DE358657C

DE358657C - Straightening machine for beams, rails and similar components

Info

Publication number: DE358657C
Application number: DEB92331D
Authority: DE
Original assignee: BATES EXPANDED STEEL TRUSS CO
Current assignee: BATES EXPANDED STEEL TRUSS CO
Publication date: 1922-09-15

Description

Den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet eine Richtmaschine für Träger, Schienen und ähnliche Bauteile mit paarweise einander gegenüberliegenden Widerlagern, zwischen denen der auszurichtende Bauteil gehalten und dem geraderichtenden Druck eines hin und her beweglichen Druckstückes ausgesetzt wird, dessen Bahn zur Regelung der Druckwirkung in der Bewegungsrichtung verschoben werden kann. Die Erfindung stellt sich die Aufgabe, eine Einrichtung zu schaffen, mittels deren die Regelung der Druckwirkung in möglichst einfacher und sicherer Weise bewirkt werden kann, ohne, wie dies bisher der Fall war, das Druckstück auswechseln oder derart mehrteilig ausbilden zu müssen, daß seine wirksame Länge nach Bedarf geändert werden kann.The subject of the present invention is a straightening machine for beams, rails and similar components with opposing abutments in pairs, between which the component to be aligned is held and the straightening pressure of a movable back and forth Pressure piece is exposed, the path of which can be shifted to regulate the pressure effect in the direction of movement. The invention has the task of creating a device by means of which the The pressure effect can be regulated in the simplest and safest way possible, without, as was previously the case, exchanging the pressure piece or designing it in several parts that its effective length can be changed as needed.

Dieses Ziel wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß die Verlegung der von dem Druckstück beschriebenen, stets gleich langen Bahn in der Richtung der Druckstückbewegung dadurch erfolgt, daß der mittlere Drehpunkt des die Bewegung des Druckstückes bewirkenden Hebels in wagerechter Ebene verlegt wird. Hierbei dient als Lager für den mittleren Gelenkzapfen des zum Antrieb des Druckstückes dienenden Hebels der Kopf einer Schraubenspindel, welche in einer Bohrung des Maschinenrahmens verschieb-, aber nicht drehbar gelagert ist und eine mit entsprechendem Muttergewinde versehene, durch Führungen dvS Maschinenrahmens gegen seitliche Verschiebung gesicherte Seilrolle o. dgl. trägt, durch deren Drehung die Schraubspindel achsial verschoben werden kann.This object is achieved according to the invention in that the laying of the pressure piece described, always the same length path in the direction of the pressure piece movement thereby takes place that the central pivot point of the effecting the movement of the pressure piece Lever is laid in a horizontal plane. This serves as a bearing for the central pivot pin the lever used to drive the pressure piece is the head of a screw spindle, which is slidably but not rotatably mounted in a bore in the machine frame and a machine frame provided with a corresponding nut thread through guides dvS Bearing secured against lateral displacement pulley or the like, the screw spindle is axially displaced by its rotation can be.

Schließlich ist ein Kennzeichen der Erfindung noch darin zu erblicken, daß die Maschine in der Längsrichtung symmetrisch ausgebildet ist, indem zwei Ausrichttische gleichlaufend zueinander angeordnet sind, deren Druckhebel durch einen gemeinsamen Antrieb gleichzeitig gesteuert werden.Finally, a characteristic of the invention can be seen in the fact that the machine is in the longitudinal direction is formed symmetrically by having two alignment tables running at the same time are arranged to each other, the pressure lever by a common drive at the same time being controlled.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung dargestelt, und zwar zeigt:In the drawing the invention is shown, namely shows:

Abb. ι eine Seitenansicht der Maschine, Abb. 2 einen Grundriß hierzu, Abb. 3 eine Seitenansicht eines Teiles der Maschine,Fig. Ι a side view of the machine, Fig. 2 a plan of this, Fig. 3 is a side view of part of the machine,

Abb. 4 einen Querschnitt durch die Maschine, Abb. 5 einen Grundriß eines Teiles der Maschine,
Abb. 6 eine schaubildliche Darstellung der Druckstückanordnung, wobei für die letzten vier Abbildungen ein größerer Maßstab gewählt ist.Fig. 4 is a cross-section through the machine, Fig. 5 is a plan view of part of the machine,
Fig. 6 is a diagrammatic representation of the pressure piece arrangement, a larger scale being selected for the last four figures.

Der Erfindungsgegenstand soll in Verbindung mit Maschinen verwendet werden, in denen Schwellen, Winkeleisen oder sonstige profilierte Walzbauteile hergestellt werden, die als Ersatz für Gitterwerkbalken o. dgl. benutzt werden. Da während des Walzens diese Bauteile sich oft verziehen soll der Erfindungsgegenstand dazu dienen, sie wieder auszurichten.The subject matter of the invention is intended to be used in connection with machines in which Sleepers, angle iron or other profiled rolled components are produced as a replacement be used for latticework beams or the like. Since these components during rolling the subject of the invention should often be used to align them again.

In der Zeichnung ist 5 eine Grundplatte, auf der Schenkel 6, die einen Rahmen bilden, befestigt sind. Auf diesen Schenkeln 6 ist eine Platte befestigt, die aus zwei Teilen 7 und 8 besteht, die durch ein Zwischenstück 9 verbunden sind. Der Teil 7 der Platte nimmt das Walzgut auf, wie es aus der Walzmaschine kommt, um den einen Flansch gerade zu richten, während der Teil 8 das Gut in der umgekehrten Bewegungsrichtung aufnimmt, wodurch der andere Flansch gerichtet wird.In the drawing, 5 is a base plate on which legs 6, which form a frame, are attached are. A plate, which consists of two parts 7 and 8, is fastened to these legs 6 which are connected by an intermediate piece 9. Part 7 of the plate takes that Rolled stock as it comes out of the rolling machine to straighten one flange, while part 8 the stock in the reverse Receives direction of movement, whereby the other flange is straightened.

Um den zu bearbeitenden Bauteil bequem handhaben zu können, sind zwei Schienen 10 und 11 über der Platte vorgesehen, die Laufkrane 12 und 13 mit Einrichtungen zum Erfassen und Halten des Bauteils tragen. Pfosten 14, die etwas von der Tafel entfernt sind, tragen ausschwingbare Konsole 15, auf denen die Bauteile liegen, nachdem sie den Teil.7 verlassen haben, bis sie von dem Krane 13 aufgenommen werden, um in entgegengesetzter Richtung durch die Maschine geführt zu werden.In order to be able to handle the component to be processed comfortably, two rails 10 are provided and 11 provided above the plate, the overhead traveling cranes 12 and 13 with means for detecting and holding the component. Support posts 14 slightly removed from the panel Swing-out console 15 on which the components lie after they leave the Teil.7 have until they are picked up by the crane 13 to go in the opposite direction to be guided through the machine.

Jeder Teil 7 und 8 der Platte ist mit zwei Anschlägen 16 und 17 versehen. Zwischen diesen Anschlägen ist der Tisch vertieft, wie bei 18 (Abb. 6) gezeigt, um Gleitblöcke 19 aufnehmen zu können, die Klammern 20 tragen, durch welche Backen 21 fest in ihrer Lage gehalten werden.Each part 7 and 8 of the plate is provided with two stops 16 and 17. Between After these stops, the table is recessed, as shown at 18 (Fig. 6), to accommodate sliding blocks 19 to be able to wear the brackets 20, by which jaws 21 are held firmly in place will.

Die Größe der Backen 21 richtet sich nach den Abmessungen des zu arbeitenden Bauteils, sie können entsprechend ausgewechselt werden. Zweckmäßig sind diese Backen mit Einschnitten 22 versehen, damit seitliche Bewegungen verhindert werden, wenn sie durch die Klammern 20 befestigt werden.The size of the jaws 21 depends on the dimensions of the component to be worked, they can be exchanged accordingly. These jaws with incisions are useful 22 to prevent lateral movements when they are through the brackets 20 are attached.

Dre Gleitblöcke 19 sind mit den Enden von Hebeln 22' verbunden. Die entgegengesetzten Enden der Hebel 22' sind durch Glieder 23 vereinigt. Ein Teil 24 verbindet einen der Hebel mit einem Exzenter 25 auf einer Welle 26. EinDre sliding blocks 19 are with the ends of Levers 22 'connected. The opposite ends of the levers 22 'are united by links 23. A part 24 connects one of the levers to an eccentric 25 on a shaft 26. A

Motor 27 ist auf der Grundplatte 5 angordnet und mit einem Trieb 28 versehen, der mit einem Zahnrade 29 auf der Welle 30 kämmt. Die Welle 30 trägt weiter ein Zahnrad3i, das in ein Zahnrad 32 auf der Welle 26 eingreift, so daß das Exzenter 25 mit geringer Geschwindigkeit durch den Motor 27 angetrieben wird.Motor 27 is arranged on the base plate 5 and provided with a drive 28 with a Gear 29 meshes on the shaft 30. The shaft 30 further carries a gear 3i, which is in a Gear 32 engages on the shaft 26, so that the eccentric 25 at low speed is driven by the motor 27.

Die Hebel 22' sind drehbar auf den Enden von Schrauben 33 befestigt, die lose in Öffnungen eines Gehäuses 35 unterhalb des Teiles 9 des Tisches liegen. Innerhalb des Gehäuses 35 sind Rollen 36 auf jeder Schraube 33 angebracht. Wenn die Rollen 36 gedreht werden, so werden die Schrauben 33 in der Längsrichtung verschoben und verschieben hierdurch die Zapfen der Hebel 22' und damit die Bewegungsbahn der durch ihre Verbindung mit dem Motor 27 ständig hin und her gehenden Bak-Iien.21. Um die Rollen 36 bequem in Umdrehung versetzen zu können, ist jede mit einem biegsamen endlosen Seil 37 verbunden, das in geeigneten Führungen der Pfosten 4 gefühlt ist. So können die Rollen beliebig von dem Arbeiter gedreht werden, so daß die Bewegungsbahn der Backen geändert werden kann, je nachdem die eine oder andere Seite des endlosen Seiles ergriffen und ein genügender Zug ausgeübt wird. Um die Bewegung des zu behandelnden Bauteiles auf dem Tische zu erleichtern, ist jeder der Teile 7 und 8 mit Rollen 38 versehen, die an den Enden des Tisches angebracht sind. Die Rollen 38 werden zweckmäßig auf Kugel- oder Rollenlagern angebracht, so daß sie auch dann leicht gedreht werden-können, wenn erhebliche Lasten auf ihnen ruhen.The levers 22 'are rotatably mounted on the ends of screws 33 which are loosely inserted into openings a housing 35 lie below the part 9 of the table. Inside the housing 35 rollers 36 are mounted on each screw 33. When the rollers 36 are rotated, so the screws 33 are shifted in the longitudinal direction and thereby shift the pin of the lever 22 'and thus the path of movement of the through their connection with the motor 27 continuously going back and forth Bak-Iien. 21. In order to be able to set the rollers 36 in rotation easily, each is provided with a flexible one endless rope 37 connected, which is felt in suitable guides of the post 4. So the roles can be rotated by the worker as desired, so that the movement path the jaws can be changed depending on one side or the other of the endless rope taken and a sufficient pull is exercised. About the movement of the component to be treated To facilitate on the table, each of the parts 7 and 8 is provided with rollers 38 which are attached to the ends of the table. The rollers 38 are expediently on ball or Roller bearings attached so that they can be easily rotated even if substantial Burdens on them.

Die Einrichtung wirkt wie folgt: Der zu bearbeitende Bauteil wird aus dem Walzwerk kommend auf die Rollen 38 des Teiles 7 des Tisches gelegt, wobei er noch eine verhältnismäßig hohe Temperatur hat. Der Arbeiter befestigt dann das Werkstück am Kran 12, sorgt dafür, daß es auf den Rollen 38 bleibt und bestimmt rasch, in welcher Richtung eine Bearbeitung erforderlich ist, um es zu richten. 4-5 Er bringt dann das Werkstück in die gewünschte Lage und bewegt das Kabel 37 zur Einstellung der Backen 21 so, daß der eine oder andere dieser Backen auf das Werkstück einwirkt und es gegen die Anschläge 16 oder 17 drückt, damit es durch aufeinanderfolgende Einwirkungen der Backen gebogen wird. Hierbei bewegt der Arbeiter das Werkstück langsam in der Richtung des Pfeiles in Abb. 2 und bewegt zu gleicher Zeit das Kabel 37, damit alle in Frage kommenden Punkte des Werkstückes bearbeitet werden. Sobald die Arbeit vollendet ist, wird das Werkstück auf die Konsole 15 gebracht, wo es um eine halbe Drehung gedreht wird.The device works as follows: The component to be processed is removed from the rolling mill coming placed on the rollers 38 of the part 7 of the table, he still a relatively has high temperature. The worker then attaches the workpiece to the crane 12 and takes care of it that it remains on the rollers 38 and quickly determines in which direction a machining operation is required to straighten it. 4-5 He then brings the workpiece into the desired Position and move the cable 37 to adjust the jaws 21 so that one or the other this jaw acts on the workpiece and presses it against the stops 16 or 17 so that it is bent by successive actions of the jaws. Here the moves Worker slowly moves the workpiece in the direction of the arrow in Fig. 2 at the same time the cable 37, so that all points of the workpiece in question are processed will. As soon as the work is completed, the workpiece is brought onto the console 15, where it is rotated a half turn.

- Es wird dann vom Kran 13 aufgenommen und . auf die Rollen 38 des Teiles 8 des Tisches gebracht, wo dieselbe Bearbeitung vorgenommen wird, wählend sich das Werkstück in der Richj tung des Pfeiles nach Abb. 2 bewegt. Auf diese ! Weise sind beide Seiten des Werkstückes ausgerichtet und es ist zur Ablieferung fertig.- It is then picked up by the crane 13 and . placed on the rollers 38 of the part 8 of the table, where the same processing is carried out the workpiece is moving in the direction of the arrow according to Fig. 2. To this ! Way, both sides of the workpiece are aligned and it is ready for delivery.

Es sind nur zwei Mann zur Bedienung der Maschine ei forderlich, und zwar einer zur Handhabung des Werkstückes auf jeder Seite. Die Richtaibeit kann in ungefähr zwei Minuten vollendet werden, ohne daß ein erneutes Erhitzen des Werkstückes erforderlich ist. Es ist selbstve: ständlich, daß Abänderungen an den Einzelteilen der Maschine vorgenommen werden können, ohne daß das Wesen der Sache dadurch veiändeit wird.Only two men are required to operate the machine, and one to operate it of the workpiece on each side. This can be done in about two minutes can be completed without the need to reheat the workpiece. It is Selbstve: Of course, that changes are made to the individual parts of the machine can without changing the essence of the matter.

Claims

Patent Claims:

1. Straightening machine for beams, rails and similar components with one another in pairs opposite abutments, between which the component to be aligned held and the straightening pressure of a back and forth movable pressure piece is exposed, whose path to regulate the pressure effect in the direction of movement can be shifted, characterized in that the relocation of the described by the Di uckstück (21) is always the same length path in the direction of the pressure piece movement takes place in that the middle The pivot point of the lever (22 ') causing the movement of the pressure piece is horizontal Level is relocated.

2. straightening machine according to claim, characterized in that as a bearing for the middle pivot pin of the lever used to drive the pressure piece (21) (22 ') the head of a screw spindle (33) is used, which is in a bore of the ίσο Machine frame (35) is slidably but not rotatably mounted and one with a corresponding Rope pulley provided with a nut thread and secured against lateral displacement by guides in the machine frame (35) (36) or the like. By rotating them, the screw spindle (33) is axially displaced can be.

3. straightening machine according to claims 1 and

2, characterized in that the machine is symmetrical in the longitudinal direction is formed in that two alignment tables (7, 8) are arranged parallel to one another are, the pressure lever (22 ') by a common drive (27, 24, 23) at the same time being controlled.

For this purpose 2 sheets of drawings.