[go: up one dir, main page]

DE3330546C2 - Herbicides - Google Patents

Herbicides

Info

Publication number
DE3330546C2
DE3330546C2 DE3330546A DE3330546A DE3330546C2 DE 3330546 C2 DE3330546 C2 DE 3330546C2 DE 3330546 A DE3330546 A DE 3330546A DE 3330546 A DE3330546 A DE 3330546A DE 3330546 C2 DE3330546 C2 DE 3330546C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
ethyl
tert
triazine
nitro
methallyl
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE3330546A
Other languages
German (de)
Other versions
DE3330546A1 (en
Inventor
Ferenc Dipl.-Landw. Dr. Bihari
Péter Dipl.-Ing. Dr. Bohus
József Budapest Buczkó
Gyula Dipl.-Ing. Dunaharaszti Eifert
geb. Kovács Edit Dipl.-Ing. Halász
József Dipl.-Ing. Kalász
István Dipl.-Ing. Budapest Küronya
István Dr. Gödöllö Magyari
Mihály Dipl.-Landw. Budapest Nagy
Guido Dipl.-Landw. Törökbálint Petsch
Ödön Dipl.-Ing. Sövegjártó
Lajos Dipl.-Ing. Budapest Veréb
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BUDAPESTI VEGYIMUEVEK BUDAPEST HU
Original Assignee
BUDAPESTI VEGYIMUEVEK BUDAPEST HU
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BUDAPESTI VEGYIMUEVEK BUDAPEST HU filed Critical BUDAPESTI VEGYIMUEVEK BUDAPEST HU
Publication of DE3330546A1 publication Critical patent/DE3330546A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3330546C2 publication Critical patent/DE3330546C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N43/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds
    • A01N43/64Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds having rings with three nitrogen atoms as the only ring hetero atoms
    • A01N43/661,3,5-Triazines, not hydrogenated and not substituted at the ring nitrogen atoms
    • A01N43/681,3,5-Triazines, not hydrogenated and not substituted at the ring nitrogen atoms with two or three nitrogen atoms directly attached to ring carbon atoms
    • A01N43/70Diamino—1,3,5—triazines with only one oxygen, sulfur or halogen atom or only one cyano, thiocyano (—SCN), cyanato (—OCN) or azido (—N3) group directly attached to a ring carbon atom

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Plant Pathology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)

Abstract

Gegenstand der Erfindung sind Herbizide mit einem Gehalt an a) N-(Äthyl)-N-(2-methallyl)-2,6-di-(nitro)-4-(trifluormethyl)-anilin der Formel (Formel) als Wirkstoff, gegebenenfalls zusammen mit einem oder mehr üblichen Trägerstoff(en), Lösungsmittel(n), Verdünnungsmittel(n), Hilfsstoff(en) und/oder anderen Zusatzstoff(en), welche in Mischung mit dem N-(Äthyl)-N-(2-methallyl)-2,6-di-(nitro)-4-(trifluormethyl)-anilin der Formel I [Bestandteil, a)].The invention relates to herbicides containing a) N- (ethyl) -N- (2-methallyl) -2,6-di- (nitro) -4- (trifluoromethyl) aniline of the formula (formula) as active ingredient, optionally together with one or more customary carrier (s), solvent (s), diluent (s), auxiliary (s) and / or other additive (s) which are mixed with the N- (ethyl) -N- (2nd -methallyl) -2,6-di- (nitro) -4- (trifluoromethyl) aniline of the formula I [component, a)].

Description

als Wirkstoff, gegebenenfalls zusammen mit 1 oder mehr üblichen Trägerstoff(en), Lösungsml'tel(n), Verdünnungsmittel(n), Hilfsstofften) und/oder anderen Zusatzstoffen), dadurch gekennzeichnet, daß sie In Mischung mit dem N-(Äthyl)-N-(2-methylaIlyl)-2,6-di-(nItro)-4-(trinuormethyl)-anlIIn der Formel I [Bestandteil a)]as active ingredient, optionally together with 1 or more usual carrier (s), solvent (s), Diluent (s), auxiliaries) and / or other additives), characterized in that that they are mixed with the N- (ethyl) -N- (2-methylaIlyl) -2,6-di- (nitro) -4- (trinuormethyl) -anlIIn of the formula I [component a)]

1 oder mehr 4-subsütuierte[sl (2-(tert.-ButyIamino)-6-(äthylamIno)-li3,5-triaz!n(e·) dar allgemeinen Formel1 or more 4-substituted [sl (2- (tert-butylamino) -6- (ethylamino) -l i 3,5-triazine (e)) represented in the general formula

CH3HCH 3 H

I I . H3C-C-N-CII. H 3 CCNC

C-N-C-CH3
I I H H2
CNC-CH 3
IIHH 2

CH3 N NCH 3 NN

V/V /

worinwherein

X für Chlor, einen Methylthiorest oder einen Methoxyrest steht.
als weitere[n] Wirkstoffe)
X stands for chlorine, a methylthio radical or a methoxy radical.
as further active ingredients)

enthalten, wobei das Gewichtsverhältnis von a) zu b) 19 :1 bis 1 :4 beträgt.included, the weight ratio of a) to b) being 19: 1 to 1: 4.

2. Herbizide nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in Ihnen das Gemisch aus a) und b) In Mengen von 0,1 bis 85,0 Gew.-% vorliegt.2. Herbicides according to claim 1, characterized in that in them the mixture of a) and b) In Amounts from 0.1 to 85.0 weight percent are present.

•to 3. Herbizide nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Gewichtsverhältnis von a) zu b)• to 3. herbicides according to claim 1 or 2, characterized in that the weight ratio of a) to b)

4 :1 bis Γ. Ι beträgt.4: 1 to Γ. Ι is.

Die Erfindung betrifft synergetlsche Herbizide.The invention relates to synergetic herbicides.

In Ungarn wird der Herbstweizen auf einem Gebiet von etwa 1 200 000 ha angebaut und etwa 95% davon werden einer mit chemischen Mitteln durchgeführten Unkrautbekämpfung unterworfen. Nach der gegenwärtigen Praxis erfolgt die Behandlung Im 3- bis 5blättrlgen Stadium des Herbstweizens oder nachher In der Perlode zwischen Stauden und Schuß, das heißt die Unkrautbekämpfung wird im Frühjahr in Nachlaufbehandlung (post-tmergent) durchgeführt. In letzter Zelt verbreitete sich auch die Vorlaufbehandlung (pre-emergent) und Nachlaufbehandlung (post-emergent) Im Herbst, was hinsichtlich der Ertragssteigerung von außerordentlicher " Bedeutung sein kann. In der Praxis hat sich die im Frühjahr durchgeführte Unkrautbekämpfung deshalb bewährt, well die zur Verfügung stehenden Herbizide (hormonale MIttel, wie 4-(Chlor)-2-(methyl)-phenoxyesslgsäure {MCPa}, y-[4-(Chlor)-2-(methyl)-phenoxy]-proplonsäure {MCPP}, 2,4-Dlchlorphenoxyesslgsäure {2,4-D}, 2,4-DP beziehungsweise 4-[2',4'-Dl-(ch!or)-phenoxy]-buttersäure {2,4-DB}, 3,6-Dl-(chlor)-2-(methoxy)-benzoesäure {Dlcambal und 9-(fIydroxy)-fluorencarbonsäure-(9) {FIurenolK sowie Kontaktpräparate, wie 3-(Iso-In Hungary, autumn wheat is grown on an area of around 1 200 000 hectares and around 95% of it are subjected to weed control carried out with chemical means. According to the present In practice, the treatment takes place in the 3 to 5-leaf stage of autumn wheat or afterwards in the perlode between perennials and weeds, that is, weed control is carried out in spring with follow-up treatment (post-tmergent). In the last tent, pre-emergent and Post-emergent treatment In autumn, which is extraordinary in terms of yield increase "Can be meaningful. In practice, the weed control carried out in the spring has therefore proven itself proven, because the available herbicides (hormonal agents such as 4- (chlorine) -2- (methyl) -phenoxyesslgsäure {MCPa}, y- [4- (chloro) -2- (methyl) -phenoxy] -proplonic acid {MCPP}, 2,4-chlorophenoxyesslgsäure {2,4-D}, 2,4-DP or 4- [2 ', 4'-Dl- (ch! Or) -phenoxy] -butyric acid {2,4-DB}, 3,6-Dl- (chlorine) -2- (methoxy) -benzoic acid {Dlcambal and 9- (hydroxy) -fluorenecarboxylic acid- (9) {FIurenolK as well as contact preparations such as 3- (iso-

propyl)-lH-ben2o-2,l,3-thladlazln-4-ön-2,2-dloxyd {Benlazonl und 3,S-Dl-(brom)-4-(hydroxy)-benzaldehyd-[2',4'-dl-(nitro)-phenyl]-oxlm {Bromofenoxlm}) Ihre optimale Selektivität und Wirksamkeit zwischen dem Zeltpunkt von Stauden und Schuß ausüben. Es 1st bekannt, daß die obigen Herbizide nur gegen breitblättrige Unkrautpflanzen wirksam sind, dabei aber sogar gegen manche breitblättrige Unkrautpflanzen unwirksam sind. Bei der mehrjährigen Verwendung der Herbizide entwickeln sich resiste.nte Unkrautpflanzen, welche sich auch vermchren. Die Zahl und Menge der Spezies Centaurea cyanus L. (Kornblume), Clrslum arvense L. Scop. (Ackerdlstcl), Consollda spp., Slnapis arvensis L. (Ackersenf), Papaver rhoeas L. (Klatschmohn) und Raphanus raphanlslrum L. haben sich vermindert, und an die Stelle dieser Pflanzen traten die folgenden Unkrautpflanzen mit T,- und Ti-Lebensformen:propyl) -lH-ben2o-2, l, 3-thladlazln-4-ön-2,2-dloxyd {benlazonl and 3, S-Dl- (bromo) -4- (hydroxy) -benzaldehyde- [2 ', 4 '-dl- (nitro) -phenyl] -oxlm {Bromofenoxlm}) Your optimal selectivity and effectiveness between the tent point exercise of perennials and weft. It is known that the above herbicides can only be used against broad-leaved weeds are effective, but are even ineffective against some broad-leaved weed plants. In the If the herbicides are used over a number of years, resistant weed plants develop, which also breed. The number and abundance of the species Centaurea cyanus L. (cornflower), Clrslum arvense L. Scop. (Ackerdlstcl), Consollda spp., Slnapis arvensis L. (field mustard), Papaver rhoeas L. (poppy) and Raphanus raphanlslrum L. have decreased, and these plants were replaced by the following weed plants with T, - and Ti life forms:

Capsella bursa-pastoris L. Medic. Lamium amplexicaule L. Lamiumpurpureum L. Myosotis arvensis L. Hill Spergula arvensis L. Siellaria media L. Cyr. Veronica hederaefolla L. Veronica persica PoIr. Veronica pollta fr.Capsella bursa-pastoris L. Medic. Lamium amplexicaule L. Lamiumpurpureum L. Myosotis arvensis L. Hill Spergula arvensis L. Siellaria media L. Cyr. Veronica hederaefolla L. Veronica persica PoIr. Veronica pollta fr.

Adonis aestivalis Anthemis arvensis L. Anthemis cotula L. Gallum aparine L. Lithosoermum arvense L. Matri<;»/Ia chamomilla L. Thlaspi arvense L. Viola arvensis Murr.Adonis aestivalis Anthemis arvensis L. Anthemis cotula L. Gallum aparine L. Lithosoermum arvense L. Matri <; »/ Ia chamomilla L. Thlaspi arvense L. Viola arvensis Murr.

Lebensform T|Life form T |

Gemeinsames Hirtentäschel
Stengelumfassende Taubnessel
Rote Taubnessel
Ackervergißmeinnicht
Ackerspergel
Vogelmiere
Common shepherd's purse
Dead nettle encompassing the stem
Red dead nettle
Forget-me-nots
Sparrow
Chickweed

Efeublättriger Ehrenpreis
Persischer Ehrenpreis
Ivy-leaved speedwell
Persian Speedwell

Lebensform T2 Life form T 2

Sommer-Adonisröschen
Acker-Hundskamille
Stinkende Hundskamille
Klettenlabkraut
Ackersteinsame
Echte Kamille
Ackerpfennigkraut
Sandstiefmütterchen
Summer Adonis
Field chamomile
Smelly dog chamomile
Burdock weed
Arable stone seeds
Real chamomile
Field pennies
Sand pansy

In den letzten Jahren hat die Vertilgung der in großen Gebieten Ungarns erschienen einkeimblättrigen Unkrautpflanzen große Probleme verursacht. Von diesen Unkrautpflanzen seien die auch im Herbst keimenden Alopecurus myosuroldes Huds. (A^kerfuchsschwanz) und Apera splca-venti L. P. B. (Windhalm) erwähnt. Es wurde versucht, die Unkrautpflanzen im Herbst und am Anfang des Frühjahres mit Pendimetalin, 3-(3'-Chlorp'-tolyl)-l,l-d!methylharnstoff [Chlortoluron] und Isoproturon enthaltenden Mitteln zu bekämpfen. Obwohl diese Herbizide gegen die oben genannten einkeimblättrigen Unkrautpflanzen mit verhältnismäßig gutem Wirkungsgrad verwendet werden können, sind sie gegen mehrere zweikelmbiättrige Spezies, zum Beispiel Capsela bursa-pa^toris L. Medic, (gemeines Hirtentäschel), Viola arvensis Murr. (Sandstiefmütterchen) und Veronica hederaefolia L. ^efeublr.trigen Ehrenpreis) nicht ausreichend wirksam. Es ist bekannt, daß der Herbstweizen, den anderen Kulturpflanzen ähnlich, gegenüber den Unkrautschäden am Anfang des Wachstums am empfindlichsten Ist; die Beseitigt ;g der Unkrautkonkurrenz Im Frühstadium (juvenilen Unkrautkonkurrenz) spielt daher lm_Wachstum der Ernte eine wesentliche Rolle. Es ist ebenfalls bekannt, daß beim in der optimalen ÄussSperiode tnde September oder Anfang Oktober gesäten Weizen die Unkrautpflanzen mit T1- und T2-Lebensformen im Herbst aufgehen. Falls diese Unkrautpflanzen im Herbst oder am Ende des Winters oder am Anfang des Frühjahres vertilgt werden, können sie das Wachstum des Weizens und das Stauden nicht verhindern, und es ist daher mit einer Ertragssteigerung zu rechnen.In recent years, the eradication of monocot weed plants that have appeared in large areas of Hungary has caused great problems. Of these weed plants are the Alopecurus myosuroldes Huds, which also germinate in autumn. (A ^ kerfuchsschwanz) and Apera splca-venti LPB (Windhalm) mentioned. Attempts were made to control the weed plants in autumn and early spring with agents containing pendimetalin, 3- (3'-chlorop'-tolyl) -l, ldimethylurea [chlorotoluron] and isoproturon. Although these herbicides can be used with relatively good effectiveness against the above-mentioned monocot weed plants, they are against several dicotyledonous species, for example Capsela bursa-pa ^ toris L. Medic, (common shepherd's purse), Viola arvensis Murr. (Sand pansy) and Veronica hederaefolia L. ^ efeublr.trigen speedwell) are not sufficiently effective. It is known that autumn wheat, similar to other crops, is most sensitive to weed damage at the beginning of growth; the eliminated; g of weed competition In the early stages (juvenile weed competition) lm_growth of the crop therefore plays an essential role. It is also known that in the case of wheat sown in the optimal outdoor period at the end of September or the beginning of October, the weed plants with T 1 and T 2 life forms emerge in autumn. If these weed plants are eradicated in autumn or at the end of winter or at the beginning of spring, they cannot prevent the growth of wheat and perennials and an increase in yield can therefore be expected.

Aus dem Fachbuch »The Pesticide Manual« (Sechste Ausgabe, London, 1979, C. R. Worthing) seht folgendes hervor. Nach Seite 240 dieses Buches kann N-Äthyl-N-(2-methallyl)-2,6-di-(nitro)-4-(trlfluorrnethyI)-anilin [Etalfluralln] der formelFrom the textbook "The Pesticide Manual" (Sixth Edition, London, 1979, C. R. Worthing) see the following emerged. According to page 240 of this book, N-ethyl-N- (2-methallyl) -2,6-di- (nitro) -4- (trlfluoromethane) -aniline [Etalfluralln] the formula

1010

1515th

2020th

2525th

3030th 3535 4040

C2H5 C 2 H 5

CH3 CH 3

N-C-C = CH2 H2 NCC = CH 2 H 2

NO,NO,

durch Einarbeiten in Aufwandmengen von 1,0 bis 1,25 kg/ha in den Boden zur Unkrautbekämpfung bei Baumwolle, Bohne oder Soja verwendet werden. Auf Seite 502 dieses Buches wird vorgeschlagen, 2-(tert.-ButyI-amlno)-4-(chlor)-6-(athylamlno)-l,3,5-tr!azln [Terbutylazin] der Formelby incorporating into the soil at rates of application of 1.0 to 1.25 kg / ha for weed control of cotton, Bean or soy can be used. On page 502 of this book it is suggested that 2- (tert.-ButyI-amlno) -4- (chlorine) -6- (athylamlno) -l, 3,5-tr! Azln [Terbutylazine] of the formula

CH3HCH 3 H

I I , II ,

H3C-C-N-CH 3 CCNC

I II I

CH3 NCH 3 N

^C-N-C-CH3
Il H2
^ CNC-CH 3
II H 2

4545 5050 5555 6060

ClCl

als selektives Herbizid in Aufwandmengen von 1,2 bis 1,8 kg/ha In Mals-, Trauben- und Zltronenkuituren einzusetzen. Nach Seite 503 des genannten Buches kann 2-(tert,-Butylamino)-4-(methylth|o)-6-(äthylamino)-1,3,5-trlazln [Terbutryn] der Formelas a selective herbicide at an application rate of 1.2 to 1.8 kg / ha in paint, grape and zltron cultures to use. According to page 503 of the book mentioned, 2- (tert, -Butylamino) -4- (methylth | o) -6- (äthylamino) -1,3,5-trlazln [Terbutryn] of the formula

6565

CH3 H -V7 HCH3 H -V 7 H

ι 1 yN\ 1ι 1 y N \ 1

H3C—C—N—C C—N—C — CH3 übH 3 C — C — N — CC — N — C — CH 3 o

I I Il H2 II II H 2

5 CH3 N N5 CH 3 NN

Nc/Nc /

.0 I.0 I

in Aufwandmengen von 1 bis 2 kg/ha bei Herbstweizen, Zuckerrohr und Bohnen als Vorlaufherbizid (preemergentes Herbizid) oder bei Mais als Nachlaufherbizid (post-emergentes Herbizid) Anwendung finden. Nach Seite 501 des genannten Buches kann 2-(tert.-Butylamino)-4-(methoxy)-6-(äthylamino)-l,3,5-triazin [Terbumetonl der Formelat application rates of 1 to 2 kg / ha for autumn wheat, sugar cane and beans as a pre-emergent herbicide (preemergentes Herbicide) or as a post-emergent herbicide for maize. To Page 501 of said book can 2- (tert-butylamino) -4- (methoxy) -6- (ethylamino) -1, 3,5-triazine [terbumetonl the formula

20 CH3H H20 CH 3 HH

H3C-C-N-C C—N—C — CH3 HcH 3 CCNC C-N-C-CH 3 Hc

I I I H2 IIIH 2

CH3 N NCH 3 NN

Nc/N c /

I οI ο

30 CH3 30 CH 3

in Aufwandmengen von 3 bis 10 kg/ha ta Zitronen-, Apfel- und Traubenanpflanzungen als Nachlaufherbizid (post-emergentes Herbizid) verwendet werden.at application rates of 3 to 10 kg / ha per day of lemon, apple and grape plantations as a follow-up herbicide (post-emergent herbicide) can be used.

Es 1st wohlbekannt, daß die obigen 4 Verbindungen an sich ein enges Wirkungssprektrum haben. Es geht aus dem Siaiid der Technik hervor, daß zur Unkrautbekämpfung in Voriaufanwendung bei Herbstweizen nur das 2-(tert.-Butylamino)-4-(methyIthio)-6-(äthylamino)-l,3,5-triazin [Terbutryn] geeignet Ist. In der Praxis hat jedoch auch dieses Mittel keine verbreitete Anwendung gefunden. Für die anderen 3 Verbindungen ist dem F^chschrifttum insbesondere bezüglich der Vorlaufanwendung sogar überhaupt kein Hinwels zu entnehmen. Es war auch nicht bekannt, daß das N-Äthyl-N-(2-methaIlyl)-2,6-di-(nitro)-4-(trifluormethyl)-anllln [Ethalfluralln] bei Weizen ohne Einarbeiten in den Boden vor dem Aufgehen der Unkrautpflanzen beziehungsweise bis zum 2- bis 3blättrigen Stadium mit Erfolg verwendet werden kann.It is well known that the above 4 compounds in themselves have a narrow spectrum of activity. It goes out The Siaiid of the technology shows that for weed control in advance use with autumn wheat only that 2- (tert-Butylamino) -4- (methyIthio) -6- (ethylamino) -1, 3,5-triazine [terbutryn] is suitable. In practice, however, has this remedy has not found widespread use either. For the other 3 connections refer to the literature in particular with regard to the preliminary application, no hint at all can be found. It was also not known that the N-ethyl-N- (2-methaIlyl) -2,6-di- (nitro) -4- (trifluoromethyl) -anllln [Ethalfluralln] Wheat without working it into the ground before the weed plants emerge or until 2 to 3-petalled stage can be used with success.

Ferner waren aus R. Wegler, Chemie der Pflanzenschutz- und Schädlingsbekämpfungsmittel, Band 5, Herbizide, Springer-Verlag, Berlin, Heidelberg, New York, 1977, Seite 237 Kombinationspräparate von N-Äthy!-N-(2-methalIyl)-2,6-dl-(nitro)-4-(trifluorrnethyl)-anilln [Ethalfluralin] zum Beispiel mit 1,2,4-TriazInen bekannt. Nachdem aber synergistische Effekte nicht vorhersehbar sind, kann aus dieser Druckschrift nicht als naheliegend abgeleitet werden, entsprechende Versuche mit den im folgenden festgelegten Herbiziden durchzuführen.Furthermore, from R. Wegler, Chemistry of Plant Protection and Pesticides, Volume 5, Herbicides, Springer-Verlag, Berlin, Heidelberg, New York, 1977, page 237 Combination preparations of N-Ethy! -N- (2-methylyl) -2,6-dl- (nitro) -4- (trifluoromethyl) -anilln [Ethalfluralin] known for example with 1,2,4-triazines. After this but synergistic effects cannot be foreseen, cannot be considered obvious from this publication can be derived to carry out corresponding tests with the herbicides specified below.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, überlegene Herbizide, welche sowohl im Herbst als auch im Frühjahr verwendet werden können und auf Grund Ihres breiten Wirkungsspektrums die Bekämpfung von ein- und zweikeimblättrigen Unkrautpflanzen ermöglichen, ohne auf die Kulturpflanzen, wie den Herbstweizen, eine toxische Wirkung auszuüben, zu schaffen.The invention is based on the object of superior herbicides, which both in autumn and in spring can be used and, due to their broad spectrum of action, the fight against one and Dicotyledonous weed plants enable a to exert toxic effects, to create.

Das Obige wurde überraschenderweise durch die Erfindung erreicht.The above has surprisingly been achieved by the invention.

Es wurde nämlich überraschenderweise festgestellt, daß Heio-iiide, deren Kombination bisher völlig unbekannt waren, zur Erreichung des Obigen ausgezeichnet geeignet sind.It was found, surprisingly, that Heio-iiide, their combination hitherto completely unknown are excellent for achieving the above.

Zunächst wurde festgestellt, daß die betreffenden Verbindungen bis zum 2- bis 3blättrigen Stadium des Weizens In Vorlaufanwendung eine selektive Wirkung ausüben. Danach wurde die synergetische Wirkung bei solchen Unkrautpflanzen, welche die Einzelverbindungen allein auf bekannte Weise vertragen, bestimmt. Es wurde überraschenderweise festgestellt, daß sämtliche Kombinationen des N-,Äthyl-N-(2-methallyl)-2,6-dl(nitro)-4-(trifluormethyl)-anilines [Etalflurallnes] der Formel I mit den Verbindungen 2-(tert.-Butylamlno)-4-(chior)-6-(athyiamtno)= 1,3,5-triazin [Terbutylazin] der Formel Ha, 2-(tert.-Buty!amlno).4.(methylthlo)-6-(äthylamlno)-1,3,5-triazin [Terbutryn] der Formel Hb und 2-(tert.-Butylamino)-4-(methoxy)-6-(äthylamino)-l .3,5-triazin [Terbumeton] der Formel lic in bestimmten Mengenverhältnissen eine signifikante synergetische Mehrwirkung ausüben. Die eine synergetische Wirkung zeigenden Mengenverhältnisse wurden ebenfalls bestimmt.
Gegenstand der Erfindung sind daher Herbizide mit einem Gehalt an
First of all, it was found that the compounds in question exert a selective effect up to the 2 to 3-leaf stage of wheat when used in advance. The synergetic effect was then determined in those weed plants which tolerate the individual compounds alone in a known manner. It was surprisingly found that all combinations of N-, ethyl-N- (2-methallyl) -2,6-dl (nitro) -4- (trifluoromethyl) -anilines [Etalflurallnes] of the formula I with the compounds 2- ( tert-butylamine) -4- (chior) -6- (athyiamtno) = 1,3,5-triazine [terbutylazine] of the formula Ha, 2- (tert-butylamine) .4. (methylthlo) -6 - (äthylamlno) -1,3,5-triazine [terbutryn] of the formula Hb and 2- (tert-butylamino) -4- (methoxy) -6- (äthylamino) -l .3,5-triazine [terbumetone] of the formula lic exert a significant synergetic additional effect in certain proportions. The proportions showing a synergetic effect were also determined.
The invention therefore relates to herbicides containing

a) N-(Äthyl)-N-(2-iir;thallyl)-2,6-dl-(nltro)-4-(trifluormethyl)-anllln der Formela) N- (ethyl) -N- (2-iir; thallyl) -2,6-dl- (nltro) -4- (trifluoromethyl) -anllln of the formula

NOjNOj

NO2 NO 2

als Wirkstoff, gegebenenfalls zusammen mit 1 oder mehr üblichen Trügerstoff(en), Lösungsmlttel(n), Verdünnungsmlttel(n), HIIfsstoff(en) und/oder anderen Zusatzstoff(en), welche dadurch gekennzeichnet sind, daß sie In Mischung mit dem N-(Äthyl)-N-(2-methallyl)-2,6-di-(nItro)-4-(tririuormethyl)-anllin der Formel I [Bestandteil a)]
1 oder mehr 4-substltulerte[s] 2-(tert.-Butylamlno)-6-(athylamlno)-l,3,5-trlaz!n(e) der allgemeinen Formel
as active ingredient, optionally together with 1 or more customary excipients, solvent (s), diluent (s), auxiliary (s) and / or other additive (s), which are characterized in that they are mixed with the N - (Ethyl) -N- (2-methallyl) -2,6-di- (nitro) -4- (tririuormethyl) -anllin of the formula I [component a)]
1 or more 4-substituted [s] 2- (tert-butylamino) -6- (ethylamino) -1, 3,5-trlaz! N (e) of the general formula

CH3HCH 3 H

I II I

H3C-C-N-CH 3 CCNC

CH3 CH 3

C-N-C-CH3 CNC-CH 3

J. I Hj J. I Hj

N NN N

Nc/Nc /

worinwherein

X für Chlor, einen Methylthlorest oder einen Methoxyrest steht, als weitere[n] Wirkstoffe)X stands for chlorine, a methylthloro radical or a methoxy radical, as further [n] active ingredients)

enthalten, wobei das Gewlchtsverhültnls von a) zu b) 19 : 1 bis 1 :4 betrügt.included, the weight ratio of a) to b) being 19: 1 to 1: 4.

Vorteilhaft liegt in ihnen das Gemisch aus a) und b) in Mengen von 0,1 bis 85,0 Gew.-« vor.The mixture of a) and b) is advantageously present in them in amounts of 0.1 to 85.0% by weight.

Vorzugsweise beträgt das Gewichtsverhältnis von a) zu b) 4 :1 bis 1 : 1.The weight ratio of a) to b) is preferably from 4: 1 to 1: 1.

Die erfindungsgemäßen Herbizide können In Form von wäßrigen Lösungen, gegebenenfalls nnlneralölhaltlgen Lösungen In organischen Lösungsmitteln, in Wasser emulglerbaren Konzentraten, mit Wasser eine stabile Suspension bildenden Pulvern beziehungsweise Pulvermischungen, wäßrigen oder öligen Emulsionen, wäßrigen Suspensionskonzentraten, wäßrigen Pasten und Granallen vorliegen. Als feste Träger können natürliche oder synthetische Materialien organischen oder anorganischen Ursprunges, zum Beispiel feingemahlene mineralische oder pflanzliche Stoffe, Kunststoffe, Silikate und/oder Magnesiumoxyd, verwendet werden. Als flüssige Verdünnungsmittel eignen sich vorteilhaft Wasser oder flüssige allphatlsche oder aromatische Kohlenwasserstoffe oder Derivate derselben, zum Beispiel aliphatische oder aromatische Alkohole, Ketone, Ester oder Halogenderivate oder Mischungen von solchen. Als Hllfsstoffe und andere Zusatzstoffe können vor allem Netzmittel und/oder Dispergiermittel, zum Beispiel nlcht-Ionogene und/oder anlonenaktlve Tenside, und/oder Llgninsulfonsäurederivate und/oder Haftmittel beziehungsweise die Haftung steigernde Mittel und/oder die Verdampfung verringernde Mittel, und/oder Stabllislermittel verwendet werden. Die Konzentrate mit hohem Wirkstoffgehalt werden vor der landwirtschaftlichen Anwendung zur gewünschten Konzentration verdünnt und mit Hilfe von geeigneten Einrichtungen auf das Feld ausgetragen.The herbicides according to the invention can, if appropriate, contain inner oil in the form of aqueous solutions Solutions In organic solvents, in water emulsifiable concentrates, with water a stable one Powders or powder mixtures which form suspension, aqueous or oily emulsions, aqueous Suspension concentrates, aqueous pastes and granules are present. As a solid carrier can be natural or synthetic materials of organic or inorganic origin, for example finely ground mineral or vegetable substances, plastics, silicates and / or magnesium oxide are used. As a liquid diluent are advantageously water or liquid allphosphere or aromatic hydrocarbons or Derivatives thereof, for example aliphatic or aromatic alcohols, ketones, esters or halogen derivatives or mixtures of such. Wetting agents and / or in particular can be used as auxiliary substances and other additives Dispersants, for example non-ionic and / or anionic surfactants, and / or lignin sulfonic acid derivatives and / or adhesives or agents increasing adhesion and / or reducing evaporation Agents and / or stabilizers can be used. The concentrates with a high content of active ingredients are diluted to the desired concentration before agricultural use and with the help of suitable facilities carried out on the field.

Ein großer Vorteil der erfindungsgemäßen Herbizide besteht darin, daß durch ihre Anwendung ein schwerwiegendes Problem der Landwirtschaft, das heißt die wirksame Bekämpfung des breiten Bereiches der die Kulturpflanzen, insbesondere den Herbstweizen, schädigenden ein- und zweikeimblättrigen Unkrautpflanzen ohne ungünstige Beeinflussung der Kulturpflanzen gelöst wurde. Ferner beschleunigen die erfindungsgemäßen Herbizide die Unkrautbekämpfugn, sie sind auch mit Vorlaufbehandlung anwendbar und schaffen sehr günstige Bedingungen für w.as Wachstum der Kulturpflanzen, insbesondere des des Herbstweizens, und dies alles hr* eindeutig eine Ertragssteigerung zur Folge. Ein weiterer Vorteil liegt darin, daß die Erfindung den Pflanzenschutzmlttelschatz durch neue sehr wirksame und ausgedehnt verwendbare Herbizide bereichert.A great advantage of the herbicides according to the invention is that their use solves a serious problem in agriculture, that is, the effective control of a wide range of monocotyledonous and dicotyledonous weed plants which damage the crop plants, in particular autumn wheat, without adversely affecting the crop plants. Accelerate further herbicides according to the invention, the Unkrautbekämpfugn, they are also applicable to advance treatment and create very favorable conditions for w .as growth of crops, especially of the autumn wheat, and all these things hr * clearly an increase in yield result. Another advantage is that the invention enriches the treasure trove of crop protection agents with new, very effective and widely usable herbicides.

Die erfindungsgemäßen Herbizide können in Feldpflanzenkulturen, insbesondere bei Herbstweizen, zur Unkrautbekämpfung in Vorlaufanwendung und Nachlaufanwendung eingesetzt werden.The herbicides according to the invention can be used in crops of crops, especially autumn wheat Weed control can be used in pre-run and post-run applications.

Die Erfindung wird an Hand der folgenden Beispiele näher erläutert.The invention is explained in more detail with reference to the following examples.

Beispiel 1example 1

Es wurde eine Serie von unmittelbar ohne Verdünnung mit Wasser versprühbaren Lösungen unter Verwendung eines Gemisches von N-Methyl-ar-pyrrolidon und Äthanol im Gewichtsverhältnis von 30:70 als Lösungsmittel, einem Polyoxyäthylensorbitanmonolaurat als oberflächenaktivem Mittel und N-Äthyi-N-(2-methallyl)-2,6-di-(nitro)-4-(trifluormethyl)-anilin [Etalfluralin] der Formel I und 2-(tert.-Butylamino)-4-(chlor)-6-(äthylamino)-l,3,5-triazin [Terbutylazin] der Formel Π, bei welchem X für Chlor steht, das heißt der Formel Ha, als Wirkstoffen bereitet. Die Mengenverhältnisse der beiden Bestandteile in den Mitteln betrugen 0,4:1,6, 0,7:1,3, 1,0 :1,0, 1,3 : 0,7, 1,6 :0,4 beziehungsweise 1,9 : 0,1. Der Gesamtwirkstoffgehait war 20 Gew.-9&. Unter Verwendung der obigen Lösungsmittel und oberflächenaktiven Mittel wurden auch Serien von jeweils nur 1 der beiden obigen Wirkstoffe enthaltenden Lösungen bereitet, und zwar In der Weise, daß die einzelnen Lösungen dieselbe Menge des Wirkstoffes, wie die Menge des betreffenden Wirkstoffes in den aus den genannten 2 BestandteilenA series of solutions that were immediately sprayable without dilution with water were used a mixture of N-methyl-ar-pyrrolidone and ethanol in a weight ratio of 30:70 as a solvent, a polyoxyethylene sorbitan monolaurate as a surface-active agent and N-Ethyi-N- (2-methallyl) -2,6-di- (nitro) -4- (trifluoromethyl) aniline [Etalfluralin] of the formula I and 2- (tert-butylamino) -4- (chloro) -6- (ethylamino) -1, 3,5-triazine [Terbutylazine] of the formula Π in which X represents chlorine, that is to say of the formula Ha, as Active ingredients. The proportions of the two components in the means were 0.4: 1.6, 0.7: 1.3, 1.0: 1.0, 1.3: 0.7, 1.6: 0.4 and 1.9: 0.1, respectively. The total active ingredient content was 20% by weight. Under use of the above solvents and surfactants also became series of only 1 of the two Prepares solutions containing the above active ingredients, in such a way that the individual solutions are the same Amount of the active ingredient, like the amount of the active ingredient in question in the two components mentioned

ISIS

2020th

2525th

4040 4545 5050 5555 6060 6565

bestehenden Mitteln war, enthielten. Die Wirksamkeit der so erhaltenen Lösungen wurde In einem Glashaus an Trltlcum aestlvum ssp. vulgäre (Herbstweizen) als Kulturpflanze und an Capsella bursa-paslorls (gemeinem Hirtentäschel). Viola arvensls (Sandstiefmütterchen), Veronica hederaefolla (cfeubUUlrlgom Khrcnprels), Apera splca-ventl (Windhalm) und Alopecurus myosuroldes (Ackerfuchsschwanz) als Unkrautpflanzen mil T1- und T.-Lebensformen bestimmt. Nach dem Aussüen und Bedecken der Samen wurde die Oberfläche des llnilcns mit den Mitteln In den In der folgenden Tabelle 1 angegebenen Aufwandmengcn bespvOhi Ulf Wrillnunp Symptome wurden 14 Tage nach der Behandlung beobachtet. Die erhaltenen iMgehnlsse sind In da ΙοΙμίΜΐιΙοκ Tupelle 1 zusammengestellt. Die synergetlsche Wirkung wurde auf Cirund dor folgenden !'libelle I mil UHU* ιΙι·ι Verfahrenswelse von Colby (Weeds, Januar 1%7, Selten 20 bis 22) berechnet. Die erhaltenen Hrgebnlssc sltnl In der folgenden Tabelle 2 zusammengestellt.existing funds were included. The effectiveness of the solutions thus obtained was tested in a glass house on Trltlcum aestlvum ssp. vulgar (autumn wheat) as a cultivated plant and on Capsella bursa-paslorls (common shepherd's purse). Viola arvensls (sand pansy), Veronica hederaefolla (cfeubUUlrlgom Khrcnprels), Apera splca-ventl (wind stalk) and Alopecurus myosuroldes (black foxtail) as weed plants with T 1 and T. life forms. After the seeds had been seeded out and covered, the surface of the film was treated with the agents in the application amounts shown in Table 1 below. Symptoms were observed 14 days after the treatment. The inconsistencies obtained are compiled in da ΙοΙμίΜΐιΙοκ Tupelle 1. The synergetic effect was calculated on the basis of the following! 'Dragonfly I with UHU * ιΙι · ι procedural catfish by Colby (Weeds, January 1% 7, rarely 20 to 22). The results obtained are compiled in Table 2 below.

Tabelle 1Table 1

Wirksamkeit von N-Athyl-N-(2-methallylf?,^^ilroH-{tnifcöfmelliyl>eninnTEUtfTuratinTIDT,?-^eff-BatyteiHtHe>4-(cWef>-<-lt1llö)-!,3,5-triazin [Terbutylazin] (A) beziehungsweise N-Äthyl-N-(2-methalIyl)-2,6-di-(nitro)-4-(trifluormethyl)-anilin [Etalfluralin] + 2-(tert.-Butylamino)-4-(chlor)-6-(äthylamino)-l ,3,5-triazin [Terbutylazin] P + A) 14 Tage nach der Behandlung als % VertilgungEffectiveness of N-Ethyl-N- (2-methallylf?, ^^ ilroH- {tnifcöfmelliyl> eninnTEUtfTuratinTIDT,? - ^ eff-BatyteiHtHe> 4- (cWef> - <- lt1llö) - !, 3,5-triazine [terbutylazine ] (A) or N-ethyl-N- (2-methalyl) -2,6-di- (nitro) -4- (trifluoromethyl) -aniline [Etalfluralin] + 2- (tert-butylamino) -4- ( chlorine) -6- (ethylamino) -l, 3,5-triazine [terbutylazine] P + A) 14 days after the treatment as% destruction

Art des
Versuches
Type of
Try it

Wirkstoffe)
Bezeichnung
Active ingredients)
description

Aufwandmenge
in
kg/ha
Application rate
in
kg / ha

Den beziehungsweise die Wirksilo(T(e) und seine beziehungsweise ihre Aufwiindmengl!(n) kenn?eichnende[s] Symbpl(e)The or the active silo (T (e) and his or their Aufwiindmengl! (n) known symbol (s)

Capsella bursa-pastoris (gemeines Hirtentäschel) Capsella bursa-pastoris (common shepherd's purse)

Viola arvensis (Sandstiefmütterchen) Viola arvensis (sand pansy)

Veronica hederaefolia (efeublättrigcr Ehrenpreis) Veronica hederaefolia (ivy-leaved speedwell)

AperaApera

spicaventispicaventi

(Windhalm)(Wind blade)

Alopecurus; myosuroides (Ackerfuchsschwanz) Alopecurus; myosuroides (black foxtail)

Triticum aeitivum ssp. vulgäre (Herbstweizen)Triticum aeitivum ssp. vulgar (autumn wheat)

erfindHnßsgemäß according to the invention

erfindungsgemäß according to the invention

erfindungsgemäß according to the invention

erfindungsgemäß according to the invention

erfindungsgemäß according to the invention

N-Äthyl-N-(2-methallyl)-2,6-'äi-(nitro)-4-(trifluormethyl)-anilin [Etalfluralin] + 2-(tert.-Butylamino)-4-(chlor)-£(äthylamino)-l,3,5-triazin [Terbutylazin]N-ethyl-N- (2-methallyl) -2,6-'äi- (nitro) -4- (trifluoromethyl) aniline [Etalfluralin] + 2- (tert-butylamino) -4- (chlorine) - £ (ethylamino) -1, 3,5-triazine [Terbutylazine]

N-Äthyl-N-(2-methallyl)-2,6-di-(riitro)-4-(trifluormethyl)-anilin [Etalfluralin] +N-ethyl-N- (2-methallyl) -2,6-di- (riitro) -4- (trifluoromethyl) aniline [Etalfluralin] +

amino)-l,3,5-triazin [Terbutylazin];amino) -1, 3,5-triazine [terbutylazine];

(trifluormethyl)-antlin [Etalfluraljn] + 2-(tert.-Butylamino)-4-(chlor)-6-(äthylamino)-l,3,5-triazin [Terbutylazin]1 (Trifluoromethyl) antline [Etalfluralin] + 2- (tert-butylamino) -4- (chloro) -6- (ethylamino) -1, 3,5-triazine [terbutylazine] 1

N-Äthyl-N-(2-methallyl)-2,6^dil-(nitro)-4-(trifluormethyl)-antlin [Etalfluralin]:+ 2-(tert.-Butylamino)-4-(chlor):^(äthylamino)-l,3,5-triazin [Terbutylazin]N-Ethyl-N- (2-methallyl) -2,6 ^ di l - (nitro) -4- (trifluoromethyl) -antlin [Etalfluralin]: + 2- (tert-butylamino) -4- (chlorine) : ^ (ethylamino) -l, 3,5-triazine [terbutylazine]

N-Äthyl-N-(2-methalIyl)-2,6-di-(hitro)-4-(trifluormethyl)-anilin [Etalfluralin] + 2-(tert,-Butylamino)-4-(chlor):6-(äthylamino)-l,3,5-triazin [Terbutylazin]N-Ethyl-N- (2-methylyl) -2,6-di- (hitro) -4- (trifluoromethyl) aniline [Etalfluralin] + 2- (tert, -Butylamino) -4- (chlorine): 6- (ethylamino) -1, 3,5-triazine [Terbutylazine]

0,4+1,6 D0+ A5 90 72 80 300.4 + 1.6 D 0 + A 5 90 72 80 30

0,7 + 1,3 Di + A4 88 75 82 360.7 + 1.3 Tue + A 4 88 75 82 36

1,0 + 1,0 D2 + A3 90 79 83 621.0 + 1.0 D 2 + A 3 90 79 83 62

1,3 + 0,7 D3 + A2 100 100 98 881.3 + 0.7 D 3 + A 2 100 100 98 88

1,6 + 0,4 D4 + Ai 100 98 92 851.6 + 0.4 D 4 + Ai 100 98 92 85

Fortsetzungcontinuation

Art des Wirkstoffe)Type of active ingredient)

Versuches BezeichnungTried designation

Aufwandmenge
in
kg/ha
Application rate
in
kg / ha

Den bezie- Capsella ViolaThe refer- Capsella Viola

hungsweise die bursa-pastoris arvensis Wirkstoffe) (gemeines (Sandstiefundl seine Hirtenbeziehungstäschel) weise ihre Aufwandmenge(n) kennzeichncnde[s] Symbol(e)or the bursa-pastoris arvensis active ingredients) (common (Sandstiefundl his shepherd's relationship purse) indicate their application rate (s) characteristic [s] symbol (s)

Veronica Apera Alopecurus TriticumVeronica Apera Alopecurus Triticum

hederaefolia spicaventi myosuroides aestivum ssp.hederaefolia spicaventi myosuroides aestivum ssp.

(efeubläu- (Windiialm) (Ackerfuchs- vulgäre(ivy blue- (Windiialm) (field fox- vulgar

mütterchen) riger Ehren- schwanz) (Herbstweizen)motherhood) riger honor tail) (autumn wheat)

preis)price)

erfindungs- N-Äthyl-N-(2-methalIyl)-23-dii(nitro)'-4-Invention N-ethyl-N- (2-methalyl) -23-dii (nitro) '- 4-

gemäß (trifluormethyl)-anilin [Etalfluralin] + 2-(tert.-Butylamino)-4-(chlor)-6i(äthylamino)-l,3,5-triazin [Terbutylazin]'*according to (trifluoromethyl) aniline [etalfluralin] + 2- (tert-butylamino) -4- (chloro) -6i (ethylamino) -1, 3,5-triazine [Terbutylazine] '*

Vergleichs- N-Äthyl-N-(2-methallyl)-2^ti-(nitro)-4-Comparative N-Ethyl-N- (2-methallyl) -2 ^ ti- (nitro) -4-

versuch (trifluormethyl)-anilin [Etalfluralin]experiment (trifluoromethyl) -aniline [Etalfluralin]

Vergleichs- N-Äthyl-N-(2-methallyl)-2,6-di-(nitro)-4-Comparative N-ethyl-N- (2-methallyl) -2,6-di- (nitro) -4-

versuch (trifluormethyl)-anilin [Etalfluralin]experiment (trifluoromethyl) -aniline [Etalfluralin]

Vergleichs- N-Äthyl-N-(2-methallyl)-2;6-di-(nitro)-4-Comparative N-ethyl-N- (2-methallyl) -2; 6-di- (nitro) -4-

versuch (trifluormethyl)-anilin [Etalfluralin]experiment (trifluoromethyl) -aniline [Etalfluralin]

Vergleichs- N-Äthyl-N-(2-methallyl)-2,6-di-(nitrö)-4-Comparative N-ethyl-N- (2-methallyl) -2,6-di- (nitrö) -4-

versuch (trifluormethyl)-anilin [Etalfluralin]experiment (trifluoromethyl) -aniline [Etalfluralin]

Vergleichs- N-Äthyl-N-(2-methallyl)-2,6-di-(nitro)-4-Comparative N-ethyl-N- (2-methallyl) -2,6-di- (nitro) -4-

versuch (trifluormethyl)-anilin [Etalfluralin]experiment (trifluoromethyl) -aniline [Etalfluralin]

Vergleichs- N-Äthyl-N-(2-methallyl)-2,6-di-(nitro)-4-Comparative N-ethyl-N- (2-methallyl) -2,6-di- (nitro) -4-

versuch (trifluormethyl)-anilin [Etalfluralin]experiment (trifluoromethyl) -aniline [Etalfluralin]

Vergleichs- 2-(tert.-Butylamino)-4-(chlbr)-6-(äthyl-Comparative 2- (tert-butylamino) -4- (chlbr) -6- (ethyl-

versuch amino)-l,3,5-triazin [Terbutylazin]experiment amino) -l, 3,5-triazine [terbutylazine]

Vergleichs- 2-(tert.-Butylamino)-4-(chlor)-6-(äthyl-Comparative 2- (tert-butylamino) -4- (chlorine) -6- (ethyl-

versuch amino)-l,3,5-triazin [Terbutylazin]experiment amino) -l, 3,5-triazine [terbutylazine]

Vergleichs- 2-(tert.-Butylamino)-4-(chlor)-6-(äthyl-Comparative 2- (tert-butylamino) -4- (chlorine) -6- (ethyl-

versuch amino)-l,3,5-triazin [Terbutylazin]experiment amino) -l, 3,5-triazine [terbutylazine]

Vergleichs- 2-(tert.-Butylamino)-4-(chlor)-6-(äthyl-Comparative 2- (tert-butylamino) -4- (chlorine) -6- (ethyl-

versuch amino)-l,3,5-triazin [Terbutylazin]experiment amino) -l, 3,5-triazine [terbutylazine]

1,9 + 0,1 D5 + A0 1.9 + 0.1 D 5 + A 0

100100

9292

7979

8080

8282

0,40.4 D0 D 0 1010 -- 2020th - - 0,70.7 D1 D 1 3636 -- 28'28 ' -- -- 1,01.0 D2 D 2 4040 -- 3232 -- -- 1,31.3 D3 D 3 5252 -- 4141 1010 1010 1,61.6 D4 D 4 6363 55 5858 3030th 3030th 1,91.9 D5 D 5 9595 55 6868 4040 3535 0,10.1 A0 A 0 2525th 1616 3030th -- -- 0,40.4 A,A, 2828 2828 3232 -- -- 0,70.7 A2 A 2 3333 4141 3838 -- -- A3 A 3 3838 4646

1010

Fortsetzungcontinuation

Art des
Versuches
Type of
Try it

Wirkstoffe)
Bezeichnung
Active ingredients)
description

Aufwandmenge in
kg/ha
Application rate in
kg / ha

Den bezieThe refer CapsellaCapsella Violaviola VeronicaVeronica AperaApera AlopccurusAlopccurus TritiumTritium OJOJ hungsweise dieor the bursa-pastorisbursa-pastoris arvenslsarvensls hederaefoliahederaefolia spicavenlispicavenli myosuroidesmyosuroides nestivuni ssp.nestivuni ssp. OJOJ Wirkstoffe)Active ingredients) (gemeines(mean (Sandstief-(Deep sand (efeubiatt-(efeubiatt- (Windhalm)(Wind blade) (Ackerfuchs(Field fox vulgärevulgar OJOJ und seineand his HirtenShepherds niütterchen)nuttchen) riger Ehrenmore honors schwanz)tail) (Herbstweizen)(Autumn wheat) OO beziehungsrelationship täschel)teschel) preis)price) ΟΊΟΊ weise ihrowise yours Aufwand-Expenditure- menge(n)amounts) kennzeich-characteristic nende[s]end [s] Symbol(e;iSymbol (e; i

Vergleichs- 2-(tert.-Butylamino)-4-(chlor)-6-(äthyl-Comparative 2- (tert-butylamino) -4- (chlorine) -6- (ethyl-

versuch amino)-l.,3,5-triazin [Terbutylazin]experiment amino) -l., 3,5-triazine [terbutylazine]

Vergleichs- 2-(tert.-Butylamino)-4-(chlor)-6-(äthyl-Comparative 2- (tert-butylamino) -4- (chlorine) -6- (ethyl-

versuch amino)-l,3,5-triazin [Terbutylazin]experiment amino) -l, 3,5-triazine [terbutylazine]

Vergleichs- 2-(tert.-Butylamino)-4-(chlor)-6-(äthyl-Comparative 2- (tert-butylamino) -4- (chlorine) -6- (ethyl-

versuch amino)-l,3,5-triazin [Terbutylazin]experiment amino) -l, 3,5-triazine [terbutylazine]

1.31.3 A<A < 5555 6060 5252 1.61.6 A5 A 5 6868 7070 6565 1,91.9 AtAt 8282 7878 8080

1010

1818th

2525th

Tabelle 2Table 2

Die WirkThe real WirkstoffeActive ingredients Aufwand-Expenditure- CapsellaCapsella Violaviola VeronicaVeronica Ap eraAp era Alopecu-Alopecu- TriticumTriticum stoffefabrics Bezeichnungdescription mengelot bursa-bursa arvensisarvensis hederae-hederae- spica-spica- rus myo-rus myo- aestivumaestivum und ihreand your inin pastorispastoris (Sand-(Sand- foliafolia -venti-venti suroidessuroides ssp. vulssp. vul Aufwandexpenditure kg/hakg / ha (gemeines(mean stief-step- (efeu(ivy (Wind(Wind (Acker(Field gäreferment mengenamounts HirtenShepherds mütter-maternal blättscroll halm)stalk) fuchsFox (Herbst(Autumn kennzeichmark täschel)teschel) chen)chen) rigerriger schwanz)tail) weizen)wheat) nendeend Ehrento honor SymboleSymbols preis)price)

D0 +A5 D 0 + A 5

A4 A 4

D2+ A3 D 2 + A 3

Dt +Dt +

D4 D 4

D5 + A0 D 5 + A 0

18,818.8

8,08.0

30,0 10,030.0 10.0

16,816.8

15,0 16,6 36,0 20,0 -15.0 16.6 36.0 20.0 -

19,7 62,019.7 62.0

30,030.0

36,6 78,036.6 78.0

75,075.0

N-Athyl-N-(2-methallyl)- 0,4 + 1,6 2,6-di-(nitro)-4-(trifluormethyl)-anilin [Etalfluralin] + 2-(tert.-Butylamino)-4-(chlor)-6- (äthylamino)-1,3,5-triazin [Terbutylazin]N-Ethyl-N- (2-methallyl) - 0.4 + 1.6 2,6-di- (nitro) -4- (trifluoromethyl) aniline [Etalfluralin] + 2- (tert-butylamino) -4- (chlorine) -6- (ethylamino) -1,3,5-triazine [terbutylazine]

N-Äthyl-N-(2-methallyl)- 0,7 + 1,3 2,6-di-(nitro)-4-(trifluormethyl)-anilin [Etalfluralin] + 2-(tert.-Butylamino)-4-(chlor)-6- (äthylamino)-1,3,5-triazin [Terbutylazin]N-ethyl-N- (2-methallyl) - 0.7 + 1.3 2,6-di- (nitro) -4- (trifluoromethyl) aniline [Etalfluralin] + 2- (tert-butylamino) -4- (chlorine) -6- (ethylamino) -1,3,5-triazine [terbutylazine]

N-Äthyl-N-(2-methallyl)- 1,0 + 1,0 27,2 2,6-di-(nitro)-4-(trifluormethyl)-anilin [Etalfluralin] + 2-(tert.-Butylamino)-4-(chlor)-6- (äthy lamino)-1,3,5-triazin [Terbutylazin]N-Ethyl-N- (2-methallyl) -1.0 + 1.0 27.2 2,6-di- (nitro) -4- (trifluoromethyl) aniline [Etalfluralin] + 2- (tert-butylamino) -4- (chlorine) -6- (äthy lamino) -1,3,5-triazine [terbutylazine]

N-Äthyl-N-(2-methallyl)- U + OJ 32,2 2,6-di-(nitro)-4-(trifluormethyl)-anilin [Etalfluralin] + 2-(tert.-Butylamino)-4-(ch!or)-6- (äthylamino)-1,3,5-triazin [Terbutylazin)N-Ethyl-N- (2-methallyl) - U + OJ 32.2 2,6-di- (nitro) -4- (trifluoromethyl) aniline [Etalfluralin] + 2- (tert-butylamino) -4- (ch! Or) -6- (ethylamino) -1,3,5-triazine [Terbutylazine)

N-Äthyl-N-(2-methallyl)- 1,6 + 0,4 26,6 2,6-di-(nitro)-4-(trinuormethyl)-anilin [Etalfiuralin] + 2-(tert.-Butylamino)-4-(chlor)-6- (äthylamino)-l,3,5-triazin [Terbutylazin]N-Ethyl-N- (2-methallyl) - 1.6 + 0.4 26.6 2,6-di (nitro) -4- (trinuomethyl) aniline [Etalfiuralin] + 2- (tert-butylamino) -4- (chlorine) -6- (ethylamino) -l, 3,5-triazine [terbutylazine]

N-Äthyl-N-(2-methallyl)- 1,9 + 0,1 3,75 82,75 2,6-di-(nitro)-4-(triflurmethyD-anilin [Etalfluralin] + 2-(tert.-Butylamino)-4-(chlor)-6- (äthylamino)-l,3,5-triazin [Terbutylazin]N-ethyl-N- (2-methallyl) - 1.9 + 0.1 3.75 82.75 2,6-di- (nitro) -4- (trifluoromethyl-aniline [Etalfluralin] + 2- (tert-butylamino) -4- (chloro) -6- (ethylamino) -1, 3,5-triazine [Terbutylazine]

Aus der obigen Tabelle 2 geht hervor, daß mit der erfindungsgemäßen Wirkstoffkombination mit den verwendeten Wlrksloffmengenverhältnlssen in jedem Falle ein bestimmter Synergismus auftrat. An sämtlichen untersuchten Unkrautpfhinzen wurden die besten Ergebnisse bei Verwendung der Wirkstoffkombination N-Äthyl-N-(2-meth:illyl)-2,6-dl-(nllro)-4-(lrinuormethyl)-anllln [Etalfluralln] + 2-(tert.-Bulylamlno)-4-(chlorH)-(äthylamlno)-i,3,5-IrIaZIn [Terbutylazin] mit Mengenverhältnissen des ersteren zum letzteren von 1 : 1 'D2+ A1I, 1,3 :0,7 (D, + A2) und 1,6 :0,4 (D4 + A,} erhalten.It can be seen from Table 2 above that with the active ingredient combination according to the invention with the active ingredient quantity ratios used, a certain synergism occurred in each case. The best results were obtained on all examined weed plants using the active ingredient combination N-ethyl-N- (2-meth: illyl) -2,6-dl- (nllro) -4- (lrinuormethyl) -anllln [Etalfluralln] + 2- ( tert-Bulylamlno) -4- (chlorH) - (äthylamlno) -i, 3,5-IrIaZIn [terbutylazine] with proportions of the former to the latter of 1: 1 'D 2 + A 1 I, 1.3: 0, 7 (D, + A 2 ) and 1.6: 0.4 (D 4 + A,} were obtained.

1010

82,0 20,682.0 20.6

55,055.0

63,063.0

1,41.4

40,040.0

47,047.0

Beispiel 2Example 2

Es wurde eine Serie von mit Wasser stabile und versprühbare Suspensionen bildenden Pulvermischungen unter Verwendung von Kaolin und Sillciumdioxyd (Kieselsäureanhydrid) als Träger, Natriumligninsuifonat und einem Fettalkoholsulfonat als Hilfsstoffen sowie N-Äthyl-N-(2-methalIyI)-2,6-di-(nitro)-4-(trifluorrntthyl)-anilin [Etalfluralin] der Formel I und 2-(tert.-Butylamino)-4-(melhyIthIo)-6-(äthyIamino)-l,3,5-trIazin [Terbutryn] der Formel II, bei welchem X für einen Methylthiorest steht, das heißt der Fcimel Hb, als Wirkstoffen bereitet. Die Mengenverhältnisse der beiden Bestandteile in den Pulvermischungen betrugen 0,4-1,6, 0,7:1,3, 1,0:1,0, 1,3 :0,7, 1,6 :0,4 beziehungsweise 1,9:0,1. Der Gesamtwlrkstoffgehalt war 50 Gew.-%. Unter Verwendung der obigen Träger und Hilfsstoffe wurden auch Serien von jeweils nur 1 der beiden obigen Wirkstoffe enthaltenden Pulvermischungen bereitet, und zwar in der Weise, daß diese Pulvermischungen dieselbe Menge des Wirkstoffes, wie die Menge des betreffenden Wirkstoffes in den aus den genannten 2 Bestandteilen bestehenden Mitteln war, enthielten. Aus den Pulvermischungen wurden durch Verdünnen mit Wasser Sprühmittel bereitet. Der im Beispiel 1 beschriebene Sprühversuch wurde unter Verwendur= der In der folgenden Tabelle 3 angegebenen Aufwasidmengen durchgeführt. Die erhaltenen Ergebnisse sind in der folgenden Tabelle 3 zusammengestellt. Die auf Grund der folgenden Tabelle 3 mit Hilfe der Verfahrensweise von Colby berechneten Daten der synergetischen beziehungsweise antagonistischen Wirkung (bei Vorliegen der letzteren steht ein Minuszeichen vo; der betreffenden Zahl) sind in der folgenden Tabelle 4 zusammengestellt.A series of powder mixtures which form stable and sprayable suspensions with water was produced using kaolin and silicon dioxide (silica anhydride) as carriers, sodium lignin sulfonate and a fatty alcohol sulfonate as auxiliaries and N-ethyl-N- (2-metalhalyI) -2,6-di- (nitro) -4- (trifluorntethyl) aniline [Etalfluralin] of the formula I and 2- (tert-butylamino) -4- (melhyIthIo) -6- (äthyIamino) -l, 3,5-trIazine [Terbutryn] der Formula II, in which X stands for a methylthio radical, i.e. Fcimel Hb, as active ingredients. the The proportions of the two components in the powder mixtures were 0.4-1.6, 0.7: 1.3, 1.0: 1.0, 1.3: 0.7, 1.6: 0.4 and 1.9: 0.1, respectively. The total active ingredient content was 50% by weight. Using the The above carriers and excipients were also series each containing only 1 of the two above active ingredients Prepares powder mixtures in such a way that these powder mixtures contain the same amount of the active ingredient, such as the amount of the active ingredient in question in the means consisting of the two components mentioned was contained. Spraying agents were prepared from the powder mixtures by diluting them with water. The im The spray test described in Example 1 was carried out using the method given in Table 3 below Aufwasidzüge carried out. The results obtained are shown in Table 3 below. The data of the synergetic data calculated on the basis of the following Table 3 with the aid of Colby's procedure or antagonistic effect (if the latter is present, there is a minus sign vo; the relevant number) are listed in Table 4 below.

titi

""^ "" ^ ■—■ - von N-Äthyl-N-(2-methallyl)-2,6-di-(nitro)-4-(trifluormethyl)-anilin [Etalfluraün] {D}, 2-(tert.-Butylamino)-4-(methylthio)-6-(äthylamino)-l,3,5-triazinof N-ethyl-N- (2-methallyl) -2,6-di- (nitro) -4- (trifluoromethyl) -aniline [Etalfluraün] {D}, 2- (tert-butylamino) -4- (methylthio ) -6- (ethylamino) -l, 3,5-triazine Aufwandexpenditure Den bezieThe refer CapsellaCapsella Violaviola VeronicaVeronica AperaApera Alopecurus TriticumAlopecurus triticum OJOJ Tabelle 3Table 3 {B} beziehungsweise N-Äthyl-N-(2-methallyD-2,6-di-(nttro)-4-(trifluormethyl)-anilin [Etalfluralin] + 2-(tert.-Butylamino)-4-(methylthlo)-6-(äthylamino)·{B} or N-Ethyl-N- (2-methallyD-2,6-di- (nttro) -4- (trifluoromethyl) -aniline [Etalfluralin] + 2- (tert-butylamino) -4- (methylthlo) -6- (ethylamino) mengelot hungsweise dieor the bursa-pnstorisbursa-pnstoris arvensisarvensis hederaefoliahederaefolia spieaventispieaventi myosuroides aestivum ssp,myosuroides aestivum ssp, OJOJ WirksamkeiEffectiveness [Terbutryn] {D + B} 14 Tage nach der Behandlung als % Vertilgung[Terbutryn] {D + B} 14 days after the treatment as% eradication inin Wirkstoffe)Active ingredients) (gemeines(mean (Sandstief(Deep sand (efeublütt-(ivy flower (Windhalm)(Wind blade) (Ackerfuchs- vulgäre(Field fox vulgar OJOJ [Terbutryn][Terbutryn] Wirkstoffe)Active ingredients) kg/hakg / ha und seineand his HirtenShepherds mütterchen)mother) riger Ehrenmore honors schwanz) (Herbstweizen)tail) (autumn wheat) OO 1,3,5-triazin1,3,5-triazine Bezeichnungdescription beziehungsrelationship täschel)teschel) preis)price) */** / * Art desType of weise ihrewise her OnOn VersuchesTry it Aufwand-Expenditure- menge(n)amounts) kennzeich-characteristic nende[s)end [s) 0,4 + 1,60.4 + 1.6 Symbol(e)Symbol (s) D0 + B5 D 0 + B 5 100100 100100 9494 5050 50 3050 30 N-Äthyl-N-(2-methallyl)-2,6-di-(nitro)-N-ethyl-N- (2-methallyl) -2,6-di- (nitro) - 0,7 + 1,30.7 + 1.3 4-(trifluormethyl)-anilin [Etalfiuralin]4- (trifluoromethyl) aniline [etalfiuralin] D, + B.,D, + B., 8585 9898 9292 5050 50 3050 30 erfindungsinvention + 2-(te:rt.-Butylamino)-4-(methylthio)-6-+ 2- (te: rt.-butylamino) -4- (methylthio) -6- gemäßaccording to (äthylamino)-l,3,5-triazin [Terbutryn](ethylamino) -l, 3,5-triazine [terbutryn] N-Äthyl-N-(2-methallyl)-2,6-di-(nitro)-N-ethyl-N- (2-methallyl) -2,6-di- (nitro) - 1,0 + 1,01.0 + 1.0 4-(trifluormethyl)-anilin [Etalfluralin]4- (trifluoromethyl) aniline [etalfluralin] D2+ B3 D 2 + B 3 9292 9595 8888 6565 6868 *° erfindungs-* ° inventive + 2-(tert.-Butylamino)-4-'methylthio)-6-+ 2- (tert-butylamino) -4-'methylthio) -6- gemäßaccording to (äthylamino)-l,3,5-triazin [Terbutryn](ethylamino) -l, 3,5-triazine [terbutryn] N-Äthyl-N-(2-methallyl)-2,6-di-(nitro)-N-ethyl-N- (2-methallyl) -2,6-di- (nitro) - 1,3 + 0,71.3 + 0.7 4-(trifluormethyl)-anilin [Etalfluralin]4- (trifluoromethyl) aniline [etalfluralin] D3 + B2 D 3 + B 2 100100 9292 9898 9595 9090 erfindungsinvention + 2-(te rt.-Butylamino)-4-(methylthio)-6-+ 2- (tert-butylamino) -4- (methylthio) -6- gemäßaccording to (äthylaminvj)-l,3,5-triazin [Terbutryn](äthylaminvj) -l, 3,5-triazine [terbutryn] N-Äthyl-N-(2-methallyl)-2,6-di-(nitro)-N-ethyl-N- (2-methallyl) -2,6-di- (nitro) - 1,6 + 0,41.6 + 0.4 4-(trifiuormethyl)-anilin [Eialfluralin]4- (trifluoromethyl) aniline [egg fluralin] O4 + Bi O 4 + Bi 100100 6868 9090 9595 9898 erfindungsinvention + 2-(tert.-Butylamino)-4-(methylthio)-6-+ 2- (tert-butylamino) -4- (methylthio) -6- gemäßaccording to (äthylamino)-l,3,5-triazin [Terbutryn](ethylamino) -l, 3,5-triazine [terbutryn] N-Äthyl-N-(2-methallyl)-2,6-di-(nitro)-N-ethyl-N- (2-methallyl) -2,6-di- (nitro) - 4-(trifluormethyl)-anilin [Etalfluralin]4- (trifluoromethyl) aniline [etalfluralin] erfindungsinvention + 2-(te rt.-Butylamino)-4-(methylthio)-6-+ 2- (tert-butylamino) -4- (methylthio) -6- gemäßaccording to (äthylamino)-l,3,5-triazin [Terbutryn](ethylamino) -l, 3,5-triazine [terbutryn]

Fortsetzungcontinuation

Art des Wirkstoffe)Type of active ingredient)

Versuches BezeichnungTried designation

Aufwandmenge in
kg/ha
Application rate in
kg / ha

Den bezie- Capsella ViolaThe refer- Capsella Viola

hungsweise die bursa-pastoris arvensis WirkslofT(e) (gemeines (Sandstief-Hirten täschel)or the bursa-pastoris arvensis WirkslofT (e) (common (Sandstief-Shepherd teschel)

und seiine beziehungsweise ihre Aufwandmeng«:(n) kennzeichnendes] Symbol(e)and be or their amount of effort ":( n) characterizing] Symbol (s)

Veronica Apera Alopecurus TriticumVeronica Apera Alopecurus Triticum

hederaefolia spicaventi myosuroides aestivum ssp.hederaefolia spicaventi myosuroides aestivum ssp.

(ereublätt- (Windhalm) (Ackerfuchs- vulgäre(ereublätt- (wind stalk) (field fox- vulgar

mütterchen) riger Ehren- schwanz) (Herbstweizen)motherhood) riger honor tail) (autumn wheat)

preis)price)

erfindungs- N-Äthyl-N-(2-methallyl)-2,6-di-(nitro)-gemäß 4-(trifluormethyl)-anilin [Etalfluralin]according to the invention, N-ethyl-N- (2-methallyl) -2,6-di- (nitro) 4- (trifluoromethyl) aniline [etalfluralin]

+ 2-(tert.-Butylamino)-4-(methylthio)-6-(äthylamino)-l,3,5-triazin [Terbutryn] 1,9 + 0,1 D5 + B0 + 2- (tert-butylamino) -4- (methylthio) -6- (ethylamino) -1,3,5-triazine [terbutryn] 1.9 + 0.1 D 5 + B 0

100100

4242

8686

9090

9090

Vergloichsversuch Comparison attempt

Vergleichsversuch Comparative experiment

Vergleichsversuch Comparative experiment

Vergleichsversuch Comparative experiment

Vergleichsversuch Comparative experiment

Vergleichsversuch Comparative experiment

Vergleichsversuch Comparative experiment

Vergleichsversuch Comparative experiment

Vergleichsversuch Comparative experiment

N-Äthyl-N-(2-methallyl)-2,6-'di-(nitrö)-4-(trifluormethyl)-anilin [Etalfluralin]N-ethyl-N- (2-methallyl) -2,6-'di (nitro) -4- (trifluoromethyl) aniline [Etalfluralin]

N-Äthyl-N-(2-methallyl)-2,6-ai-(nitro)-4-(trifluormethyl)-anilin [Etalfluralin]N-ethyl-N- (2-methallyl) -2,6-ai- (nitro) -4- (trifluoromethyl) aniline [Etalfluralin]

N-Äthyl-N-(2-methallyl)-2,6-dN(nitro)-4-(trifluormethyl)-anilin [Etalfluralin]N-ethyl-N- (2-methallyl) -2,6-dN (nitro) -4- (trifluoromethyl) aniline [Etalfluralin]

N-Äthyl-N-(2-methallyl)-2,6-di-(nitro)-4-(trifluormethyl)-anilin [Etalfluralin]N-ethyl-N- (2-methallyl) -2,6-di- (nitro) -4- (trifluoromethyl) aniline [Etalfluralin]

N-Äthyl-N-(2-methallyl)-2,6-cli-(nitro)-4-(trifluormethyl)-anilin [Etalfluralin]N-Ethyl-N- (2-methallyl) -2,6-cli- (nitro) -4- (trifluoromethyl) aniline [Etalfluralin]

N-Äthyl"N-(2-methallyl)-2,6-'di-*(nitrb)-4-(trifluormethyl)-anilin [Etalfluralin]N-ethyl "N- (2-methallyl) -2,6-'di - * (nitrb) -4- (trifluoromethyl) aniline [Etalfluralin]

2-(tert.-'Butylamino)-4-(methyTth'io)-6-(äthylamino)-l,3,5-triazin [Terbutryn]2- (tert-butylamino) -4- (methyTth'io) -6- (ethylamino) -1, 3,5-triazine [Terbutryn]

2-(tert.-Butylamino)-4-(mcthyithiö)-6-(äthylamino)-l,3,5-triazin [Terbutryn] 2-(tert.-Butylamino)-4-(methylthiö)-6-(äthylamino)-l,3,5-triazin [Terbutryn]2- (tert-Butylamino) -4- (mcthyithio) -6- (ethylamino) -1, 3,5-triazine [Terbutryn] 2- (tert-butylamino) -4- (methylthio) -6- (ethylamino) -1, 3,5-triazine [terbutryn]

0,40.4 D0 D 0 1010 -- 2020th -- -- 0,70.7 DiTuesday 3636 -- 2828 -- -- 1,01.0 D2 D 2 4040 -- 3232 -- -- 1,31.3 DjDj 5252 -- 4141 1010 1010 1,61.6 D4 D 4 6363 -- 5858 1010 3030th 1,91.9 D5 D 5 9595 55 6868 4040 3535 0,10.1 B0 B 0 55 55 2020th -- -- 0,40.4 B1 B 1 3333 2020th 3535 -- -- 0,70.7 B2 B 2 4242 3535 5555

1010

Fortsetzungcontinuation

Art des
Versuches
Type of
Try it

Wirkstoffe)
Bezeichnung
Active ingredients)
description

Aufwandmenge in kg/haApplication rate in kg / ha

Den beziehungsweise die Wirkstoffe) und seine beziehungsweise il|re Aufwandmenge(m) kennzeichnendeis] Symbol(e)The active ingredient (s) and its or il | re application rate (m) characterizingis] symbol (s)

Capsella bursa-pastoris (gemeines Hirtentäschel) Capsella bursa-pastoris (common Shepherd's purse)

Viola arvensis (Sandstiefmütterchen) Viola arvensis (sand pansy)

Veronica
hederaefolia
(efeublättriger Ehrenpreis)
Veronica
hederaefolia
(ivy-leaved speedwell)

AperaApera

spieaventispieaventi

(Windhalm)(Wind blade)

Atopecurus myosuroides (Ackcrfuchsschwanz) Atopecurus myosuroides (black foxtail)

Triticum aestivum ssp. vulgäre (Herbstweizen)Triticum aestivum ssp. vulgar (autumn wheat)

Vergleichs- 2-(tert.-Butylamino)-4-(methylthi6)-6- 1,0 B3 Comparative 2- (tert-butylamino) -4- (methylthi6) -6-1.0 B 3

versuch (äthylamino)-l,3,5-triazin [Terbutryn]attempt (ethylamino) -l, 3,5-triazine [Terbutryn]

Vergleichs- 2-(tert.-Butylamino)-4-(methylthio):6-- 1,3 B4 Comparative 2- (tert-butylamino) -4- (methylthio) : 6-1.3 B 4

versuch (äthylamino)-l,3,5-triazin [Terbutryn]attempt (ethylamino) -l, 3,5-triazine [Terbutryn]

Vergleichs- 2-(tert.-Butylämino)-4-(methy1thio)-6- 1,6 B5 Comparative 2- (tert-butylamino) -4- (methy1thio) -6-1.6 B 5

versuch (äthylamino)-l,3,5-triazin [Terbutryn]attempt (ethylamino) -l, 3,5-triazine [Terbutryn]

6464

8080

9595

5555

7272

8585

2525th

4848

1010

1515th

ffllMSMl^^ffllMSMl ^^

33 3U33 3U

Tabelle 4 ..Table 4 ..

Unter Verwendung der in der Tabelle 3 stehenden erfindungsgemäßen Wirkstoffkombinationen erhaltene synergetische beziehungsweise antagonistische (-) WirkungenObtained using the active ingredient combinations according to the invention listed in Table 3 synergetic or antagonistic (-) effects

in %in %

Die Wirkstoffe
und ihre
Aurwandmengen
kennzeichnende
Symbole
The active ingredients
and your
Required quantities
characteristic
Symbols

Wirkstoffe
Bezeichnung
Active ingredients
description

Capsela Viola Veronica AperaCapsela Viola Veronica Apera

Aufwand- bursa- arvensis hederae- spica-Effort- bursa- arvensis hederae- spica-

menge pastoris (Sand- foliaquantity pastoris (sand folia

:n (gemeines stief-: n (mean step-

-venti-venti

(efeu- (Wind-Hirten- mutter- blättriger halm)
täschel) chen) Ehren
(ivy- (wind-shepherd- mother-leaved stalk)
pocket) honors

preis)price)

Alopecurus myosuroides
(Ackerfuchs
schwanz)
Alopecurus myosuroides
(Field fox
tail)

Triticum aestivum ssp. vulgäre Triticum aestivum ssp. vulgar

(Herbstweizen) (Autumn wheat)

25,025.0

68,068.0

Do +B5 N-Äthyl-N-(2-methallyl)- 0,4+1,6 4,5 15,0 18,0 35,0 -2,0Do + B 5 N -ethyl-N- (2-methallyl) - 0.4 + 1.6 4.5 15.0 18.0 35.0 -2.0

2,6-di-(nitro)-4-(trifluor-2,6-di- (nitro) -4- (trifluoro-

methyD-anilin [Etal-methyD-aniline [Etal-

fluralin] + 2-(tert.-Butyl-fluralin] + 2- (tert-butyl-

amino)-4-(methylthio)-6-amino) -4- (methylthio) -6-

(äthylamino)-l,3,5-triazin(ethylamino) -1,3,5-triazine

[Terbutryn]
Di+ B4 N-Äthyl-N-(2-methallyl)- 0,7+1,3 -2,2 26,0 17,2 40,0
[Terbutryn]
Di + B 4 N -ethyl-N- (2-methallyl) - 0.7 + 1.3 -2.2 26.0 17.2 40.0

2,6-di-(nitro)-4-(trifluor-2,6-di- (nitro) -4- (trifluoro-

methyl)-anilin [Etal-methyl) aniline [Etal-

fluralin] + 2-(tert.-Butyl-fluralin] + 2- (tert-butyl-

amino)-4-(m&thylthio)-6-amino) -4- (m & thylthio) -6-

(äthylamino)-l,3,5-triazin(ethylamino) -1,3,5-triazine

[Terbutryn][Terbutryn]

D2+B3 N-Äthyl-N-(2-methallyl)- 1,0 + 1,0 13,6 40,0 15,2 65,0 2,6-di-(nitro)-4-(trifluormethyl)-anilin [Etalfluralin] + 2-(tert.-Butylamino)-4-(methylthio)-6-(äthylamino)-1.3.5-triazin [Terbutryn]D 2 + B 3 N -ethyl- N- (2-methallyl) -1.0 + 1.0 13.6 40.0 15.2 65.0 2,6-di- (nitro) -4- (trifluoromethyl ) -aniline [Etalfluralin] + 2- (tert-butylamino) -4- (methylthio) -6- (ethylamino) -1.3.5-triazine [terbutryn]

D3 + B2 N-Äthyl-N-(2-methallyl)- 1,3 + 0,7 27,8 57,0 24,6 85,0 2,6-di-(nitro)-4-(trifluormethyD-anüin [Etalfluralin] + 2-(tert.-Butylamino)-4-(methylthio)-6-(äthylamino)-l,3,5-triazin [Terbutryn]D 3 + B 2 N -ethyl- N- (2-methallyl) - 1.3 + 0.7 27.8 57.0 24.6 85.0 2,6-di- (nitro) -4- (trifluoromethyD -anüin [Etalfluralin] + 2- (tert-butylamino) -4- (methylthio) -6- (ethylamino) -1, 3,5-triazine [terbutryn]

D4+ Bi N-Äthyl-N-(2-methallyl)- 1,6 + 0,4 24,8 48,0 17,3 68,0 65,0 2,6-di-(nitro)-4-(trifluormethyO-aniün [Etalfluralin] + 2-(tert.-Butylamino)-4-(methylthio)-6-(äthylamino)-l,3,5-triazin [Terbutryn]D 4 + Bi N-Ethyl-N- (2-methallyl) - 1.6 + 0.4 24.8 48.0 17.3 68.0 65.0 2,6-di- (nitro) -4- (trifluoromethyO-aniün [Etalfluralin] + 2- (tert-butylamino) -4- (methylthio) -6- (ethylamino) -1, 3,5-triazine [terbutryn]

D5+B0 N-Äthyl-N-(2-methallyl)- 1,9 + 0,1 4,75 32,25 11,6 50,0 2,6-di-(nitroM-(trifluormethyl)-anilin [Etalfluralin] + 2-(tert.-Butylamino)-4-(methylthio)-6-(äthylamino)-l,3,5-triazin [Terbutryn]D 5 + B 0 N -ethyl-N- (2-methallyl) -1.9 + 0.1 4.75 32.25 11.6 50.0 2,6-di- (nitroM- (trifluoromethyl) aniline [Etalfluralin] + 2- (tert-butylamino) -4- (methylthio) -6- (ethylamino) -1, 3,5-triazine [terbutryn]

-15,0-15.0

-12,0-12.0

80,080.0

55,055.0

Aus der obigen Tabelle 4 geht hervor, daß mit der erfindungsgemäßen Wirkstoffkombination nahezu in jedem Falle - und dabei in bezug auf die Unkrautpuanzen Viola arvensis (Sandstieftnüiterehen), Veronica hederaefolla (efeublättrigen Ehrenpreis) und Apera splca-venti (Windhalm) in jedem Falle ausgeprägt - ein bestimmter Synergismus auftrat. An sämtlichen untersuchten Unkrautpflanzen wurden die besten Ergebnisse bei Verwendung der Wirkstoffkombination N-Äthyl-N-(2-methallyl)-2,6-di-{nitro)-4-{trinuormethyl)-anilinFrom the above Table 4 it can be seen that with the active ingredient combination according to the invention almost in any case - and with regard to the weed plants Viola arvensis (Sandstieftnüiterehen), Veronica hederaefolla (ivy-leaved speedwell) and Apera splca-venti (stalk of wind) pronounced in each case - a certain synergism occurred. The best results were obtained on all of the weed plants examined when using the active ingredient combination N-ethyl-N- (2-methallyl) -2,6-di- {nitro) -4- {trinuomethyl) aniline

1515th

[Etalfluralln] + 2-(tert.-ButylamlTio)-4-(methylthlo)-6-(äthylamIno)-l,3,5-trlazln [Terbutryn] mit Mengenverhältnissen des ersteren zum letzteren von I : I {Dj + B3K 1,3 : 0,7 (D3 + B2I und 1,6:0,4 (D4 + Β,} erhalten.[Etalfluralln] + 2- (tert-ButylamlTio) -4- (methylthlo) -6- (ethylamino) -1, 3,5-trlazln [Terbutryn] with proportions of the former to the latter of I: I {Dj + B 3 K 1.3: 0.7 (D 3 + B 2 I and 1.6: 0.4 (D 4 + Β,}).

Beispiel 3Example 3

Es wurde eine Serie von In Wasser emulglerbaren Konzentraten unter Verwendung von Cyclohexanon, Butyiacetat und Isobutanol Im Volumverhältnis von 3:1:1 als Lösungsmitteln, einem Alkylarylsulfonat und einem Polyäthylenalkylphenol Im Gewichtsverhältnis von 2:3 als oberflächenaktiven Mitteln sowie N-Äthyl-N-(2-methallyl)-2,6-dI-(nltro)-4-(trlfluormethyl)-anlIln [Etalfluralln] der Formel I und 2-(tert.-Butylamino)-4-(mcihoxy)-6-(äthylam!no)-l,3,5-triazIn [Terbumeton] der Formel II, bei welchem X für einen Methoxyresi sieht, das heißt der Formel Hc, als Wirkstoffen bereitet. Die Mengenverhältnisse der beiden Bestandteile in den Konzentraten betrugen 0,4 : 1,6, 0,7 : 1,3, 1,0 : 1,0, 1,3 :0,7, 1,6 :0,4 beziehungsweise 1,9 : 0,1. Der Gesamtwlrkstol'fgehalt war 40 Gew.-9S. Unter Verwendung der obigen Träger und Hllfsstoffe wurden auch Serien von jeweils nur I der beiden obigen Wirkstoffe enthaltenden Konzentraten bereitet, und zwar In der Welse, daß diese Konzentrate dieselbe Menge des betreffenden Wirkstoffes, wie die Menge des betreffenden Wirkstoffes In den aus den genannten 2 Bestandteilen bestehenden Konzentraten war, enthielten. Aus den Konzentralen wurden durch Verdünnen mit Wasser Sprühmittel bereitet. Der Im Beispiel 1 beschriebene Sprühversuch wurde unter Verwendung der In der folgenden Tabelle 5 angegebenen Aufwandmengen durchgeführt. Die erhaüerien Ergebnisse sind In der folgenden Tabelle 5 zusammengestellt. Die auf Grund der folgenden Tabelle 5 mit Hilfe der Verfahrensweise von Colby berechneten Daten der synergetlschen beziehungsweise antagonistischen Wirkung (bei Vorliegen der letzteren steht ein Minuszeichen vor der betreffenden Zahl) sind in der folgenden Tabelle 6 zusammengestellt.A series of concentrates emulsifiable in water using cyclohexanone, butyl acetate and isobutanol in a volume ratio of 3: 1: 1 as solvents, an alkylarylsulfonate and a Polyethylene alkylphenol in a weight ratio of 2: 3 as surface-active agents and N-ethyl-N- (2-methallyl) -2,6-di- (nltro) -4- (trlfluoromethyl) -anlIln [Etalfluralln] of the formula I and 2- (tert-butylamino) -4- (mcihoxy) -6- (äthylam! No) -l, 3,5-triazIn [Terbumetone] of the formula II, in which X sees for a Methoxyresi that is called the formula Hc, prepared as active ingredients. The proportions of the two ingredients in the concentrates were 0.4: 1.6, 0.7: 1.3, 1.0: 1.0, 1.3: 0.7, 1.6: 0.4 and 1.9: 0.1, respectively. The total steam content was 40 wt% 9S. Using the above carriers and additives, series of only I of the above two active ingredients containing concentrates prepared, in fact that these concentrates the same amount of the active ingredient in question as the amount of the active ingredient in question in the out of the The concentrates mentioned above were contained. The concentrals became through Dilute with water to prepare spray. The spray test described in Example 1 was used the application rates given in Table 5 below. The great results are compiled in the following table 5. The on the basis of the following table 5 with the help of the procedure Data calculated by Colby on the synergetic or antagonistic effect (at If the latter is present, there is a minus sign in front of the relevant number) are in the following table 6 compiled.

1616

Tabelle 5Table 5

Wirksamkeit von N-Äthyl-N-(2-methatlyn-2,6-di-(nitroV4-(trifluormethyl)-anilin [Etalfluralin] {D}, 2-(tert.-Butylamino)"4-(methoxyV6-(äthylamino)-l,3,5-tnazin [Terbumeton] {Q beziehungsweise N-Äthyl-N-(2-methallyl)-2,6-di-(nitro)-4-(trinuormethyl)-anilin [Etainuralin] + 2-(tsrt.-Butylamino)-4-(methoxy)-6-(äthy!amino)-1,3,5-triazin [Terbumeton] {D + C) 14 Tage nach der Behandlung als % VertilgungEffectiveness of N-ethyl-N- (2-methatlyn-2,6-di- (nitroV4- (trifluoromethyl) -aniline [Etalfluralin] {D}, 2- (tert-butylamino) "4- (methoxyV6- (ethylamino ) -l, 3,5-tnazine [terbumetone] {Q or N-ethyl-N- (2-methallyl) -2,6-di- (nitro) -4- (trinuomethyl) aniline [etainuralin] + 2- (tsrt.-Butylamino) -4- (methoxy) -6- (ethy! amino) -1,3,5-triazine [terbumetone] {D + C) 14 days after the treatment as% destruction

Art des
Versuches
Type of
Try it

Wirkstoffe)
Bezeichnung
Active ingredients)
description

Aufwandmenge in
kg/ha
Application rate in
kg / ha

Den bezieThe refer CapsellaCapsella Violaviola VeronicaVeronica ApernApers AlopecurusAlopecurus TriticumTriticum hungsweise dieor the bursa-pastorisbursa-pastoris nrvensisnrvensis hederaefoliahederaefolia splcaventlsplcaventl myosuroldesmyosuroldes acätivum ssp.acätivum ssp. Wirkstoffe)Active ingredients) (gemeines(mean (Sandstief(Deep sand (efeubla'tt-(ivy leaf- (Windhalm)(Wind blade) (Ackerfuchs(Field fox vulgärevulgar und seineand his HirtenShepherds mütterchen)mother) rigw Ehrenrigw honors schwanz)tail) (Herbstweizen)(Autumn wheat) beziehungsrelationship täschel)teschel) preis)price) weise ihrewise her Aufwamd-Expense menge(n)amounts) kennzeichmark nende^]end ^] Symbol(e)Symbol (s)

erfindungsgemäß according to the invention

erfindungsgemäß according to the invention

erfindungsgemäß according to the invention

erfindungsgemäß according to the invention

erfindungsgemäß according to the invention

erfindungsgemäß according to the invention

N-Äthyl-N-(2-methallyl)-2,6-di-(nitro)-4-(trifluormethyl)-anilin [Etalfluralin] + 2-(tert.-Butylamino)-4-(methoxy)-6-(äthylamino)-l,3,5-triazin [Terbumeton] N-Äthyl-N-(2-methaIlyl)-2,6-di-(nitro)-4-(trifluormethyl)-anilin [Etalfluralin] + 2-(tert.-Butylamino)-4-(methoxy)-6-(äthylamino)-l,3,5-triazin [Terbumeton] N-Äthyl-N-(2-methallyl)-2,6-di-(nitro)-4-(trifluormethyl)-anilin [Etalfluralin] + 2-(tert.-Butylamino)-4-(methoxy)-6-(äthylamino)-l,3,5-triazin [Terbumeton]N-ethyl-N- (2-methallyl) -2,6-di- (nitro) -4- (trifluoromethyl) -aniline [etalfluralin] + 2- (tert-butylamino) -4- (methoxy) -6- (ethylamino) -1, 3,5-triazine [terbumetone] N-Ethyl-N- (2-methaIlyl) -2,6-di- (nitro) -4- (trifluoromethyl) aniline [Etalfluralin] + 2- (tert-butylamino) -4- (methoxy) -6- (ethylamino) -1, 3,5-triazine [terbumetone] N-ethyl-N- (2-methallyl) -2,6-di- (nitro) -4- (trifluoromethyl) aniline [Etalfluralin] + 2- (tert-butylamino) -4- (methoxy) -6- (ethylamino) -1, 3,5-triazine [Terbumetone]

N-Äthyl-N-(2-methallyl)-2,6-di-(nitro)-4-(trifluormethyt)-anilin [Etalfluralin] + 2-(tert.-Butylamino)-4-(methoxy)-6-(ätriylamino)-l,3,5-triazin [Terbumeton]N-ethyl-N- (2-methallyl) -2,6-di- (nitro) -4- (trifluoromethyl) aniline [Etalfluralin] + 2- (tert-butylamino) -4- (methoxy) -6- (atriylamino) -1, 3,5-triazine [Terbumetone]

N-Äthyl-N-(2-methallyl)-2,6-di-(nitro)-4-(trifJuormethyl)-anilin [Etalfluralin] + 2-(t ert.-Butylamino)-4-(methoxy)-6-(äthyl;amino)-l,3,5-triazin [Terbumeton]N-ethyl-N- (2-methallyl) -2,6-di- (nitro) -4- (trifluoromethyl) aniline [Etalfluralin] + 2- (tert-butylamino) -4- (methoxy) -6- (ethyl; amino) -1, 3,5-triazine [Terbumetone]

N-Äthyl-N-(2-methallyl)-2,6-di-(nitro)-4-(trifluormethyl)-anilin [Etalfluralin] + 2-(tert.-Butylamino)-4-(methoxy)-6-(äthylamino)-l,3,5-triazin [Terbumeton]N-ethyl-N- (2-methallyl) -2,6-di- (nitro) -4- (trifluoromethyl) aniline [Etalfluralin] + 2- (tert-butylamino) -4- (methoxy) -6- (ethylamino) -1, 3,5-triazine [Terbumetone]

0,4+1,6 D0+C5 80 75 71 250.4 + 1.6 D 0 + C 5 80 75 71 25

0,7+1,3 D, + & 90 80 74 3Ü0.7 + 1.3 D, + & 90 80 74 3Ü

1,0 + 1,0 D2 + C3 98 90 88 321.0 + 1.0 D 2 + C 3 98 90 88 32

1,3 + 0,7 D3 + C2 100 95 93 651.3 + 0.7 D 3 + C 2 100 95 93 65

1,6 + 0,4 D4+ Ci 100 90 90 651.6 + 0.4 D 4 + Ci 100 90 90 65

1,9 + 0,1 D5+ Co 95 90 74 611.9 + 0.1 D 5 + Co 95 90 74 61

2121

3333

4646

6868

7070

6262

Fortsetzungcontinuation

Art des
Versuches
Type of
Try it

Wirkstoffe) Bezeichnung Aufwandmenge
in
kg/ha
Active ingredients) Description of application rate
in
kg / ha

Den bezie- Capsella Violfi Veronica Apera Alopecurus TriticumThe refer- Capsella Violfi Veronica Apera Alopecurus Triticum

hungsweise die bursa-pastoris arvcnsis hederaefolia spicaventi myosuroides acstivum ssp.or the bursa-pastoris arvcnsis hederaefolia spicaventi myosuroides acstivum ssp.

Wirkstoffe) (gemeines (Sandstief- (efeubliitt- (Windhalm) (Ackerfuchs- vulgure und seine Hirten- mütterchen) riger Ehren- schwanz) (Herbslweizen)Active ingredients) (common (Sandstief- (efeubliitt- (Windhalm) (field fox- vulgure and his shepherd's mother) riger honor tail) (Herbslweizen)

beziehungs- täschel) preis)relationship table) price)

weise ihre Aufwanidmenge(n) kennzeichnendeis:] Symbol(e)indicate your Aufwanid amount (s) characterizing:] Symbol (s)

Vergleichsversuch Comparative experiment

Vergleichsversuch Comparative experiment

VergleichsversuQh Comparison test

Vergleichsversuch Comparative experiment

Vergleichsversuch Comparative experiment

Vergleichsversuch Comparative experiment

Vergleichsversuch Comparative experiment

Vergleichsversuch Comparative experiment

Vergleichsversuch Comparative experiment

Vergleichsversuch Comparative experiment

Vergleichsversuch Comparative experiment

Vergleichsversuch Comparative experiment

Vergleichsversuch Comparative experiment

N-Äthyl-N-(2-methallyl)-2,6-di-(nitro)-4-(trifluormethyI)-aniIin [Etalfluralin]N-ethyl-N- (2-methallyl) -2,6-di- (nitro) -4- (trifluoromethyl) -aniIin [Etalfluralin]

N-Äth;yl-N-(2-methallyl)-2,6-di-(nitro)-4-(trifluormethyl)-anilin [Etalfluralin]N-Ethyl-N- (2-methallyl) -2,6-di- (nitro) -4- (trifluoromethyl) aniline [Etalfluralin]

N-Äth;yl-N-(2-methallyl)-2,6-di-(nitro)-4-(trifiuormethyl)-anilin [Etalfluralin]N-Ethyl-N- (2-methallyl) -2,6-di- (nitro) -4- (trifluoromethyl) aniline [Etalfluralin]

N-Äthyl-N-(2-methallyl)-2,6-di-(nitro)-4-(trifluormethyl)-anilin [Etalfluralin]N-ethyl-N- (2-methallyl) -2,6-di- (nitro) -4- (trifluoromethyl) aniline [Etalfluralin]

N-Äthyl-N-(2-methallyl)-2,6-di-(nitro)-4-(trifliuormethyl)-anilin [Etalfluralin]N-Ethyl-N- (2-methallyl) -2,6-di- (nitro) -4- (trifluoromethyl) aniline [Etalfluralin]

N-Äthyl-N-(2-methallyl)-2,6-c;i-(nitro)-4-(trifliuormethyl)-anilin [Etalfluralin] 2-(tert.-Butylamino)-4-(methoxy)-6-(äthylamino)-l,3,5-triazin [Terbumeton]N-ethyl-N- (2-methallyl) -2,6-c; i- (nitro) -4- (trifluoromethyl) aniline [Etalfluralin] 2- (tert-butylamino) -4- (methoxy) -6- (ethylamino) -1, 3,5-triazine [Terbumetone]

2-(tert.-Butylamino)-4-(methoxy)-6-(äthylaimiiio)-l,3,5-triazin [Terbumeton]2- (tert-Butylamino) -4- (methoxy) -6- (äthylaimiiio) -1, 3,5-triazine [Terbumetone]

2-(tert.-Butylamino)-4-(methoxy)-6-(äthylaimlno)-l,3,5-triazin [Terbumeton]2- (tert-Butylamino) -4- (methoxy) -6- (äthylaimlno) -1, 3,5-triazine [Terbumetone]

2-(tert.-Butylamino)-4-(methoxy)-6-(äthylamino)-l,3,5-triazin [Terbumeton]2- (tert-butylamino) -4- (methoxy) -6- (ethylamino) -1, 3,5-triazine [terbumetone]

2-(tert.-Butylamino)-4-(methoxy)-6-(äthylaimino)-l,3,5-triazin [Terbumeton]2- (tert-Butylamino) -4- (methoxy) -6- (ethylaimino) -1,3,5-triazine [Terbumetone]

2-(tert.-ButyIamino)-4-(methoxy)-6-(äthylaimino)-l,3,5-triazin [Terbumeton]2- (tert-Butylamino) -4- (methoxy) -6- (ethylaimino) -1,3,5-triazine [Terbumetone]

2-(tert.-Butylamino)-4-(methoxy)-6-(äthylaimino)-U,5-triazin [Terbumeton]2- (tert-butylamino) -4- (methoxy) -6- (ethylaimino) -U, 5-triazine [Terbumetone]

0,40.4 D0 D 0 1010 -- 2020th 0,70.7 DiTuesday 3636 -- 2828 1,01.0 D2 D 2 4040 -- 3232 1,31.3 D3 D 3 5252 -- 4141 1,61.6 D4 D 4 6363 -- 5858 1,91.9 D5 D 5 9595 55 6868 0,10.1 C0 C 0 1515th -- 1818th 0,40.4 CiCi 2020th -- 2222nd 0,70.7 C2 C 2 2020th 1515th 3131 1,01.0 C3 C 3 2525th 2020th 3434 1,31.3 C4 C 4 4040 3636 4040 1,61.6 C5 C 5 5656 4444 5959 1,91.9 C6 C 6 6666 5454 7575

10 10 4010 10 40

10 30 3510 30 35

2020th

2626th

mm*.mm *.

i
ΐ
i
ΐ
Tabelle 6Table 6 33 3033 30 546546 11 WirkstoffeActive ingredients Aufwandexpenditure (-) Wirkungen(-) effects Violaviola mütter-maternal VeronicaVeronica AperaApera Alopecu- TriticumAlopecu- triticum ersteren zum letzteren von 1the former to the latter from 1 :1 {D2 + C3I, 1,3:(
19
: 1 {D 2 + C 3 I, 1,3 :(
19th
5-trlazin [Terbumeton] mit Mengenverhalt-5-trlazine [terbumetone] with quantitative 0,4 {D4 + C1} erhalten.0.4 {D4 + C1} obtained. 55
11 Bezeichnungdescription mengelot CapselaCapsela arvensisarvensis chen)chen) feederae-feederae- spica-spica- rus myo- aesihTimrus myo- aesihTim ),7{D3 + C), 7 {D 3 + C ;} und 1,6:;} and 1,6: inin bursa-bursa (Sand-(Sand- foliafolia -venii-venii suroides ssp. vuisuroides ssp. vui Unter Verwendung der in der TabelleUsing the in the table II. kg/hakg / ha pastorispastoris (gemeines stief-(mean step- (efeu(ivy (Wind(Wind (Acker- gare(Farming II. Hirten-Shepherd 31,031.0 blättrigerleafier halm)stalk) fuchs- (Herbstfox- (autumn 1010 i D5 + Co i D 5 + Co täschel)teschel) Ehrento honor schwanz) weizen)tail) wheat) ii preis)price) 0,4+1,60.4 + 1.6 5 stehenden erfindungsgemäßen Wirkstoffkombinationen erhaltene5 standing active ingredient combinations according to the invention obtained II. N-Äthyl-N-(2-methallyl)-N-ethyl-N- (2-methallyl) - 19,619.6 3,83.8 25,025.0 29,029.0 synergetische beziehungsweise antagonistischesynergetic or antagonistic II. 2,6-di-(nitro)-4-(trifluor-2,6-di- (nitro) -4- (trifluoro- 1515th Die WirkThe real methyl)-anilin [Etal-methyl) aniline [Etal- stoffefabrics fluralin] + 2-(tert.-Butyl-fluralin] + 2- (tert-butyl- 44,044.0 und ihreand your ] Aus der ] From the ajj)äno)-4-(methoxy)-6-ajj) äno) -4- (methoxy) -6- Aufwandexpenditure (äiriyiamino)-I,3,5-iriaziii(airiyiamino) -I, 3,5-iriaziii 2020th mengenamounts [Terbumeton][Terbumetone] 0,7 + 1,30.7 + 1.3 kennzeichmark N-ÄthyI-N-(2-methallyl)-N-EthyI-N- (2-methallyl) - 28,428.4 17,217.2 30,030.0 33,033.0 nendeend 2,6-di-(nitro)-4-(trifluor-2,6-di- (nitro) -4- (trifluoro- SymboleSymbols methyl)-anilin [Etal-methyl) aniline [Etal- 2525th D0+ C5 D 0 + C 5 fluralin] + 2-(tert.-Butyl-fluralin] + 2- (tert-butyl- 70,070.0 amino)-4-(methoxy)-6-amino) -4- (methoxy) -6- (äthylamino)-l,3,5-triazin(ethylamino) -1,3,5-triazine [Terbumeton][Terbumetone] 1,0+1,01.0 + 1.0 N-/V.hyi-N-(2-methaIlyl)-N- / V.hyi-N- (2-methaIlyl) - 43,043.0 32,932.9 32,032.0 42,042.0 3030th 2,6-di-(nitro)-4-(trifh?^r-2,6-di- (nitro) -4- (trifh? ^ R- methyl)-anilin JEtal-methyl) -aniline JEtal- D,+ C4 D, + C 4 fluralin] + 2-(tert.-Bui:■{- fluralin] + 2- (tert-Bui : ■ {- 80,080.0 amino)-4-(methoxy)-6-amino) -4- (methoxy) -6- (äthylamino)-i,3,5-triazin(ethylamino) -i, 3,5-triazine 3535 [Terbumeton][Terbumetone] 1,3 + 0,71.3 + 0.7 N-Äthyl-N-(2-methallyl)-N-ethyl-N- (2-methallyl) - 38,438.4 33,733.7 55,055.0 58,058.0 2,6-di-(nitro)-4-(trifiuor-2,6-di- (nitro) -4- (trifluor- methyU-anrlin [Etal-methyU-anrlin [Etal- 4040 D2+C3 D 2 + C 3 fluralin] + 2-(tert.-Butyl-fluralin] + 2- (tert-butyl- 90,090.0 amino)-4-(methoxy)-6-amino) -4- (methoxy) -6- (äthylamino)-l,3,5-triazin(ethylamino) -1,3,5-triazine [Terbumeton][Terbumetone] 1,6 + 0,41.6 + 0.4 N-Äthyl-N-(2-methallyl)-N-ethyl-N- (2-methallyl) - 29,629.6 22,822.8 35,035.0 40,040.0 4545 2,6-di-(nitro)-4-(trifluor-2,6-di- (nitro) -4- (trifluoro- methylj-anilin [Etal-methylj-aniline [Etal- D3+ C2 D 3 + C 2 fluralin] + 2-(tert.-Butyl-fluralin] + 2- (tert-butyl- 85,085.0 arnino)-4-(methoxy)-6-arnino) -4- (methoxy) -6- 5050 (äthylamino)-l,3,5-triazin(ethylamino) -1,3,5-triazine [Terbumeton][Terbumetone] 1,9 + 0,11.9 + 0.1 N-Äthyl-N-(2-methallyl)-N-ethyl-N- (2-methallyl) - -0,75-0.75 0,20.2 21,021.0 27,027.0 2,6-di-(nitro)-4-(trifluor-2,6-di- (nitro) -4- (trifluoro- methyD-anilin [Etal-methyD-aniline [Etal- 5555 D4 + CiD 4 + Ci fluralin] + 2-(tert.-Butyl-fluralin] + 2- (tert-butyl- mit einer einzigenwith a single amino)-4-(methoxy)-6-amino) -4- (methoxy) -6- (äthylamino)-l,3,5-triazin(ethylamino) -1,3,5-triazine [Terbumeton][Terbumetone] obigen Tabelle 6 geht hervor, daßTable 6 above shows that Al;Al; j Synergismus auftrat. An sämtlichen untersuchtenj synergism occurred. On all examined Ausnahmeexception in jedem Fall ein bestimmterin each case a definite one S bei Verwendung der WirkstoffkombinationS when using the active ingredient combination Unkrautpflanzen wurden die : Weed plants were the : jesten synergetischen Ergebnissejesten synergetic results N-Äthyl-N-(2-methallyl)-2,6-dl-(nltro)-4-(tririuormethyI)-anillnN-ethyl-N- (2-methallyl) -2,6-dl- (nltro) -4- (tririuormethyI) -anilln 6565 1 [Etalfluralln] + 2-(tert.-Butylamlno)-4-(methoxy)-6-(äthylamino)-l,3,1 [Etalfluralln] + 2- (tert-butylamino) -4- (methoxy) -6- (ethylamino) -l, 3, I nlssen des I need the

Claims (1)

Patentansprüche:
1. Herblzide mit einem Gehalt an
a) N-(ÄthyI)-N-(2-methylalIyl)-2,6-di-(nitro)-4-(trifluormethyl)-aniliR der Formel
Patent claims:
1. Herblcides containing
a) N- (EthyI) -N- (2-methylalIyl) -2,6-di- (nitro) -4- (trifluoromethyl) -aniliR of the formula
NO2 NO 2 CH3 CH 3 NO2 NO 2
DE3330546A 1982-08-24 1983-08-24 Herbicides Expired DE3330546C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU822712A HU187405B (en) 1982-08-24 1982-08-24 Herbicidal compositions with synergic action

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3330546A1 DE3330546A1 (en) 1984-03-01
DE3330546C2 true DE3330546C2 (en) 1985-10-31

Family

ID=10960761

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3330546A Expired DE3330546C2 (en) 1982-08-24 1983-08-24 Herbicides

Country Status (18)

Country Link
JP (1) JPS5984806A (en)
AU (1) AU557263B2 (en)
BR (1) BR8304566A (en)
CA (1) CA1204298A (en)
CH (1) CH654463A5 (en)
CS (1) CS235339B2 (en)
DD (1) DD211471A5 (en)
DE (1) DE3330546C2 (en)
ES (1) ES8606980A1 (en)
FR (1) FR2532152A1 (en)
GB (1) GB2126092B (en)
GR (1) GR78677B (en)
HU (1) HU187405B (en)
IT (1) IT1163929B (en)
MN (1) MN325A8 (en)
PL (1) PL135874B1 (en)
SU (1) SU1375110A3 (en)
ZA (1) ZA836074B (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9325284D0 (en) * 1993-12-10 1994-02-16 Rhone Poulenc Agriculture Herbicidal compositions
US5707929A (en) * 1995-05-08 1998-01-13 Troy Chemical Corporation Biocidal compositions comprising mixtures of haloproynyl compounds and sulfur containing triazines
AR097399A1 (en) * 2013-08-21 2016-03-09 Dow Agrosciences Llc HERBICIDE COMPOSITIONS THAT INCLUDE SULFENTRAZONE MORE PROPIZED AND SULFENTRAZONE MORE PROPIZED MORE ETALFLURALIN

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1505249A (en) * 1974-03-23 1978-03-30 Lilly Co Eli Herbicides
FR2414870A1 (en) * 1977-08-04 1979-08-17 Sipcam Three component selective herbicidal mixts. - contg. a di:phenyl ether, a di:nitroaniline, a urea and/or a triazine
IT1111151B (en) * 1978-01-10 1986-01-13 Sipcam Spa COMPOSITION LIQUID HERBICIDE EMULSIFIABLE IN WATER

Also Published As

Publication number Publication date
FR2532152A1 (en) 1984-03-02
PL243510A1 (en) 1984-07-30
IT8322632A0 (en) 1983-08-24
ES525557A0 (en) 1986-06-01
HU187405B (en) 1986-01-28
JPS5984806A (en) 1984-05-16
DE3330546A1 (en) 1984-03-01
GB2126092B (en) 1986-04-09
IT1163929B (en) 1987-04-08
CH654463A5 (en) 1986-02-28
AU1839883A (en) 1984-03-01
GB2126092A (en) 1984-03-21
ZA836074B (en) 1984-07-25
CS235339B2 (en) 1985-05-15
CA1204298A (en) 1986-05-13
ES8606980A1 (en) 1986-06-01
DD211471A5 (en) 1984-07-18
SU1375110A3 (en) 1988-02-15
MN325A8 (en) 1985-06-15
GR78677B (en) 1984-09-27
AU557263B2 (en) 1986-12-18
BR8304566A (en) 1984-04-03
GB8322697D0 (en) 1983-09-28
PL135874B1 (en) 1985-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DD234604A5 (en) METHOD FOR SELECTIVE WEED PREVENTION IN CROPPED CROPS
EP1276375B1 (en) Fungicidal active ingredient combinations
DE1567164C2 (en) Herbicidal agents based on N-carbamoyloxyphenyl carbamates
DD147042A5 (en) HERBICIDE PREPARATIONS
CH686210A5 (en) A herbicidal composition having a reduced Phytotoxizitot.
DE3330546C2 (en) Herbicides
DE1301173B (en) Agent for combating unwanted vegetation
DE69106252T2 (en) Herbicidal composition.
DE2440787A1 (en) METHOD OF SELECTIVE CONTROL OF WEEDS IN KENTUCKY BLUE GRASS
DE69109399T2 (en) Herbicidal compositions.
DE2524878A1 (en) HERBICIDES MEDIUM
DE69106236T2 (en) Herbicidal compositions.
EP0007573B1 (en) Compositions and methods for selective weed control in cereals
DE1642274B2 (en) Agent for selective weed control in cereals
DE19961465A1 (en) Selective herbicidal composition, especially useful for weed control in maize and cereals, comprises a phenyl ketone herbicide and a safener
DE3918287A1 (en) HERBICIDAL AGENTS
DE3300056C2 (en) 3-Nitrobenzenesulfonanilide derivatives and fungicidal agents containing them
AT382294B (en) SYNERGISTIC HERBICIDES
EP0208245B1 (en) Herbicidal and plant growth-regulating agent based on quinoline derivatives
DE1642274C3 (en) Preparations for selective weed control in cereals
DE2541237A1 (en) HERBICIDAL COMPOSITIONS
DE2150107C3 (en) Herbicidal agents containing benzothiazole compounds
DD262574A5 (en) HERBICIDAL AGENT
DD201556A5 (en) PROCESS FOR THE CONTROL OF INSECTS, ARACHNOIDEN OR EKTOPARASITES
AT253857B (en) Means for controlling unwanted vegetation

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee