Claims (13)
96 927 319.2 Patentansprüche96 927 319.2 Patent claims
1. Verfahren zum Wiederaufbereiten eines Ozon enthaltenden Gases in einer Zellstoffbleichanlage, wobei das Verfahren die
Schritte beinhaltet:1. A method for recycling an ozone-containing gas in a pulp bleaching plant, the method comprising the
steps:
Einleiten des Ozon enthaltenden Gases in einen Gaswäscher; Reduzieren einer Ozonkonzentration des Ozon enthaltenden Gases,
wenn das Gas durch den Gaswäscher strömt, wobei der Schritt des Reduzierens die Schritte beinhaltet:introducing the ozone-containing gas into a gas scrubber; reducing an ozone concentration of the ozone-containing gas as the gas flows through the gas scrubber, the reducing step comprising the steps of:
Einleiten eines alkalischen Mediums in den Gaswäscher; Leiten des Ozon enthaltenden Gases im Gegenstrom zu dem
alkalischen Medium innerhalb des Gaswäschers, um so für einen innigen Kontakt zwischen dem Ozon enthaltenden Gas
und dem alkalischen Medium innerhalb des Gaswäschers zu sorgen und dadurch das Ozon enthaltende Gas in ein im
wesentlichen ozonfreies Gas umzuwandeln; wobei das Verfahren weiter den Schritt beinhaltet
separates Abgeben des im wesentlichen ozonfreien Gases und des alkalischen Mediums aus dem Gaswäscher.introducing an alkaline medium into the gas scrubber; passing the ozone-containing gas countercurrently to the alkaline medium within the gas scrubber so as to provide intimate contact between the ozone-containing gas and the alkaline medium within the gas scrubber and thereby converting the ozone-containing gas into a substantially ozone-free gas; the method further comprising the step of separately discharging the substantially ozone-free gas and the alkaline medium from the gas scrubber.
2. Verfahren nach Anspruch 1, wobei das alkalische Medium eine Natriumhydroxidlösung umfaßt.2. The process of claim 1, wherein the alkaline medium comprises a sodium hydroxide solution.
3. Verfahren nach Anspruch 1, wobei das alkalische Medium Weißlauge umfaßt.3. The process of claim 1, wherein the alkaline medium comprises white liquor.
4. Verfahren nach Anspruch 1, wobei das alkalische Medium ein nach der Sauerstoffstufe anfallendes Filtrat umfaßt.4. A process according to claim 1, wherein the alkaline medium comprises a filtrate obtained after the oxygen step.
5. Verfahren nach Anspruch 1, wobei das alkalische Medium schwache Schwarzlauge umfaßt.5. The process of claim 1, wherein the alkaline medium comprises weak black liquor.
6. Verfahren nach Anspruch 1, wobei das alkalische Medium ein Filtrat aus einer Eo-Stufe der Zellstoffbleichanlage
umfaßt.6. The process of claim 1, wherein the alkaline medium comprises a filtrate from an Eo stage of the pulp bleaching plant.
7. Verfahren nach Anspruch 1, wobei das alkalische Medium
eine Alkalikonzentration hat, die von etwa 1 g Alkali/Liter Lösung bis etwa 100 g Alkali/Liter Lösung reicht.7. The method of claim 1, wherein the alkaline medium
has an alkali concentration ranging from about 1 g alkali/liter of solution to about 100 g alkali/liter of solution.
8. Verfahren nach Anspruch 1, wobei:8. The method of claim 1, wherein:
das Ozüson enthaltende Gas ein Abgas umfaßt, das teilweise mit einem Zellstoff innerhalb einer Zellstoffbleichstufe der
Zellstoffbleichanlage zur Reaktion gebracht worden ist; der Schritt des Einleitens des Ozon enthaltenden Gases den
Schritt beinhaltet:the ozone-containing gas comprises an exhaust gas which has been partially reacted with a pulp within a pulp bleaching stage of the
pulp bleaching plant; the step of introducing the ozone-containing gas includes the
step:
Einleiten des Abgases aus der Zellstoffbleichstufe in den
Gaswäscher.Introducing the exhaust gas from the pulp bleaching stage into the
gas scrubber.
9. Verfahren nach Anspruch 8, weiter beinhaltend den Schritt:
Reduzieren einer Kohlendioxidkonzentration des Abgases, wenn das Abgas durch den Gaswäscher strömt.9. The method of claim 8, further comprising the step of:
reducing a carbon dioxide concentration of the exhaust gas as the exhaust gas flows through the scrubber.
10. Verfahren nach Anspruch 1, wobei:10. The method of claim 1, wherein:
das Ozon enthaltende Gas frisches Bleichgas umfaßt und die Ozonkonzentration des frischen Bleichgases von etwa 6 Gew.% bis
etwa 14 Gew.% innerhalb eines Trägergases reicht, bevor das frische Bleichgas in den Gaswäscher eintritt;
der Schritt des Einleitens des Ozon enthaltenden Gases den Schritt beinhaltetthe ozone-containing gas comprises fresh bleaching gas and the ozone concentration of the fresh bleaching gas ranges from about 6 wt.% to
about 14 wt.% within a carrier gas before the fresh bleaching gas enters the scrubber;
the step of introducing the ozone-containing gas includes the step of
Einleiten des frischen Bleichgases aus einem Ozongenerator in den Gaswäscher ohne eine vorherige Reaktion des frischen
Bleichgases mit Zellstoff.Introducing the fresh bleaching gas from an ozone generator into the gas scrubber without prior reaction of the fresh
bleaching gas with pulp.
11. Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Schritt des separaten Abgebens die Schritte beinhaltet:11. The method of claim 1, wherein the step of separately dispensing includes the steps of:
Abgeben des alkalischen Mediums an einem Flüssigkeitsauslaß des Gaswäschers;Discharge of the alkaline medium at a liquid outlet of the gas scrubber;
Abgeben des im wesentlichen ozonfreien Gases an einem Gasauslaß des Gaswäschers an einen Ozongenerator.Discharge of the essentially ozone-free gas at a gas outlet of the gas scrubber to an ozone generator.
12. Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Schritt des separaten Abgebens die Schritte beinhaltet:12. The method of claim 1, wherein the step of separately dispensing includes the steps of:
Abgeben des alkalischen Mediums an einem Flüssigkeitsauslaß desDispensing the alkaline medium at a liquid outlet of the
DE / EP O 84375V TlDE / EP O 84375V Tl
Gaswäschers;gas scrubber;
Abgeben des im wesentlichen ozonfreien Gases an einem Gasauslaß des Gaswäschers an eine Zellstoffbleichstufe der
Zellstoffbleichanlage.Discharge of the essentially ozone-free gas at a gas outlet of the gas scrubber to a pulp bleaching stage of the
pulp bleaching plant.
13. Verfahren nach Anspruch 1, wobei:13. The method of claim 1, wherein:
der Gaswäscher im wesentlichen vertikal orientiert ist und ein insgesamt zylindrisches Gehäuse aufweist, in welchem eine
innere Kammer gebildet ist, wobei die innere Kammer einen oberen Teil und einen unteren Teil hat und wobei der
Gaswäscher weiter einen Gaseinlaß und einen Flüssigkeitsauslaß in Fluidverbindung mit dem unteren Teil der inneren Kammer
sowie einen Gasauslaß und einen Flüssigkeitseinlaß in Fluidverbindung mit dem oberen Teil der inneren Kammer hat;
der Schritt des Einleitens des Ozon enthaltenden Gases den Schritt beinhaltetthe gas scrubber is substantially vertically oriented and has a generally cylindrical housing in which an
inner chamber is formed, the inner chamber having an upper portion and a lower portion, and the gas scrubber further having a gas inlet and a liquid outlet in fluid communication with the lower portion of the inner chamber
and a gas outlet and a liquid inlet in fluid communication with the upper portion of the inner chamber;
the step of introducing the ozone-containing gas includes the step
Einleiten des Ozon enthaltenden Gases in den Gaseinlaß des Gaswäschers;Introducing the ozone-containing gas into the gas inlet of the gas scrubber;
der Schritt des Einleitens des alkalischen Mediums den Schritt beinhaltetthe step of introducing the alkaline medium includes the step
Einleiten des alkalischen Mediums in den Flüssigkeitseinlaß des Gaswäschers;Introducing the alkaline medium into the liquid inlet of the gas scrubber;
der Schritt des separaten Abgebens die Schritte beinhaltet:the step of separate submission includes the steps:
Abgeben des im wesentlichen ozonfreien Gases an dem Gasauslaß des Gaswäschers; undDischarge of the substantially ozone-free gas at the gas outlet of the gas scrubber; and
Abgeben des alkalischen Mediums an dem Flüssigkeitsauslaß des Gaswäschers.Discharge of the alkaline medium at the liquid outlet of the gas scrubber.
B-1ho/Z92-22AB-1ho/Z92-22A