DE3781563T2 - MACROLID ANTIBIOTICS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF. - Google Patents
MACROLID ANTIBIOTICS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF.Info
- Publication number
- DE3781563T2 DE3781563T2 DE19873781563 DE3781563T DE3781563T2 DE 3781563 T2 DE3781563 T2 DE 3781563T2 DE 19873781563 DE19873781563 DE 19873781563 DE 3781563 T DE3781563 T DE 3781563T DE 3781563 T2 DE3781563 T2 DE 3781563T2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- compound
- group
- formula
- compounds
- pests
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Landscapes
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft neue antibiotische Verbindungen und Verfahren zu ihrer Herstellung.The invention relates to new antibiotic compounds and processes for their preparation.
In GB-A-2166436 ist die Herstellung von Antibiotika S541 beschrieben, die aus den Fermentationsprodukten einer neuen Streptomyces sp. gewonnen werden können. Derivate dieser Verbindungen sind in GB-A-2176182, EP-A-215654, EP-A- 237339, EP-A-237341 und EP-A-238259 beschrieben.GB-A-2166436 describes the preparation of antibiotics S541 which can be obtained from the fermentation products of a new Streptomyces sp. Derivatives of these compounds are described in GB-A-2176182, EP-A-215654, EP-A-237339, EP-A-237341 and EP-A-238259.
Es wurde nun eine weitere Verbindungsgruppe gefunden, die durch chemische Modifizierung von Antibiotika S541 hergestellt werden können. Die neuen erfindungsgemäßen Verbindungen besitzen antibiotische Wirksamkeit und/oder sind als Zwischenprodukte bei der Herstellung anderer wirksamer Verbindungen verwendbar. Die Erfindung stellt daher in einem Aspekt insbesondere Verbindungen der Formel (I): A further group of compounds has now been found which can be prepared by chemical modification of antibiotics S541. The new compounds according to the invention have antibiotic activity and/or can be used as intermediates in the preparation of other active compounds. The invention therefore provides, in one aspect, in particular compounds of the formula (I):
und deren Salze bereit, worin R¹ für eine Methyl-, Ethyl- oder Isopropylgruppe steht undand their salts, in which R¹ represents a methyl, ethyl or isopropyl group and
OR² eine Hydroxylgruppe oderOR² is a hydroxyl group or
-OCOR³ oder -OCO&sub2;R³ (worin R³ für C&sub1;&submin;&sub8;-Alkyl; C&sub1;&submin;&sub8;- Alkyl, substituiert durch einen oder mehrere Halo-, Carboxy- oder Phenoxysubstituenten; C&sub2;&submin;&sub8;-Alkenyl oder Phenyl steht) eine Formyloxygruppe oder eine Gruppe -OR&sup4;, worin R&sup4; für C&sub1;&submin;&sub8;-Alkyl steht, bedeutet.-OCOR³ or -OCO₂R³ (wherein R³ is C₁₋₈-alkyl; C₁₋₈-alkyl substituted by one or more halo-, carboxy- or phenoxy substituents; C₂₋₈alkenyl or phenyl), a formyloxy group or a group -OR⁴, wherein R⁴ is C₁₋₈alkyl.
Wenn Verbindungen der Formel (I) als Zwischenprodukte verwendet werden, wird OR² häufig eine geschützte Hydroxylgruppe darstellen und die Erfindung schließt insbesondere solche geschützten Verbindungen ein.When compounds of formula (I) are used as intermediates, OR² will often represent a protected hydroxyl group and the invention particularly includes such protected compounds.
Wenn R³ oder R&sup4; Alkylgruppen darstellen, so können sie zum Beispiel Methyl, Ethyl, n-Propyl, i-Propyl, n-Butyl, i-Butyl, t-Butyl oder n-Heptyl bedeuten. Wenn R³ eine substituierte Alkylgruppe darstellt, kann sie zum Beispiel mit einem oder mehreren, zum Beispiel zwei oder drei Halogenatomen (z.B. Chlor- oder Bromatomen) oder einer Carboxylgruppe oder Phenoxygruppe substituiert sein.When R³ or R⁴ represent alkyl groups, they can be, for example, methyl, ethyl, n-propyl, i-propyl, n-butyl, i-butyl, t-butyl or n-heptyl. When R³ represents a substituted alkyl group, it can be substituted, for example, by one or more, for example two or three, halogen atoms (e.g. chlorine or bromine atoms) or a carboxyl group or phenoxy group.
Wenn R³ eine Alkenylgruppe darstellt, so kann sie zum Beispiel Allyl bedeuten.If R³ represents an alkenyl group, it can, for example, be allyl.
Salze, die mit Verbindungen der Formel (I), die eine saure Gruppe enthalten, gebildet werden können, schließen Salze mit Basen ein, zum Beispiel Alkalimetallsalze, wie Natrium- und Kaliumsalze.Salts which can be formed with compounds of formula (I) containing an acidic group include salts with bases, for example alkali metal salts such as sodium and potassium salts.
In den Verbindungen der Formel (I) ist die Gruppe R¹ vorzugsweise eine Isopropylgruppe.In the compounds of formula (I) the group R¹ is preferably an isopropyl group.
In den Verbindungen der Formel (I) ist die Gruppe OR² vorzugsweise eine Methoxycarbonyloxy- oder insbesondere eine Acetoxy- oder Hydroxygruppe. Im allgemeinen sind Verbindungen der Formel (I), in denen OR² eine Hydroxygruppe bedeutet, besonders bevorzugt.In the compounds of formula (I), the group OR² is preferably a methoxycarbonyloxy or, in particular, an acetoxy or hydroxy group. In general, compounds of formula (I) in which OR² is a hydroxy group are particularly preferred.
Bedeutsame erfindungsgemäße Verbindungen sind jene der Formel (I), in der R¹ eine Isopropylgruppe bedeutet und OR² eine Hydroxy-, Acetoxy- oder Methoxycarbonyloxygruppe darstellt.Important compounds according to the invention are those of formula (I) in which R¹ represents an isopropyl group and OR² represents a hydroxy, acetoxy or methoxycarbonyloxy group.
Eine besonders bedeutsame wirksame erfindungsgemäße Verbindung ist jene der Formel (I), worin:A particularly important active compound according to the invention is that of formula (I) wherein:
R¹ eine Isopropylgruppe bedeutet und OR² eine Hydroxylgruppe darstellt.R¹ represents an isopropyl group and OR² represents a hydroxyl group.
Wie bereits angeführt, können die erfindungsgemäßen Verbindungen als Antibiotika und/oder als Zwischenprodukte für die Herstellung anderer wirksamer Verbindungen verwendet werden. Wenn erfindungsgemäße Verbindungen als Zwischenprodukte verwendet werden, kann die -OR²-Gruppe eine geschützte Hydroxylgruppe darstellen. Es ist günstig, wenn eine derartige Gruppe sowenig wie möglich zusätzliche Funktionalitäten besitzt, um weitere Reaktionsstellen zu vermeiden und sie sollte derart gestaltet sein, daß es möglich ist, aus ihr selektiv wieder eine Hydroxylgruppe herzustellen. Beispiele derartiger geschützter Hydroxylgruppen sind bekannt und zum Beispiel in "Protective Groups in Organic Synthesis" von Theodora W. Greene (Wiley-Interscience, New York 1981) und "Protective Groups in Organic Chemistry" von J F W McOmie (Plenum Press, London, 1973) beschrieben. Beispiele von OR² geschützten Hydroxylgruppen sind Phenoxyacetoxy-, Silyloxyacetoxy-, (z.B. Trimethylsilyloxyacetoxy- und t-Butyldimethylsilyloxyacetoxy), und Silyloxy-, wie Trimethylsilyloxy- und t-Butyldimethylsilyloxygruppen. Erfindungsgemäße Verbindungen mit solchen Gruppen werden in erster Linie als Zwischenprodukte verwendet. Andere Gruppen, wie Acetoxy, können als Schutz der Hydroxylgruppen dienen, können aber auch in den wirksamen Endverbindungen vorliegen.As already mentioned, the compounds of the invention can be used as antibiotics and/or as intermediates for the preparation of other active compounds When compounds according to the invention are used as intermediates, the -OR² group can represent a protected hydroxyl group. It is advantageous if such a group has as few additional functionalities as possible in order to avoid further reaction sites and it should be designed in such a way that it is possible to selectively produce a hydroxyl group from it again. Examples of such protected hydroxyl groups are known and are described, for example, in "Protective Groups in Organic Synthesis" by Theodora W. Greene (Wiley-Interscience, New York 1981) and "Protective Groups in Organic Chemistry" by JFW McOmie (Plenum Press, London, 1973). Examples of OR² protected hydroxyl groups are phenoxyacetoxy, silyloxyacetoxy (e.g. trimethylsilyloxyacetoxy and t-butyldimethylsilyloxyacetoxy), and silyloxy, such as trimethylsilyloxy and t-butyldimethylsilyloxy groups. Compounds of the invention containing such groups are used primarily as intermediates. Other groups, such as acetoxy, may serve to protect the hydroxyl groups, but may also be present in the final active compounds.
Erfindungsgemäße Verbindungen besitzen antibiotische Aktivität, zum Beispiel antihelminthische Aktivität, zum Beispiel gegen Nematoden und insbesondere antiendoparasitische und antiektoparasitische Wirksamkeit.Compounds according to the invention have antibiotic activity, for example antihelminthic activity, for example against nematodes and in particular antiendoparasitic and antiectoparasitic activity.
Die erfindungsgemäßen Verbindungen werden daher zur Behandlung von Tieren und Menschen mit endoparasitischen und/oder ektoparasitischen Infektionen verwendet.The compounds according to the invention are therefore used for the treatment of animals and humans with endoparasitic and/or ectoparasitic infections.
Ektoparasiten und Endoparasiten infizieren Menschen und eine Reihe von Tieren und sind insbesondere bei gehaltenen Tieren vorherrschend, zum Beispiel bei Schweinen, Schafen, Rindern, Ziegen und Geflügel (z.B. Hühnern und Puten), Pferden, Kaninchen, Jagdvögeln, Stubenvögeln und Haustieren, wie Hunden, Katzen, Meerschweinchen, Wüstenrennmäusen und Hamstern. Parasitische Infektion des Viehbestandes, die zu Anämie, Unterernährung und Gewichtsverlust führt, ist ein Hauptfaktor für weltweite wirtschaftliche Verluste.Ectoparasites and endoparasites infect humans and a range of animals and are particularly prevalent in farmed animals, for example pigs, sheep, cattle, goats and poultry (e.g. chickens and turkeys), horses, rabbits, game birds, pet birds and domestic animals such as dogs, cats, guinea pigs, gerbils and hamsters. Parasitic infection of livestock, leading to anaemia, malnutrition and weight loss, is a major factor in economic losses worldwide.
Beispiele solcher die Tiere und/oder Menschen infizierenden Endoparasitengattungen sind Ancylostoma, Ascaridia, Ascaris, Aspicularis, Brugia, Bunostomum, Capillaria, Chabertia, Cooperia, Dictyocaulus, Dirophilaria, Dracunculus, Enterobius, Haemonchus, Heterakis, Loa, Necator, Nematodirus, Nematospiroides (Heligomosoides), Nippostrongylus, Oesophagostomum, Onchocerca, Ostertagia, Oxyuris, Parascaris, Strongylus, Strongyloides, Syphacia, Toxascaris, Toxocara, Trichonema, Trichostrongylus, Trichinella, Trichuris, Triodontophorus, Uncinaria und Wuchereria.Examples of such endoparasite genera infecting animals and/or humans are Ancylostoma, Ascaridia, Ascaris, Aspicularis, Brugia, Bunostomum, Capillaria, Chabertia, Cooperia, Dictyocaulus, Dirophilaria, Dracunculus, Enterobius, Haemonchus, Heterakis, Loa, Necator, Nematodirus, Nematospiroides (Heligomosoides), Nippostrongylus, Oesophagostomum, Onchocerca, Ostertagia, Oxyuris, Parascaris, Strongylus, Strongyloides, Syphacia, Toxascaris, Toxocara, Trichonema, Trichostrongylus, Trichinella, Trichuris, Triodontophorus, Uncinaria and Wuchereria.
Beispiele für Ektoparasiten, die Tiere und/oder Menschen infizieren, sind Arthropoden-Ektoparasiten, wie Bißinsekten, Schmeißfliege, Flöhe, Läuse, Milben, saugende Insekten, Zecken und andere zweiflüglige Schädlinge.Examples of ectoparasites that infect animals and/or humans are arthropod ectoparasites such as biting insects, blowflies, fleas, lice, mites, sucking insects, ticks and other dipteran pests.
Beispiele für Gattungen solcher Ektoparasiten, die Tiere und/oder Menschen infizieren, sind Ambylomma, Boophilus, Chorioptes, Culliphore, Demodex, Damalinia, Dermacentor, Dermatobia, Gasterophilus, Haematobia, Haematopinus, Haemophysalis, Hyalomma, Hypoderma, Ixodes, Linognathus, Lucilia, Melophagus, Oestrus, Otobius, Otodectes, Psorergates, Psoroptes, Rhipicephalus, Sarcoptes, Solenopotes, Stomoxys und Tabanus.Examples of genera of such ectoparasites that infect animals and/or humans are Ambylomma, Boophilus, Chorioptes, Culliphore, Demodex, Damalinia, Dermacentor, Dermatobia, Gasterophilus, Haematobia, Haematopinus, Haemophysalis, Hyalomma, Hypoderma, Ixodes, Linognathus, Lucilia, Melophagus, Oestrus, Otobius, Otodectes, Psorergates, Psoroptes, Rhipicephalus, Sarcoptes, Solenopotes, Stomoxys and Tabanus.
Die erfindungsgemäßen Verbindungen wurden sowohl in vitro als auch in vivo gegen eine Reihe von Endoparasiten und Ektoparasiten als wirksam befunden. Die antibiotische Wirksamkeit der erfindungsgemäßen Verbindungen kann zum Beispiel durch ihre Wirksamkeit gegen freilebende Nematoden z.B. Caenorhabiditis elegans gezeigt werden. Insbesondere wurde gefunden, daß die erfindungsgemäßen Verbindungen in vivo gegen parasitische Nematoden, wie Nematospiroides dubius, Nippostrongylus braziliensis, Cooperia oncophera und Ostertagia circumcincta wirksam sind und gegen die ektoparasitische Zecke Rhipicephalus appendiculatus.The compounds of the invention have been found to be effective both in vitro and in vivo against a number of endoparasites and ectoparasites. The antibiotic effectiveness of the compounds of the invention can be demonstrated, for example, by their effectiveness against free-living nematodes, e.g. Caenorhabiditis elegans. In particular, the compounds of the invention have been found to be effective in vivo against parasitic nematodes such as Nematospiroides dubius, Nippostrongylus braziliensis, Cooperia oncophera and Ostertagia circumcincta and against the ectoparasitic tick Rhipicephalus appendiculatus.
Erfindungsgemäße Verbindungen können auch als Antifungus-Mittel zum Beispiel gegen Candida sp.-Stämme, Candida albicans und Candida glabrata und gegen Hefe, wie Saccharomyces calsbergensis verwendet werden.Compounds according to the invention can also be used as antifungal agents, for example against Candida sp. strains, Candida albicans and Candida glabrata and against yeast, such as Saccharomyces calsbergensis.
Erfindungsgemäße Verbindungen können auch bei der Bekämpfung von Insekten-, Milben- und Nematodenbefall in der Landwirtschaft, im Gartenbau, in der Forstwirtschaft, in der öffentlichen Hygiene und bei gelagerten Produkten verwendet werden. Bodenschädlinge und Schädlinge für Erntepflanzen, einschließlich Getreide (z.B. Weizen, Gerste, Mais und Reis), Baumwolle, Tabak, Gemüse (z.B. Soja), Obst (z.B. Äpfel, Weintrauben und Zitrusfrüchte) sowie Hackfrüchte (z.B. Zuckerrübe, Kartoffeln) können brauchbar behandelt werden. Besondere Beispiele solcher Schädlinge sind Obstmilben und Blattläuse, wie Aphis fabae, Aulacorthum circumflexum, Myzus persicae, Nephotettix cincticeps, Nilparvata lugens, Panonychus ulmi, Phorodon humuli, Phyllocoptruta oleivora, Tetranychus urticae und Mitglieder der Gattungen Trialeuroides; Nematoden, wie Mitglieder der Gattungen Aphelencoides, Globodera, Heterodera, Meloidogyne und Panagrellus; Schmetterlinge wie Heliothis, Plutella und Spodoptera; Getreiderüsselkäfer wie Anthonomus grandis und Sitophilus granarius; Mehlkäfer wie Tribolium castaneum; Fliegen wie Musca domestica; beißende amerikanische Ameisen (Solenopsis geminata); Miniermotten; Pear psylla; Thrips tabaci; Schaben wie Blatella germanica und Periplaneta americana und Stechmücken wie Aedes aegypti.Compounds according to the invention can also be used in the control of insect, mite and nematode infestations in agriculture, horticulture, forestry, public hygiene and on stored products. Soil pests and pests of crops including cereals (e.g. wheat, barley, maize and rice), cotton, tobacco, vegetables (e.g. soya), fruits (e.g. apples, grapes and citrus fruits) and root crops (e.g. sugar beet, potatoes) can be usefully treated. Specific examples of such pests are fruit mites and aphids such as Aphis fabae, Aulacorthum circumflexum, Myzus persicae, Nephotettix cincticeps, Nilparvata lugens, Panonychus ulmi, Phorodon humuli, Phyllocoptruta oleivora, Tetranychus urticae and members of the genera Trialeuroides; nematodes such as members of the genera Aphelencoides, Globodera, Heterodera, Meloidogyne and Panagrellus; Lepidoptera such as Heliothis, Plutella and Spodoptera; Grain weevils such as Anthonomus grandis and Sitophilus granarius; flour beetles such as Tribolium castaneum; flies such as Musca domestica; biting American ants (Solenopsis geminata); leaf miners; Pear psylla; Thrips tabaci; cockroaches such as Blatella germanica and Periplaneta americana and mosquitoes such as Aedes aegypti.
Erfindungsgemäß werden daher vorstehend definierte Verbindungen der Formel (I) bereitgestellt, die als Antibiotika verwendet werden können. Insbesondere können sie bei der Behandlung von Tieren und Menschen mit endoparasitischen, ektoparasitischen und/oder Pilz-Infektionen und in der Landwirtschaft, im Gartenbau oder der Forstwirtschaft als Pestizide zur Bekämpfung von Insekten-, Milben- oder Nematodenbefall verwendet werden. Sie können im allgemeinen auch als Pestizide zum Bekämpfen oder Kontrollieren von Schädlingen in anderen Fällen, zum Beispiel in Geschäften, Gebäuden oder an anderen öffentlichen Plätzen oder Aufenthaltsorten der Schädlinge, verwendet werden. Im allgemeinen können die Verbindungen entweder dem Wirt (Tier oder Mensch oder Pflanze oder Vegetation) oder einem Befallsort davon oder den Schädlingen selbst verabreicht werden.According to the invention, therefore, there are provided compounds of formula (I) as defined above which can be used as antibiotics. In particular, they can be used in the treatment of animals and humans with endoparasitic, ectoparasitic and/or fungal infections and in agriculture, horticulture or forestry as pesticides for controlling insect, mite or nematode infestations. They can also generally be used as pesticides for controlling or controlling pests in other cases, for example in shops, buildings or other public places or locations where the pests are found. In general, the compounds can be administered either to the host (animal or human or plant or vegetation) or to a site of infestation thereof or to the pests themselves.
Erf indungsgemäße Verbindungen können in beliebig zweckmäßiger Weise zur Verwendung als veterinäre oder humanmedizinische Arznei formuliert werden und die Erfindung schließt daher in ihrem Schutzbereich Arzneimittel, umfassend eine erfindungsgemäße Verbindung, angepaßt zur Verwendung in der Veterinär- und Humanmedizin, ein. Solche Mittel können zur Verwendung in üblicher Weise mit Hilfe eines oder mehrerer geeigneter Träger oder Exzipienten vorliegen. Die erfindungsgemäßen Mittel schließen jene ein, die insbesondere zur parenteralen (einschließlich intramammären Verabreichung), oralen, rektalen, örtlichen, implantierten, ophthalmischen, nasalen oder urogenitalen Verwendung formuliert worden sind.Compounds according to the invention can be formulated in any convenient manner for use as a veterinary or human medicinal product and the invention therefore includes within its scope pharmaceutical compositions comprising a compound of the invention adapted for use in veterinary and human medicine. Such compositions may be presented for use in the usual manner with the aid of one or more suitable carriers or excipients. The compositions of the invention include those formulated particularly for parenteral (including intramammary administration), oral, rectal, topical, implanted, ophthalmic, nasal or urogenital use.
Erfindungsgemäße Verbindungen können zur Verwendung in der Veterinär- oder Humanmedizin als Injektion formuliert werden und können in Einheitsdosierform, in Ampullen oder anderen Einheitsdosierbehältern oder in Mehrfachdosierbehältern, falls erforderlich, mit einem zusätzlichen Konservierungsmittel vorliegen. Die Injektionsmittel können in Form von Suspensionen, Lösungen oder Emulsionen in öligen oder wässerigen Bindemitteln vorliegen und können Formulierungsmittel, wie Suspendierungs-, Stabilisierungs-, Löse- und/oder Dispergierungsmittel enthalten. Alternativ dazu kann der Wirkstoff in steriler Pulverform zur Wiederherstellung vor der Verwendung mit einem geeigneten Bindemittel, zum Beispiel sterilem, pyrogenfreiem Wasser vorliegen. Ölige Träger sind mehrwertige Alkohole und deren Ester, wie Glycerinester, Fettsäuren, Pflanzenöle, wie Erdnußöl oder Baumwollsamenöl, Mineralöle, wie Paraffinöl und Ölsäureethylester und andere ähnliche Verbindungen. Andere Bindemittel, wie Propylenglycol können ebenfalls verwendet werden.Compounds of the invention may be formulated for use in veterinary or human medicine as an injection and may be in unit dosage form, in ampoules or other unit dosage containers or in multidose containers if necessary with an additional preservative. The injectables may be in the form of suspensions, solutions or emulsions in oily or aqueous vehicles and may contain formulatory agents such as suspending, stabilizing, dissolving and/or dispersing agents. Alternatively, the active ingredient may be in sterile powder form for reconstitution before use with a suitable vehicle, for example sterile, pyrogen-free water. Oily carriers are polyhydric alcohols and their esters such as glycerol esters, fatty acids, vegetable oils such as peanut oil or cottonseed oil, mineral oils such as paraffin oil and ethyl oleate and other similar compounds. Other binders such as propylene glycol can also be used.
Veterinärmedizinische Mittel können auch als intramammäre Zubereitungen mit entweder langwirkenden oder schnell freisetzenden Grundstoffen formuliert werden und können sterile Lösungen oder Suspensionen in wässerigen oder öligen Bindemitteln, gegebenenfalls ein Verdickungs- oder Suspendierungsmittel, wie Weich- oder Hartparaffine, Bienenwachs, 12-Hydroxystearin, hydriertes Rizinusöl, Aluminiumstearate oder Glycerinmonostearat enthalten. Übliche nichtionische, kationische oder anionische Tenside können allein oder in Kombination im Mittel verwendet werden.Veterinary medicinal products may also be formulated as intramammary preparations with either long-acting or rapid-release bases and may contain sterile solutions or suspensions in aqueous or oily binders, optionally a thickening or suspending agent such as soft or hard paraffins, beeswax, 12-hydroxystearin, hydrogenated castor oil, aluminium stearates or glycerol monostearate. Common nonionic, cationic or anionic surfactants may be used alone or in combination in the product.
Die erfindungsgemäßen Verbindungen können auch zur veterinären oder humanmedizinischen Verwendung in geeigneter oraler Verabreichung zum Beispiel in Form von Lösungen, Sirupen oder Suspensionen oder einem trockenen Pulver zur Wiederherstellung vor der Verwendung mit Wasser oder einem anderen geeigneten Bindemittel, gegebenenfalls mit Geschmacks- und Färbemitteln vorliegen. Feste Zusammensetzungen, wie Tabletten, Kapseln, Pastillen, Pillen, Boli, Pulver, Pasten, Granulate, Kugeln oder Premixzubereitungen können ebenfalls verwendet werden. Feste und flüssige Mittel zur oralen Verwendung können gemäß bekannter Verfahren hergestellt werden. Solche Mittel können auch einen oder mehrere pharmazeutisch verträgliche Träger und Exzipienten, die in fester oder flüssiger Form vorliegen können, enthalten. Beispiele geeigneter pharmazeutisch verträglicher Träger zur Verwendung in festen Dosierformen sind Bindemittel (z.B. vorgelierte Maisstärke, Polyvinylpyrrolidon oder Hydroxypropylmethylcellulose); Füllstoffe (z.B. Lactose, mikrokristalline Cellulose oder Calciumphosphat); Schmierstoffe (z.B. Magnesiumstearat, Talkum oder Silica); Sprengmittel (z.B. Kartoffelstärke oder Natriumstärkeglycolat); oder Feuchthaltemittel (z.B. Natriumlaurylsulfat). Tabletten können mit bekannten Verfahren beschichtet werden.The compounds of the invention may also be presented for veterinary or human use in suitable oral administration, for example in the form of solutions, syrups or suspensions or a dry powder for reconstitution before use with water or another suitable excipient, optionally with flavouring and colouring agents. Solid compositions such as tablets, capsules, lozenges, pills, boluses, powders, pastes, granules, spheres or premix preparations may also be used. Solid and liquid compositions for oral use may be prepared according to known methods. Such compositions may also contain one or more pharmaceutically acceptable carriers and excipients, which may be in solid or liquid form. Examples of suitable pharmaceutically acceptable carriers for use in solid dosage forms are binders (e.g. pregelatinised maize starch, polyvinylpyrrolidone or hydroxypropylmethylcellulose); Fillers (e.g. lactose, microcrystalline cellulose or calcium phosphate); lubricants (e.g. magnesium stearate, talc or silica); disintegrants (e.g. potato starch or sodium starch glycolate); or humectants (e.g. sodium lauryl sulfate). Tablets can be coated using known methods.
Beispiele geeigneter pharmazeutisch verträglicher Additive zur Verwendung in Flüssigdosierformen sind Suspendierungsmittel (z.B. Sorbitsirup, Methylcellulose oder hydrierte eßbare Fette); Emulgatoren (z.B. Lecithin oder Acacia); nichwässerige Bindemittel (z.B. Mandelöl, ölige Ester oder Ethanol); und Konservierungsmittel (z.B. p-Hydroxybenzoesäuremethyl- oder -propylester oder Sorbinsäure); Stabilisierungs- und Lösemittel können auch enthalten sein.Examples of suitable pharmaceutically acceptable additives for use in liquid dosage forms are suspending agents (e.g. sorbitol syrup, methylcellulose or hydrogenated edible fats); emulsifiers (e.g. lecithin or acacia); non-aqueous binders (e.g. almond oil, oily esters or ethanol); and preservatives (e.g. methyl or propyl p-hydroxybenzoate or sorbic acid); stabilizing and solvents may also be included.
Pasten zur oralen Verabreichung können nach bekannten Verfahren formuliert werden. Beispiele für geeignete pharmazeutisch verträgliche Additive zur Verwendung in Pastenformulierungen sind Suspendierungs- oder Geliermittel, zum Beispiel Aluminiumdistearat oder hydriertes Rizinusöl; Dispergierungsmittel, zum Beispiel Polysorbate, nichtwässerige Bindemittel, zum Beispiel Erdnußöl oder ölige Ester; Stabilisierungs- und Lösemittel. Die erfindungsgemäßen Verbindungen können auch in der Veterinärmedizin durch Eingabe derselben in die tägliche feste oder flüssige aufzunehmende Nahrung, zum Beispiel als Teil des täglichen Tierfutters oder Trinkwassers, verabreicht werden.Pastes for oral administration may be formulated by known methods. Examples of suitable pharmaceutically acceptable additives for use in paste formulations are suspending or gelling agents, for example aluminium distearate or hydrogenated castor oil; dispersing agents, for example polysorbates, non-aqueous Binders, for example peanut oil or oily esters; stabilizing and dissolving agents. The compounds according to the invention can also be administered in veterinary medicine by adding them to the daily solid or liquid food to be ingested, for example as part of the daily animal feed or drinking water.
Die erfindungsgemäßen Verbindungen können auch in der Veterinärmedizin oral in Form eines flüssigen Tranks, wie einer Lösung, Suspension oder Dispersion des Wirkstoffs zusammen mit einem pharmazeutisch verträglichen Träger oder Exzipienten verabreicht werden.The compounds of the invention can also be administered orally in veterinary medicine in the form of a liquid drench, such as a solution, suspension or dispersion of the active ingredient together with a pharmaceutically acceptable carrier or excipient.
Die erfindungsgemäßen Verbindungen können auch beispielsweise als Suppositorien, zum Beispiel übliche Suppositoriengrundstoffe zur Verwendung in der veterinären oder Humanmedizin enthaltend, oder als Pessarien, z.B. Pessargrundstoffe enthaltend, formuliert werden.The compounds according to the invention can also be formulated, for example, as suppositories, for example containing conventional suppository bases for use in veterinary or human medicine, or as pessaries, for example containing pessary bases.
Die erfindungsgemäßen Verbindungen können zur örtlichen Verabreichung zur Verwendung in der Veterinär- und Humanmedizin als Salben, Cremes, Lotionen, Shampoos, Pulver, Pessarien, Sprays, Tauchbäder, Aerosole, Tropfen (z.B. Augen- oder Nasentropfen) oder Pour-on formuliert werden. Salben und Cremes können zum Beispiel mit einem wässerigen oder öligen Grundstoff unter Zugabe geeigneter Verdickungs- und/oder Geliermittel formuliert werden. Salben zur Augenbehandlung können in steriler Weise unter Verwendung sterilisierter Bestandteile hergestellt werden. Pour-on-Mitttel können zum Beispiel zur veterinären Verwendung in Ölen, die organische Lösungsmittel enthalten, gegebenenfalls mit Formulierungsmitteln, zum Beispiel Stabilisierungs- und Lösemittel, formuliert werden.The compounds of the invention can be formulated for topical administration for use in veterinary and human medicine as ointments, creams, lotions, shampoos, powders, pessaries, sprays, dips, aerosols, drops (e.g. eye or nose drops) or pour-ons. Ointments and creams can be formulated, for example, with an aqueous or oily base with the addition of suitable thickening and/or gelling agents. Ointments for eye treatment can be prepared in a sterile manner using sterilized ingredients. Pour-ons can be formulated, for example, for veterinary use in oils containing organic solvents, optionally with formulating agents, for example stabilizing and solvents.
Lotionen können mit einem wässerigen oder öligen Grundstoff formuliert werden und werden im allgemeinen einen oder mehrere Emulgatoren, Stabilisierungsmittel, Dispergierungsmittel, Suspendierungsmittel, Verdickungsmittel oder Färbungsmittel enthalten.Lotions may be formulated with an aqueous or oily base and will generally contain one or more emulsifying agents, stabilizing agents, dispersing agents, suspending agents, thickening agents or coloring agents.
Pulver können mit Hilfe beliebiger geeigneter Pulvergrundstoffe hergestellt werden. Tropfen können mit einem wässerigen oder nichtwässerigen Grundstoff formuliert werden, der auch ein oder mehrere Dispergierungsmittel, Stabilisierungsmittel, Lösemittel oder Suspendiermittel umfaßt. Sie können auch ein Konservierungsmittel enthalten.Powders can be prepared using any suitable powder base. Drops can be formulated with an aqueous or non-aqueous base which also comprises one or more dispersing agents, stabilising agents, solvents or suspending agents. They may also contain a preservative.
Zur örtlichen Verabreichung durch Inhalation können die erfindungsgemäßen Verbindungen zur Verwendung in der Veterinär- oder Humanmedizin in Form einer Aerosolspray- oder einer Zerstäubungsvorrichtung geliefert werden.For local administration by inhalation, the compounds of the invention for use in veterinary or human medicine may be supplied in the form of an aerosol spray or a nebulizer device.
Die erfindungsgemäßen Verbindungen können in Kombination mit anderen pharmazeutischen Wirkstoffen verabreicht werden.The compounds according to the invention can be administered in combination with other pharmaceutical active ingredients.
Die täglichen Gesamtdosen der erfindungsgemäßen Verbindungen, angewandt sowohl in der Veterinär- als auch der Humanmedizin, werden in geeigneter Weise im Bereich von 1-2000 µg/kg Körpergewicht, vorzugsweise von 50-1000 µg/kg Körpergewicht liegen und diese können in geteilten Dosen, zum Beispiel 1-4mal täglich verabreicht werden.Total daily doses of the compounds of the invention, used in both veterinary and human medicine, will suitably be in the range of 1-2000 µg/kg body weight, preferably 50-1000 µg/kg body weight, and these may be administered in divided doses, for example 1-4 times daily.
Die erfindungsgemäßen Verbindungen können in beliebig zweckmäßiger Weise zur Verwendung im Gartenbau oder in der Landwirtschaft formuliert werden und die Erfindung schließt in ihrem Schutzbereich daher Zusammensetzungen, umfassend eine erfindungsgemäße Verbindung, angepaßt zur Verwendung im Gartenbau oder in der Landwirtschaft ein. Solche Formulierungen sind trockener oder flüssiger Art zum Beispiel Stäube, einschließlich Staubgrundstoffen oder Konzentrate, Pulver, einschließlich löslicher oder befeuchtbarer Pulver, Granulate, einschließlich Mikrogranulaten und dispergierbaren Granulaten, Pellets, fließfähige Stoffe (flowables), Emulsionen, wie verdünnte Emulsionen oder emulgierbare Konzentrate, Tauchungen, wie Wurzeltauchungen und Saattauchungen, Saatbeizen, Saatpellets, Ölkonzentraten, Öllösungen, Verspritzungen, z.B. Dampfverspritzungen, Sprays, Rauch und Nebel.The compounds of the invention may be formulated in any convenient manner for use in horticulture or agriculture and the invention therefore includes within its scope compositions comprising a compound of the invention adapted for use in horticulture or agriculture. Such formulations are dry or liquid in nature, for example dusts, including dust bases or concentrates, powders, including soluble or moistenable powders, granules, including microgranules and dispersible granules, pellets, flowables, emulsions such as diluted emulsions or emulsifiable concentrates, dips such as root dips and seed dips, seed dressings, seed pellets, oil concentrates, oil solutions, sprays, e.g. steam sprays, sprays, smoke and mists.
Im allgemeinen schließen solche Formulierungen die Verbindung im Zusammenhang mit einem geeigneten Träger oder Verdünnungsmittel ein. Solche Träger können flüssig oder fest sein und sind so beschaffen, um entweder bei der Anwendung der Verbindung am Anwendungsort deren Dispergierung zu unterstützen oder um eine Formulierung bereitzustellen, die durch den Anwender in eine dispergierte Zubereitung formuliert werden kann. Solche Formulierungen sind bekannt und können nach üblichen Verfahren zum Beispiel durch Vermischen und/oder Vermahlen der(s) Wirkstoffe(s) zusammen mit dem Träger oder dem Verdünnungsmittel, z.B. einem festen Träger, Lösungsmittel oder Tensid hergestellt werden.Generally, such formulations include the compound in association with a suitable carrier or diluent. Such carriers may be liquid or solid and are designed either to assist in dispersing the compound at the site of use during application or to provide a formulation which can be converted by the user into a dispersed preparation. Such formulations are known and can be prepared by conventional methods, for example by mixing and/or grinding the active ingredient(s) together with the carrier or diluent, e.g. a solid carrier, solvent or surfactant.
Geeignete feste Träger zur Verwendung in den Formulierungen, wie Stäube, Granulate und Pulver können ausgewählt werden, zum Beispiel aus natürlich mineralischen Füllstoffen, wie Kieselgur, Talkum, Kaolin und Montmorillonit, Porphyllit oder Attapulgit. Hochdisperse Kieselsäure und hochdisperse Absorbenspolymere können, falls erwünscht, in der Zusammensetzung enthalten sein. Verwendbare granulierte adsorptive Träger können porös (wie Bimsstein, Ziegelmehl, Sepiolit oder Bentonit) oder nicht porös (wie Kalkspat oder Sand) sein. Verwendbare geeignete vorgranulierte Materialien organischer oder anorganischer Natur sind Dolomit und vermahlene Pflanzenreste.Suitable solid carriers for use in the formulations, such as dusts, granules and powders, can be selected, for example, from natural mineral fillers such as diatomaceous earth, talc, kaolin and montmorillonite, porphyllite or attapulgite. Highly dispersed silica and highly dispersed absorbent polymers can, if desired, be included in the composition. Granulated adsorptive carriers that can be used can be porous (such as pumice, brick dust, sepiolite or bentonite) or non-porous (such as calcite or sand). Suitable pre-granulated materials of organic or inorganic nature that can be used are dolomite and ground plant residues.
Geeignete Lösungsmittel zur Verwendung als Träger oder Verdünnungsmittel sind aromatische Kohlenwasserstoffe, aliphatische Kohlenwasserstoffe, Alkohole und Glycole oder Ether davon, Ester, Ketone, Säureamide, stark polare Lösungsmittel, gegebenenfalls epoxidierte Pflanzenöle und Wasser.Suitable solvents for use as carriers or diluents are aromatic hydrocarbons, aliphatic hydrocarbons, alcohols and glycols or ethers thereof, esters, ketones, acid amides, strongly polar solvents, optionally epoxidized vegetable oils and water.
Übliche nichtionische, kationische oder anionische oberflächenaktive Mittel, zum Beispiel ethoxylierte Alkylphenole und Alkohole, Alkalimetall- oder Erdalkalimetallsalze von Alkylbenzolsulfonsäuren, Lignosulfonsäuren oder Sulfobernsteinsäuren oder Sulfonate polymerer Phenole mit guten Emulgations-, Dispersions- und/oder Befeuchtungseigenschaften, können ebenfalls entweder allein oder in Kombination in den Zusammensetzungen verwendet werden.Conventional nonionic, cationic or anionic surfactants, for example ethoxylated alkylphenols and alcohols, alkali metal or alkaline earth metal salts of alkylbenzenesulfonic acids, lignosulfonic acids or sulfosuccinic acids or sulfonates of polymeric phenols having good emulsifying, dispersing and/or wetting properties, may also be used either alone or in combination in the compositions.
Stabilisatoren, Mittel gegen ein Verbacken, Antischaummittel, Viskositätsregulierungsmittel, Bindemittel und Haftmittel, Fotostabilisatoren sowie Düngemittel, Futterstimulantien oder andere Wirkstoffe können, falls erwünscht, in den Zusammensetzungen eingeschlossen sein. Die erfindungsgemäßen Verbindungen können auch im Gemisch mit anderen Insektiziden, Akariziden und Nematoziden formuliert werden.Stabilizers, anti-caking agents, antifoaming agents, viscosity control agents, binders and adhesives, photostabilizers, as well as fertilizers, feed stimulants or other active ingredients may, if desired, be included in the compositions. The compounds of the invention may also be formulated in admixture with other insecticides, acaricides and nematocides.
In den Formulierungen beträgt die Konzentration an Wirkstoff im allgemeinen 0,01 bis 99 %, vorzugsweise liegt sie zwischen 0,01 und 40 Gew.-%.In the formulations, the concentration of active ingredient is generally 0.01 to 99%, preferably between 0.01 and 40% by weight.
Kommerzielle Produkte werden im allgemeinen als konzentrierte Zusammensetzungen bereitgestellt, die für die Verwendung auf eine geeignete Konzentration, zum Beispiel 0,001 bis 0,0001 Gew.-%, verdünnt werden.Commercial products are generally provided as concentrated compositions which are diluted for use to a suitable concentration, for example 0.001 to 0.0001% by weight.
Die erfindungsgemäßen Verbindungen können durch die nachstehend erörterten Verfahren hergestellt werden. In einigen dieser Verfahren kann es erforderlich sein, eine Hydroxylgruppe in der 5-Stellung im Ausgangsmaterial vor der beschriebenen Umsetzung zu schützen. In solchen Fällen kann es erforderlich sein, diese Hydroxylgruppe, sobald die Umsetzung stattfand, wieder freizusetzen, um die gewünschte erfindungsgemäße Verbindung zu erhalten.The compounds of the invention can be prepared by the processes discussed below. In some of these processes it may be necessary to protect a hydroxyl group at the 5-position in the starting material prior to the described reaction. In such cases it may be necessary to release this hydroxyl group once the reaction has taken place in order to obtain the desired compound of the invention.
Übliche Schutzverfahren und Verfahren zur Entfernung der Schutzgruppen können verwendet werden, zum Beispiel gemäß den vorstehend genannten Monographien von Green und McOmie.Conventional protection and deprotection procedures may be used, for example according to the Green and McOmie monographs mentioned above.
So kann zum Beispiel eine Acylgruppe, wie eine Acetylgruppe durch basische Hydrolyse beispielsweise unter Verwendung von Natrium- oder Kaliumhydroxid in wässerigem Alkohol entfernt werden. Acetalgruppen, wie Tetrahydropyranyl können zum Beispiel durch saure Hydrolyse (bei Verwendung einer Säure wie Essig- oder Trifluoressigsäure oder einer verdünnten Mineralsäure) entfernt werden. Silylgruppen können unter Verwendung von Fluoridionen (z.B. aus einem Tetraalkylammoniumfluorid wie Tetra-n-butylammoniumfluorid), Flußsäure in wässerigem Acetonitril oder einer Säure wie p-Toluolsulfonsäure (z.B. Methanol) entfernt werden. Arylmethylgruppen können durch Behandlung mit einer Lewissäure (z.B. Bortrifluoridetherat) in Gegenwart eines Thiols (z.B. Ethanthiol) in einem geeigneten Lösungsmittel wie Methylenchlorid bei z.B. Raumtemperatur entfernt werden.For example, an acyl group such as an acetyl group can be removed by basic hydrolysis using, for example, sodium or potassium hydroxide in aqueous alcohol. Acetal groups such as tetrahydropyranyl can be removed by, for example, acid hydrolysis (using an acid such as acetic or trifluoroacetic acid or a dilute mineral acid). Silyl groups can be removed using fluoride ions (e.g. from a tetraalkylammonium fluoride such as tetra-n-butylammonium fluoride), hydrofluoric acid in aqueous acetonitrile or an acid such as p-toluenesulfonic acid (e.g. methanol). Arylmethyl groups can be removed by treatment with a Lewis acid (e.g. boron trifluoride etherate) in the presence of a thiol (e.g. ethanethiol) in a suitable solvent such as methylene chloride at, for example, room temperature.
Die erfindungsgemäßen Verbindungen können, wie nachstehend beschrieben, in einer Reihe von Verfahren hergestellt werden, wobei R¹ und R² wie für die allgemeine Formel (I) definiert sind, sofern nicht anders ausgewiesen.The compounds of the invention can be prepared in a number of processes as described below, wherein R¹ and R² are as defined for the general formula (I) unless otherwise stated.
Gemäß einem Aspekt der Erfindung wird daher ein Verfahren zur Herstellung von Verbindungen der Formel (I) bereitgestellt, umfassend die Umsetzung einer Verbindung der Formel (II): According to one aspect of the invention there is therefore provided a process for preparing compounds of formula (I) comprising reacting a compound of formula (II):
mit einem geeigneten Wittig-Reagens, z.B. einem Phosphoran der Formel (R&sup6;)&sub3;P=CH&sub2; (worin R&sup6; für C&sub1;&submin;&sub6; Alkyl oder Aryl, z.B. monocyclisches Aryl wie Phenyl steht). Geeignete Reaktionslösungsmittel sind Ether, wie Tetrahydrofuran oder Diethylether oder ein dipolares aprotisches Lösungsmittel wie Dimethylsulfoxid. Die Umsetzung kann bei beliebiger geeigneter Temperatur z.B. bei 0ºC durchgeführt werden.with a suitable Wittig reagent, e.g. a phosphorane of the formula (R⁶)₃P=CH₂ (wherein R⁶ is C₁₋₆ alkyl or aryl, e.g. monocyclic aryl such as phenyl). Suitable reaction solvents are ethers such as tetrahydrofuran or diethyl ether or a dipolar aprotic solvent such as dimethyl sulfoxide. The reaction can be carried out at any suitable temperature, e.g. at 0°C.
Alternativ dazu kann eine Verbindung der Formel (I) durch Umsetzung einer Verbindung der Formel (II) mit einem Organometallreagens, erzeugt aus CH&sub2;(Hal)&sub2;-Zn-TiCl&sub4; (worin Hal ein Jod- oder Bromatom bedeutet), hergestellt werden. Die Umsetzung kann in einem Lösungsmittel wie Tetrahydrofuran beispielsweise bei Raumtemperatur durchgeführt werden.Alternatively, a compound of formula (I) may be prepared by reacting a compound of formula (II) with an organometallic reagent generated from CH₂(Hal)₂-Zn-TiCl₄ (wherein Hal represents an iodine or bromine atom). The reaction may be carried out in a solvent such as tetrahydrofuran, for example at room temperature.
Das Organometallreagens zur Verwendung in dieser Umsetzung kann gemäß den Verfahren von Hibino et al. Tet. Lett., 1985, 5579, Takai et al. Tet. Lett. 1978, 2417 und Lombardo Tet. Lett., 1982, 4293 hergestellt werden.The organometallic reagent for use in this reaction can be prepared according to the methods of Hibino et al. Tet. Lett., 1985, 5579, Takai et al. Tet. Lett. 1978, 2417 and Lombardo Tet. Lett., 1982, 4293.
In einem weiteren Verfahren kann eine Verbindung der Formel (I) durch Olefinierung einer Verbindung der Formel (III) hergestellt werden: In a further process, a compound of formula (I) can be prepared by olefination of a compound of formula (III):
Die Umsetzung kann in Gegenwart einer Säure, z.B. Schwefelsäure, in einem Lösungsmittel wie Tetrahydrofuran bei erhöhter Temperatur, z.B. unter Rückfluß, durchgeführt werden.The reaction can be carried out in the presence of an acid, e.g. sulfuric acid, in a solvent such as tetrahydrofuran at elevated temperature, e.g. under reflux.
Die Zwischenproduktverbindungen der Formel (III) sind neue Verbindungen und bilden daher einen weiteren Aspekt der Erfindung.The intermediate compounds of formula (III) are novel compounds and therefore form a further aspect of the invention.
Die Verbindungen der Formel (III) können durch Umsetzung der entsprechenden Verbindung der Formel (II) mit einem geeigneten Grignard-Reagens (CH&sub3;)&sub3;SiCH&sub2;MgCl in einem Lösungsmittel wie Diethylether bei Raumtemperatur hergestellt werden.The compounds of formula (III) can be prepared by reacting the corresponding compound of formula (II) with a suitable Grignard reagent (CH₃)₃SiCH₂MgCl in a solvent such as diethyl ether at room temperature.
In einem anderen Verfahren können Verbindungen der Formel (I) durch wechselseitige Umwandlung anderer Verbindungen der Formel (I) hergestellt werden. Eine Verbindung der Formel (I), in der OR² eine Hydroxylgruppe darstellt, kann daher aus einer entsprechenden Verbindung der Formel (I), in der OR² eine substituierte Hydroxylgruppe bedeutet, durch Entfernung der Gruppe R² hergestellt werden.In another process, compounds of formula (I) can be prepared by interconversion of other compounds of formula (I). A compound of formula (I) in which OR² represents a hydroxyl group can therefore be prepared from a corresponding compound of formula (I) in which OR² represents a substituted hydroxyl group by removal of the group R².
Wie vorstehend ausgeführt, erfolgt die Umwandlung gewöhnlich im Zusammenhang mit der Entfernung einer Schutzgruppe.As stated above, the transformation usually occurs in conjunction with the removal of a protecting group.
In einem weiteren wechselseitigen Umwandlungsverfahren kann eine Verbindung der Formel (I), in der -OR² eine Hydroxylgruppe bedeutet, in eine Verbindung der Formel (I), in der -OR² eine substituierte Hydroxylgruppe bedeutet, durch Umsetzung mit einem eine Gruppe R² einführenden Reagens hergestellt werden. Die Umsetzung wird im allgemeinen eine Acylierung, Formylierung oder Veretherung, zum Beispiel unter Verwendung von nachstehend beschriebenen Reagenzien und Bedingungen zur Herstellung von Zwischenprodukten der Formel (IV), sein.In a further interconversion process, a compound of formula (I) in which -OR² represents a hydroxyl group can be prepared into a compound of formula (I) in which -OR² represents a substituted hydroxyl group by reaction with a reagent introducing a group R². The reaction will generally be an acylation, formylation or etherification, for example using reagents and conditions described below for preparing intermediates of formula (IV).
Die Zwischenprodukte der Formel (II), in denen -OR² keine Hydroxylgruppe bedeutet, können durch Oxydation der entsprechenden Verbindungen der Formel (IV) erhalten werden: The intermediates of formula (II) in which -OR² does not represent a hydroxyl group can be obtained by oxidation of the corresponding compounds of formula (IV):
(worin -OR² wie eben definiert ist).(where -OR² is as just defined).
Geeignete Oxydationsmittel sind Chinone in Gegenwart von Wasser, z.B. 2,3-Dichlor-5,6-dicyano-1,4-benzochinon oder 2,3,5,6-Tetrachlor-1,4-benzochinon; ein Chrom(VI)-Oxydationsmittel, z.B. Pyridiniumdichromat oder Chromtrioxid in Pyridin; ein Mangan(IV)-Oxydationsmittel, z.B. Mangandioxid in Methylenchlorid; ein N-halogeniertes Succinimid, z.B. N-Chlorsuccinimid oder N-Bromsuccinimid; ein Dialkylsulfoxid, z.B. Dimethylsulfoxid in Gegenwart eines Aktivierungsmittels wie N,N'-Dicyclohexylcarbodiimid oder eines Acylhalogenids, z.B. Oxalylchlorid; oder ein Pyridin-Schwefeltrioxidkomplex.Suitable oxidizing agents are quinones in the presence of water, e.g. 2,3-dichloro-5,6-dicyano-1,4-benzoquinone or 2,3,5,6-tetrachloro-1,4-benzoquinone; a chromium(VI) oxidizing agent, eg pyridinium dichromate or chromium trioxide in pyridine; a manganese(IV) oxidizing agent, eg manganese dioxide in methylene chloride; an N-halogenated succinimide, eg N-chlorosuccinimide or N-bromosuccinimide; a dialkyl sulfoxide, eg dimethyl sulfoxide in the presence of an activating agent such as N,N'-dicyclohexylcarbodiimide or an acyl halide, eg oxalyl chloride; or a pyridine-sulfur trioxide complex.
Die Umsetzung kann zweckmäßigerweise in einem geeigneten Lösungsmittel durchgeführt werden, das ausgewählt sein kann aus einem Keton, z.B. Aceton; einem Ether, z.B. Diethylether, Dioxan oder Tetrahydrofuran; einem Kohlenwasserstoff, z.B. Hexan; einem halogenierten Kohlenwasserstoff, z.B. Chloroform oder Methylenchlorid; oder einem Ester, z.B. Essigsäureethylester; oder einem substituierten Amid, z.B. Dimethylformamid. Kombinationen solcher Lösungsmittel können entweder allein oder mit Wasser verwendet werden. Die Wahl des Lösungsmittels wird vom Oxydationsmittel abhängen, das zur Umwandlung verwendet wird.The reaction may conveniently be carried out in a suitable solvent which may be selected from a ketone, e.g. acetone; an ether, e.g. diethyl ether, dioxane or tetrahydrofuran; a hydrocarbon, e.g. hexane; a halogenated hydrocarbon, e.g. chloroform or methylene chloride; or an ester, e.g. ethyl acetate; or a substituted amide, e.g. dimethylformamide. Combinations of such solvents may be used either alone or with water. The choice of solvent will depend on the oxidizing agent used for the conversion.
Die Umsetzung kann bei einer Temperatur von -80ºC bis +50ºC durchgeführt werden.The reaction can be carried out at a temperature of -80ºC to +50ºC.
Zwischenproduktverbindungen der Formel (II), worin -OR² eine Hydroxylgruppe bedeutet, können durch Hydrolyse der entsprechenden Verbindungen der Formel (II), worin -OR² eine Acyloxygruppe bedeutet, wie Acetyloxy, z.B. unter Verwendung von Natrium- oder Kaliumhydroxid in einem Alkohol, wie Methanol, hergestellt werden.Intermediate compounds of formula (II) wherein -OR² represents a hydroxyl group may be prepared by hydrolysis of the corresponding compounds of formula (II) wherein -OR² represents an acyloxy group, such as acetyloxy, e.g. using sodium or potassium hydroxide in an alcohol such as methanol.
Verbindungen der Formel (IV) können aus Verbindungen der Formel (V) hergestellt werden: Compounds of formula (IV) can be prepared from compounds of formula (V):
unter Verwendung üblicher Acylierungs-, Formylierungs- oder Veretherungsverfahren.using conventional acylation, formylation or etherification processes.
So kann zum Beispiel eine Acylierung unter Verwendung eines Acylierungsmittels wie einer Säure der Formel R³COOH oder eines reaktiven Derivats davon, wie einem Säurehalogenid (z.B. Säurechlorid), einem Anhydrid oder einem aktivierten Ester oder einem reaktiven Derivat einer Kohlensäure R³OCOOH, erfolgen.For example, acylation can be carried out using an acylating agent such as an acid of the formula R³COOH or a reactive derivative thereof, such as an acid halide (e.g. acid chloride), an anhydride or an activated ester or a reactive derivative of a carbonic acid R³OCOOH.
Die Acylierungen unter Verwendung von Säurehalogeniden und -anhydriden können, falls erforderlich, in Gegenwart eines säurebindenden Mittels erfolgen, wie eines tertiären Amins (z.B. Triethylamin, Dimethylanilin oder Pyridin), anorganischer Basen (z.B. Calciumcarbonat oder Natriumbicarbonat) und Oxiranen, wie Nieder-1,2-alkylenoxiden (z.B. Ethylenoxid oder Propylenoxid),die den der Acylierung freigesetzten Halogenwasserstoff binden.The acylations using acid halides and anhydrides can, if necessary, be carried out in the presence of an acid-binding agent such as a tertiary amine (e.g. triethylamine, dimethylaniline or pyridine), inorganic bases (e.g. calcium carbonate or sodium bicarbonate) and oxiranes such as lower 1,2-alkylene oxides (e.g. ethylene oxide or propylene oxide), which bind the hydrogen halide released during the acylation.
Acylierungen unter Verwendung von Säuren werden wünschenswerterweise in Gegenwart eines Kondensationsmittels, zum Beispiel eines Carbodiimids, wie N,N'-Dicyclohexylcarbodiimid oder N-Ethyl-N'γ-dimethylaminopropylcarbodiimid; einer Carbonylverbindung, wie Carbonyldiimidazol; oder eines Isoxazoliumsalzes, wie N-Ethyl-5-phenylisoxazoliumperchlorat, durchgeführt werden.Acylations using acids are desirably carried out in the presence of a condensing agent, for example a carbodiimide such as N,N'-dicyclohexylcarbodiimide or N-ethyl-N'γ-dimethylaminopropylcarbodiimide; a carbonyl compound such as carbonyldiimidazole; or a isoxazolium salt, such as N-ethyl-5-phenylisoxazolium perchlorate.
Ein aktivierter Ester kann zweckmäßigerweise unter Verwendung von zum Beispiel 1-Hydroxybenzotriazol in Gegenwart eines wie vorstehend genannten Kondensationsmittels in situ gebildet werden. Alternativ dazu kann der aktivierte Ester vorgebildet werden.An activated ester may conveniently be formed in situ using, for example, 1-hydroxybenzotriazole in the presence of a condensing agent as mentioned above. Alternatively, the activated ester may be pre-formed.
Die Acylierungsreaktion kann im wässerigen oder nichtwässerigen Reaktionsmedium, zweckmäßigerweise bei einer Temperatur im Bereich von -20º bis +100ºC, z.B. -10º bis +50ºC, durchgeführt werden.The acylation reaction can be carried out in an aqueous or non-aqueous reaction medium, conveniently at a temperature in the range of -20º to +100ºC, e.g. -10º to +50ºC.
Die Formylierung kann unter Verwendung eines aktivierten Derivats der Ameisensäure, z.B. N-Formylimidazol oder Ameisensäureessigsäureanhydrid unter Standardreaktionsbedingungen durchgeführt werden.The formylation can be carried out using an activated derivative of formic acid, e.g. N-formylimidazole or formic acetic anhydride under standard reaction conditions.
Die Veretherung kann unter Verwendung eines Reagens der Formel R&sup4;X (worin R&sup4; wie vorstehend definiert ist und X eine Austrittsgruppe, wie ein Chlor-, Brom- oder Jodatom oder eine Kohlenwasserstoffsulfonyloxygruppe, wie Mesyloxy oder Tosyloxy, oder eine Haloalkanoyloxygruppe, wie Dichloracetoxy darstellt) erfolgen. Die Reaktion kann durch Bildung eines Magnesiumalkoxids unter Verwendung eines Grignard-Reagens', wie Methylmagnesiumhalogenid, z.B. Methylmagnesiumjodid oder unter Verwendung eines Trialkylsilylmethylmagnesiumhalogenids, z.B. Trimethylsilylmethylmagnesiumchlorid und nachfolgender Behandlung mit dem Reagens R&sup4;Y, durchgeführt werden.The etherification may be carried out using a reagent of formula R4X (wherein R4 is as defined above and X represents a leaving group such as a chlorine, bromine or iodine atom or a hydrocarbylsulfonyloxy group such as mesyloxy or tosyloxy or a haloalkanoyloxy group such as dichloroacetoxy). The reaction may be carried out by formation of a magnesium alkoxide using a Grignard reagent such as methylmagnesium halide, e.g. methylmagnesium iodide or using a trialkylsilylmethylmagnesium halide, e.g. trimethylsilylmethylmagnesium chloride and subsequent treatment with the reagent R4Y.
Alternativ dazu kann die Umsetzung in Gegenwart eines Silbersalzes, wie Silberoxid, Silberperchlorat, Silbercarbonat oder Silbersalicylat oder Gemischen davon durchgeführt werden und dieses System kann insbesondere geeignet sein, wenn die Veretherung unter Verwendung eines Alkylhalogenids (z.B. Methyljodid) durchgeführt wird.Alternatively, the reaction may be carried out in the presence of a silver salt such as silver oxide, silver perchlorate, silver carbonate or silver salicylate or mixtures thereof and this system may be particularly suitable when the etherification is carried out using an alkyl halide (e.g. methyl iodide).
Die Veretherung kann zweckmäßigerweise in einem Lösungsmittel, wie einem Ether, z.B. Diethylether, durchgeführt werden.The etherification can conveniently be carried out in a solvent such as an ether, e.g. diethyl ether.
Lösungsmittel, die in den vorstehenden Umsetzungen verwendet werden können, sind Ketone (z.B. Aceton), Amide (z.B. N,N-Dimethylformamid, N,N-Dimethylacetamid oder Hexamethylphosphorsäureamid), Ether (z.B. cyclische Ether, wie Tetrahydrofuran oder Dioxan und acyclische Ether, wie Dimethoxyethan oder Diethylether), Nitrile (z.B. Acetonitril), Kohlenwasserstoffe, wie halogenierte Kohlenwasserstoffe (z.B. Methylenchlorid) und Ester, wie Essigsäureethylester sowie Gemische aus zwei oder mehreren solcher Lösungsmittel.Solvents that can be used in the above reactions are ketones (e.g. acetone), amides (e.g. N,N-dimethylformamide, N,N-dimethylacetamide or hexamethylphosphoric acid amide), Ethers (e.g. cyclic ethers such as tetrahydrofuran or dioxane and acyclic ethers such as dimethoxyethane or diethyl ether), nitriles (e.g. acetonitrile), hydrocarbons such as halogenated hydrocarbons (e.g. methylene chloride) and esters such as ethyl acetate and mixtures of two or more such solvents.
Verbindungen der Formel (IV), in denen OR² eine Methoxygruppe bedeutet, und Verbindungen der Formel (V) können durch Fermentation und unter Verwendung von Isolierungsmethoden, die in der GB-A-2166436 beschrieben wurden, hergestellt werden. Andere Zwischenprodukte der Formel (IV) können aus diesen Verbindungen unter Verwendung der vorstehend beschriebenen Verfahren zur Herstellung der Verbindungen der Formel (I), worin OR² eine substituierte Hydroxylgruppe bedeutet, aus den entsprechenden Verbindungen, worin OR² eine Hydroxylgruppe bedeutet, hergestellt werden.Compounds of formula (IV) in which OR² represents a methoxy group and compounds of formula (V) may be prepared by fermentation and using isolation methods described in GB-A-2166436. Other intermediates of formula (IV) may be prepared from these compounds using the methods described above for preparing the compounds of formula (I) in which OR² represents a substituted hydroxyl group from the corresponding compounds in which OR² represents a hydroxyl group.
Die Antibiotika S541-Zwischenprodukt-Verbindung der Formel (V), worin R¹ eine Isopropylgruppe darstellt, wird nachstehend als 'Faktor A' bezeichnet und die Antibiotika S541-Zwischenprodukt-Verbindung der Formel (IV), worin R¹ und R² Methylgruppen bedeuten, wird weiterhin mit 'Faktor B' bezeichnet.The antibiotic S541 intermediate compound of the formula (V) wherein R¹ represents an isopropyl group is hereinafter referred to as 'Factor A' and the antibiotic S541 intermediate compound of the formula (IV) wherein R¹ and R² represent methyl groups is hereinafter referred to as 'Factor B'.
Die Erfindung wird weiterhin durch die nachstehenden Herstellungen und Beispiele erläutert. Alle Temperaturangaben sind in ºC.The invention is further explained by the following preparations and examples. All temperatures are in ºC.
3,0 g Faktor A in 20 ml Pyridin wurden mit 8 ml Essigsäureanhydrid bei -5º behandelt und die erhaltene Lösung bei 3º für 20 h belassen. 100 ml Benzol wurden zugegeben und die Lösung im Vakuum eingeengt. Der Ölrückstand wurde an Kieselgel unter Verwendung von Methylenchlorid:Aceton (40:1) als Eluent unter Erhalt von 2,06 g des 5-Acetats von Faktor A chromatografiert. Präparative Umkehrphasen-HPLC ergab das 5-Acetat (79 % Ausbeute), δ (CDCl&sub3;) einschließlich 2,14 (s; 3H), m/z einschließlich 654, 594 und 576.3.0 g of Factor A in 20 mL of pyridine was treated with 8 mL of acetic anhydride at -5° and the resulting solution was kept at 3° for 20 h. 100 mL of benzene was added and the solution was concentrated in vacuo. The oil residue was chromatographed on silica gel using methylene chloride:acetone (40:1) as eluent to give 2.06 g of the 5-acetate of Factor A. Preparative reverse phase HPLC gave the 5-acetate (79% yield), δ (CDCl3) including 2.14 (s; 3H), m/z including 654, 594 and 576.
Eine Lösung von 1,96 ml Oxalylchlorid in 25 ml trockenem Methylenchlorid wurden bei -70º unter Stickstoff mit einer Lösung von 3,19 ml Dimethylsulfoxid in 15 ml trockenem Methylenchlorid tropfenweise behandelt und dann tropfenweise mit einer Lösung von 4,91 g des gemäß Herstellung 4 hergestellten Faktor A 5-Acetats in 30 ml trockenem Methylenchlorid versetzt. Die erhaltene Lösung wurde bei -70º für 1,5 h gerührt, bevor sie tropfenweise mit einer Lösung von 12,6 ml Triethylamin in 40 ml trockenem Methylenchlorid behandelt wurde. Das Reaktionsgemisch wurde für 1,25 h ohne Kühlung gerührt und dann in ein Gewisch aus 500 ml kaltem Wasser und 500 ml Ether gegossen. Die wässerige Phase wurde 2x mit 200 ml Ether extrahiert. Die vereinigten organischen Phasen wurden mit Wasser (4 x 200 ml), Salzlösung (500 ml) gewaschen, getrocknet und abgedampft. Der schaumartige Rückstand wurde an Kieselgel unter Verwendung von Methylenchlorid:Aceton (50:1) unter Erhalt der Titelverbindung (3,4 g) chromatografiert, δ (CDCl&sub3;) einschließlich 3,33 (m; 1H), 3,49 (m; 1H), 3,70 (d10; 1H) und 5,52 (d5; 1H), m/z einschließlich 652, 634, 609, 591, 574, 482, 263, 235 und 151.A solution of 1.96 ml of oxalyl chloride in 25 ml of dry methylene chloride was treated dropwise at -70° under nitrogen with a solution of 3.19 ml of dimethyl sulfoxide in 15 ml of dry methylene chloride and then added dropwise with a solution of 4.91 g of Factor A 5-acetate prepared according to Preparation 4 in 30 ml of dry methylene chloride. The resulting solution was stirred at -70° for 1.5 h before being treated dropwise with a solution of 12.6 ml of triethylamine in 40 ml of dry methylene chloride. The reaction mixture was stirred for 1.25 h without cooling and then poured into a mixture of 500 ml of cold water and 500 ml of ether. The aqueous phase was extracted twice with 200 ml of ether. The combined organic phases were washed with water (4 x 200 mL), brine (500 mL), dried and evaporated. The foamy residue was chromatographed on silica gel using methylene chloride:acetone (50:1) to give the title compound (3.4 g), δ (CDCl3) including 3.33 (m; 1H), 3.49 (m; 1H), 3.70 (d10; 1H) and 5.52 (d5; 1H), m/z including 652, 634, 609, 591, 574, 482, 263, 235 and 151.
276 mg 23-Keto Faktor A 5-Acetat in 5 ml Methanol wurden tropfenweise mit einer Lösung von 0,42 ml 1N Natronlauge in 1,0 ml Methanol bei 0º behandelt. Die Lösung wurde für 5 h bei 5º belassen, bevor sie in kaltes Wasser gegossen wurde. Das Gemisch wurde mit Ether und Essigsäureethylester extrahiert. Die vereinigten organischen Phasen wurden mit Salzwasser gewaschen, getrocknet und abgedampft unter Zurückbleiben eines Feststoffes, der durch präparative Dünnschichtchromatografie unter Verwendung von Methylenchlorid:Aceton (10:1) als Lösungsmittel gereinigt wurde und 140 mg der Titelverbindung ergab, δ (CDCl&sub3;) einschließlich 3,28 (m; 1H), 3,48 (m; 1H), 3,70 (d10; 1H) und 4,28 (tr7; 1H), m/z einschließlich 592, 549, 482, 370, 263, 235 und 151.23-keto factor A 5-acetate (276 mg) in 5 ml of methanol was treated dropwise with a solution of 0.42 ml of 1N sodium hydroxide in 1.0 ml of methanol at 0°. The solution was kept at 5° for 5 h before pouring into cold water. The mixture was extracted with ether and ethyl acetate. The combined organic phases were washed with brine, dried and evaporated to leave a solid which was purified by preparative thin layer chromatography using methylene chloride:acetone (10:1) as solvent to give 140 mg of the title compound, δ (CDCl₃) including 3.28 (m; 1H), 3.48 (m; 1H), 3.70 (d10; 1H) and 4.28 (tr7; 1H), m/z including 592, 549, 482, 370, 263, 235 and 151.
0,26 ml Dimethylsulfoxid wurden zu einer gerührten und gekühlten (-78º, Aceton/Trockeneis-Bad) Lösung von 0,20 ml Oxalylchlorid in 3 ml trockenem Methylenchlorid gegeben und zu dieser Lösung wurde nach 10 min tropfenweise über 15 min eine Lösung aus 599 mg Faktor B in 4 ml trockenem Methylenchlorid gegeben. Das Gemisch wurde bei ca. -78º für 1 h gerührt, wobei 1,012 g Triethylamin (1,06 ml) zugegeben wurden. Nach weiteren 5 min wurde das Kühlbad entfernt und dann die gelbe Lösung für 1 h gerührt. Nach einem für Neutralstoffe normalen Aufarbeiten wurde das Rohprodukt als Schaum erhalten, der durch Chromatografie an Kieselgel gereinigt wurde, gefolgt von präparativer Umkehrphasen-HPLC. 160 mg der Titelverbindung wurden als mikrokristalliner Feststoff aus Ether erhalten Fp. 213-215º (Erweichungspunkt ca. 209º).0.26 mL of dimethyl sulfoxide was added to a stirred and cooled (-78º, acetone/dry ice bath) solution of 0.20 mL of oxalyl chloride in 3 mL of dry methylene chloride, and to this solution after 10 min was added dropwise over 15 min a solution of 599 mg of factor B in 4 mL of dry methylene chloride. The mixture was stirred at ca. -78º for 1 h, during which 1.012 g of triethylamine (1.06 mL) was added. After a further 5 min the cooling bath was removed and then the yellow solution was stirred for 1 h. After normal work-up for neutrals the crude product was obtained as a foam which was purified by chromatography on silica gel followed by preparative reverse phase HPLC. 160 mg of the title compound was obtained as a microcrystalline solid from ether, mp 213-215º (softening point ca. 209º).
Eine Lösung aus 1,0 Mol Trimethylsilylmethylmagnesiumchlorid in 15,0 ml trockenem Ether wurde unter Stickstoffatmosphäre mit einer Lösung von 1,02 g 23-Keto Faktor A in 10 ml trockenem Ether umgesetzt. Das Gemisch wurde für 1 h bei 20º gerührt. 125 ml Ether wurden zugegeben und die Lösung in 50 ml einer gesättigten Ammoniumchloridlösung gegossen.A solution of 1.0 mol of trimethylsilylmethylmagnesium chloride in 15.0 ml of dry ether was reacted under a nitrogen atmosphere with a solution of 1.02 g of 23-keto factor A in 10 ml of dry ether. The mixture was stirred for 1 h at 20°. 125 ml of ether were added and the solution was poured into 50 ml of a saturated ammonium chloride solution.
Die organische Phase wurde mit 100 ml Salzlösung gewaschen, getrocknet und abgedampft unter Erhalt eines farblosen gummiartigen Stoffes, der durch Mitteldruckchromatografie an Kieselgel (500 g, Merck Kieselgel 60, 230-400 mesh) gereinigt wurde. Eluieren mit Methylenchlorid:Essigsäureethylester (9:1) lieferte 806 mg der Titelverbindung als weißen Schaum; max (CHBr&sub3;) 3490(OH) und 1709 cm&supmin;¹ (Ester); δ (CDCl&sub3;) einschließlich 0,06 (s, 9H), 0,81 (d, 15 Hz, 1H) und 1,11 (d, 15 Hz, 1H).The organic phase was washed with 100 mL of brine, dried and evaporated to give a colorless gummy which was purified by medium pressure chromatography on silica gel (500 g, Merck Kieselgel 60, 230-400 mesh). Elution with methylene chloride:ethyl acetate (9:1) afforded 806 mg of the title compound as a white foam; max (CHBr₃) 3490(OH) and 1709 cm⁻¹ (ester); δ (CDCl₃) including 0.06 (s, 9H), 0.81 (d, 15 Hz, 1H) and 1.11 (d, 15 Hz, 1H).
Eine gerührte Suspension von 1,00 g Methyltriphenylphosphoniumbromid in 10 ml trockenem Tetrahydrofuran wurde bei 0º unter Stickstoffatmosphäre mit einer Lösung von n-Butyllithium in Hexan (1,65 ml, 1,7 Mol) behandelt. Das orange Gemisch wurde 15 min bei 0º gerührt. Eine Lösung von 217 mg 23-Keto Faktor A 5-Acetat in trockenem Tetrahydrofuran wurde zugegeben und das Gemisch wurde bei 22º für 5 h gerührt. 50 ml einer gesättigten Ammoniumchloridlösung wurden zugegeben und das Gemisch wurde 3 x mit 50 ml Ether extrahiert. Die vereinigten Extrakte wurden getrocknet und abgedampft unter Erhalt eines gelben gummiartigen Stoffes, der durch Mitteldruckchromatografie an Kieselgel (125 g, Merck Kieselgel 60, 230-400 mesh) gereinigt wurde. Eluiert wurde mit Methylenchlorid:Essigsäureethylester (19:1) unter Erhalt der Titelverbindung als weißen Schaum (36 mg); max (CHBr&sub3;) 3540, 3460 (OH), 1732 und 1708 cm&supmin;¹ (Ester); δ (CDCl&sub3;) einschließlich 4,76 (s, 1H), 4,80 (s, 1H), m/z einschließlich 650, 633, 598, 538, 480, 462, 368, 261 und 233.A stirred suspension of 1.00 g of methyltriphenylphosphonium bromide in 10 mL of dry tetrahydrofuran was treated at 0° under a nitrogen atmosphere with a solution of n-butyllithium in hexane (1.65 mL, 1.7 mol). The orange mixture was stirred at 0° for 15 min. A solution of 217 mg of 23-keto factor A 5-acetate in dry tetrahydrofuran was added and the mixture was stirred at 22° for 5 h. 50 mL of a saturated ammonium chloride solution was added and the mixture was extracted 3 x with 50 mL of ether. The combined extracts were dried and evaporated to give a yellow gummy which was purified by medium pressure chromatography on silica gel (125 g, Merck Kieselgel 60, 230-400 mesh). Eluted with methylene chloride:ethyl acetate (19:1) to give the title compound as a white foam (36 mg); max (CHBr3) 3540, 3460 (OH), 1732 and 1708 cm-1 (ester); δ (CDCl3) including 4.76 (s, 1H), 4.80 (s, 1H), m/z including 650, 633, 598, 538, 480, 462, 368, 261 and 233.
280 mg 23-Trimethylsilylmethyl Faktor A wurden in 2 ml Tetrahydrofuran, enthaltend 0,3 % (Gew./Vol.) konzentrierte Schwefelsäure, gelöst und unter Rückfluß für 3,5 h erwärmt. Das Gemisch wurde auf Raumtemperatur abgekühlt, mit 100 ml Ether verdünnt und mit 50 ml 0,5 % (Gew./Vol.) Natriumbicarbonatlösung gewaschen. Die organische Phase wurde getrocknet und eingeengt unter Erhalt eines gelblichen gummiartigen Stoffes, der durch Mitteldruckchromatografie an Kieselgel (125 g Merck Kieselgel 60, 230-400 mesh) gereinigt wurde. Eluiert wurde mit Methylenchlorid:Essigsäureethylester (9:1) unter Erhalt von 207 mg der Titelverbindung als weißen Schaum [α]D²² +125º(c 0,54, CH&sub2;Cl&sub2;), max (CHBr&sub3;) 3560, 3490 (OH) und 1710 cm&supmin;¹ (Ester), δ (CDCl&sub3;) einschließlich 4,76 (s, 1H), 4,81 (s, 1H).280 mg of 23-trimethylsilylmethyl factor A were dissolved in 2 ml of tetrahydrofuran containing 0.3% (w/v) concentrated sulfuric acid and heated under reflux for 3.5 h. The mixture was cooled to room temperature, diluted with 100 ml of ether and washed with 50 ml of 0.5% (w/v) sodium bicarbonate solution. The organic phase was dried and concentrated to give a yellowish gummy substance which was purified by medium pressure chromatography on silica gel (125 g Merck Kieselgel 60, 230-400 mesh). Eluted with methylene chloride:ethyl acetate (9:1) to give 207 mg of the title compound as a white Foam [α]D²² +125º(c 0.54, CH₂Cl₂), max (CHBr₃) 3560, 3490 (OH) and 1710 cm⁻¹ (ester), δ (CDCl₃) including 4.76 (s, 1H), 4.81 (s, 1H).
0,4 ml Methylenjodid wurden unter Rühren zu einer Suspension aus 0,6 g Zinkpulver in 10 ml trockenem Tetrahydrofuran gegeben. Das Gemisch wurde 30 min bei 22º gerührt und dann auf 0º während der Zugabe einer Methylenchloridlösung von Titantetrachlorid (1,0 ml, 1,0 Mol Lösung) abgekühlt. Das erhaltene braune Gemisch wurde für 30 min bei 22º gerührt. Eine Lösung von 204 mg 23-Keto Faktor A in 3 ml trockenem Tetrahydrofuran wurde zugegeben und das Rühren wurde für weitere 30 min fortgesetzt. 10 ml Diethylether wurden zugegeben und die organische Lösung wurde nacheinander mit 20 ml-Portionen 1M Salzsäure und Salzlösung gewaschen. Die getrocknete Lösung wurde unter Erhalt eines braunen glasartigen Stoffes eingeengt, der durch Mitteldruckchromatografie an Kieselgel (Merck Kieselgel 60, 230-400 mesh, 125 g) gereinigt wurde. Eluieren mit Methylenchlorid:Essigsäureethylester (17:3) ergab 65 mg einer unreinen Probe der Titelverbindung, die weiterhin durch Chromatografie auf einer präparativen Kieselgelplatte (Merck Kieselgel 60, 20 cm x 20 cm x 2 mm) gereinigt wurde. Eluiert wurde mit 10:1 Methylenchlorid:Essigsäureethylester unter Erhalt von 47 mg der Titelverbindung als weißer Schaum. Das Produkt wies nach analytischer Dünnschichtchromatografie an Merck Kieselgel 60-Platten unter Verwendung von Methylenchlorid:Essigsäureethylester (10:1) oder Methylenchlorid: Diethylether (4:1) den gleichen RF-Wert wie das Material von Beispiel 2 auf und hatte auch die gleiche Retentionszeit wie das Produkt von Beispiel 2, wenn es mit HPLC an einer mit Spherisorb 5µ ODS-2 gepackten Säule unter Verwendung von 80 % Acetonitril in Wasser untersucht wurde. Das NMR-Spektrum (in CDCl&sub3;) zeigte, daß das Produkt mit dem in Beispiel 2 erhaltenen identisch war.0.4 ml of methylene iodide was added with stirring to a suspension of 0.6 g of zinc powder in 10 ml of dry tetrahydrofuran. The mixture was stirred at 22º for 30 min and then cooled to 0º during the addition of a methylene chloride solution of titanium tetrachloride (1.0 ml, 1.0 mol solution). The resulting brown mixture was stirred at 22º for 30 min. A solution of 204 mg of 23-keto factor A in 3 ml of dry tetrahydrofuran was added and stirring was continued for an additional 30 min. 10 ml of diethyl ether was added and the organic solution was washed sequentially with 20 ml portions of 1M hydrochloric acid and brine. The dried solution was concentrated to give a brown glassy material which was purified by medium pressure chromatography on silica gel (Merck Kieselgel 60, 230-400 mesh, 125 g). Eluting with methylene chloride:ethyl acetate (17:3) gave 65 mg of an impure sample of the title compound which was further purified by chromatography on a preparative silica gel plate (Merck Kieselgel 60, 20 cm x 20 cm x 2 mm). Eluting with 10:1 methylene chloride:ethyl acetate to give 47 mg of the title compound as a white foam. The product had the same RF value as the material of Example 2 by analytical thin layer chromatography on Merck Kieselgel 60 plates using methylene chloride:ethyl acetate (10:1) or methylene chloride:diethyl ether (4:1) and also had the same retention time as the product of Example 2 when analyzed by HPLC on a column packed with Spherisorb 5µ ODS-2 using 80% acetonitrile in water. The NMR spectrum (in CDCl3) showed that the product was identical to that obtained in Example 2.
0,715 g Methyltriphenylphosphoniumbromid in 15 ml trockenem Tetrahydrofuran wurden mit einer n-Butyllithiumlösung, beschrieben in Beispiel 1, behandelt. Eine Lösung aus 199 mg 23-Keto Faktor B in 5 ml trockenem Tetrahydrofuran wurde zu dem Gemisch gegeben und für 3 Tage bei 22º gerührt. 100 ml einer gesättigten Ammoniumchloridlösung wurden hinzugegeben und das Gemisch wurde 2 x mit 100 ml Diethylether extrahiert. Die vereinigten Extrakte wurden getrocknet und unter Erhalt eines gelben gummiartigen Stoffes abgedampft, der durch Mitteldruckchromatografie an Kieselgel (125 g, Merck Kieselgel 60, 230-400 mesh) gereinigt wurde. Eluiert wurde mit Methylenchlorid:Essigsäureethylester (19:1) unter Erhalt von 25 mg der Titelverbindung als weiße Kristalle, Fp. 182-183 º, [α]D²² +162º (c 0,185, CH&sub2;Cl&sub2;); δ (CDCl&sub3;) einschlie[3lich 4,77 (s, 1H) und 4,81 (s, 1H), m/z einschließlich 594, 510, 492, 452, 434, 368, 283, 233 und 205.0.715 g of methyltriphenylphosphonium bromide in 15 ml of dry tetrahydrofuran was treated with a n-butyllithium solution described in Example 1. A solution of 199 mg of 23-keto factor B in 5 ml of dry tetrahydrofuran was added to the mixture and stirred for 3 days at 22°. 100 ml of a saturated ammonium chloride solution was added and the mixture was extracted 2 x with 100 ml of diethyl ether. The combined extracts were dried and evaporated to give a yellow gummy which was purified by medium pressure chromatography on silica gel (125 g, Merck Kieselgel 60, 230-400 mesh). Eluted with methylene chloride:ethyl acetate (19:1) to give 25 mg of the title compound as white crystals, m.p. 182-183°, [α]D²² +162° (c 0.185, CH₂Cl₂); δ (CDCl₃) including 4.77 (s, 1H) and 4.81 (s, 1H), m/z including 594, 510, 492, 452, 434, 368, 283, 233 and 205.
Nachstehend werden erfindungsgemäße Formulierungsbeispiele angeführt. Der hier verwendete Ausdruck 'Wirkstoff' bedeutet eine erfindungsgemäße Verbindung und kann zum Beispiel die Verbindung aus Beispiel 2 sein. Parenterale Mehrfachdosierinjektion % Gew./Vol. Bereich Wirkstoff Benzylalkohol Glyceryltriacetat Propylenglycol Examples of formulations according to the invention are given below. The term 'active ingredient' as used herein means a compound according to the invention and can be, for example, the compound of Example 2. Parenteral multiple dose injection % w/v range Active ingredient Benzyl alcohol Glyceryl triacetate Propylene glycol
Der Wirkstoff wird in Benzylalkohol und Glyceryltriacetat gelöst. Propylenglycol wird bis zum angegebenen Volumen aufgefüllt. Das Produkt wird durch übliche pharmazeutische Verfahren, zum Beispiel Sterilfiltrieren oder Autoklavenbehandlung, sterilisiert und keimfrei verpackt. Aerosolspray % Gew./Gew. Bereich Wirkstoff Trichlorethan Trichlorfluormethan Dichlordifluormethan The active ingredient is dissolved in benzyl alcohol and glyceryl triacetate. Propylene glycol is added to the specified volume. The product is sterilized using standard pharmaceutical processes, such as sterile filtration or autoclave treatment, and packaged in a sterile manner. Aerosol Spray % w/w Range Active Ingredient Trichloroethane Trichlorofluoromethane Dichlorodifluoromethane
Der Wirkstoff wird mit Trichlorethan vermischt und in den Aerosolbehälter abgefüllt. Der Kopfraum wird mit einem gasförmigen Treibmittel gespült und das Ventil an der richtigen Stelle mit Falz angebracht. Unter Druck wird durch das Ventil die erforderliche Gewichtsmenge an flüssigem Treibmittel eingefüllt. Die Zerstäuber und Staubschutzkappen werden aufgesetzt. Tablette Herstellungsverfahren - Naßgranulierung Wirkstoff Magnesiumstearat Maisstärke Natriumstärkeglycolat Natriumlaurylsulfat Mikrokristalline Cellulose zu einem Tablettenkerngewicht von 450 mgThe active ingredient is mixed with trichloroethane and filled into the aerosol container. The headspace is flushed with a gaseous propellant and the valve is attached in the correct place with a fold. The required weight of liquid propellant is filled through the valve under pressure. The atomizers and dust protection caps are put on. Tablet Manufacturing Process - Wet Granulation Active ingredient Magnesium stearate Corn starch Sodium starch glycolate Sodium lauryl sulfate Microcrystalline cellulose to a tablet core weight of 450 mg
Zu dem Wirkstoff wird eine ausreichende Menge einer 10 %-igen Stärkepaste unter Herstellung einer geeigneten feuchten Masse zur Granulierung gegeben. Das Granulat wird hergestellt und unter Verwendung eines Platten- oder Wirbelschichttrockners getrocknet. Es wird gesiebt und nach Zugabe der übrigen Wirkstoffe zu Tabletten verpreßt.A sufficient amount of a 10% starch paste is added to the active ingredient to produce a suitable moist mass for granulation. The granulate is produced and dried using a plate or fluidized bed dryer. It is sieved and, after adding the remaining active ingredients, pressed into tablets.
Falls erforderlich, werden die Tablettenkerne unter Verwendung von Hydroxypropylmethylcellulose oder anderem ähnlichen filmbildenden Material, entweder in einem wässerigen oder nichtwässerigen Lösungsmittelsystem filmbeschichtet. Ein Plastifizierungsmittel und ein geeigneter Farbstoff können in der Filmbeschichtungslösung enthalten sein. Veterinärtablette zur Verwendung für Klein-/Haustiere Herstellungsverfahren - Trockengranulierung Wirkstoff Magnesiumstearat Mikrokristalline Cellulose zu einem Tablettenkerngewicht vonIf necessary, the tablet cores are film coated using hydroxypropylmethylcellulose or other similar film forming material in either an aqueous or non-aqueous solvent system. A plasticizer and a suitable colorant may be included in the film coating solution. Veterinary tablet for use in small/pet animals Manufacturing process - Dry granulation Active ingredient Magnesium stearate Microcrystalline cellulose to a tablet core weight of
Der Wirkstoff wird mit Magnesiumstearat und mikrokristalliner Cellulose vermischt. Das Gemisch wird zu Rohlingen verpreßt. Die Rohlinge werden mit einem Rotationsgranulator gebrochen unter Herstellung eines freifließenden Granulats. Dieses wird zu Tabletten verpreßt.The active ingredient is mixed with magnesium stearate and microcrystalline cellulose. The mixture is pressed into blanks. The blanks are broken up using a rotary granulator to produce free-flowing granules. These are pressed into tablets.
Die Tablettenkerne können dann, falls erforderlich, wie vorstehend beschrieben, filmbeschichtet werden. Veterinäre intramammäre Injektion mg/Dosis Bereich Wirkstoff Polysorbat Weißes Bienenwachs ErdnußölThe tablet cores can then, if necessary, be film coated as described above. Veterinary intramammary injection mg/dose range Active ingredient Polysorbate White beeswax Peanut oil
Erdnußöl, weißes Bienenwachs und Polysorbat 60 werden bei 160ºC unter Rühren erhitzt. Die Temperatur von 160ºC wird für 2 h aufrechterhalten und dann unter Rühren auf Raumtemperatur abgekühlt. Der Wirkstoff wird keimfrei zu dem Bindemittel zugegeben und mit einem Hochgeschwindigkeitsmixer dispergiert. Mit einer Kolloidmühle wird raffiniert. Das Produkt wird keimfrei in sterile Plastikspritzen abgefüllt. Veterinärer oraler Trank % Gew./Gew. Bereich Wirkstoff Polysorbat Benzylalkohol Propylenglycol Phosphatpuffer WasserPeanut oil, white beeswax and polysorbate 60 are heated to 160ºC with stirring. The temperature of 160ºC is maintained for 2 hours and then cooled to room temperature with stirring. The active ingredient is added to the binder in an aseptic manner and dispersed with a high-speed mixer. It is refined with a colloid mill. The product is filled in an aseptic manner into sterile plastic syringes. Veterinary Oral Draught % w/w Range Active Ingredient Polysorbate Benzyl Alcohol Propylene Glycol Phosphate Buffer Water
Der Wirkstoff wird in Polysorbat 85, Benzylalkohol und Propylenglycol gelöst. Es wird ein Wasseranteil zugegeben und der pH-Wert, falls erforderlich, mit Phosphatpuffer auf 6,0 bis 6,5 eingestellt. Bis zum Endvolumen wird mit Wasser aufgefüllt. Das Produkt wird in Trinkbehälter abgefüllt. Veterinäre orale Paste % Gew./Gew. Bereich Wirkstoff Saccharin Polysorbat 85 Aluminiumdistearat Fraktioniertes Kokosnußöl bisThe active ingredient is dissolved in polysorbate 85, benzyl alcohol and propylene glycol. A portion of water is added and the pH value is adjusted to 6.0 to 6.5 with phosphate buffer if necessary. The final volume is filled with water. The product is filled into drinking containers. Veterinary Oral Paste % w/w Range Active Ingredient Saccharin Polysorbate 85 Aluminium Distearate Fractionated Coconut Oil up to
Aluminiumdistearat wird in dem fraktionierten Kokosnußöl und in Polysorbat 85 durch Erwärmen dispergiert. Nach Abkühlen auf Raumtemperatur wird Saccharin in dem öligen Bindemittel dispergiert. Der Wirkstoff wird in dem Grundstoff dispergiert. Es wird in Plastikspritzen abgefüllt. Granulat zur veterinären Verabreichung im Futter % Gew./Gew. Bereich Wirkstoff Calciumsulfat, Hemihydrat bisAluminum distearate is dispersed in the fractionated coconut oil and in polysorbate 85 by heating. After cooling to room temperature, saccharin is dispersed in the oily binder. The active ingredient is dispersed in the base material. It is filled into plastic syringes. Granules for veterinary administration in feed % w/w range Active ingredient Calcium sulphate, hemihydrate to
Der Wirkstoff wird mit Calciumsulfat vermischt. Das Granulat wird durch ein Naßgranulierungsverfahren hergestellt. Unter Verwendung eines Platten- oder Wirbelschichttrockners wird getrocknet. Es wird in geeignete Behälter abgefüllt.The active ingredient is mixed with calcium sulfate. The granules are produced by a wet granulation process. Using a plate or fluidized bed dryer is dried. It is filled into suitable containers.
Wirkstoff 50 gActive ingredient 50 g
Anionischer Emulgator 40 g (z.B. Phenylsulfonat CALX)Anionic emulsifier 40 g (e.g. phenylsulfonate CALX)
Nichtionischer Emulgator 60 g (z.B. Syperonic NP13)Non-ionic emulsifier 60 g (e.g. Syperonic NP13)
Aromatisches Lösungsmittel (z.B. Solvesso 100) auf 1 Liter. Alle Inhaltsstoffe werden vermischt und bis zur Lösung gerührt.Aromatic solvent (e.g. Solvesso 100) to 1 liter. All ingredients are mixed and stirred until dissolved.
(a) Wirkstoff 50 g(a) Active ingredient 50 g
Baumharz 40 gTree resin 40 g
Gipsgranulat (20-60 mesh) auf 1 kg (z.B. Agsorb 100A)Gypsum granulate (20-60 mesh) per 1 kg (e.g. Agsorb 100A)
(b) Wirkstoff 50 g(b) Active ingredient 50 g
Syperonic NP13 40 gSyperonic NP13 40 g
Gipsgranulat (20-60 mesh) auf 1 kg.Gypsum granules (20-60 mesh) per 1 kg.
Alle Inhaltsstoffe werden in einem Lösungsmittel z.B. Methylenchlorid gelöst und in einem Trommelmischer zu Granulat verarbeitet. Zur Entfernung des Lösungsmittels wird getrocknet.All ingredients are dissolved in a solvent, e.g. methylene chloride, and processed into granules in a drum mixer. The solvent is then dried to remove it.
Claims (13)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GB868601595A GB8601595D0 (en) | 1986-01-23 | 1986-01-23 | Chemical compounds |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3781563D1 DE3781563D1 (en) | 1992-10-15 |
| DE3781563T2 true DE3781563T2 (en) | 1993-01-07 |
Family
ID=10591813
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19873781563 Expired - Fee Related DE3781563T2 (en) | 1986-01-23 | 1987-01-22 | MACROLID ANTIBIOTICS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| AT (1) | ATE80398T1 (en) |
| DE (1) | DE3781563T2 (en) |
| GB (1) | GB8601595D0 (en) |
| NZ (1) | NZ219023A (en) |
| ZA (1) | ZA87473B (en) |
-
1986
- 1986-01-23 GB GB868601595A patent/GB8601595D0/en active Pending
-
1987
- 1987-01-22 ZA ZA87473A patent/ZA87473B/en unknown
- 1987-01-22 AT AT87300564T patent/ATE80398T1/en not_active IP Right Cessation
- 1987-01-22 DE DE19873781563 patent/DE3781563T2/en not_active Expired - Fee Related
- 1987-01-22 NZ NZ21902387A patent/NZ219023A/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE3781563D1 (en) | 1992-10-15 |
| GB8601595D0 (en) | 1986-02-26 |
| NZ219023A (en) | 1988-11-29 |
| ATE80398T1 (en) | 1992-09-15 |
| ZA87473B (en) | 1987-09-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3650265T2 (en) | Macrolide antibiotics and process for their preparation. | |
| DE3614549C2 (en) | Macrolide compounds, processes for their preparation and compositions containing these compounds | |
| EP0281522B1 (en) | Insecticides and parasiticides | |
| DE68921095T2 (en) | Avermectin derivatives. | |
| DE3787548T2 (en) | Macrolide connections. | |
| DE3745133C2 (en) | New oxime derivs. of macrolide antibiotic S541 | |
| DE3788886T2 (en) | Macrolide connections. | |
| DE3786025T2 (en) | Macrolide connections. | |
| EP0144285B1 (en) | Lactones with pesticidal activity for veterinary or agricultural use | |
| DE3787482T2 (en) | Macrolide connections. | |
| DE3885346T2 (en) | 23-oxo (keto) and 23-imino derivatives of mono- and diepoxy LL-F28249 compounds. | |
| EP0231104B1 (en) | Macrolide antibiotics and their preparation | |
| DE68913565T2 (en) | Macrolide derivatives. | |
| DE3787986T2 (en) | Macrolide derivatives. | |
| DE3851190T2 (en) | Macrolide derivatives. | |
| DE3851189T2 (en) | Macrolide derivatives. | |
| US5336789A (en) | Macrolide compounds | |
| DE3781563T2 (en) | MACROLID ANTIBIOTICS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF. | |
| DE68927070T2 (en) | Macrolide derivatives | |
| DE3871819T2 (en) | MONO AND DIEPOXIDE DERIVATIVES OF DELTA-22-LL-F28249 COMPOUNDS. | |
| US5185456A (en) | Macrolide compounds | |
| US5192777A (en) | Macrolide compounds | |
| AT397096B (en) | Macrolide compounds, compositions containing them, and process for the preparation thereof | |
| EP0253767A1 (en) | Parasiticide and insecticide |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |