DE4227614A1

DE4227614A1 - Machine for pulling plants out of ground - consists of several rotating discs mounted obliquely on common axle each in contact with its neighbour at its perimeter

Info

Publication number: DE4227614A1
Application number: DE19924227614
Authority: DE
Inventors: Olaf Unbehaun
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1992-08-20
Filing date: 1992-08-20
Publication date: 1994-02-24

Abstract

The discs (288 to 293) revolve on a common axle (30) and are arranged so that alternate discs are parallel, and each pair of discs (288,290) is in contact at a point on their perimeter. At the same time each succeeding pair is in contact at the diametrically opposite point on their perimeter with the adjoining pair. The discs are made of rubber or plastics and have a metal core. Thus the contact between each is somewhat flexible but under a certain amount of pressure from the rigid metal core. The discs can be driven. ADVANTAGE - Removes plants complete with their root systems.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung, um Pflanzen aus dem Boden möglichst vollständig herauszuziehen, daß heißt insbesondere auch einschließlich des Wurzelwerks. Insbeson dere bezieht sich die Erfindung auf eine solche Vorrich tung, die bei Strecken von Eisenbahngleisen anwendbar ist.The invention relates to a device for making plants pull out the floor as completely as possible, that is especially including the root system. In particular The invention relates to such a device device that can be used on railway tracks.

Eisenbahngleise müssen von Pflanzen möglichst frei gehalten werden, um den eisenbahnspezifischen Erfordernissen zu ge nügen wie insbesondere freie Sicht auf die Anlagen, Erhal tung der Lagestabilität des Gleises (d. h. keine Humusbil dung), Erhöhung der Lebensdauer der Oberbaustoffe durch eine gewollte Durchlüftung sowie Gewährleistung der Elasti zität des Schotterbettes.Plants should keep train tracks as free as possible to meet the specific needs of the railways are sufficient, such as a clear view of the facilities, maintenance position stability of the track (i.e. no humus balance dung), increasing the life of the surface materials through a deliberate ventilation and guarantee of the Elasti quality of the ballast bed.

Bislang wird das Gleisbett durch Einbringen von chemischen Mitteln frei von Pflanzen gehalten, was insbesondere jedoch auch unter dem Gesichtspunkt der Umweltverträglichkeit be denklich ist. Darüber hinaus unterliegt die Behandlung des Gleisbetts mit chemischen Mitteln immer strengeren Umwelt auflagen und wird den wachsenden Forderungen nicht stand halten können.So far, the track bed by introducing chemical Means kept free from plants, which in particular however also from the point of view of environmental compatibility is conceivable. In addition, the treatment of Track beds with chemical agents increasingly strict environment conditions and will not meet the growing demands can hold.

Zwar wurden bereits alternative Techniken vorgeschlagen, beispielsweise das Abtöten der Pflanzen mittels Kälte-, Wärme- oder Kurzwellentechnik, diese jedoch noch im Entwick lungsstadium befindlichen Techniken haben bislang aller dings keine befriedigenden Ergebnisse erbracht.Alternative techniques have been proposed for example killing the plants using cold, Heat or short wave technology, but this is still in development Techniques at the stage of development have so far However, no satisfactory results were achieved.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine mechanisch arbeitende Vorrichtung zum Entfernen der Pflanzen möglichst einschließlich des Wurzelwerks zu schaffen. The invention has for its object a mechanical working device for removing the plants if possible including creating the root system.

Die Erfindung geht hierbei von der Überlegung aus, daß das Entfernen von Pflanzen samt Wurzelwerk aus einem Schotter bett vergleichweise einfach ist, nachdem die Verankerung des Wurzelwerks im vorwiegend lockeren Schottergerüst von Gleiskörpern relativ gering ist.The invention is based on the consideration that Removal of plants and roots from a ballast bed is comparatively simple after anchoring of the root system in the mostly loose ballast structure of Track bodies is relatively low.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß im wesentlichen dadurch gelöst, daß mehrere Scheiben vorgesehen sind, die gemeinsam um eine Achse rotierbar sind, daß die Scheiben paarweise und vorzugsweise spiegelbildlich schräg gegeneinander ge stellt sind derart, daß benachbarte Scheiben jeweils einen Winkel einschließen, daß sich benachbarte Scheiben paar weise jeweils zumindest an einem Scheiben-Randbereich unter federnder Vorspannung berühren, und daß eine Antriebsvor richtung zum gemeinsamen Rotieren der Scheiben vorgesehen ist. Zum Erzielen der federnden Vorspannung können in bevor zugter Weiterbildung der Erfindung die Scheiben zumindest teilweise elastisch ausgebildet sein.According to the invention, the object is essentially thereby solved that several disks are provided that are common are rotatable about an axis that the disks in pairs and preferably in mirror image obliquely against each other are such that adjacent disks each have one Include angles that pair adjacent disks instruct each at least on a pane edge area touch resilient bias, and that a drive pre direction provided for rotating the disks together is. To achieve the resilient preload you can in front Zugter development of the invention, the disks at least be partially elastic.

Während der Rotation der Scheiben treten die Pflanzen zwi schen die sich paarweise keilförmig öffnenden Scheibenpaare und bei weiterer Rotation der Scheiben werden die Pflanzen zwischen den aufeinanderzulaufenden Scheiben-Randbereichen festgeklemmt und schließlich bei weiterer Rotation der Scheiben im wesentlichen nach oben aus dem Boden herausge zogen. Aufgrund der im wesentlichen nach oben gerichteten Ausziehkraft ist die Wahrscheinlichkeit, daß die Pflanze samt Wurzeln ausgerissen wird, groß.During the rotation of the discs, the plants step between the pairs of wedges opening in pairs and with further rotation of the disks, the plants will between the pane edge areas to be converged clamped and finally with further rotation of the Slices out of the ground essentially upwards pulled. Because of the essentially upward facing Pull-out force is the probability that the plant is pulled out with roots, great.

Aufgrund der zwischen den klemmenden Scheiben-Randbereichen benachbarter Scheiben vorhandenen federnden Vorspannung, die vorzugsweise über die Elastizität zumindest der Kontakt flächen erzielt wird, wird sichergestellt, daß Pflanzen unterschiedlicher Größe sicher gefaßt und aus dem Boden herausgezogen werden können und nicht etwa lediglich abge schert werden. Because of the between the clamping disc edge areas resilient pre-tension existing adjacent discs, which preferably about the elasticity at least the contact Area is achieved, it is ensured that plants different sizes securely grasped and off the ground can be pulled out and not just abge be sheared.

Die Vorspannung kann gegebenenfalls variierbar sein, wozu die Scheiben auf der Welle in axialer Richtung verschieb lich angeordnet sein können und bei Bedarf eine zusätz liche, axial wirkende Kraft auf die Scheiben einwirken kann.The pretension can optionally be varied, for which purpose move the discs on the shaft in the axial direction Lich can be arranged and if necessary an additional Liche, axially acting force can act on the discs.

In bevorzugter Weiterbildung der Erfindung sind die Schei ben zumindest teilweise mit einer die Griffigkeit erhöhen den Oberflächenstruktur versehen, wobei diese Oberflächen struktur vorzugsweise durch eine radial verlaufende Profi lierung gebildet ist, die entweder wellenförmig oder in Form von Nuten/Erhebungen ausgebildet sein kann, wobei die Wellenberge/Erhebungen der einen Scheibe in die Wellentä ler/Nuten der benachbarten Scheibe eingreifen bzw. diesen gegenüberliegen. Eine solche zusätzliche Oberflächenstruk tur gewährleistet ein frühzeitiges und sicheres Einklemmen der Pflanzen zwischen den Scheiben. Gleichzeitig wird bei dem weiter unten beschriebenen Reinigen der Scheiben ein möglichst geringer Verschleiß bewirkt.In a preferred development of the invention, the Schei ben at least partially increase grip provided the surface structure, these surfaces structure preferably by a radial professional is formed which is either wavy or in Form of grooves / elevations can be formed, the Wave crests / elevations of a disc in the wave teas ler / grooves of the adjacent disc engage or this opposite. Such an additional surface structure door ensures early and safe clamping of plants between the panes. At the same time cleaning the windows as described below causes as little wear as possible.

In der Praxis wird die erfindungsgemäße Vorrichtung eine Vielzahl von Scheiben bzw. Scheibenpaaren umfassen. In Draufsicht ergibt sich hierdurch bei entsprechenden Winkel positionen der Scheiben eine in etwa zickzackförmige Anord nung der Scheiben. Die in Axialrichtung aufeinander folgen den Kontaktbereiche sind also jeweils um 180 Grad versetzt, so daß bei einer solchen Anordnung bei einer Drehung der gemeinsamen Achse um 360 Grad die Scheiben sich zweimal in einer Klemmposition befinden, und zwar jeweils nach einer Drehung der gemeinsamen Achse um 180 Grad. Um die hierdurch auftretende stoßweise Belastung der Antriebsvorrichtung auszugleichen, kann es in bevorzugter Weiterbildung der Erfindung zweckmäßig sein, wenn die Scheiben auf der Achse derart angeordnet sind, daß die sich berührenden Scheiben- Randbereiche benachbarter Scheibenpaare in Umfangsrichtung gegeneinander versetzt sind; vorzugsweise wird die Verset zung hierbei derart gewählt, daß die Verteilung der Schei ben-Randbereiche in Umfangsrichtung gleichförmig ist, wodurch eine gleichmäßige Belastung der Antriebsvorrichtung im wesentlichen ohne Belastungsspitzen sichergestellt ist.In practice, the device according to the invention becomes a Include a plurality of disks or pairs of disks. In This gives a top view at the corresponding angle positions the discs in an approximately zigzag arrangement slices. Which follow each other in the axial direction the contact areas are each offset by 180 degrees, so that with such an arrangement upon rotation of the common axis by 360 degrees the disks turn in twice are in a clamping position, one after each Rotation of the common axis by 180 degrees. To this Intermittent loading of the drive device to compensate, it can in preferred training of Invention may be useful if the discs on the axis are arranged so that the contacting disc Edge areas of adjacent pairs of disks in the circumferential direction are offset from each other; preferably the offset tion chosen such that the distribution of the Schei ben edge areas is uniform in the circumferential direction, which creates an even load on the drive device is ensured essentially without peak loads.

In besonders bevorzugter Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß zwischen je zwei benachbarten Scheiben je weils ein Reinigungsfinger eingreift, wobei die Reinigungs finger im Betrieb vorzugsweise stationär angeordnet sein können und sich an ihrem einen Ende auf der die Scheiben tragenden gemeinsamen Achse abstützen können. Diese Reini gungsfinger lösen die von den Scheiben herausgerissenen und zwischen den Scheibenpaaren geklemmten Pflanzen von der Scheibenanordnung, indem die Scheiben von den Reini gungsfingern während ihres Umlaufes auseinandergedrückt werden und somit die Pflanzen freigeben.In a particularly preferred development of the invention provided that between two adjacent disks each because a cleaning finger engages, the cleaning fingers are preferably arranged stationary during operation can and are at one end on which the disks supporting common axis. This Reini gung fingers loosen those torn from the glass and plants of jammed between the disc pairs the disc arrangement by removing the discs from the Reini fingers pressed apart during their rotation and thus release the plants.

Gemäß einem weiteren vorteilhaften Merkmal der Erfindung ist zusätzlich eine Fördereinrichtung zum Abtransport der Pflanzen von den Reinigungsfingern vorgesehen. Eine solche Fördereinrichtung kann zweckmäßigerweise rotierende Trans portfinger aufweisen, die zwischen den Reinigungsfingern, jedoch außerhalb des Bewegungsbereiches der Scheiben, ange ordnet sind und die Pflanzen beispielsweise in eine Auf nahmeeinrichtung fördern.According to a further advantageous feature of the invention is also a conveyor for the removal of the Plants provided by the cleaning fingers. Such Conveyor can conveniently rotating Trans have port fingers between the cleaning fingers, however outside the range of movement of the discs are arranged and the plants, for example, in an up promote the reception facility.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist eine Wandung der Aufnahmeeinrichtung rostartig mit Schlitzen ausgebil det, wobei die rotierenden Transportfinger der Förderein richtung während ihrer Rotation, vorzugsweise sowohl beim Eintreten in die Aufnahmeeinrichtung, als auch beim Verlas sen der Aufnahmeeinrichtung, die Schlitze durchdringen. Hierdurch wird das Pflanzengut beim Eindringen in die Auf nahmeeinrichtung gleichzeitig zerkleinert bzw. gehäckselt und hierdurch sein Volumen verringert. According to a further feature of the invention is a wall the receiving device is rusty with slots det, the rotating transport fingers of the conveyor direction during its rotation, preferably both when Entering the reception facility, as well as when leaving sen the receiving device, penetrate the slots. As a result, the plant material when entering the up device shredded or chopped at the same time thereby reducing its volume.

In bevorzugter Weiterbildung der Erfindung ist ferner vor gesehen, daß die Scheiben in Axialrichtung verschieblich angeordnet sind und eine Steuereinrichtung insbesondere nach Art einer Nockensteuerung vorgesehen ist, um die Schei ben paarweise periodisch auseinanderzudrücken derart, daß sich die Preßzonen der Scheiben nach dem Ausziehen der Pflanzen selbsttätig öffnen, um die Pflanzen entfernen zu können. Im Falle der o. g. Reinigungsfinger ist hierbei kein unmittelbarer Kontakt zwischen den aktiven Bereichen der Scheibe und den Reinigungsfingern erforderlich, wodurch hier ein Verschleiß vermieden werden kann. Gleichzeitig wird die Anpreßkraft bei den in Ausziehstellung befind lichen Preßzonen erhöht.In a preferred further development of the invention, furthermore, seen that the disks are displaceable in the axial direction are arranged and a control device in particular in the manner of a cam control is provided to the Schei ben periodically in pairs such that the pressing zones of the disks after pulling out the Open plants automatically to remove the plants can. In the case of the above Cleaning finger is here no direct contact between the active areas the disc and the cleaning fingers required, whereby wear can be avoided here. At the same time the contact pressure is in the extended position press zones increased.

Weitere vorteilhafte Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den übrigen Unteransprüchen sowie aus der nachfolgenden Beschreibenung, in der mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung näher beschrieben sind.Further advantageous features of the invention result from the remaining subclaims and from the following Description in which several embodiments of the Invention are described in more detail with reference to the drawing.

In der Zeichnung zeigen teils in schematischer, teils in halbschematischer Darstellung:The drawings show partly in schematic, partly in semi-schematic representation:

Fig. 1 eine schematische Darstellung einer erfindungsge mäßen Vorrichtung im Einsatz an einem Gleiskörper, Fig. 1 is a schematic representation of a erfindungsge MAESSEN device in use on a track body,

Fig. 2 eine schematische Teilansicht der Vorrichtung gemäß Fig. 1 in Vorderansicht, Fig. 2 is a partial schematic view of the apparatus of FIG. 1 in front view,

Fig. 3 eine Teil-Ansicht (teilweise geschnitten) der er findungsgemäßen Vorrichtung in größerem Detail, Shows a partial view (partially cut away). 3 of he inventive device in greater detail,

Fig. 4 eine Teilansicht gemäß Fig. 3, jedoch senkrecht hierzu, Fig. 4 is a partial view according to FIG. 3, but perpendicular thereto,

Fig. 5 eine Seitenansicht der Vorrichtung parallel zur Achse, Fig. 5 is a side view of the device parallel to the axis,

Fig. 6 eine Seitenansicht gemäß Fig. 5, wobei die Schei ben eine radiale Profilierung aufweisen, Figure 6 is a side view of FIG. 5, wherein the discs have a have a radial profiling.,

Fig. 7 eine Seitenansicht gemäß Fig. 6 eines weiteren Aus führungsbeispiels mit quasi-radialer Profilierung der Scheiben, Fig. 7 is a side view of FIG. 6 of another example guidance from quasi-radial with profiling of the discs,

Fig. 8 ein Detail, welches die Art der Profilierung der Scheiben zeigt, Fig. 8 is a detail showing the nature of the profiling of the discs,

Fig. 9 ein Detail, welches eine alternative Art der Profi lierung der Scheiben zeigt, Fig. 9 is a detail, which-regulation an alternative way of showing the professional discs,

Fig. 10 eine Draufsicht auf die erfindungsgemäße Vorrich tung mit zusätzlichen Reinigungs- und Transport fingern, Fig. 10 is a plan view of the inventive Vorrich tung with additional cleaning and transport fingers,

Fig. 11 eine Seitenansicht ähnlich Fig. 6 eines weiteren Ausführungsbeispiels mit einer alternativen Art der Profilierung, Fig. 11 is a side view similar to Fig. 6 of another embodiment with an alternative type of profiling,

Fig. 12 einen schematischen Teilschnitt durch das Ausfüh rungsbeispiel gemäß Fig. 11, und Fig. 12 is a schematic partial section through the exemplary embodiment shown in FIG. 11, and

Fig. 13a und 13 b eine schematische Darstellung zweier unterschied licher Betriebszustände eines weiteren Ausführungs beispiels, bei dem die Scheiben axial verschieb lich sind. FIG. 13a and 13 b a schematic representation of two different operating states Licher of another execution example in which the discs are axially displaceable Lich.

Zunächst wird auf Fig. 1 und 2 Bezug genommen. Diese Figuren zeigen den Anwendungsfall des Einsatzes des erfin dungsgemäßen Gerätes an Gleisanlagen. Ein schienengängiger Frontlader 10 trägt an seinem Ausleger 12 das Pflanzen-Aus ziehgerät 14. Dieses Pflanzen-Ausziehgerät 14 umfaßt ein Chassis 16, welches die eigentliche Ausziehvorrichtung 18 trägt, einen Reinigungsrechen 20, einen Sammelbehälter 22 für die ausgezogenen Pflanzen, einen Querförderer 24 am Boden des Sammelbehälters 22, um die ausgezogenen Pflan zen seitlich neben dem Gleiskörper abzulagern, sowie Stütz räder 26, die neben dem Gleisrost auf dem Schotterkörper laufen. Der Pfeil A gibt die Arbeitsrichtung an.First, reference is made to FIGS. 1 and 2. These figures show the application of the use of the device according to the invention on track systems. A rail-accessible front loader 10 carries on its boom 12 the plant puller 14th This plant puller 14 includes a chassis 16 which carries the actual puller 18 , a cleaning rake 20 , a collecting container 22 for the extracted plants, a cross conveyor 24 on the bottom of the collecting container 22 to deposit the pulled plants laterally next to the track body, as well Support wheels 26 that run next to the track grate on the ballast body. The arrow A indicates the direction of work.

Die Ausziehvorrichtung umfaßt eine Vielzahl von Scheiben 280 bis 299, die auf einer gemeinsamen Achse 30 befestigt sind. Die einzelnen Scheiben 280 bis 299 sind paarweise gegeneinander schräg gestellt, daß heißt ihre (nicht darge stellten) Achsen schließen mit der Achse 30 jeweils einen Winkel ein, so daß die Scheiben in der schematischen An sicht gemäß Fig. 2 eine in etwa zickzackförmige Konfigu ration darstellen. Der Abstand der paarweise gegeneinander schräggestellten Scheiben 280 bis 299 ist so gewählt, daß benachbarte Scheiben jeweils an einem Randbereich aneinan derliegen. Die Scheiben sind zumindest an ihrem Randbereich derart flexibel ausgebildet, daß sie unter Vorspannung an einanderliegen, jedoch zumindest um einen bestimmten Betrag auseinandergebogen bzw. voneinander entfernt werden können. Zum Antrieb der Achse 30 ist beispielsweise ein Ölmotor 32 vorgesehen. Der Motor 32 treibt die Achse bzw. Welle 30 und somit die Scheiben 280 bis 299 in Drehrichtung B an.The extractor comprises a plurality of disks 280 to 299 which are fastened on a common axis 30 . The individual disks 280 to 299 are inclined in pairs relative to one another, that is, their (not shown) axes each form an angle with the axis 30 , so that the disks in the schematic view according to FIG. 2 have an approximately zigzag configuration represent. The distance between the slices 280 to 299 , which are inclined in pairs relative to one another, is selected such that adjacent slices each lie against one another at an edge region. The disks are designed so flexibly at least at their edge area that they lie against one another under pretension, but can be bent apart or removed from one another at least by a certain amount. For example, an oil motor 32 is provided to drive the axle 30 . The motor 32 drives the axle or shaft 30 and thus the disks 280 to 299 in the direction of rotation B.

Anstelle der Stützräder 26 kann das Chassis 16 (insbeson dere bei nicht schienengeführtem Frontlader 10) mittels einer geeigneten (nicht dargestellten) Spurführung auch schienengeführt sein. Weiterhin ist in Fig. 2 mit der Be zugsziffer 34 eine Schwelle, mit der Bezugsziffer 36 die Gleise und mit der Bezugsziffer 38 das Schotterbett der Gleisanlage bezeichnet. Die Achse 30 ist durch geeignete Mittel (Spurführung, Stützräder 26, Positionierung des Aus legers 12) derart vom Boden (Oberfläche des Schotterbettes 38) beabstandet, daß die Scheiben 280 bis 299 den Boden nicht berühren, jedoch dicht hierüber angeordnet sind. Instead of the support wheels 26 , the chassis 16 (in particular when the front loader 10 is not guided by rails) can also be guided by rails by means of a suitable (not shown) tracking. Furthermore, in Fig. 2 with the reference numeral 34 is a threshold, with the reference number 36 the tracks and with the reference number 38 the ballast bed of the track system. The axis 30 is spaced from the floor (surface of the ballast bed 38 ) by suitable means (tracking, support wheels 26 , positioning of the spacer 12 ) such that the disks 280 to 299 do not touch the floor, but are arranged closely above it.

Wird nun bei gleichzeitiger Bewegung der Ausziehvorrichtung 18 in Pfeilrichtung A die Achse 30 in Pfeilrichtung B in Rotation versetzt, so werden die sich zwischen benachbarten Scheiben befindlichen Pflanzen bei zunehmender Drehung der Scheiben im wesentlichen nach oben aus dem Boden herausge zogen.If, with simultaneous movement of the pull-out device 18 in the direction of arrow A, the axis 30 is set in rotation in the direction of arrow B, the plants located between adjacent disks are pulled out of the ground substantially upward as the disks rotate.

Wie aus Fig. 2, 3, oder 4 erkennbar ist, weist jede Scheibe (mit Ausnahme der endseitigen Scheiben) zwei gegen überliegende Kontaktbereiche auf, nämlich einen Kontakt bereich mit der auf der einen Seite benachbarten Scheibe und einen weiteren Kontaktbereich mit der auf der anderen Seite benachbarten Scheibe. Bei der Anordnung gemäß Fig. 2 bis 4 bieten sich den Pflanzen also abwechselnd öffnende und schließende Mäuler dar. Fig. 5 läßt die diametral ge genüberliegenden Kontaktbereiche C, D erkennen. Aus Fig. 5 wird außerdem noch deutlich, daß die erfindungsgemäße Vorrichtung problemlos Pflanzen unterschiedlicher Größe ausreißen kann.As shown in Fig. 2, 3, or 4 can be seen, each disk has (with the exception of the end slices), two opposed contact portions, namely, a contact area with the on one side adjacent disk, and a further contact region with the on the other Side adjacent disc. In the arrangement according to FIGS. 2 to 4, the plants are thus alternately opening and closing mouths. FIG. 5 shows the diametrically opposite contact areas C, D. Also that the inventive apparatus can easily tear plants of different sizes will be apparent from Fig. 5.

Wie sich aus Fig. 3 ergibt, umfassen die einzelnen Schei ben 280 bis 299 jeweils einen scheibenförmigen Stahlkern 40, der mit einer Gummiummantelung 42 versehen ist. Die Gummiummantelung 42 bildet auch den Randbereich der Schei ben und gewährleistet somit die gewünschte Elastizität der Scheiben. Anstelle von Gummi kann selbstverständlich auch ein geeigneter Kunststoff verwendet werden.As is apparent from Fig. 3 include the individual ticket ben 280-299 each have a disk-shaped steel core 40 is provided with a rubber coating 42nd The rubber sheathing 42 also forms the edge region of the discs and thus ensures the desired elasticity of the discs. A suitable plastic can of course also be used instead of rubber.

Der scheibenförmige Stahlkern 40 einer jeden Scheibe ist mit einer Stahlhülse 44 verbunden, die auf die Achse auf schiebbar und in der gewünschten Position beispielsweise mittels Schrauben 46 dreh- und verschiebfest fixierbar ist. The disc-shaped steel core 40 of each disc is connected to a steel sleeve 44 which can be pushed onto the axis and can be fixed in the desired position, for example by means of screws 46, so that it can rotate and move.

Um die Griffigkeit der Scheiben zu erhöhen, weisen die Scheiben Oberflächenstrukturen auf, die beispielsweise wie in Fig. 8 oder wie in Fig. 9 dargestellt ausgebildet sein können, also beispielsweise in Form von Nuten 48 bzw. Er hebungen 50, wobei die Erhebungen der einen Scheibe im Kontaktbereich C, D in die Nuten der anderen Scheibe eingrei fen bzw., außerhalb der Kontaktbereiche, diesen gegenüber liegen. Entsprechend greifen beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 9 die Wellenberge 52 der einen Scheibe in die Wellen täler 53 der anderen Scheibe ein bzw. liegen diesen gegen über. In Längsrichtung, also senkrecht zur Darstellung gemäß Fig. 8 und 9 gesehen, verlaufen die Strukturen vorzugsweise radial, wie dies in Fig. 6 mit der Bezugs ziffer 54 angedeutet ist, oder quasi-radial, wie dies in Fig. 7 mit der Bezugsziffer 5 angedeutet ist. Im Falle des Ausführungsbeispiels gemäß Fig. 7 verlaufen die Struk turen 56 tangential zu einem inneren Kreis 58, dessen Radi us durch die Position des Endes des weiter unter zu be schreibenden Reinigungsfingers 60 definiert ist. Aufgrund der Oberflächenstrukturen 54 bzw. 56 werden die Pflanzen frühzeitig und wirksam ergriffen und geklemmt.In order to increase the grip of the disks, the disks have surface structures which can be designed, for example, as in FIG. 8 or as shown in FIG. 9, for example in the form of grooves 48 or elevations 50 , the elevations of one Insert the disc in the contact area C, D into the grooves of the other disc or, outside the contact areas, lie opposite them. Correspondingly, in the exemplary embodiment according to FIG. 9, the wave crests 52 of the one disk engage in the valley valleys 53 of the other disk or lie opposite to each other. In the longitudinal direction, ie, perpendicular to the illustration of FIG. 8 and seen 9, the structures extend preferably radially, as indicated in Fig. 6 digit to the reference 54, or quasi-radially, as shown in FIG. 7 with reference numeral 5 is indicated. In the case of the exemplary embodiment according to FIG. 7, the structures 56 extend tangentially to an inner circle 58 , the radius of which is defined by the position of the end of the cleaning finger 60 to be written further below. Due to the surface structures 54 and 56 , the plants are gripped and clamped early and effectively.

Beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 11 und 12 verlaufen die Strukturen 70 radial von einem Punkt 72 ausgehend, wo bei dieser Punkt 72 innerhalb der Preßzone 74 am bzw. nahe dem Scheibenrand gelegen ist. Wie aus der schematischen Schnittdarstellung nach Fig. 12 deutlich wird, verstärken sich die lamellenartigen Strukturen (und die entsprechenden Einschnitte) bis zu dem Teilkreis 76 und flachen dann zur Preßzone 78 bzw. zum Scheibenrand hin wieder ab. Es ist anzumerken, daß die Fig. 12 die Scheiben zur Vereinfachung der Darstellung ohne Vorspannung zeigt. In the exemplary embodiment according to FIGS. 11 and 12, the structures 70 extend radially from a point 72 , where at this point 72 it is located within the pressing zone 74 on or near the edge of the pane. As is clear from the schematic sectional illustration according to FIG. 12, the lamellar structures (and the corresponding incisions) reinforce up to the pitch circle 76 and then flatten out again toward the pressing zone 78 or towards the edge of the pane. It should be noted that FIG. 12 shows the disks without a bias to simplify the illustration.

Der in Fig. 1 mit der Bezugsziffer 20 bezeichnete Reini gungsrechen besteht gemäß Fig. 10 aus einzelnen, stabför migen Reinigungsfingern 60, die senkrecht zur Achse 30 ange ordnet sind und zwischen je zwei benachbarte Scheiben ragen und sich endseitig auf der Achse 30 abstützen. Bei der Dre hung der Scheiben werden, sobald die Kontaktbereiche die Reinigungsfinger 60 erreichen, die gegeneinandergepreßten, die Pflanzen klemmenden Scheiben-Randbereiche auseinander gedrückt und die Pflanzen bleiben in dem durch die Reinigungsfinger 60 gebildeten Reinigungsrechen 20 hängen, wo durch die Scheiben stets gereinigt werden. Wie insbesondere aus Fig. 10 ersichtlich, sind die Reinigungsfinger 60 in Richtung der Achse 30 unverschieblich zwischen den Stirn seiten benachbarter Hülsen 44 gehalten. Im Bedarfsfall kön nen die Reinigungsfinger 60 aus ihrer beispielsweise in Figu ren 5 oder 10 dargestellten Funktionsposition zu Wartungs zwecken nach oben um eine parallel zu Achse 30 angeordnete Achse 62 verschwenkt werden.The designated in Fig. 1 with the reference numeral 20 cleaning rake consists of FIG. 10 from individual, stabför shaped cleaning fingers 60 which are arranged perpendicular to the axis 30 and protrude between two adjacent disks and are supported on the end on the axis 30 . In the rotation of the disks, as soon as the contact areas reach the cleaning fingers 60 , the pressed, plant-locking disk edge areas are pressed apart and the plants get caught in the cleaning rake 20 formed by the cleaning fingers 60 , where the disks are always cleaned. As can be seen in particular from FIG. 10, the cleaning fingers 60 are held immovably in the direction of the axis 30 between the end faces of adjacent sleeves 44 . If necessary, the cleaning fingers 60 can be pivoted upward from their functional position shown for example in FIGS. 5 or 10 for maintenance purposes around an axis 62 arranged parallel to axis 30 .

Ein zweiter rotierender Rechen umfaßt stabförmige Transport finger 64, die zwischen den Reinigungsfingern 60 angeordnet sind, sich hierzu parallel erstrecken und um die gemeinsame Achse 62 gemeinsam motorisch antreibbar sind. Die Länge der Transportfinger 64 ist so bemessen, daß sie sich außer halb des Bewegungsbereiches der Scheiben 280 bis 299 befin den. Die Transportfinger 64 nehmen das auf dem Reinigungs rechen 20 befindliche Pflanzenmaterial auf und fördern es in den Sammelbehälter 22 (vergl. Fig. 1 und 5). Die Wan dung 66 des Transportbehälters 22 ist rostartig mit Schlit zen 68 ausgebildet, durch die die Transportfinger 64 beim Eintreten in den Sammelbehälter 22 hindurchtreten, wodurch das Pflanzenmaterial gleichzeitig zerkleinert wird. A second rotating rake comprises rod-shaped transport fingers 64 , which are arranged between the cleaning fingers 60 , extend parallel thereto and can be driven together by a motor about the common axis 62 . The length of the transport fingers 64 is such that they are located outside the range of movement of the disks 280 to 299 . The transport fingers 64 take up the plant material located on the cleaning rake 20 and convey it into the collecting container 22 (see FIGS. 1 and 5). The Wan extension 66 of the transport container 22 is rusty with Schlit zen 68 through which the transport fingers 64 pass when entering the collecting container 22 , whereby the plant material is crushed at the same time.

Im folgenden wird auf das Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 13a und 13b Bezug genommen. Es sind hier beispielsweise fünf Scheiben 288, 289, 290, 291 und 292 dargestellt. Im Falle dieses Ausführungsbeispiels sind die Scheiben auf der Achse 30 drehfest, jedoch in Axialrichtung verschieblich angeord net, wie dies in Fig. 13a durch die Pfeile angedeutet ist. Über eine Steuereinrichtung werden die Scheiben periodisch paarweise auseinandergedrückt, wie dies in Fig. 13b darge stellt ist; in Fig. 13b werden die Paare 288, 289 und 290, 291 in axialer Richtung auseinandergedrückt. Dieses Ausein anderdrücken findet in einer Winkelposition der Scheiben statt, in der sich die in Fig. 13b obenliegend dargestell ten Scheibenbereiche in einer Freigabeposition befinden, daß heißt sie befinden sich beispielsweise im Falle der Fig. 1 im Bereich des Reinigungsrechens 20. Aufgrund der axialen Verschiebung öffnen sich die entsprechenden Klemm bereiche selbsttätig und geben das hierin gehaltene Pflan zenmaterial frei, wobei gleichzeitig die Preßkraft an den diametral gegenüberliegenden, in Arbeitsstellung befind lichen Klemmbereichen erhöht wird; dies ist deutlich aus Fig. 13b erkennbar, aus der ersichtlich ist, daß die Schei ben 289, 290 bzw. 291, 292 zusammengerückt sind, wodurch die Preßkraft erhöht wird.In the following, reference is made to the exemplary embodiment according to FIGS. 13a and 13b. For example, five disks 288 , 289 , 290 , 291 and 292 are shown here. In the case of this exemplary embodiment, the disks on the axis 30 are rotationally fixed, but are displaceable in the axial direction, as indicated by the arrows in FIG. 13a. The disks are periodically pressed apart in pairs by a control device, as shown in FIG. 13b; in Fig. 13b the pairs 288 , 289 and 290 , 291 are pushed apart in the axial direction. Other press this Offn takes place in an angular position of the discs instead, is located in the in Fig. 13b overhead dargestell th slice areas in a release position, that is to say they are, for example, in the case of Fig. 1 in the region of the cleaning rake 20th Due to the axial displacement, the corresponding clamping areas open automatically and release the plant material held therein, while at the same time increasing the pressing force on the diametrically opposite clamping areas in the working position; this can be clearly seen from Fig. 13b, from which it can be seen that the disks ben 289 , 290 and 291 , 292 are moved together, whereby the pressing force is increased.

Die Rückstellkraft in die in Fig. 13a dargestellte neutra le Position ergibt sich bereits aufgrund der Elastizität der Scheiben; gegebenenfalls können geeignete, axial wirken de Federeinrichtungen vorgesehen sein.The restoring force in the neutral position shown in FIG. 13a already results from the elasticity of the disks; if necessary, suitable, axially acting de spring devices can be provided.

Nachdem sich die Scheibenanordnung aus der in Fig. 13b dargestellten Position um 180 Grad gedreht hat, werden - nachdem sich zunächst wieder die neutrale Position nach Fig. 13a eingestellt hat - nunmehr die Scheiben 289, 290 bzw. 291, 292 auseinandergedrückt, so daß das zwischen den Scheibenpaaren gehaltene Pflanzenmaterial freigegeben wird und gleichzeitig werden die Klemmbereiche der Scheiben 288, 289 bzw. 290, 291, die sich nunmehr in Arbeitsstellung be finden, zusammengedrückt. Auf diese Weise werden die einzel nen Scheiben zyklisch während einer Umdrehung von 360 Grad einmal in die eine und dann in die entgegengesetzte axiale Richtung verschoben.After the disk arrangement has rotated 180 degrees from the position shown in FIG. 13b, the disks 289 , 290 and 291 , 292 are now pushed apart, after the neutral position according to FIG. 13a has been restored, so that the plant material held between the disc pairs is released and at the same time the clamping areas of the discs 288 , 289 or 290 , 291 , which are now in the working position, are compressed. In this way, the individual disks are cyclically shifted once in one and then in the opposite axial direction during a rotation of 360 degrees.

Ein wesentlicher Vorteil der vorstehend beschriebenen axia len Verschiebbarkeit der Scheiben besteht darin, daß nun mehr bei dem weiter oben beschriebenen Eingriff eines Reini gungsrechens zwischen die Scheiben der hierdurch verursach te Verschleiß an den Scheiben minimiert bzw. ausgeschaltet werden kann. Sofern die Scheiben durch die Finger des Re chens auseinandergedrückt werden, können die Scheiben in axialer Richtung ausweichen und hierdurch verringert sich die zwischen Rechenfinger und Scheibenoberfläche vorhandene Reibungskraft, wodurch der Verschleiß reduziert wird.A major advantage of the axia described above len displaceability of the disks is that now more with the intervention of a Reini described above computation between the panes which caused this minimized or eliminated wear on the windows can be. If the disks through the fingers of the Re chens can be pushed apart, the discs in deviate in the axial direction and this reduces between the rake finger and the surface of the pane Frictional force, which reduces wear.

Besonders vorteilhaft ist es jedoch, wenn die Steuerung so erfolgt, daß die Scheiben auseinandergedrückt werden und die Finger des Reinigungsrechen die Scheiben (im Preß bereich) nicht berührt. Hierzu kann beispielsweise eine an sich bekannte Nockensteuerung vorgesehen sein, beispiels weise können die Stirnflächen der weiter oben beschriebenen Hülsen 44 mit geeigneten Steuerkurven versehen sein und die Enden der Reinigungsfinger 60 können mit einem Steuer nocken versehen sein, der mit den Steuerkurven zusammen wirkt; oder aber es können auf der Welle 30 zwischen den Hülsen 44 weitere Hülsen angeordnet sein, die beispiels weise von den Reinigungsfingern drehfest gehalten sind und die Steuerkurven können zwischen den drehfest gehaltenen Hülsen und den Hülsen 44 ausgebildet sein. Dem Fachmann stehen hierzu diverse Lösungsmöglichkeiten zur Verfügung, so daß sich eine detaillierte Beschreibung erübrigt. However, it is particularly advantageous if the control is carried out in such a way that the panes are pressed apart and the fingers of the cleaning rake do not touch the panes (in the pressing area). For this purpose, for example, a cam control known per se can be provided, for example the end faces of the sleeves 44 described above can be provided with suitable control cams and the ends of the cleaning fingers 60 can be provided with a control cam which interacts with the control cams; or it can be arranged on the shaft 30 between the sleeves 44 further sleeves, which are, for example, held in a rotationally fixed manner by the cleaning fingers and the control cams can be formed between the sleeves and the sleeves 44 held in a rotationally fixed manner. Various possible solutions are available to the person skilled in the art, so that a detailed description is unnecessary.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist selbstverständlich nicht auf den hier beispielsweise beschriebenen Anwendungs bereich beschränkt.The device according to the invention is self-evident not on the application described here, for example area limited.

Anstelle des motorischen Antriebs der die Scheiben tragen den Achse 30 ist auch ein Antrieb beispielsweise wie bei einem Hand-Rasenmäher möglich, wo die Antriebskraft von den mit dem Boden in Kontakt befindlichen Rädern abgeleitet wird.Instead of the motor drive, which carries the disks, the axle 30 , a drive is also possible, for example as in a hand lawn mower, where the driving force is derived from the wheels in contact with the ground.

Die Scheiben können aus Metall, Kunststoff, Gummi oder einer Kombination daraus bestehen, um einerseits eine star ke Verklemmung zu erreichen und andererseits die nötige Elastizität für das Eingreifen des Rechens zu haben.The discs can be made of metal, plastic, or rubber a combination of them to make a star ke reach deadlock and on the other hand the necessary To have elasticity for the intervention of the rake.

Die Reinigungsfinger 60 können an ihrem der Achse zuge wandten Ende verbreitert ausgebildet sein, gegebenenfalls auch gabelförmig, um die Reinigungswirkung weiter zu stei gern.The cleaning fingers 60 may be widened at their end facing the axis, possibly also fork-shaped, to further increase the cleaning effect.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist äußerst wirksam und dennoch einfach im Aufbau, kostengünstig in der Herstellung und umweltfreundlich. Die Schrägstellung der Scheiben er faßt Pflanzen unterschiedlichster Stärke und Verästelungen. Die Elastizität der Scheiben tritt einem Abreißen der Pflan zen entgegen und erhöht die Chance, auch das Wurzelwerk mitherauszureißen und damit eine tiefgreifende, nachhaltige Wirkung zu erzielen, erheblich. Der Reinigungsrechen sorgt auf einfache Weise für eine ständige Funktionsfähigkeit des Systems.The device according to the invention is extremely effective and nevertheless simple in construction, inexpensive to manufacture and environmentally friendly. The inclination of the discs holds plants of various strengths and ramifications. The elasticity of the discs occurs when the plant is torn off zen counter and increases the chance, also the root system to sweep away and thus a profound, sustainable Achieve effect significantly. The cleaning rake provides in a simple way for permanent functionality of the system.

Claims

1. Device for pulling plants out of the ground, characterized in that
that several disks ( 280 to 299 ) are provided which can be rotated together about an axis ( 30 ),
that the disks ( 280 to 299 ) are placed obliquely against one another in pairs such that adjacent disks (e.g. 288 , 289 ; 289 , 290 ; 290 , 291 ) each enclose an angle,
that adjacent panes (eg 288 , 289 ; 289 , 290 ; 290 , 291 ) touch each other in pairs at least on one pane edge region (C, D) under resilient prestress, and
that a drive device ( 32 ) for common rotation of the disks is provided.

2. Device according to claim 1, characterized in that to achieve the resilient bias, the discs ( 280 to 299 ) are at least partially elastic.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the disks ( 280 to 299 ) consist of plastic or rubber and have a metal core ( 40 ).

4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the disks ( 280 to 299 ) on a common, rotatable shaft ( 30 ) pushed ben and are fixed against rotation here.

5. The device according to claim 4, characterized in that the disks are carried by sleeves ( 44 ) pushed onto the shaft ( 30 ).

6. The device according to claim 1, characterized in that the spring preload is variable.

7. Apparatus according to claim 6 and 4 or 5, characterized in that the disks ( 280 to 299 ) are arranged on the shaft so as to be displaceable in the axial direction.

8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the discs ( 280 to 299 ) are at least partially provided with a surface structure increasing the grip ( 54 , 56 ).

9. The device according to claim 8, characterized in that the surface structure ( 54 , 56 ) is wave-shaped, the wave crests ( 52 ) of the one disc valleys ( 53 ) of the adjacent disc opposite or engage in this.

10. The device according to claim 8, characterized in that the surface structure ( 54 , 56 ) is groove-shaped, wherein between the grooves ( 48 ) existing elevations ( 50 ) of one disc opposite the grooves of the other disc or engage in this.

11. Device according to one of claims 8 to 10, characterized in that the surface structure ( 54 , 56 ) extends substantially radially.

12. The apparatus according to claim 11, characterized in that the substantially radially extending surface structure ( 56 ) is tangential to an inner, concentric circle ( 58 ) of the disc.

13. The apparatus according to claim 11, characterized in that the surface structures ( 70 ) from a benrandbereich on Schei, in particular in the area of the pressing zone, located point ( 72 ) runs essentially radially ver.

14. The apparatus according to claim 13, characterized in that the profile depth or height of the surface structure Ren ( 70 ) increases from said point ( 72 ) to then decrease towards the edge of the pane again.

15. The apparatus according to claim 14, characterized in that the profile depth or height increases up to a circle ( 76 ) which extends approximately through said point ( 72 ).

16. Device according to one of the preceding claims, characterized in that a cleaning finger ( 60 ) engages between two adjacent ten disks.

17. The apparatus according to claim 16, characterized in that the cleaning fingers ( 60 ) are arranged stationary in operation.

18. The apparatus according to claim 17, characterized in that the cleaning fingers ( 60 ) are supported at one end on the common axis ( 30 ) carrying the disks.

19. The apparatus of claim 5 and claim 18, characterized in that the ends of the cleaning fingers ( 60 ) between opposite end faces of the sleeves ( 44 ) are guided.

20. Device according to one of claims 16 to 19, characterized marked by a conveyor ( 62 , 64 ) for removing the plants from the cleaning fingers ( 60 ).

21. Apparatus according to claim 20, characterized in that the conveying device ( 62 , 64 ) has rotating transport fingers ( 64 ) which are arranged between the cleaning fin ( 60 ).

22. The apparatus of claim 20 or 21, characterized in that a receiving device ( 22 ) is provided for receiving the plants conveyed by the conveyor following the conveyor ( 62 , 64 ).

23. The apparatus of claim 21 and 22, characterized in that a wall ( 66 ) of the receiving device is rusty with slots ( 68 ), the rotating transport fingers ( 64 ) of the Fördereinrich device penetrate the slots ( 68 ) during their rotation .

24. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the disks ( 280 to 299 ) on the axis ( 30 ) are arranged such that the contacting disk edge regions of adjacent disk pairs are staggered in the circumferential direction.

25. The device according to claim 24, characterized in that the transfer is chosen such that the distribution development of the disk edge areas in the circumferential direction is uniform.

26. The apparatus according to claim 1, characterized in that the disks ( 288 - 292 ) are arranged in the axially displaceable Lich and a control device is provided to periodically express the disks in pairs.

27. The apparatus according to claim 26, characterized in that the control device from a cam controller is formed.

28. The apparatus according to claim 27 and claim 18, characterized in that the cam control between the ends of the cleaning fingers ( 60 ) and the axially close range of the disks ( 288 - 292 ) acts.

29. Use the device according to one of the preceding the claims for removing plants from the sheet scaffolding of railway tracks.