DE3123362A1

DE3123362A1 - MIXING DEVICE

Info

Publication number: DE3123362A1
Application number: DE19813123362
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: HERFELD FRIEDRICH WALTER DR
Current assignee: HERFELD FRIEDRICH WALTER DR
Priority date: 1981-06-12
Filing date: 1981-06-12
Publication date: 1982-12-30
Also published as: WO1982004407A1; IT1152963B; EP0081532A1; IT8221843A0

Abstract

Mixing device comprising a container (13) which may be tilted by 180<o> and wherein the free inside volume of the compartment (3) of the container corresponds to the maximum volume of the material to be mixed and wherein the configuration of the mixing tool (7) is conformed to the shape of the compartment (3) and reaches the edge (17) of the compartment. The compartment may thus form the mixing chamber and will be constantly cleaned by the mixing tool.

Description

@ischvorrichtung @ischvorrichtung

Beschreibung Die Hrfindung betrifft eine @ischvorrichtung, die auf einem norizontalen Tragzapfen einen Benilterabschlußteil mit einer senkrecht zu dem Tragzapfen ausgerichteten Rührwerkswelle und einem Rührwerkzeug aufnimmt, wobei der Behälterabschlußteil auf einen Aufna@mebehälter aufsetzbar und wobei die Anordnung um den Fragzapfen verschwenkpar ist. Description The invention relates to a @ischvorrichtung that on a horizontal trunnion a benilter end part with a perpendicular to the support pin aligned agitator shaft and a stirring tool receives, wherein the container closure part can be placed on a receptacle container and the arrangement is pivoted around the question pin.

Hine lischvorric@tung dieser Art ist aus der DE-OS 21 10 047 bekannt. Eine derartige dischvorrichtung dient hauptsächlich zum Hischen von Trockenstoffen. Rei der bekannten Vorrichtung sitzt an dem Tragzapfen eine @@hrschale, so das beim lischvorgang der Transportbe-@@lter die @@fangswan@ung des Mischbenälters darstellt. Infolgedessen kommt es auf der Wandung des Transportbhälters zu Entmischungseffekten bzw. @elagbildungen während des @ischvorgangs. Hine lischvorric @ tung of this type is known from DE-OS 21 10 047. Such a discharge device is mainly used for mixing dry matter. Rei the known device sits on the trunnion a @@ hrschale, so that with The mixing process of the transport container represents the fangswan @ ung of the mixing container. As a result, segregation effects occur on the wall of the transport container or formation of deposits during the mixing process.

Aufgabe der Erfindung ist eine solche Ausbildung einer Mischvorrichtung der genannten Art, daß während des Mischvorgangs Belagbildungen an der Vandung ausgeschlossen sind. The object of the invention is such a design of a mixing device of the type mentioned, that the formation of deposits on the wall is excluded during the mixing process are.

Diese @ufgabe wird durch die nachstehenden Herkmale gelöst: a) der Behälterabschlußteil unfaßt außer der Bodenwandung eine Umfangswandung und ist für eine Aufnanme der gesamten Mischung be-@essen; b) das Mischwerkzeug erstreckt sich über die Bodenwandung und außerdem über die Höhe der Umfangswandung; c) das Mischwerkzeug berührt im wesentlichen die Innenfläche der Bodenwandung und der Umfangswandung. This task is solved by the following features: a) the The container closure part includes a circumferential wall in addition to the bottom wall and is for take a photo of the entire mixture; b) the mixing tool extends over the bottom wall and also over the height of the peripheral wall; c) the mixing tool substantially contacts the inner surface of the bottom wall and the peripheral wall.

Die Erfindung unterscheidet sich dadurch in nicht naheliegender Weisc von Stanl der Technik, daß funktional eine Trennung von Mischbenilter einerseits und Transportbehälter bzw. Aufnahmebehälter andererseits erzielt ist. Das Mischwerkzeug überstreicht vollständig die Innenfläche des Mischbehälters. Es ist infolgedessen nicht möglicti, daß im Bereic@ der Behälterwandung Entmischungseffekte oder Belagbildungen auftreten. Denn das Mischwerkzeug selbst uient zur Reinigung der Umfangswandung. Der Aufnahmebehälter nimmt das @ischgut jeweils nur während des Transportes auf. Die geringfügige @engen des Mischgutes, die beim Umlauf während des Mischvorgangs in dem Aufnahmebehälter hineinkommen, können dort keine nachteiligen Einflüsse ausüben. The invention thereby differs in an unobvious way von Stanl der Technik that functionally a separation of mixed filters on the one hand and transport container or receiving container on the other hand achieved is. The mixing tool completely sweeps over the inner surface of the mixing container. As a result, it is not possible for segregation effects in the area of the container wall or deposits occur. Because the mixing tool itself is useful for cleaning the peripheral wall. The receiving container only takes the @ischgut during of the transport. The small amount of material to be mixed that circulates during of the mixing process come into the receptacle, there can be no disadvantageous Exerting influences.

In Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß das Innenvolumen des Behälterabschlußteils und des Aufnahmebehälters in wesentlichen gleich ist. In a further development of the invention it is provided that the internal volume of the container end part and the receptacle is substantially the same.

Beim Herbeifahren befindet sich das Mischgut in dem Aufnahmebehälter. Der Aufnahmebehälter wird mit dem Behalterabschlußteil verbunden. Durch Schwenken ula den Tragzapfen fkllt das @ischgut in den Behälterabschlußteil und wird darin gemischt. Der Behälterabschlußteil hat i.l wesentlichen ein solcäes Volunen, daß die gesamte Mischung darin Aufnahme findet und daß der @ehälterabsc@lußteil also den Mischbehälter darstellt. Das Mischwerkzeug kann eine Vergleichsweise große Höhe in axialer Richtung haben und iberstreicnt die oesallite Umfangswandung des Behälterabschlußteils, so daß dieselbe während des Mischvorgangs ständig gereinigt wird. Entmischungserscheinungen, z.3. Belagbildungen oder dergleichen, während des Mischvorgangs sind ausÓeschlossen. Erst nach Abschluß des Mischvorgangs fällt das IIischgut in den Aufnahmebehälter, indem die gesamte Anordnung um den Tra;-zapfen verschwenkt wird. Dabei treten keine Entmischungsvorgänge auf. When the vehicle is approached, the material to be mixed is in the receptacle. The receptacle is connected to the container end part. By panning As a result of the trunnion, the bulk material fills into the container end part and is inside it mixed. The container closure part essentially has a volume such that the entire mixture is included in it and that the @ehältabsc @lußteil thus represents the mixing tank. The mixing tool can have a comparatively great height have in the axial direction and cover the oesallite circumferential wall of the container end part, so that it is constantly cleaned during the mixing process. Segregation phenomena, z.3. Formation of deposits or the like during the mixing process are excluded. Only after completion of the mixing process does the mixed material fall into the receptacle, by pivoting the entire arrangement around the trunnion. There are no steps Segregation processes on.

Eine Ausführungsform der Erfindung wird in folgenden untcr Bezugnahme auf die anliegende Zeichnung erläutert, in der darstellen: Fig. 1 eine Mischvorrichtung im Wartezustand und Fig. 2 die Mischvorrichtung während eines Mischvorgangs. An embodiment of the invention is hereinafter referred to Explained on the attached drawing, in which: Fig. 1 shows a mixing device in the waiting state and FIG. 2 the mixing device during a mixing process.

Die Mischvorrichtung nach der Erfindung umfaßt einen Ständer 1, in dessen Kopfbereich schwenkbar ein Tragzapfen 2 gelagert ist. The mixing device according to the invention comprises a stand 1, in the head area of which a support pin 2 is pivotably mounted.

Dieser Tragzapfen 2 nitrat seinerseits einen Behälterabschlußteil 3 auf, der eine Bodenwandung 4 und eine Umfangswandung 5 umfaßt, die den eigentlichen Mischbehälter darstellen. Durch die Bodenwandung 4 ist eine Rührwerkswelle 6 mit eines Rflhrwerkzeug 7 eingeführt. Die Rührwerkswelle 6 ist von einen Motor 8 antreibbar. Das Rührwerkzeug 7 umfaßt Bodenflügel 9, die in wesentlichen die Bodenwandung 4 beriihren sowie Umfangsflügel 10, die im wesentlichen die Umfangswandung 5 be- rähren und sich über die Höhe derselben erstrecken.This trunnion 2 in turn nitrates a container closure part 3, which comprises a bottom wall 4 and a peripheral wall 5, which is the actual Represent mixing containers. An agitator shaft 6 is connected through the bottom wall 4 a Rflhrwerkzeug 7 introduced. The agitator shaft 6 can be driven by a motor 8. The stirring tool 7 comprises bottom blades 9, which essentially form the bottom wall 4 touch as well as peripheral wings 10, which essentially occupy the peripheral wall 5 stir and extend over the height of the same.

Eine Palette 11 mit Rädern 12 ist zur Aufnahme eines Aufnahmebenälters oder Transportbehälters 13 ausgebildet. Der Aufnahmebehalter 13 nimmt das Mischgut auf, dessen Füllspie"el 14 in Fi6. 1 einDezeichnet ist. Der Aufnahmebehälter 13 wird in die in Fig. 1 dargestellte Stellung verfanren. Mittels einer Hubvorrichtung 15 läßt sich der Aufnahmeb0eh@lter 13 anheben, so daß der Stirnflanscli 16 des Aufnahmebehälters an den Stirnrand 17 der Umfangswandung 5 zur Anlage kommt. Nach einer abgewandelten Ausführungsform kann die Hubvorrichtung 10 so ausgebildet sein, daß sie den Ständer 1 mit Behälterapschlußteil 3 anhebt bzw. absenkt. Dndurcn kann der Stirnrand 17 des Behalterabschlußteils 3 an dec Stirnflansch 16 des aufnahmebehälters 13 zur Anlage gebracht werden. Hit Hilfe von nicht dargestellten Spannvorrichtungen kann der Aufnanmebehälter 13 an der Umfangswandung 5 festgespannt werden. A pallet 11 with wheels 12 is for receiving a secondary receptacle or transport container 13 is formed. The receptacle 13 takes the mix , the filling mirror 14 of which is drawn in FIG will get lost in the position shown in FIG. By means of a lifting device 15 the receptacle 13 can be lifted so that the end flange 16 of the receptacle comes to the front edge 17 of the peripheral wall 5 to the plant. After a modified one Embodiment, the lifting device 10 can be designed so that they the stand 1 with container closure part 3 raises or lowers. The front edge 17 the container end part 3 to dec end flange 16 of the receptacle 13 to Attachment to be brought. Hit the help of clamping devices, not shown, can the receptacle 13 are clamped to the peripheral wall 5.

Die Anordnung wird @ann - gegebenenfalls nach entsprechendem Anheben - um den Tragzapfen 2 un 180° in die Stellung nach Fig. 2 verschwenkt. Das @ischgut fällt in den Behälterabschlußteil 3 bzw. The arrangement is @ann - if necessary after lifting accordingly - Swiveled about the support pin 2 un 180 ° into the position shown in FIG. The @ischgut falls into the container end part 3 resp.

den @ischbehalter hinein und füllt den Benälterabschlußteil 3 etwa bis zu der Füllinie 13. Jezt wird der @otor @ in Gang gesetzt, so daß @as Rührwerkzeug 7 das @ischgut umwälzt. Dabei gleiten die Bodenflügel 9 und die Umfangsflügel 10 im wesentlichen über die Bodenwandung 4 und die Umfangswandung 5, so daß diese Wandungen des @ischbehälters ständi. gereinigt werden. Das Mischgut nimmt bei der Umlaufbewegung etwa den @urch die strichpunktiert eingezeichnete @inie 19 angedeuteten Raum ein. Im Bereich der Umfangswandung bewegt sich das Mischgut in geringem Umfang in den Aufnahmebehalter 13 hinein. Da jedoch in diesem Bereich bereits die nach innen gerichtete Fallbewegung einsetzt, kommt es nicht zu Entmischungseffekten oder zu einer Belagbil-@ung. Die Bodenwandung 4 und vor allem die Umfangswandung 5, in deren Bereich intensive Scherkräfte auftreten können, werden durch das Rührwerkzeu,; ständig gereinigt, so daß der Mischbehälter bzw. der Behälterabschlußteil 3 immer sauber bleiben. Nach Abschluß der Mischung wird die Anordnung um den Tragzapfen 2 wieder zurückgekippt, so daß das Mischgut in den Aufnahmebenälter 13 hineinfällt. Nach Abschluß des @ischvorgangs können keine Untmischungseffekte mehr auftreten.the @ischbehalter in and fills the container closing part 3 about up to filling line 13. Now the @otor @ is set in motion, so that @as stirring tool 7 the @ischgut circulates. The bottom wings 9 and the peripheral wings 10 slide essentially over the bottom wall 4 and the peripheral wall 5, so that these walls of the @ ischbehälters ständi. getting cleaned. The mix increases as it rotates for example the space indicated by the line 19 drawn in dash-dotted lines. In the area of the circumferential wall, the mix moves to a small extent in the Holder 13. Since, however, in this area already the inward-facing Falling movement sets in, there are no segregation effects or the formation of deposits. The bottom wall 4 and especially the peripheral wall 5, intensive in the area Shear forces that can occur are caused by the agitator; constantly cleaned, so that the mixing container or the container closure part 3 always remain clean. To Completion of the mixture, the arrangement is tilted back around the trunnion 2, so that the material to be mixed falls into the receptacle 13. After completing the @isch process mixing effects can no longer occur.

Infolgedessen bleiben die Wandungen des Mischbehälters bzw. des @ehälterabschlußteils 3 immer sauber, so daß eine Reinigung kaum notwendig ist.As a result, the walls of the mixing container or the container closure part remain 3 Always clean, so that cleaning is hardly necessary.

Wichtig ist im Sinne der Erfindung, daß das Volumen des Behälterabschlußteils 3 so bemessen ist, daß das Mischgut im wesentlichen vollständig im Behälterabschlußteil 3 Aufnahme finden kann. It is important in the context of the invention that the volume of the container closure part 3 is dimensioned so that the mix is essentially completely in the container end part 3 can find inclusion.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims

Mixing device claims 1. Mixing device on a horizontal on the trunnion a container end part ult a vertical to your Trunnion-aligned agitator shaft and a stirring tool receives, wherein the container closure part can be placed on a receiving container and wherein the arrangement is pivotable about the trunnion, characterized by the following features: a) the container closure part (3) comprises a peripheral wall in addition to the bottom wall (4) (5) and is sized to accommodate the entire mix; b) the mixing tool (7) extends over the bottom wall (4) and also over the height of the peripheral wall (5); c) the mixing tool (7) essentially touches the inner surface of the bottom wall and the peripheral wall.

2. Mixing device according to claim 1, characterized in that the internal volume of the container closure part (3) and the receptacle (13) in the is essentially the same.