[go: up one dir, main page]

DE3229471A1 - Cooling system for a rotating roller - Google Patents

Cooling system for a rotating roller

Info

Publication number
DE3229471A1
DE3229471A1 DE19823229471 DE3229471A DE3229471A1 DE 3229471 A1 DE3229471 A1 DE 3229471A1 DE 19823229471 DE19823229471 DE 19823229471 DE 3229471 A DE3229471 A DE 3229471A DE 3229471 A1 DE3229471 A1 DE 3229471A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
roller
cooling system
collector
rotating roller
coating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19823229471
Other languages
German (de)
Other versions
DE3229471C2 (en
Inventor
Esteban Gracia Terrassa Barcelona Lopez
Valeriano Argemi Sans
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE3229471A1 publication Critical patent/DE3229471A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3229471C2 publication Critical patent/DE3229471C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F5/00—Elements specially adapted for movement
    • F28F5/02—Rotary drums or rollers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C13/00—Rolls, drums, discs, or the like; Bearings or mountings therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)

Abstract

A cooling system for a rotating roller has a cavity along an outer surface of the roller, which cavity carries a coating or sheathing with little temperature resistance. A cooling medium is introduced into the cavity via a collector having inlet and outlet channels, this collector being connected in a rotationally fixed manner to the roller.

Description

Kühlsystem für eine rotierende Walze Cooling system for a rotating roller

Die Erfindung bezieht sich auf ein Kühlsystem für eine rotierende Walze.The invention relates to a cooling system for a rotating Roller.

Bei vielen Maschinen, die rotierende Walzen verwenden, können diese aufgrund ihrer Betriebsweise und aufgrund des Materials, mit dem sie in Berührung kommen, hohe Temperaturen erreichen, so daß ihre Betriebsweise und Lebensdauer sowie ihre Leistung beeinträchtigt wird.Many machines that use rotating rollers can do this because of their mode of operation and because of the material with which they come into contact come to reach high temperatures, so their mode of operation and life span as well their performance is adversely affected.

Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn die Walzen mit einer Beschichtung versehen sein müssen, die nicht über längere Zeit temperaturbeständig ist. Die Lebensdauer derartiger Beschichtungen wird bei höheren Temperaturen dann wesentlich verringert.This is especially the case when the rollers have a coating must be provided that is not temperature-resistant over a long period of time. The lifespan such coatings are then significantly reduced at higher temperatures.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Kühlsystem zu schaffen, das es ermöglicht, die Temperatur von Walzen sowie ihrer Beschichtungen auf einem gewünschten Wert zu halten.The invention is based on the object of creating a cooling system, which makes it possible to measure the temperature of rollers and their coatings on one to hold the desired value.

Diese Aufgabe wird durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebene Erfindung gelöst.This task is carried out by the characterizing part of the claim 1 specified invention solved.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous refinements and developments result from the subclaims.

Bei dem erfindungsgemäßen Kühlsystem weist die Walze benachbart zu einer zu kühlenden Wand, vorzugsweise der zylindrischen Mantelfläche, die die Beschichtung trägt, auf der Innenseite eine Hohlkammer auf, in der eine durch einen Diffusor unterstützte Kühlmittelströmung, beispielsweise eine Wasserströmung oder eine andere Kühlströmung hervorgerufen wird, wobei ein Kollektor für das Kühlmedium vorgesehen ist, der den Kühlmitteikreis schließt. Die Walze weist Einlaß- und Auslaßkanäle auf, die mit einer Speisepumpe verbunden sind, um einen Kühlmittelumlauf hervorzurufen.In the cooling system according to the invention, the roller assigns adjacently a wall to be cooled, preferably the cylindrical one Outer surface, which carries the coating, on the inside on a hollow chamber in which one coolant flow assisted by a diffuser, for example a water flow or another cooling flow is produced, with a collector for the cooling medium is provided, which closes the cooling medium circuit. The roller has inlet and outlet channels which are connected to a feed pump to cause a coolant circulation.

Die Kühlmittelströmung ist vorzugsweise in Abhängigkeit von der Temperatur des Kühlmittels sowie der der Walze zugeführten Wärmeenergie regelbar, um eine Regelung der Temperatur der gekühlten Walze zu erzielen.The coolant flow is preferably a function of the temperature of the coolant and the thermal energy supplied to the roller can be regulated in order to regulate to achieve the temperature of the cooled roller.

Durch das erfindungsgemäße Kühlsystem kann entweder eine höhere Betriebsgeschwindigkeit und/oder eine größere Lebensdauer der Walzen erzielt werden, da die Walzen und eine eventuelle Beschichtung und gegebenenfalls das durch die Walze bearbeitete Werkstück auf einer optimalen Temperatur gehalten werden können.The cooling system according to the invention can either achieve a higher operating speed and / or a longer life of the rollers can be achieved because the rollers and a possible coating and possibly the workpiece machined by the roller can be kept at an optimal temperature.

Die Erfindung wird im folgenden anhand einer in der Zeichnung dargestellten Ausführungsform noch näher erläutert.The invention is illustrated below with reference to one in the drawing Embodiment explained in more detail.

In der Zeichnung zeigen: Figur 1 eine Längsschnittansicht entlang der Linie I-I nach Figur 2, Figur 2 eine Schnittansicht entlang der Linie II-II nach Figur 1, wobei jedoch zur Vereinfachung Teile des Kollektors fortgelassen sind.The drawing shows: FIG. 1 along a longitudinal sectional view the line I-I according to Figure 2, Figure 2 is a sectional view along the line II-II according to Figure 1, but parts of the collector are omitted for the sake of simplicity.

Die in den Zeichnungen dargestellte Ausführungsform des Kühlsystems für eine rotierende Walze schließt eine Walze ein, die mit einer Beschichtung 2 versehen ist, die auf der Mantelfläche der Walze angeordnet ist. Die Walze weist auf der Innenfläche ihres Außenmantels eine Hohlkammer 1 auf, die unmittelbar an diese Innenfläche angrenzt. Das Kühlmittel wird in den Kühlmittelkreis durch einen Einlaßkanal 7 eingeleitet, der bei der dargestellten Ausführsform konzentrisch zur Walzenachse angeordnet ist.The embodiment of the cooling system shown in the drawings for a rotating roll includes a roll coated with a coating 2 is provided, which is arranged on the outer surface of the roller. The roller points on the inner surface of its outer shell on a hollow chamber 1, which directly to this inner surface is adjacent. The coolant is fed into the coolant circuit through a Inlet channel 7 initiated, which is concentric to the embodiment shown Roller axis is arranged.

Von dem Einlaßkanal 7 gelangt das Kühlmittel in einen Kollektor 6 und über einen Einlaß 3 auf der Innenseite der Walze in die Hohlkammer 1, in der ein Diffusor 5 angeordnet ist. Der Kühlmittelkreis ist über einen weiteren in der Walze ausgebildeten Kanal 4 und einen Auslaßkanal 8 geschlossen, wobei die Strömung durch eine Einlaßleitung 9 und eine Auslaßleitung 10 in dem Kollektor verläuft. Der Auslaßkanal 8 ist vorzugsweise ebenfalls konzentrisch zur Walzenachse und damit zum Einlaßkanal 7 angeordnet.The coolant reaches a collector 6 from the inlet channel 7 and via an inlet 3 on the inside of the roller into the hollow chamber 1 in which a diffuser 5 is arranged. The coolant circuit is via another in the Roller formed channel 4 and an outlet channel 8 closed, the flow extends through an inlet conduit 9 and an outlet conduit 10 in the collector. The outlet channel 8 is preferably also concentric to the roller axis and thus arranged to the inlet channel 7.

Wie dies insbesondere aus Figur 2 zu erkennen ist, ist der Kollektor mit Hilfe von nur schematisch angedeuteten Befestigungsmitteln 11 an der Walze befestigt und dreht sich mit dieser, wobei geeignete Gleitdichtungen zwischen dem Auslaßkanal 8, dem Einlaßkanal 7 und jeweiligen Zufuhr- bzw.As can be seen in particular from FIG. 2, the collector is attached to the roller with the aid of fastening means 11, which are only indicated schematically and rotates with it, with suitable sliding seals between the outlet duct 8, the inlet channel 7 and the respective supply or

Abfuhrleitungen vorgesehen sind.Discharge lines are provided.

LeerseiteBlank page

Claims (3)

Patentansprüche 1. Kühlsystem für eine rotierende Walze, g e k e n n -z e i c h n e t durch eine Hohlkammer (1) entlang einer Mantelfläche der Walze, die eine Beschichtung oder Ummantelung (2) mit geringer Temperaturbeständigkeit trägt, und ein Kollektor (6) und einen Speisekreis für ein Kühlmedium, das durch eine Speisepumpe über einen Einlaßkanal (7) in einen Diffusor (5) geleitet wird, so daß ein geschlossener Kreis durch die gesamte Anordnung gebildet wird, der mit einem Auslaßkanal (8) verbunden ist. Claims 1. Cooling system for a rotating roller, g e k e n n -z e i c h n e t through a hollow chamber (1) along a lateral surface of the roller, the one coating or sheathing (2) with low temperature resistance carries, and a collector (6) and a feed circuit for a cooling medium that passes through a feed pump is fed into a diffuser (5) via an inlet channel (7), so that a closed circle is formed through the entire arrangement, with an outlet channel (8) is connected. 2. Kühlsystem nach Anspruch 1, dadurch g e k e n n -z e i c h n e t, daß eine Regeleinrichtung für die Menge des Kühlmediums vorgesehen ist, das durch den geschlossenen Kreis umläuft, so daß die Temperatur der zu kühlenden Walze regelbar ist.2. Cooling system according to claim 1, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that a control device is provided for the amount of cooling medium that is passed through circulates the closed circuit, so that the temperature of the roller to be cooled can be regulated is. 3. Kühlsystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch g e k e n n -z e i c h n e t, daß der Einlaßkanal (7) und der Auslaßkanal (8) konzentrisch zueinander sowie zur Achse der Walze angeordnet sind.3. Cooling system according to claim 1 or 2, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the inlet channel (7) and the outlet channel (8) are concentric to one another and are arranged to the axis of the roller.
DE3229471A 1981-10-08 1982-08-06 Cooling system for a rotating roller Expired DE3229471C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES506134A ES8207272A1 (en) 1981-10-08 1981-10-08 ROTATING CYLINDER COOLING SYSTEM

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3229471A1 true DE3229471A1 (en) 1983-04-21
DE3229471C2 DE3229471C2 (en) 1986-08-14

Family

ID=8483061

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3229471A Expired DE3229471C2 (en) 1981-10-08 1982-08-06 Cooling system for a rotating roller

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE3229471C2 (en)
ES (1) ES8207272A1 (en)
IT (2) IT8253556V0 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4899811A (en) * 1988-01-28 1990-02-13 J. M. Voith Gmbh Cooling roll
DE4022334A1 (en) * 1990-07-13 1992-01-16 Voith Gmbh J M ROLLER WITH RUBBER OR RUBBER-ELASTIC SHEET IN COATING OR OTHER COATING DEVICES OF THE PAPER INDUSTRY
DE4213688A1 (en) * 1992-04-25 1992-11-05 Voith Gmbh J M METHOD AND DEVICE FOR COOLING A ROTATING ROLLER BY COOLANT EVAPORATION

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4111911A1 (en) * 1991-04-12 1992-10-15 Voith Gmbh J M ROLLER
DE19812149A1 (en) 1998-03-20 1999-09-23 Heidelberger Druckmasch Ag Chill roll

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1151333A (en) * 1955-07-05 1958-01-29 Kleinewefers Soehne J Thick-walled hollow body steam heater
DE2706850A1 (en) * 1976-02-18 1977-09-01 Fives Cail Babcock ROLLER WITH INTERNAL COOLING
DE3014891A1 (en) * 1980-04-17 1981-10-22 Schwäbische Hüttenwerke GmbH, 7080 Aalen Paper making machine or coating machine heated roller - has extra feeds to deliver heating medium to roller mantle end zones

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1151333A (en) * 1955-07-05 1958-01-29 Kleinewefers Soehne J Thick-walled hollow body steam heater
DE2706850A1 (en) * 1976-02-18 1977-09-01 Fives Cail Babcock ROLLER WITH INTERNAL COOLING
DE3014891A1 (en) * 1980-04-17 1981-10-22 Schwäbische Hüttenwerke GmbH, 7080 Aalen Paper making machine or coating machine heated roller - has extra feeds to deliver heating medium to roller mantle end zones

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4899811A (en) * 1988-01-28 1990-02-13 J. M. Voith Gmbh Cooling roll
DE4022334A1 (en) * 1990-07-13 1992-01-16 Voith Gmbh J M ROLLER WITH RUBBER OR RUBBER-ELASTIC SHEET IN COATING OR OTHER COATING DEVICES OF THE PAPER INDUSTRY
DE4213688A1 (en) * 1992-04-25 1992-11-05 Voith Gmbh J M METHOD AND DEVICE FOR COOLING A ROTATING ROLLER BY COOLANT EVAPORATION

Also Published As

Publication number Publication date
ES506134A0 (en) 1982-08-16
IT8253556V0 (en) 1982-07-27
IT1155579B (en) 1987-01-28
ES8207272A1 (en) 1982-08-16
DE3229471C2 (en) 1986-08-14
IT8267948A1 (en) 1984-06-15
IT8267948A0 (en) 1982-07-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3537643C2 (en) Cooling device for a dynamoelectric machine
EP0158930B1 (en) Fluid-flow control device
DE19903664C2 (en) Rocket engine fueling device and heat exchanger for use in the device
DE2254848A1 (en) PROCESS FOR THERMAL POST-COMBUSTION OF EXHAUST AIR FROM INDUSTRIAL WORK EQUIPMENT AND DEVICE FOR CARRYING OUT THIS PROCESS
DE2424895A1 (en) GAS TURBINE SYSTEM
EP0553447A1 (en) Cooling system for printing plates in a printing machine
DE2244305A1 (en) PUNCHING MACHINE AND THREAD CUTTING HEAD FOR IT
DE2612734C3 (en) Device for ventilation of a room and / or for temperature control of a circulating air flow with a heat exchanger
DE1402924C3 (en) Bearing cooling in the headstock of a machine tool
DE3229471A1 (en) Cooling system for a rotating roller
DE3417370A1 (en) HOUSING FOR A HEAT EXCHANGER IN AN AIR CONDITIONING SYSTEM, IN PARTICULAR FOR THE DRIVER'S ROOM OF A VEHICLE
DE2248484C3 (en) Burner operated with liquid fuel for a heating device, in particular for vehicles
DE4416380A1 (en) Heavy duty milling cutter body with holder
DE2804471C3 (en) Grinding wheel dressing device
DE4002173C2 (en) Polymer molding facility
DE2260249C3 (en) Fermentation vessel with a horizontal longitudinal axis
DE10350734B3 (en) Solar-thermal drive unit for rocket propulsion system has hollow chamber body and heating channel system
DE861642C (en) Double jacket drying cylinder and dryer section for paper machines
EP1455079B1 (en) Heat transfer device between the exhaust gas of an internal combustion engine and a cooling fluid
DE3137074C2 (en) System for the electrostatic coating of workpieces with a liquid
DE102013101792B4 (en) heat pump
DE2517186A1 (en) Temp. regulating unit for injection or other moulding machine - has axially divided heating or cooling tube
DE2212356C3 (en) System for the independent temperature control of a large number of rooms
DE69900910T2 (en) INJECTOR FOR A REACTOR
DE202004010834U1 (en) Controlled temperature treatment vessel comprises cylindrical work chamber ringed by annular chamber fitted with tube to heat or cool incoming compressed air and direct air into main chamber in selected direction.

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee