Um zu vermeiden, däß bei Bildwerfern der Vorführer das Warnzeichen
für das Überblenden übersieht, ist schon in der Weise die selbsttätige Auslösung
eines Signals ermöglicht worden, daß der Rand des Films an den Warnstellen mit Aussparungen
versehen ist, in die eine auf der Kante des Films gleitende Kontaktfeder zur kurzzeitigen
Auslösung eines im Stromkreis des Stromschließers liegenden Signals einrastet. Diese
bekannte Vorrichtung hat den Nachteil, daß der Film durch den seitlichen Druck der
Kontaktfeder einseitig belastet wird: Der Film erfährt dadurch eine störende , seitliche
Verschiebung.In order to prevent the projectionist from showing the warning sign
overlooked for fading, the automatic release is already in the way
a signal has been made possible that the edge of the film at the warning points with cutouts
is provided, in which a sliding contact spring on the edge of the film for a short time
Triggering of a signal in the circuit of the circuit breaker engages. These
known device has the disadvantage that the film by the lateral pressure of
Contact spring is loaded on one side: The film experiences an annoying, lateral
Shift.
Nach der Erfindung ist dieser Nachteil dadurch behoben; daß an dem
einen Rand des Films gegenüber- der mit dem Rand des Films zusammenwirkenden Kontaktfeder
des Stromschließers eine gleichartige Aussparung vorgesehen ist, in die eine der
Kontaktfeder entsprechende Kontaktgegenfeder einrastet. Die Drücke der auf beide
Ränder deFilms wirkenden Kontaktfedern gleichen sich aus,-so daß seitliche Verschiebungen
des Films vermieden sind.According to the invention, this disadvantage is eliminated; that on that
an edge of the film opposite the contact spring cooperating with the edge of the film
of the circuit breaker a similar recess is provided in which one of the
Contact spring corresponding counter spring engages. The pressures on both
Edges deFilms acting contact springs compensate each other, so that lateral shifts
of the film are avoided.
In der Zeichnung ist eine Ausführungsform der. Vorrichtung schaubildlich
dargestellt.In the drawing is an embodiment of the. Device diagrammatically
shown.
Der Film i ist in der üblichen Weise mit Löchern 2 an seinen Rändern
3, 4. versehen. Diese Ränder sind bei der dargestellten Ausführungsform an den Warmstellen
mit Aussparungen 5 versehen, die nur so tief sind, daß die Löcher 2 nicht verletzt
werden. Mit den Aussparungen wirken Federn 6; 7 zusammen; an deren freien Enden
Arme 8, 9 befestigt sind; die mit Rollen io auf den Kanten i i, 12 der Filmränder
3, 4 laufen: Die Federn 6, 7 sind Kontaktfedern eines Stromschließers, dessen Kontaktstreifen
13 isoliert mit den Federn verbunden ist. Diese Federn sind an den einen Pol einer
Stroinquelle 14 angeschlossen- und der Kontaktstreifen 13 unter Einschaltung
einer Klingel 15 mit dem anderen Pol verbunden.The film i is provided with holes 2 on its edges 3, 4 in the usual manner. In the embodiment shown, these edges are provided with recesses 5 at the hot spots, which are only so deep that the holes 2 are not damaged. Springs 6 act with the recesses; 7 together; arms 8, 9 are attached to their free ends; which run with rollers io on the edges ii, 12 of the film edges 3, 4: The springs 6, 7 are contact springs of a circuit breaker, the contact strip 13 of which is connected to the springs in an isolated manner. These springs are connected to one pole of a power source 14 and the contact strip 13 is connected to the other pole by switching on a bell 15.
Vor und hinter den Stellen, an denen die Rollen io auf den -Kanten
11, 12 des Films i- laufen, sind Führungsrollen 16, 17 bzw. 18, z9 für den Filmangeordnet,
die seitlich aufklappbar sein können, um den Film leicht einlegen zu können.In front of and behind the places where the rollers are ok on the edges
11, 12 of the film i- are running, guide rollers 16, 17 and 18, z9 are arranged for the film,
which can be opened at the side so that the film can be easily inserted.
Bis zur Warnstelle laufen die Rollen io der Arme 8, 9 auf den Kanten
i i, 12 des Films i, wobei die Federn 6, 7 etwas gespreizt werden, so- däß die Rollen
mit leichtem Druck anliegen und der Stromkreis der Stromquelle 14 unterbrochen ist.
An der Warnstelle rasten beide Rollen iö in die Aussparungen 5 der Ränder 3, 4 des
Films i ein. Dies hat zur Folge, daß die Kontaktfedern 6, 7 den Kontaktstreifen
13 berühren. Der Strom wird geschlossen und tdie Klingel 15 gibt das Üb-erblendungszeichen
sä lange, bis die Rollen io wieder auf den Kanten 1i; 12 des Films i aufgelaufen
sind. Eine seitliche Verschiebung des Films i ist dabei dadurch verhindert, daß
die Rollen io der Arme 8, 9 den gleichen Druck auf die Kanten 1i, 12 ausüben. Die
gute Führung der Ränder 3, 4 des Films i in der Bahn der Rollen io ist durch die
Führungsrollen 16 bis i9 gesichert.The rollers io of the arms 8, 9 run on the edges up to the warning point
i i, 12 of the film i, the springs 6, 7 being spread apart a little, so that the rollers
apply with light pressure and the circuit of the power source 14 is interrupted.
At the warning point, both rollers snap into the recesses 5 of the edges 3, 4 of the
Films i a. This has the consequence that the contact springs 6, 7 the contact strip
13 touch. The current is closed and the bell 15 gives the fade-out signal
sä long until the rolls io back on the edges 1i; 12 of the film i accumulated
are. A lateral displacement of the film i is prevented by the fact that
the rollers io of the arms 8, 9 exert the same pressure on the edges 1i, 12. the
good guidance of the edges 3, 4 of the film i in the path of the rollers io is through the
Guide rollers 16 to i9 secured.
Der Film -i ist an zwei in seiner Längsrichtung im Abstand voneinander
liegenden Stellen mit den Aussparungen 5 versehen. Das erste Klingelzeichen bedeutet;
Zweiten Bildwerfer fertigmachen, Lampe einschalten, Motor laufen lassen, Feuerschutzklappe
öffnen. Nach geraumer Zeit ertönt das zweite Klingelzeichen, welches heißt: Bild
und Ton überblenden. Der Vorführer kann dann seine ganze Aufmerksamkeit diesen Maßnahmen
zuwenden.The film -i is spaced from each other at two in its longitudinal direction
provided with the recesses 5. The first ring means;
Get the second projector ready, switch on the lamp, run the engine, fire flap
to open. After a while, the second bell sounds, which means: picture
and fade sound. The demonstrator can then give his full attention to these measures
turn to.
Das Schließen des Stromkreises der Stromduelle kann anstatt mittels
in Aussparungen der Filmränder einfallender Rollen auch z. B. an den Warnstellen
dadurch erfolgen, daß ein Metallstreifen in den einen Rand des Films eingelegt ist,
der zwei sich- gegen die Breitseite der Ränder legende federnde Kontakte miteinander
elektrisch verbindet. An die Stelle des Hörzeichens kann auch ein Schauzeichen treten.Closing the circuit of the current duels can instead of by means of
in recesses of the edges of the film falling roles also z. B. at the warning points
take place in that a metal strip is inserted into one edge of the film,
the two resilient contacts lying against the broad side of the edges with one another
electrically connects. An indicator can also take the place of the audio signal.