DE4418673A1

DE4418673A1 - Sludge drying

Info

Publication number: DE4418673A1
Application number: DE4418673A
Authority: DE
Inventors: Erwin Welle; Josef Sieber; Martin Reichgruber
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1994-05-28
Filing date: 1994-05-28
Publication date: 1995-11-30

Abstract

To dry sludge, especially from sewage, it is sprayed onto the surface of a rotating and heated drum (1). The drum (1) is heated to more than 100 deg C, which dries the sludge, to be scraped from the drum (1) surface. Also claimed is an appts. with a drying drum (1) rotating on bearings, rotated by a drive (9). The heating system heats the drum (1) to more than 100 deg C while a spray delivers the sludge to the drum (1) surface. The dried sludge is scraped (2) from the drum (1) surface.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Einrichtung zum Trocknen von Schlamm, insbesondere Klärschlamm, nach den Ober begriffen der Patentansprüche 1 u. 9.The invention relates to a method and a device for Drying sludge, especially sewage sludge, after the top understood the claims 1 u. 9.

Es ist bekannt, Schlamm auf unterschiedliche Art und Weise zu trocknen. Der Schlamm wird dabei in der Regel erhitzt und die in ihm enthaltene Feuchtigkeit verdampft.It is known to use mud in different ways to dry. The sludge is usually heated and the moisture contained in it evaporates.

Aus der DE 39 11 716 A1 ist eine Vorrichtung zum Trocknen von Schlamm bekannt geworden, bei welcher der vorgeheizte Schlamm in einen Doppelschnecken-Kontakttrockner eingebracht wird und dort unter Einwirkung von Heißdampf nachgetrocknet wird.DE 39 11 716 A1 describes a device for drying Sludge has become known in which the preheated sludge is placed in a twin-screw contact dryer and is then dried there under the influence of superheated steam.

Die DE 42 01 905 A1 zeigt eine Einrichtung zum Trocknen eines Feuchtgutes, die einen Zweiwalzentrockner mit direkt beheizten Walzen aufweist, die in geringem Abstand zueinander angeordnet sind. DE 42 01 905 A1 shows a device for drying a Wet goods that have a two-roll dryer with directly heated Has rollers arranged at a short distance from each other are.

Zur Beheizung der Walzen dient ein Feuergas, das durch Kanäle an der Innenseite des jeweiligen Walzenmantels hindurchgeleitet wird.A fire gas is used to heat the rollers, which flows through channels passed through the inside of the respective roll shell becomes.

Die Trocknung von Klärschlämmen ist ein wichtiger Schritt für eine umweltschonende und kostengünstige Entsorgung. Wegen des hohen baulichen Aufwandes der bekannten Einrichtungen sind diese aber nur begrenzt zum Trocknen von Schlamm einsetz bar.Drying sewage sludge is an important step for environmentally friendly and economical disposal. Because of the high construction costs of the known facilities However, these are only of limited use for drying sludge bar.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein einfaches Verfahren zum Trocknen von Schlamm anzugeben und zudem eine Schlammtrockeneinrichtung zur Durchführung des Verfahrens zu schaffen, die baulich kompakt, kostengünstig herstellbar und betreibbar, sowie zuverlässig zu hand haben ist.The object of the invention is a simple method for drying of sludge and also a sludge drying device for Performing the process to create the structurally compact, Can be manufactured and operated inexpensively, and can be handled reliably have is.

Diese Aufgabe wird entsprechend dem kennzeichnenden Teil der Patentansprüche 1 und 9 gelöst.This task is performed according to the characteristic part of the Claims 1 and 9 solved.

Für Güter mit thermoplastischem oder plastischem Trockenrückstand wie Molke oder Sauermolke, sind an sich heizbare Trocknungswalzen in Verbindung mit Sprühvorrichtungen und Abschabern bekannt (DT 18 09 909B2). For goods with thermoplastic or plastic dry residue like whey or sour whey, are heatable drying rollers known in connection with spray devices and scrapers (DT 18 09 909B2).

Ein wesentlicher Vorteil des erfindungsgemäßen Verfahrens und der Einrichtung ist, daß der Restfeuchtegehalt des getrockneten Schlammes äußerst gering ist, und daß zudem dem Schlamm vor der Trocknung kein chemischer Zusatz beigemengt werden muß.A major advantage of the method and the Setup is that the residual moisture content of the dried Mud is extremely low, and that the mud before Drying no chemical additive must be added.

Das Verfahren zeichnet sich insbesondere durch hohe Wirtschaftlichkeit und umweltfreundliche Entsorgung des Klärschlammes aus. Die Einrichtung zur Ausübung des Verfahrens ist mit relativ ein fachen Mitteln herstellbar und auch leicht zu bedienen.The process is particularly characterized by a high level of economy and environmentally friendly disposal of the sewage sludge. The facility for practicing the procedure is relatively one many times producible and also easy to use.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung zu entnehmen.Further embodiments of the invention are the subclaims and the following description.

Die Erfindung wird an Hand eines Ausführungsbeispiels näher er läutert.The invention will be explained in more detail using an exemplary embodiment purifies.

Es zeigt anIt indicates

Fig. 1 eine Walzentrocknungseinrichtung, Fig. 1 is a drum-drying device,

Fig. 2 eine Gesamtanlage zur Klärschlammtrocknung. Fig. 2 shows an overall plant for sewage sludge drying.

In der Fig. 1 ist die Trocknungstrommel 1 dargestellt, die auf Lagerböcken 5 aufgestellt ist.In Fig. 1, the drying drum 1 is shown, which is set up on pedestals 5 .

Die Trocknungstrommel 1 wird mittels eines Elektromotors 9 , der geregelt wird, angetrieben.The drying drum 1 is driven by an electric motor 9 , which is controlled.

Die Trocknungstrommel 1 wird mit Dampf erhitzt, der über das Druckventil 6 und der Rohrleitung 4 eingeführt wird. Das Kondensat wird über die Rohrleitungen 3 und 7 abgeführt.The drying drum 1 is heated with steam, which is introduced via the pressure valve 6 and the pipeline 4 . The condensate is discharged via pipes 3 and 7 .

Der Klärschlamm wird über das Magnetventil 12 in einem Rohrleitungs system zu den Injector-Sprühdüsen 8 geführt und somit auf die Trocknungstrommel 1 aufgetragen.The sewage sludge is guided via the solenoid valve 12 in a pipeline system to the injector spray nozzles 8 and thus applied to the drying drum 1 .

Um eine gewisse Feinheit des Klärschlammes zu bekommen, wird über die Luftleitung 10 in die Sprühdüsen 8 Luft unter Druck zugeführt. Der so getrocknete Klärschlamm wird mit einem Abstreifer 2 von der Trocknungstrommel 1 entfernt. In order to obtain a certain fineness of the sewage sludge, air under pressure is fed into the spray nozzles 8 via the air line 10 . The sewage sludge thus dried is removed from the drying drum 1 with a scraper 2 .

Über ein Blockheizkraftwerk 13 wird elektrische Energie und Wärme erzeugt (Fig. 2). Die so gewonnene Wärme wird über Wärmetauscher 11 geführt und anschließend in einem Dampfkessel 14 eingespeist, um fehlende Dampfmenge auszugleichen.Electrical energy and heat is generated via a combined heat and power plant 13 ( FIG. 2). The heat thus obtained is passed through heat exchanger 11 and then fed into a steam boiler 14 in order to compensate for the lack of steam.

Mit dem Rücklauf des Kondensats in der Rohrleitung 7 ist es möglich, über einen Wärmetauscher 18 die Temperatur des Klärschlammes vom Vorratsbehälter 19 anzuheben.With the return of the condensate in the pipeline 7 , it is possible to raise the temperature of the sewage sludge from the reservoir 19 via a heat exchanger 18 .

Das verdunstende Wasser der Trocknungstrommel 1 wird über eine Abzugshaube 15 und einem Ventilator 16 in ein Belebungsbecken 17 eingeblasen. Dadurch wird im Belebungsbecken 17 eine gleichbleiben de Temperatur erreicht und somit der Reinigungsgrad des Abwassers verbessert.The evaporating water of the drying drum 1 is blown into an aeration tank 17 via an extractor hood 15 and a fan 16 . Characterized a constant de temperature is reached in the aeration tank 17 and thus the degree of purification of the waste water is improved.

Der zu trocknende Schlamm wird vor dem Aufspritzen zweckmäßig auf eine Temperatur zwischen 60°C bis 80°C vorgewärmt. Als zweckmäßig hat sich auch erwiesen, die Abwärme der Trocknungstrommel 1 und des Schlammes zum Temperieren des Belebungsbeckens 17 heranzuziehen.The sludge to be dried is appropriately preheated to a temperature between 60 ° C and 80 ° C before spraying. It has also proven to be expedient to use the waste heat from the drying drum 1 and the sludge to temper the activation tank 17 .

Claims

1. A method for drying sludge, in particular sewage sludge, the sludge to be dried being heated by supplying energy, characterized in that the sludge to be dried is sprayed onto the surface of a rotating heated drying drum ( 1 ), that by heating the drying drum ( 1 ) to over 100 ° C and thus the sludge, this is dried and then scraped off the surface of the drying drum ( 1 ).

2. The method according to claim 1, characterized in that the sludge to be dried is preheated before spraying onto the heated drying drum ( 1 ).

3. The method according to claim 2, characterized in that the pre heating temperature of the sludge in the range between 60 ° -80 ° C lies.

4. The method according to claim 1, characterized in that the waste heat from the drying drum ( 1 ) and / or sludge is used for further use in the clarification process.

5. The method according to claim 4, characterized in that the waste heat for tempering an aeration tank ( 17 ) is used in the clarification process.

6. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the circulating drying drum ( 1 ) is heated by means of superheated steam.

7. The method according to claim 6, characterized in that waste heat of a unit ( 13 ) used to generate electricity is used to generate the superheated steam.

8. Device for carrying out the method according to claim 1, characterized in that a drying drum ( 1 ) rotatable in bearings is provided, which is driven by a drive ( 9 ), that the drying drum ( 1 ) by means of a heating system to over 100 ° G is heated, and that further a device for spraying the sludge onto the surface of the drying drum ( 1 ) is easily seen and the dried sludge is removed by means of a stripping device ( 2 ) from the drying drum ( 1 ).

9. Device according to claim 8, characterized in that the spraying device is designed in the form of spray nozzles ( 8 ).