DE7520196U

DE7520196U - Device for the uniform introduction of facing material into molds for the production of exposed aggregate concrete slabs

Info

Publication number: DE7520196U
Application number: DE7520196U
Authority: DE
Original assignee: HENKE MASCHINENFABRIK KG
Current assignee: HENKE MASCHINENFABRIK KG
Publication date: 1975-11-20

Description

PatentanwältePatent attorneys Dr. O. LoesenbeckDr. O. Loesenbeck Dipl.-Ing. StrackeDipl.-Ing. Stracke Dipl.-lng. LoesenbeckDipl.-lng. Loesenbeck

48 Bielefeld, Herford« Stufte 1748 Bielefeld, Herford «Grade 17

HENKE Maschinenfabrik KG, 4952 Porta Westfalica-Holtrup, GrenzweyHENKE Maschinenfabrik KG, 4952 Porta Westfalica-Holtrup, Grenzwey

Vorrichtung zum gleichmäßigen Einbringen von Vorsatzmaterial in Formen zur Herstellung von WaschbetonplattenDevice for the uniform introduction of facing material in molds for the production of exposed aggregate concrete panels

Das Einbringen von aus flüssigem Beton und Kies bestehendem Vorsatzmaterial in Formen zur Herstellung von Waschbetonplatten erfolgt bisher in der Weise, daß eine Preßform unter eine Dosiereinrichtung, wie sie beispielsweise in der deutschen Gebrauchsmusterschrift 7 308 509 dargestellt und beschrieben ist, bewegt wird, dann das Vorsatzmaterial durch Öffnen der Dosiervorrichtung in die Form eingebracht und durch Rütteln der Form in dieser verteilt wird.The introduction of existing facing material from liquid concrete and gravel in molds for the production of exposed aggregate concrete slabs has so far been carried out in such a way that a press mold under a metering device as shown and described, for example, in German utility model 7 308 509 is moved, then the filler material is introduced into the mold by opening the metering device and shaking it the form is distributed in this.

Es hat sich nun gezeigt, daß bei dieser Art des Einbringens von Vorsatzmaterial in die Preßformen die vorzugsweise flachen Kiesbestandteile an den Stellen, an denen das Material der benachbarten Haufen zusammenfließt, sich oft hochkant .stellen, wodurch Ungleichmäßigkeiten in den Sichtflächen der Waschbetonplatten auftreten. Ferner liegen die Kiesbestandteile an den Stellen, wo das Material aus den Öffnungen der Dosiereinrichtung auf den Formboden aufprallt, oft weniger dicht beieinander als an den übrigen Stellen, Auch dadurch werden Ungleichmäßigkeiten in der Sichtfläche der Waschbetonplatten verursacht.It has now been shown that, with this type of introduction of end material into the compression molds, the preferably flat Gravel components often stand upright at the points where the material from the neighboring piles converges. whereby irregularities occur in the visible surfaces of the exposed aggregate concrete slabs. Furthermore, the gravel components are on the Places where the material from the openings of the dosing device hits the bottom of the mold, often less close together than in the other places, this also causes irregularities in the visible surface of the exposed aggregate concrete slabs.

7520196 20.11757520196 20.1175

Der Neuerung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Einbringen von Vorsatzmaterial in Formen zur Herstellung von Waschbetonplatten zu schaffen, bei welcher die vorerwähnten Ungleichmäßigkeiten in den Sichtflächen der Waschbetonplatten vermieden werden die Sichtflächen mithin auf ihrer ganzen Ausdehnung eine gleichmäßige und gleichförmige Struktur aufweisen. The innovation is therefore based on the task of creating a device for introducing facing material into molds for the production of exposed aggregate concrete slabs, in which the aforementioned irregularities in the exposed surfaces of the exposed exposed concrete slabs are avoided, the visible surfaces therefore have a uniform and uniform structure over their entire extent.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht neuerungsgemäß darin, daß unter den Austrittsöffnungen der Dosiervorrichtung ein der Form und Größe der herzustellenden Waschbetonplatten entsprechend bemessener Rahmen in horizontaler Ebene schwenkbar angeordnet ist, der unten durch eine Anzahl jalousieartig angeordneter Klappen verschließbar ist, die derart zwangsläufig miteinander gekuppelt sind, daß sie sich stets gleichzeitig und gleichmäßig öffnen und schließen. Als besonders vorteilhaft hat sich eine Anordnung erwiesen, bei welcher auf einem außerhalb der Rahmenöffnung liegenden Ende sämtlicher Klappenachsen Hebel befestigt sind, die mit einer horizontal verlaufenden Schubstange gelenkig verbunden sind.The solution to this problem is, according to the innovation, that one of the outlet openings of the metering device Shape and size of the exposed aggregate concrete slabs to be produced is arranged pivotably in the horizontal plane according to the dimensioned frame, which can be closed at the bottom by a number of louvre-like arranged flaps, which are inevitably coupled to one another in such a way that they are always at the same time and open and close evenly. An arrangement has proven to be particularly advantageous in which on an outside of the Frame opening lying end of all flap axes levers are attached, which with a horizontally extending push rod are articulated.

Ferner sind an oder auf dem Rahmen außerhalb der Rahmenöffnung Rüttler befestigt, die es ermöglichen, den Rahmen in schnelle Schwingungen (Rüttelb.· >gungen) zu versetzen. Furthermore, vibrators are attached to or on the frame outside the frame opening, which make it possible to set the frame in rapid vibrations (vibrations).

In der Zeichnung ist die i.euerung beispielsweise veranschaulicht. Es zeigen: The control is illustrated in the drawing, for example. It show:

Fig. 1 eine unter einer Dosiervorrichtung angeordnete Vorrichtung zum gleichmäßigen Einbringen von Zusatzmaterial in Formen zur Herstellung von Waschbetonplatten teils in Seitenansicht und teils im Vertikalschnitt bei geschlossenen Bodenklappen,1 shows a device arranged under a metering device for the uniform introduction of additional material into Molds for the production of exposed aggregate concrete slabs partly in side view and partly in vertical section when closed Bottom flaps,

Fig. 2 die Vorrichtung nach Fig. 1 bei geöffneten Bodenklappen.FIG. 2 shows the device according to FIG. 1 with the bottom flaps open.

Gemäß Fig. 1 ist unter einer mit vier in gleichmäßigen Abständen voneinander angeordneten Füllschläuchen 10 versehenen Dosiervorrichtung 1 ein rechteckiger Rahmen 11 schwingbar angeordnet. Zu diesem Zweck sind auf den vier Ecken des Rahmens 11 außerhalb der rechteckigen Rahmenöffnung Gummi-Metall-Elemente 12 befestigt, die ihrerseits mit vier Stehbolzen 13 in Verbindung stehen, die mit ihren oberen Enden höhenverstellbar an der Dosierverrichtung 1 befestigt sind. According to FIG. 1, a rectangular frame 11 is pivotably arranged under a metering device 1 provided with four filling hoses 10 arranged at equal intervals from one another. For this purpose, rubber-metal elements 12 are attached to the four corners of the frame 11 outside the rectangular frame opening, which in turn are connected to four stud bolts 13, which are attached to the metering device 1 with their upper ends adjustable in height.

Unter der rechteckigen Öffnung des Rahmens 11 ist eine Anzahl gleich großer rechteckiger Klappen 14 um ortsfeste Achsen 15 schwenkbar gelagert» Auf je einem der außerhalb der Rahmenöffnunq liegenden Enden der Klappenachsen 15 sind Hebel 16 befestigt, die sämtlich an eine Schubstange·« 17 angelenkt sind, welche unter Zwischenschaltung eines Gelenkgliedes 18 mit der Stange 19 eines in einem Druckmittelzylinder 20 angeordneten Kolben 21 in Verbindung steht. Infolge dieser Anordnung bewirkt eine Umsteuerung der Druckmittelzufuhr zum Zylinder 20 ein gleichzeitiges und gleichmäßiges Öffnen bzw. Schließen sämtlicher Klappen 14.Under the rectangular opening of the frame 11 are a number of rectangular flaps 14 of equal size around fixed axes 15 pivoted »On each of the outside of the frame opening Lying ends of the flap axes 15 are fastened levers 16, all of which are articulated to a push rod 17, which under Interposition of a joint member 18 is connected to the rod 19 of a piston 21 arranged in a pressure medium cylinder 20. This arrangement causes a reversal the pressure medium supply to the cylinder 20, a simultaneous and uniform opening and closing of all flaps 14.

Auf der Oberseite des Rahmens 11 sind ferner an sich bekannte Rüttler 22 befestigt, durch die der Rahmen 11 in vertikale Schwingbewegungen versetzt werden kann.On the top of the frame 11 known vibrators 22 are also attached, through which the frame 11 in vertical Oscillating movements can be offset.

Zum Einbringen des Vorsatzmaterial in eine unter dem Rahmen 11 angeordnete Preßform 2 wird das flüssige Material bei geschlos senen Klappen 14 (vergl. Fig. 1) durch Öffnen der Schläuche 10 dosiert in den Rahmen 11 eingebracht. Dann werden die Rüttler eingeschaltet, wodurch sich das Material gleichmäßig auf dem durch die Klappen 14 gebildeten Boden des Rahmens 11 verteilt. Anschließend werden die Klappen durch Umsteuerung der Druckmittelzufuhr zum Zylinder 20 geöffnet, wodurch das Material gleichmäßig verteilt in die darunter befindliche Preßform 2 fällt. Danach erfolgt in üblicher Weise das Einbringen des sogenannten Hinterbetons in die Form und schließlich das Verdichten des gesamten Materials in der Preßform 2.To introduce the filler material into a die 2 arranged under the frame 11, the liquid material is introduced into the frame 11 in a metered manner by opening the hoses 10 with the flaps 14 closed (see FIG. 1). The vibrators are then switched on, as a result of which the material is evenly distributed on the base of the frame 11 formed by the flaps 14. Then the flaps are opened by reversing the pressure medium supply to the cylinder 20, whereby the material falls evenly distributed into the mold 2 located below. Then the so-called back concrete is introduced into the mold in the usual way and finally all of the material is compacted in the press mold 2.

Claims

Protection claims

1. Device for the uniform introduction of facing material in molds for the production of exposed aggregate concrete slabs, characterized in that a metering device under the outlet openings a frame in the horizontal plane, dimensioned according to the shape and size of the concrete slabs to be produced is arranged swingably, which can be closed at the bottom by a number of louvre-like arranged flaps (14) are coupled to each other so that they always open and close simultaneously and evenly.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the flaps (14) fixed to the underside of the frame (11) arranged axes (1! 5) are pivotable, with on one end a lever (16) is attached to each flap axis and all levers (16) with a horizontally extending push rod (17) are articulated.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the push rod (17) with the interposition of a joint member (18) is connected to the rod (19) of a piston (21) arranged in a pressure medium cylinder (20).

4. Apparatus according to claim 1, characterized in that on or are attached to the frame (11) outside the frame opening vibrators (22).