DE9000723U1

DE9000723U1 - Flotation plant for wastewater treatment

Info

Publication number: DE9000723U1
Application number: DE9000723U
Authority: DE
Original assignee: KRC Umwelttechnik GmbH
Current assignee: KRC Umwelttechnik GmbH
Priority date: 1990-01-24
Filing date: 1990-01-24
Publication date: 1990-03-29
Anticipated expiration: 2000-01-25

Description

Flotationseinrichtung zur Abwasserbehandlung BeschreibungFlotation plant for wastewater treatment Description

Die Neuerung bezieht sich auf eine Flotationseinrichtung zur Abwasserbehandlung, die wenigstens aus einem Flotationsbecken, in dem ausgefällte Stoffe und Flocken miteels eingeleiteter Luft aufsteigen nd ©ine Schwimmschlammschicht bilden, hinein Fchlaaimräumer and ".ner Überxaufkante, über die d.i?r Schlammräumer den au. .-!hwimffien ^?en Schlamm in eine Abzt. rinne befördert, besteht.The innovation relates to a flotation device for waste water treatment, which consists of at least one flotation tank in which precipitated substances and flakes rise with the introduction of air and form a floating sludge layer, a sludge scraper and an overflow edge ^over which the sludge scraper transports the floating sludge into a drainage channel.

Bei 'lerartigen Flotationseinrichtungen wurde becbacht^t, auR aus der schwimmenden Schlammschicht im Bereich vor de: Überlaufkante aufgeschwommene Schlammteilchen sich wieder absondern, absinken und sich dem Klarwasser beimengen. Es wurde weiter beobachtet, daß in der sich anreichernden Schlammschicht, die durch den Schlammräumer über die Länge des Flotationsbeckens in Richtung auf die Überlaufkante bewegt wird, vor dieser Kante Strömungen eintreten, die offenbar die Ursache für das Absondern von Teilen der schwimmenden Feststoffe sind. Da es zweckmäßig ist, die überlaufkante zum Ausgleich unterschiedlicher Fülletands- oder Schichthöhen ansteigend auszuführen, kann sich außerdem der statische Druck in der Schlammschicht ändern, was zusätzlich zum Abscheiden einzelner Feststoffpartikel beitragen kann.In flotation systems of this type, it has been observed that sludge particles floating up from the floating sludge layer in the area in front of the overflow edge separate again, sink and mix with the clear water. It has also been observed that in the accumulating sludge layer, which is moved by the sludge scraper along the length of the flotation tank towards the overflow edge, currents occur in front of this edge, which are obviously the cause of the separation of parts of the floating solids. Since it is advisable to make the overflow edge ascending to compensate for different filling levels or layer heights, the static pressure in the sludge layer can also change, which can also contribute to the separation of individual solid particles.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Flotationseinrichtung zur Abwasserbehandlung soThe innovation is based on the task of developing a flotation facility for wastewater treatment so

auszubilden, daß sich vor der Überlaufkante aus der Schwimreschlammschicht absondernde Partikel nicht wieder fc^it dem Klarwasser vermischen können, aus dem sie zuvor durch Flotation abgetrennt siurdei.to ensure that particles separating from the floating sludge layer in front of the overflow edge cannot mix again with the clear water from which they were previously separated by flotation.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist vorgesehen, daß innerhalb des Flotationsbeckens unterhalb der Überlaufkante ein rinnenförmiger Feststofftrichter angeordnet ist. Dieser Feststofftrichter bildet eine Auffangrinne für die Partikel, die sich aus der Schwimmschlammdecke infolge der vor der Überlaufkante auftretenden Druck- und Strömungsverhältnisse und damit verbundener Scherkräfte in dexa Schwimmschlamm lösen und absinken. Dieser rinnenförmige Feststofftrichter ist mit einer gesonderten Schlammabzugsleitung versehen, über die der hier aufgefangene Schlamm bei Bedarf, periodisch oder gegebenenfalls auch kontinuierlich abgezogen werden kann, Dieser Feststofftrichter ist vorzugsweise an der Wand angebracht, die den Flotationsraum von der Schwimmrinne trennt, in die der Schlamm mit Hilfe des Schlammräumers über die vorzugsweise als Ablaufschräge ausgebildete Ablaufkante geschoben wird.To solve this problem, a channel-shaped solids funnel is arranged inside the flotation tank below the overflow edge. This solids funnel forms a collecting channel for the particles that are released from the floating sludge layer and sink into the floating sludge as a result of the pressure and flow conditions occurring in front of the overflow edge and the associated shear forces. This channel-shaped solids funnel is provided with a separate sludge discharge line through which the sludge collected here can be discharged as required, periodically or, if necessary, continuously. This solids funnel is preferably attached to the wall that separates the flotation chamber from the floating channel, into which the sludge is pushed with the help of the sludge scraper over the discharge edge, which is preferably designed as a discharge slope.

Die Anwendung und Anordnung des rinnenförmigen FestfJtofftrichters unter der Überlaufkante stellt eine einfache bauliche Maßnahme dar, die jedoch die Qualität des ablaufenden, geklärten Wassers erheblich verbessert.The use and arrangement of the channel-shaped solids funnel under the overflow edge represents a simple structural measure, but it significantly improves the quality of the draining, clarified water.

Aus DE-AS 32 47 916 ist eine Flotationsvorrichtung bekannt, bei der der aus einzelnen, durch Platten getrennten Kammern aufsteigende Schaum in eine Verdichtungskammer gelangt, an deren tiefster StelleFrom DE-AS 32 47 916 a flotation device is known in which the foam rising from individual chambers separated by plates enters a compression chamber, at the lowest point of which

^ ich ein Schlammabzuy befindet. Da das gereinigte Wasser aus den Kanunern, aber nicht aus der Verdichtungskammer abfließt, besteht hier keine Gefahr, daß sich an der überlaufkante aus der Schwimmschlammdecke lösende Feststoffe wieder in das Klarwasser gelangen. Die hier beschriebene Vorrichtung ist wegen der Einbauten zur Bildung einzelner, geneigter Kammern aufwendig, erfordert eine gewisse Bauhöhe, die häufig nicht erreichbar ist, und kann daher keine Anregung geben, einen rinnenförmigen Feststofftrichter unterhalb der Oberlaufkante und oberhalb des abfließenden Klarwascers anzuordnen.^ I have a sludge drain. Since the cleaned water flows out of the cannons but not out of the compression chamber, there is no danger of solids coming loose from the floating sludge cover at the overflow edge getting back into the clear water. The device described here is complex due to the built-in components for forming individual, inclined chambers, requires a certain construction height that is often not achievable, and therefore cannot provide any incentive to arrange a channel-shaped solids funnel below the upper flow edge and above the clear water flowing out.

Weitere Einzelheiten werden anhand eines auf den beigefügten Zeichnungen vereinfacht und schematiseh dargestellten AusfUhrungsbeispieles beschrieben.Further details are described using a simplified and schematically illustrated embodiment example in the attached drawings.

Es zeigenShow it

Fig. i einen Ausschnitt aus einer Flotationseinrichtung im Bereich der Überlaufkante undFig. i a section of a flotation device in the area of the overflow edge and

Fig. 2 eine perspektivische Darstellung eines Längschnittes durch eine Flotationseinrichtung.Fig. 2 is a perspective view of a longitudinal section through a flotation device.

In Fig. 1 ist ein Teil einer Flotationskammer 4 angegeben, in der eine Schwimmschlammschicht 11 durch einen Schwimmschlammräumer 9 mit Mitnehmers 14 über eine Überlaufkante 17 in eine Schlammrinne 6 geschoben wird, aus der der Schlamm 12 in geeigneter Weise entfernt wird.In Fig. 1, a part of a flotation chamber 4 is shown, in which a floating sludge layer 11 is pushed by a floating sludge scraper 9 with a carrier 14 over an overflow edge 17 into a sludge channel 6, from which the sludge 12 is removed in a suitable manner.

An einer Wand 13 der SchXammrinne 6 ist der neuerunysgemäße rinnenförmige Feetstofftrichter 10 innerhalb der Flotationskammer angeordnet, der die Partikel 16 auffängt, die eich an der ale Auflaufschräge ausgebildeten Überlaufkante 17 aus dem Schwimmschlamm abtrennen. Unterhalb des Feststofftrichters 10 fließt das im wesentliche gereinigte Kiarwasser in Richtung des Pfeiles 15 zu einem Klarwasserteil 5, aus dem das gereinigte Wasser in geeigneter Weise abgeleitet wird. Die in dem Feststofftrichter 10 aufgefangenen Partikel werden durch eine Schlammabzugsleitung 18 abgezogen. Die Schlammabzugsleitung 18 kann in beliebiger geeigneter Weise gestaltet sein und beispielsweise auch seitlich aus der Flotationseinrichtung herausführen. Aus der Fig. 1 ist ersichtlich, daß die Schwimmschlammdecke 11 im Bereich der Überlaufschräge 17 einer Querschnittsveränderung aber auch Reibungskräften unterworfen ist. Hierbei treten Scherkräfte, sowie Änderungen der Druck- und Strömungsverhältnisse in der Schlammschicht auf, die offenbar dazu führen, daß ein geringer Teil der durch Flotation mittels Luftbläschen angehobenen Flocken und sonstigen, die Schwimmschlammschicht bildenden Partikel wieder nach unten sinkt. Der Feststofftrichter 10 verhindert, daß sich diese Partikel wieder mit der Klarwasserströmung gemäß Pfeil 15 vermischen.The new channel-shaped solids funnel 10 is arranged on a wall 13 of the sludge channel 6 inside the flotation chamber and catches the particles 16 that separate from the floating sludge at the overflow edge 17 formed as a ramp. Below the solids funnel 10, the essentially purified clear water flows in the direction of the arrow 15 to a clear water part 5, from which the purified water is drained off in a suitable manner. The particles caught in the solids funnel 10 are drained off by a sludge discharge line 18. The sludge discharge line 18 can be designed in any suitable way and can also lead out of the flotation device at the side, for example. From Fig. 1 it can be seen that the floating sludge layer 11 in the area of the overflow slope 17 is subject to a change in cross-section as well as frictional forces. Shear forces and changes in the pressure and flow conditions in the sludge layer occur, which obviously lead to a small part of the flakes and other particles that form the floating sludge layer, which have been raised by flotation using air bubbles, sinking back down. The solids funnel 10 prevents these particles from mixing again with the clear water flow according to arrow 15.

Fig. 2 zeigt eine gesamte Flotationseinrichung. Die Zuführung des Abwassers erfolgt gemäß Pfeil 1 in eine erste Flockungskammer 2. Das Abwasser gelangt über eine stehende Wand in einen Zwischenraum zu einer Tauchwand unter der es in eine zweite Flockungskammer 2 austritt. In den Flockungskammern 2 können Rührer angeordnet sein.Fig. 2 shows an entire flotation device. The waste water is fed into a first flocculation chamber 2 as shown by arrow 1. The waste water passes through a standing wall into an intermediate space to a baffle wall, under which it exits into a second flocculation chamber 2. Stirrers can be arranged in the flocculation chambers 2.

Zwischen einer weiteren stehenden Wand und einer weiteren Tauchwand tritt das Abwasser dann mit. den gebildeten Flocken in eine Flotations-Miechkairaner 3 ein und wird beim Eintritt mit aus Luftrohren 20 auetretenden Luftbläschen beladen, die eich an den Flocken anlagern und sie zur Schwimmschlammschicht anheben, über eine weitere Trennwand gelangt das Abwasser und der aufsteigende Schlamm in die Flotationskammer, wo sich die Schwimmschlammschicht anreichert, schwere Schlammpartikel zum Boden sinken und das weitgehend gereinigte Klarwasser in einen Klarwasserteil 5 fließt. Aus diesem steigt das Klarwasser auf in eine Klarwasserrinne 7, aus der es abgeführt wird. Der sich am Boden absetzende schwere Schlamm wird durch einen Bodenschlammräumer 8 und eine untere Schlammrinne entfernt, über der aufschwimmenden Schlammschicht ist ein Schwimmschlammräumer 9 angeordnet, dessen Mitnehmer diesen Schlamm über die Überlaufkante 17 in die Schlammrinne 6 drücken.Between another standing wall and another submersible wall, the waste water then enters a flotation chamber 3 with the flocs formed and is loaded with air bubbles emerging from air pipes 20 upon entry, which attach themselves to the flocs and raise them to form a floating sludge layer. The waste water and the rising sludge pass through another dividing wall into the flotation chamber, where the floating sludge layer accumulates, heavy sludge particles sink to the bottom and the largely purified clear water flows into a clear water section 5. From this, the clear water rises into a clear water channel 7, from which it is drained away. The heavy sludge that settles on the bottom is removed by a bottom sludge scraper 8 and a lower sludge channel, a floating sludge scraper 9 is arranged above the floating sludge layer, the drivers of which push this sludge over the overflow edge 17 into the sludge channel 6.

Der neuerun^sgemäße rinnenförmige Feststotftrichter iö ist in der Flotationskajnmer 4 an einer Wand der Schlammrinne angeordnet, so daß er sich an der Ablaufkante 17 absondernde, absinkende Partikel auffängt und dadurch verhindert, daß diese Partikel in den Strom gereinigten Wassers gelangen, der zum Klarwasserteil fließt.The new channel-shaped solids funnel iö is arranged in the flotation chamber 4 on a wall of the sludge channel so that it catches sinking particles which separate at the discharge edge 17 and thereby prevents these particles from entering the stream of purified water which flows to the clear water section.

Bei -d"- dargestellten Flotationseinrichtung wird Klarwasser über eine Pumpe 21 entnommen, an einem Druckbehälter 22 mit Luft aus einem Kompressor 23 beladen und unter Druck zu den Luftrohren 20 geleitet., aus deren unteren Enden das Wasser unter Entspannung und Bildung von Luftbläschen zur Flotation austritt. Die AnwendungIn the flotation device shown in -d"-, clear water is removed via a pump 21, charged with air from a compressor 23 in a pressure vessel 22 and fed under pressure to the air pipes 20, from whose lower ends the water emerges for flotation under relaxation and the formation of air bubbles. The application

des neuerungsgemäßen Feststofftrichtere 10 ist jedoch nicht auf diese Art der Entspannungsflotation beschränkt, sondern kann überall da angewendet werden, wo eine Sohvimmschlammschicht, insbesondere mittels eines Schlammräumers über eine Überlaufkante gedrückt wird oder abfließt und verhindert werden muß, daß sich aus dem schlamm absondernde Partikel wieder mit dem geklärten Walser vermischen.However, the use of the new solids hopper 10 is not limited to this type of relaxation flotation, but can be used wherever a layer of solid sludge is pushed over an overflow edge, in particular by means of a sludge scraper, or flows off, and it must be prevented that particles separating from the sludge mix again with the clarified solids.

Claims

• f• f

• e ·

t lit*t lit*

Claim for protection

Flotation device for waste water treatment consisting of at least one flotation chamber in which precipitated substances and flakes rise by means of introduced air and form a floating sludge layer, a sludge scraper for the floating sludge and an overflow edge over which the sludge scraper conveys the floating sludge into a discharge channel, characterized in that a channel-shaped solids funnel (10) is arranged in the flotation chamber (4) below the overflow edge (17) and above the clear water flow (15) to a discharge in order to catch sludge particles (16) which separate from the sludge layer (11) at the overflow edge (17) as a result of pressure and flow conditions occurring there, and that the channel-shaped solids funnel (10) is provided with a separate sludge discharge line (13).