacuation. Ici encore, la gravité joue son rôle.
Toutes ces techniques présentent l'inconvénient de nécessiter l'existence
- 2 -
d'une pente qui, si elle n'est pas naturelle, doit être créée artificiellement, ce qui pose le plus souvent un problème dont la solution est extrêmement coûteuse. L'écoulement se fait alors par gravité vers un ou plusieurs réseaux collecteurs qui permettent de draîner les eaux ainsi collectées vers un réseau général d'évacuation. Un autre inconvénient de ces systèmes se situe au niveau des dépôts de sédimentation qui très rapidement obstruent le réseau de collecteur, ce qui nuit évidemment, à court terme, à l'efficacité du système.
Inversement, lorsque la sécheresse s'installe et qu'il faut procéder à une irrigation et/ou de manière générale à une humidification du sol, on a, de manière classique, recours à toutes sortes de techniques d'arrosage qui risquent de créer des chocs thermiques au niveau du gazon et d'être préjudiciables par la projection souvent brutale de l'arrosage sur les feuillages.
Dans le cas de la technique décrite par le brevet américain précédemment cité, on peut certes, en inversant le sens de fonctionnement de la pompe, effectuer par le même circuit de canalisation, une irrigation. Malheureusement, si la gravité sert à l'évacuation des eaux, eEe s'oppose à sa remontée et des problèmes d'homogénéité et d'humidification se posent alors. Il faut aussi compter avec les risques de sédimentation localisée difficiles à éviter.
La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients et concerne un procédé de drainage capable d'assurer cette fonction sans qu'il soit nécessaire de faire appel à une quelconque pente, pour l'évacuation des eaux, ce procédé ne s'appuyant pas sur un écoulement des eaux de drainage par gravité. Un tel procédé présente l'énorme avantage de permettre d'aller chercher l'eau à évacuer, à une très grande distance, ou, réciproquement, de la distribuer à la demande aussi loin que nécessaire, et cela de manière homogène sur toute la surface à irriguer.
Elle concerne également un système de drainage mettant en œuvre un tel procédé qui, outre sa fonction de drainage, permet d'assurer une irrigation contrôlée du type subirrigation qui peut même être automatique sans qu'il soit nécessaire de faire appel à des systèmes d'arrosage en surface avec tous les désagréments que cela comporte.
Un des avantages de l'invention est donc, d'une part, de contrôler le drainage des eaux et, d'autre part, l'irrigation par des moyens efficaces et simples à mettre en œuvre, et qui limitent au maximum les travaux
d'entretien.
Un autre avantage consiste à éviter, en tous points, tous risques de sédimentation inopportune.
La présente invention concerne plus précisément un procédé de drainage de terrain comportant un réseau de tranchées reliant la terre arable au sous- sol poreux ; elle est caractérisée en ce qu'un réseau de drains, se présentant sous la forme d'un tuyau perforé en liaison intime avec ce sous-sol poreux, • recouvrant sans solution de continuité toute la surface concernée et contenu dans un seul plan, est relié à une station de pompage capable de mettre ce tuyau sous vide pour aspirer, ou sous pression pour refouler.
L'invention sera mieux comprise à l'aide des explications qui vont suivre et des figures jointes, parmi lesquelles :
- la figure 1 est une illustration schématique du procédé et du système de drainage d'un terrain, conformément à l'invention; - la figure 2 est une illustration schématique du système de drainage selon la figure 1 dont le fonctionnement est inverse du précédent, c'est- à-dire qu'il fonctionne en système d'irrigation, au lieu de fonctionner en système de drainage;
- la figure 3 illustre un détail important d'un système selon l'invention; - la figure 4 illustre schématiquement une opération de contrôle simplifiant les procédures d'entretien, réalisable grâce à la mise en œuvre d'un système conforme à l'invention;
- la figure 5 représente schématiquement, en coupe, une installation mettant en œuvre un système conforme à l'invention; - la figure 6 illustre schématiquement une application du procédé et du système conforme à l'invention.
Pour plus de clarté, les mêmes éléments portent les mêmes références dans toutes les figures.
La figure 1 illustre schématiquement, vu en coupe, un procédé de drainage conforme à l'invention. On réalise, initialement le creusement, selon une configuration déterminée, d'une tranchée 1, que l'on remplie d'un matériau poreux tel que du gravillon, chargé de récolter l'excédent d'eau 70 de la surface 2, du sol couvert de terre végétale 3, et qui porte, par exemple, une pelouse 33 pour l'amener vers la couche poreuse 5, sous-jacente. On peut, pour réaliser cette tranchée, procéder de manière classique. Il est cependant recommandé de faire appel à une machine à creuser le sol, - 4 -
mise au point par la demanderesse et qui fait objet d'une demande de brevet français déposée sous le n° 83 08760, le 20 Mai 1983. Il s'agit d'une machine dont une caractéristique essentielle réside dans le fait que l'organe excavateur de la machine tourne dans le sens des aiguilles d'une montre, de telle sorte, que la terre soit récupérée à l'avant de cet organe si l'on regarde le sens d'avancement de la machine. La terre est alors transférée sur un tapis sans fin, en vue de son évacuation, dont le sens de défilement va de l'avant de la machine vers l'arrière de celle-ci. Une telle architecture permet de positionner une cuve contenant le produit de remplissage de telle sorte que, quelque soit sa charge, le centre de gravité de la machine reste pratiquement constant.
Une pluralité de telles tranchées 1 de drainage étant réalisées, un drain 10, qui se présente sous la forme d'une canalisation perforée est mis en contact intime avec la couche poreuse 5, pour recueillir les eaux excédentaires. Selon une caractéristique extrêmement importante de l'invention, ce drain 10 se présente sous la forme d'un tuyau perforé dont les caractéristiques physiques sont telles qu'il supporte une mise sous vide.
Comme on le voit plus clairement sur la figure 6 qui est une illustration d'une application de l'invention, ce drain (10) serpente dans un plan déterminé sur toute la surface à drainer concernée. Elle est sans solution de continuité. Ce tuyau est, selon une autre caractéristique de l'invention, relié à une station de pompage, non représentée sur la figure 1, mais qui sera illustrée ultérieurement. Pendant l'opération de mise sous vide, l'eau va subir une circulation forcée tout le long du tuyau (10) vers l'évacuation sans pour autant devoir être soumise à une action quelconque de gravité. La pente, dans ces conditions, n'est plus nécessaire.
Ainsi en fonction de l'importance du vide créé, le pompage de l'eau sera plus ou moins rapide et son évacuation en dépendra. On peut donc, dans ces conditions, asservir les conditionnements de fonctionnement de la pompe à vide, en fonction des paramètres de drainage que l'on aura pris soin de programmer préalablement.
Il s'agit là d'une fonction extrêmement importante du drain 10 dont le rôle n'est plus seulement d'acheminer l'eau de drainage vers l'évacuation mais d'accélérer, de manière contrôlée, cette évacuation grâce à l'effet de vide créé au sein même de ce drain 10. Ainsi, dans le cas où se formeraient des bouchons de sédimentation, ceux-ci se trouveraient automatiquement
- 5
désagrégés et évacués.
Une telle opération aura lieu préférentiellement en cas d'excédent d'eau, c'est-à-dire en dehors des saisons de sécheresse, lorsque l'apport d'eaux pluviales est maximal. Réciproquement et selon une autre caractéristique importante de l'invention, l'inversion du phénomène de circulations d'eau créé par le pompage à vide peut être réalisé lorsque la sécheresse se fait sentir. Au lieu d'aspirer l'eau à travers le drain 10, si le degré d'humidification de la terre arable s'avère indispensable pour sauvegarder la vitalité des plantations, on fait encore fonctionner le groupe de pompage mais au lieu de le faire fonctionner en aspiration, on le fait alors fonctionner en refoulement.
Comme le montre la figure 2, on injecte alors dans le drain 10 une quantité d'eau contrôlée qui parcourt le circuit constitué par le drain 10. Ainsi, cette eau injectée progresse par capilarité au travers des tranchées 1 et vers la terre arable 3 qu'elle irrigue uniformément. Il suffit d'optimiser le nombre et la répartition de ces tranchées pour obtenir au niveau du sol planté une quantité d'eau d'humidification 71.
Une autre application consiste, également, à inclure dans cette eau d'irrigation, les engrais, sous quelque forme que ce soit, qui, par le sous- sol vont progresser vers la surface et alimenter les racines des plantes, pelouses ou arbres qui auront tendance alors à se laisser attirer en profondeur. On se trouvera ainsi face à un procédé à la fois d'irrigation et de fertilisation parfaitement contrôlable.
Dans le cas de la figure 1, la circulation de l'eau se fera selon la flèche FI ; en revanche, dans le cas de la figuré 2, cette circulation se fera dans le sens de la flèche F2. Dans un exemple nullement limitatif, le diamètre du drain 10 pourra être voisin du φ = 50 mm. L'eau circulant à l'intérieur des drains 10 pénètre et progresse ainsi à une vitesse constante vers les trous de tranchées 1 (qui, dans cette phase fonctionnent en goutteurs), la pression de l'eau est ainsi répartie uniformément depuis le début jusqu'à la fin du drain 1. Il s'ensuit un mouillage de la terre en profondeur, sans perte d'eau, par évacuation ou drainage. Les racines du gazon sont attirées en profondeur ce qui augmente leur résistance à l'arrachement et leur permet de puiser les sels minéraux en profondeur. De plus, les lessivages d'engrais, surtout de l'azote, sont évités.
Il faut bien noter, comme cela a déjà été dit précédemment, selon
- 6 -
une caractéristique essentielle de l'invention, un seul tuyau (10) est positionné dans un plan déterminé, par rapport à la surface du sol. Il s'ensuit que aussi bien le drainage des eaux que l'humidification ou l'irrigation, voire même quand cela sera nécessaire, avec de l'eau chargée d'engrais, va s'effectuer de manière homogène sans qu'intervienne la gravité pour le drainage ou d'ailleurs la nécessité de vaincre cette force de pesanteur pour l'irrigation.
Dans certaines applications, l'eau injectée dans le circuit sera réchauffée et, à son tour, assurera le maintien hors gel du sol, ce qui ne manque pas d'intérêt, notamment lorsque les conditions climatiques nuisent au bon fonctionnement des installations, de sport notamment, concernées.
Pour le bon fonctionnement de l'ensemble, tant dans la phase d'aspiration, que dans la phase d'irrigation, comme le montre la figure 3, des bouches d'entretien 30, sont prévues sur le circuit de drainage, à intervalle régulier. Des contrôles visuels ou automatiques sont, dans ces conditions, tout à fait possibles et ne posent aucun problème d'exploitation. Ces regards d'inspection sont espacés, par exemple, de 150 m les uns par rapport aux autres.
Pour faciliter les contrôles d'un système conforme à l'invention, comme le montre la figure 4, l'utilisateur peut introduire à l'intérieur du drain 10, qui n'est autre que le tuyau perforé supportant une mise sous vide, ou sous pression un organe de contrôle 60, capable de visualiser ce qui se passe à l'intérieur de ce drain 10. Il peut s'agir, notamment, d'un endoscope du type à fibre optique actuellement disponible dans le commerce. Dans l'exemple décrit, il s'agit d'un terrain de football où un joueur 61 évolue avec le ballon 63, alors que l'employé procède à une vérification avec un endoscope 60.
Les figures 5 et 6 représentent, respectivement, vu en coupe et en plan une application de la présente invention. Il s'agit à titre d'exemple non limitatif d'un terrain de sport et plus particulièrement d'une aire de jeu 111 entourée d'une piste 120. Un tel terrain comporte la combinaison d'un réseau de tranchées 1, sillonnées dans le sens transversal par un drain 10, dans un plan donné et parallèle à la surface du sol, aboutissant à une connection reliée à un groupe de pompage 101, capable à la fois, d'assurer une fonction d'aspiration (mise sous vide) ou de refoulement (mise d'eau sous pression). On a représenté sur la figure 6 un terrain de football 111, avec ses délimitations classiques des aires de jeu (but 110, et milieu de terrain, ainsi
qu'une piste 120). En coupe apparaît plus en détail la station de pompage 101, comportant sa pompe à vide et à refoulement 80, et une sortie d'évacuation 90, qui lors d'une phase de sécheresse devient source d'alimentation d'eau ou d'engrais ou de mélange eau/engrais. Un tel procédé, son système de mise en œuvre et ses applications présentent comme cela a déjà été dit précédemment de nombreux avantages.
Ils conduisent, en effet, à une économie d'eau de 30 à 50 % et facilitent considérablement les travaux d'entretien, tout en permettant une programmation automatique, tant du drainage que de l'irrigation. En effet, ce système se compose essentiellement d'un réseau enterré maintenu sous vide permanent qui assure le transport des eaux de drainage. La centrale de vide reçoit les eaux et peut sans problème les rejeter dans un égout principal. Il peut aussi le rejeter dans un réservoir où l'on pourra puiser pour une éventuelle phase d'irrigation. D'ailleurs, une des applications de l'invention se trouve dans la technique d'exploitation de rizière. Il est en effet possible, grâce à la mise en œuvre de la présente invention de pomper de l'eau d'un terrain, à un certain niveau, pour la conduire vers un autre niveau et vice- versa, ce qui, dans le cas de la culture du riz permet d'accroître considérablement le rendement. Un simple système de vannes (manuel ou électrique) permet la mise en charge des tranchées d'écoulement qui deviennent alors des tranchées d'alimentation par capilarité.
A titre d'exemple, si l'on revient à un exemple précédemment décrit, un terrain de sport traditionnel qui, dans l'art connu, subit un arrosage de 70 mètres cubes d'eau par semaine, voit la moitié de cette eau, soit 35 mètres cubes directement absorbés par le drainage. En revanche, la présente invention permet de ne dépenser que les 35 mètres cubes nécessaires sans pratiquement aucune perte, le niveau étant maintenu automatiquement constant. Un tel système est, de plus, indépendant de la concentration des pluies.
Enfin, de nombreux terrains de sport sont actuellement construits sur des décharges, ce qui, dans le temps, a pour effet de provoquer des affaissements dans le système de drainage traditionnel, empêchant, par conséquent, l'évacuation par gravité des eaux de drainage et rendant par ce fait impraticable l'aire de jeu. Cet inconvénient disparaît avec la mise en œuvre du procédé et du système conforme à l'invention.
- 8 -
Comme cela a été dit précédemment, la présente invention s'applique au drainage et à l'irrigation de tout espace vert, d'agrément et de sport, - des cultures maraîchères, des serres, sans oublier toutes les applications relatives aux cultures s'effectuant dans des milieux humides mais, dont le taux d'humidification doit être rigoureusement contrôlé.

Claims

REVENDICATIONS
1) Procédé de drainage de terrain comportant un réseau de tranchées (1) reliant la couche de terre végétale (3) au sous-sol poreux (5), caractérisé en ce qu'un réseau de drains se présentant sous la forme d'une canalisation perforée (10), sans solution de continuité et serpentant dans un même plan parallèle à la surface du sol, en liaison intime avec ce sous-sol poreux (5) est relié à une station de pompage (101) capable de fonctionner en aspiration ou en refoulement, et ceci, en l'absence de tout effet de gravité.
2) Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que de l'eau est injectée dans la canalisation perforée (10) et monte à travers les tranchées (1) et irrigue uniformément la couche de terre végétale (3) assurant ainsi son humidification (71).
3) Procédé selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que de l'engrais est injecté dans le réseau de drains (10) et monte par capilarite à travers les tranchées (1) vers la couche de terre végétale (2) qu'elle fertilise. 4) Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que de l'eau réchauffée est injectée au moyen de la station de pompage (101) à travers la canalisation (10).
5) Système de drainage et d'irrigation mettant en œuvre un procédé conforme à l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la canalisation perforée (10) est reliée à une station de pompage (101) équipée d'une pompe (80) capable de fonctionner en aspiration et en refoulement et reliée à une sortie (90) ayant deux fonctions : la première d'évacuation, la seconde d'alimentation.
6) Système selon la revendication 5, caractérisé en ce que des bouches d'entretien (30) sont prévues à intervalle régulier.
7) Système selon la revendication 6, caractérisé en ce que des moyens de contrôle (60) capables de visualiser ce qui se passe à l'intérieur du réseau de canalisation perforée sont introduits dans les bouches d'entretien (30).
8) Application du procédé et du système d'irrigation selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le terrain ainsi traité est un terrain de sport, comportant une aire de jeux (111) et une piste (120).
9) Application selon la revendication 8, caractérisé en ce que le terrain ainsi traité est un espace vert d'agrément.
- 10 -
10) Application selon la revendication 8, caractérisée en ce que l'eau pompée à travers la canalisation (10) et la station de pompage (101) est recueillie dans un réservoir et peut être à nouveau utilisée.
EP19850904116 1984-08-21 1985-08-19 Procede de drainage de terrain, systeme mettant en oeuvre un tel procede et application du procede Expired EP0195017B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT85904116T ATE44297T1 (de) 1984-08-21 1985-08-19 Verfahren zur entwaesserung eines gelaendes, system zur durchfuehrung eines solchen verfahrens und anwendung des verfahrens.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8413110 1984-08-21
FR8413110A FR2569434B1 (fr) 1984-08-21 1984-08-21 Procede de drainage de terrain, systeme mettant en oeuvre un tel procede, et application du procede

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0195017A1 true EP0195017A1 (fr) 1986-09-24
EP0195017B1 EP0195017B1 (fr) 1989-06-28

Family

ID=9307182

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19850904116 Expired EP0195017B1 (fr) 1984-08-21 1985-08-19 Procede de drainage de terrain, systeme mettant en oeuvre un tel procede et application du procede

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0195017B1 (fr)
CA (1) CA1269544A (fr)
DE (1) DE3571258D1 (fr)
FR (1) FR2569434B1 (fr)
WO (1) WO1986001552A1 (fr)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2602528A1 (fr) * 1986-08-06 1988-02-12 Lacabarats Rene Systeme d'irrigation souterrain par buses drainantes
EP0387466B1 (fr) * 1989-03-15 1993-09-22 Zacharias Kofinas Terrain de football et d'athlétisme artificiel
US5350251A (en) * 1992-04-08 1994-09-27 Purdue Research Foundation Planted surface moisture control system
FR2724188B1 (fr) * 1994-09-05 1997-01-03 Intergreen France Procede et dispositif pour la realisation de tranchee de drainage pour aire de jeu ou terrain de sport
US5752784A (en) * 1995-02-17 1998-05-19 The Motz Group Low profile drainage network for athletic field drainage system
WO1996025035A1 (fr) * 1995-02-17 1996-08-22 The Motz Group Systeme de gestion destine a l'assechement, a l'irrigation et au chauffage d'un terrain de sport
FR2742456B1 (fr) * 1995-12-13 1998-01-30 Intergreen France Procede pour le drainage de terrains de jeux ou de sports et dispositif pour sa mise en oeuvre
US5944444A (en) * 1997-08-11 1999-08-31 Technology Licensing Corp. Control system for draining, irrigating and heating an athletic field
AU3652600A (en) * 1999-04-27 2000-11-10 Fengshui Water Technology Ltd. Integrated hydrologic circuits in valley-systems for water-supply, hydro-electricity and flood-control
RU2475584C2 (ru) * 2010-06-09 2013-02-20 Сергей Михайлович Рачкин Способ создания и обслуживания спортивного газона и спортивный газон
CN102839639B (zh) * 2012-09-12 2014-10-08 中国科学院南京土壤研究所 一种基于可持续利用的稻田生态灌排小区
CN104032717A (zh) * 2013-03-05 2014-09-10 中国科学院寒区旱区环境与工程研究所 黄河灌区农田生态沟渠建设的方法
FR3023854B1 (fr) 2014-07-17 2016-08-05 Etablissements Sparfel Dispositif de maintien hors-gel d’un terrain de sport
CN115053722B (zh) * 2022-06-15 2023-06-30 金华市农业科学研究院(浙江省农业机械研究院) 验证土壤含水量对茭白有效分蘖数影响的水量控制设备及方法
FR3151736A1 (fr) * 2023-07-31 2025-02-07 Natural Grass Terrain de sport avec teneur en eau de la couche de jeu pilotée par profondeur de nappe de liquide dans une structure en râteau

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3908385A (en) * 1972-06-16 1975-09-30 Purdue Research Foundation Planted surface conditioning system
FR2244356A5 (en) * 1973-09-13 1975-04-11 Masquelier Henri Drainage system for sports fields - includes expanded material in channels and mixed with loam
US4293237A (en) * 1979-06-29 1981-10-06 Robey Melvin J Irrigation and drainage apparatus

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO8601552A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2569434A1 (fr) 1986-02-28
DE3571258D1 (en) 1989-08-03
FR2569434B1 (fr) 1986-11-14
WO1986001552A1 (fr) 1986-03-13
CA1269544A (fr) 1990-05-29
EP0195017B1 (fr) 1989-06-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0195017B1 (fr) Procede de drainage de terrain, systeme mettant en oeuvre un tel procede et application du procede
CN104186137B (zh) 一种近海滩涂盐碱地高羊茅草的栽培绿化方法
CN105638199B (zh) 一种集水洗盐保水提高滨海盐碱地速生树种造林成活率的方法
Saxena Water conservation: traditional rain water harvesting systems in Rajasthan
CN109618884B (zh) 一种浅层地下水渗流集水暗管结构
FR2556381A1 (fr) Terrain en gazon naturel
Turner et al. Prehispanic terracing in the central Maya lowlands: Problems of agricultural intensification
CN118065404B (zh) 一种土地复垦植被恢复方法
FR2510351A1 (fr) Procede d'irrigation et installation pour la mise en oeuvre de ce procede
FR2742777A1 (fr) Moyens de drainage et d'irrigation, notamment pour l'agriculture et reseau obtenu
FR2641013A1 (fr)
CN106958224A (zh) 一种湿地淤泥治理的方法
CN103380714B (zh) 近根返渗灌节水灌溉方法
Fausey et al. Shallow subsurface drainage-field performance
EP0085606B1 (fr) Procédé d'irrigation contrôlée de terrains
Hazarika et al. A comprehensive review of traditional and modern soil and water conservation practices
CN206791270U (zh) 一种肉苁蓉全方位滴灌种植装置
CN113047375A (zh) 一种用于雨水花园收储工程种植屋面防虹吸排系统
FR2668331A1 (fr) Procede d'irrigation par semi-conduites pleines et progression capillaire.
Drake et al. Deep-planting willow cuttings via water jetting
CN121080311A (zh) 防水分渗漏、蒸发的种植方法
Vasave et al. Chapter-4 Rain Water Harvesting and Water Saving Technologies in Dry Land Agriculture
CN205213651U (zh) 一种地下渗流浇灌设施
KR102069259B1 (ko) 친환경적 빗물저장 식재지반 조성공법
Valerian 1.3. 1 Micro-Catchment Systems

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19860901

17Q First examination report despatched

Effective date: 19880215

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19890628

Ref country code: NL

Effective date: 19890628

Ref country code: AT

Effective date: 19890628

REF Corresponds to:

Ref document number: 44297

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19890715

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 3571258

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19890803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19890831

Ref country code: LI

Effective date: 19890831

Ref country code: CH

Effective date: 19890831

Ref country code: BE

Effective date: 19890831

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
BERE Be: lapsed

Owner name: SPARFEL JEAN CLAUDE

Effective date: 19890831

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19940711

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19950829

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19950920

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19960430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19960819

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19960819

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19970501