[go: up one dir, main page]

DE2912465A1 - Vorrichtung zum auflegen von folienabschnitten - Google Patents

Vorrichtung zum auflegen von folienabschnitten

Info

Publication number
DE2912465A1
DE2912465A1 DE19792912465 DE2912465A DE2912465A1 DE 2912465 A1 DE2912465 A1 DE 2912465A1 DE 19792912465 DE19792912465 DE 19792912465 DE 2912465 A DE2912465 A DE 2912465A DE 2912465 A1 DE2912465 A1 DE 2912465A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
conveyor
wood
film sections
loading
based panel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19792912465
Other languages
English (en)
Other versions
DE2912465C3 (de
DE2912465B2 (de
Inventor
Nichtnennung Beantragt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
G Siempelkamp GmbH and Co KG
Original Assignee
G Siempelkamp GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by G Siempelkamp GmbH and Co KG filed Critical G Siempelkamp GmbH and Co KG
Priority to DE2912465A priority Critical patent/DE2912465C3/de
Priority to IT19624/80A priority patent/IT1129595B/it
Publication of DE2912465A1 publication Critical patent/DE2912465A1/de
Publication of DE2912465B2 publication Critical patent/DE2912465B2/de
Application granted granted Critical
Publication of DE2912465C3 publication Critical patent/DE2912465C3/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27NMANUFACTURE BY DRY PROCESSES OF ARTICLES, WITH OR WITHOUT ORGANIC BINDING AGENTS, MADE FROM PARTICLES OR FIBRES CONSISTING OF WOOD OR OTHER LIGNOCELLULOSIC OR LIKE ORGANIC MATERIAL
    • B27N3/00Manufacture of substantially flat articles, e.g. boards, from particles or fibres
    • B27N3/08Moulding or pressing
    • B27N3/20Moulding or pressing characterised by using platen-presses
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B21/00Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board
    • B32B21/04Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B38/00Ancillary operations in connection with laminating processes
    • B32B38/18Handling of layers or the laminate

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Specific Conveyance Elements (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)

Description

  • Vorrichtung zum Auflegen von Folienabschnitten
  • Zusatz zu Patent ....... ( P 28 55 870.5-16) .......
  • Die Hauptanmeldung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Auflegen von Folienabschnitten, insbesondere von Vergütungsfolienabschnitten, auf die Ober- und/oder Unterseite von Holzwerkstoffplatten, - mit zentralem Hol zwerkstoffplattenförderer, oberseitigem Zuführförderer fLir die Folienabschnitte, unterseitigem Zuführförderer für die Folienabschnitte und Abführförderer, wobei die Zuführförderer mit steigender oder fallender schiefer Förderebene an die Holzwerkstoffplattenförderer angeschlossen sind. Der Hauptanmeldung liegt die Aufgabe zugrunde, eine solche Vorrichtung so weiter auszubilden, daß den Zuführförderern auf sehr einfache Weise und in genauer Positionierung die Folienabschnitte zugeführt werden können, die mit den auf dem Holzwerkstoffplattenförderer ankommenden Holzwerkstoffplatten zusammenzulegen sind. Das soll bei sehr kurzen Taktzeiten und auch dann ohne Positionierungsstörungen geschehen.
  • Nach der Lehre der Hauptanmeldung ist zur Lösung dieser Aufgabe die Anordnung so getroffen, daß in Förderrichtung des Holzwerkstoffplattenförderers vor den Zuführförderern ein Zweietagenbeschickgestell mit an die Zuführförderer angeschlossenen Beschicketagen angeordnet ist, zwischen dessen Beschicketagen der Holzwerkstoffplattenförderer hindurchgeführt ist, daß dem Zweietagenbeschickgestell ein Zweietagenvorratsgestell mit heb-und senkbaren Vorratsplattenformen zur Aufnahme von Folienabschnittsstapeln vorgeschaltet ist, zwischen denen ebenfalls der Holzwerkstoffplattenförderer hindurchgeführt ist, und daß endlich zwischen Zweietagenbeschickgestell und Zweietagenvorratsgestell eine den Beschicketagen zugeordnete Beschickvorrichtung angeordnet ist, die jeweils einen Beschickwagen mit Saughebeeinrichtung aufweist. - Das alles hat sich an sich bewährt. In der Praxis kommt es jedoch zuweilen vor, daß die Folienabschnitte, die auf die Holzwerkstoffplatten aufzulegen sind, nicht in Form von Folienstapeln, sondern vielmehr in Form von Rollen, sogenannten Foliencoils, beigestellt werden.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Vorrichtung nach der Hauptanmeldung so weiter auszubilden, daß ohne weiteres die Folienabschnitte auch von Foliencoils abgezogen und abgetrennt werden können.
  • Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zum Auflegen von Folienabschnitten, insbesondere von Vergütungsfolienabschnitten, auf die Oberseite und/oder die Unterseite von HolzwerkstofSplatten, - mit zentralem Holzwerkstoffplattenförderer, oberseitigem Zuführförderer für die Folienabschnitte, unterseitigem ZufUhrförderer für die Folienabschnitte und Abführförderer, wobei die Zufühliförderer mit steigender oder fallender schiefer Förderebene an den Holzwerkstoffplattenförderer angeschlossen sind und wobei nach der H a u p t a n m e 1 d u n g in Förderrichtung des Holzwerkstoffplattenförderers vor den Zuführförderern ein Zweietagenbeschickgestell mit an die Zuführförderer angeschlossenen Beschickfbrderern angeordnet ist, zwischen dessen Beschicketagen der Holzwerkstoffplattenförderer hindurchgeführt ist, wobei ferner dem Zweietagenbeschickgestell ein Zweietagenvorratsgestell mit (insoweit gegenüber dem Hauptpatent abstrahierend) Plattformen zur Aufnahme von Folienabschnitten vorgeschaltet ist, zwischen denen ebenfalls der Holzwerkstoffplattenförderer hindurchgerührt ist, und wobei nach dem Hauptpatent endlich zwischen Zweietagenbeschickgestell und Zweietagenvorratsgestell eine den Beschicketagen zugeordnete Beschickvorrichtung angeordnet ist, die jeweils einen Beschickwagen mit Saughebereinrichtung aufweist.Zur L ö s u n g dieser Aufgabe lehrt die Erfindung, daß die Plattformen des Zweietagenvorratsgestells als stationäre Plattformen ausgeführt oder festsetzbar sind, die zum Gleittransport der Folienabschnitte eingerichtet sind, und daß diesen Plattformen jeweils ein Aufnahmegestell für Foliencoils, zwischen denen der Holzwerkstoffplattenförderer hindurchgeführt ist, dem jeweils eine Abziehvorrichtung und eine Trennvorrichtung für das Abtrennen der Folienabschnitte zugeordnet ist. Auch zwischen den Aufnahme gestellen für die Foliencoils ist der HolzwerkstofSplattenförderer hindurchgeführt. In der Formulierung "zum Gleittransport der Folienabschnitte eingerichtet" kommt lediglich zum Ausdruck, daß die Plattformen eine ausreichend glatte Oberfläche aufweisen, über die die Folienabschnitte ohne Schaden hinweggezogen werden können.
  • Die erreichten Vorteile sind darin zu sehen, daß nach der Lehre der Erfindung die Vorrichtung nach der Hauptanmeldung ihre Folienabschnitte von Foliencoils abziehen kann. Dabei besteht die Möglichkeit, das Zweietagenvorratsgestell auch nach der Lehre des Hauptpatentes auszubilden (wobei die Plattform dann festsetzbar ist), so daß wahlweise die Folienabschnitte nach der Lehre der Haupt anmeldung von Folienstapeln oder nach der Lehre der Erfindung von Foliencoils abgezogen werden können.
  • Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführlicher erläutert.
  • Es zeigen in schematischer Darstellung Fig. 1 eine Seitenansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung, Fig. 2 eine Draufsicht auf den Gegenstand nach Fig. 1.
  • Die in den Figuren dargestellte Vorrichtung dient zum Auflegen von Folienabschnitten 1 auf die Oberseite und/oder die Unterseite von Holzwerksotffplatten 2. Die Holzwerkstoffplatten 2 sind beispielsweise Spanplatten, Faserplatten u. dgl.. Bei den Folienabschnitten 1 mag es sich um Vergütungsfolienabschnitte handeln. -Zur Vorrichtung gehört im grundsätzlichen Aufbau ein zentraler Holzwerkstoffplattenförderer 3, ein oberseitiger Zuführförderer 4 für die Folienabschnitte 1, ein unterseitiger Zuführförderer 5 für die Folienabschnitte 1 und ein Abführförderer 6.
  • Die Zuführförderer 4, 5 sind mit steigender oder fallender schiefer Förderebene an den Holzwerkstoffplattenförderer 3 angeschlossen.
  • In Förderrichtung des Holzwerkstoffplattenförderers 3 vor den Zuführförderern 4, 5 befindet sich ein Zweietagenbeschickgestell 7 mit an die Zuführförderer 4, 5 angeschlossenen Beschickförderern 8, 9. Zwischen den Beschicketagen 10,11 dieses Zweietagenbeschickgestells 7 ist der Holzwerkstoffplattenförderer 3 hindurchgeführt.
  • Dem Zweietagenbeschickgestell 7 ist ein Zweietagenvorratsgestell 12 zugeordnet, welches mit heb- und senkbaren Vorratsplattformen 13, 14 ausgerüstet ist. Dieses Zweietagenvorratsgestell 12 ist in Förderrichtung des Holzwerkstoffplattenförderers 3 dem Zweietagenbeschickgestell 7 vorgeschaltet. Die Vorratsplattformen 13, 14 können zur Aufnahme von Folienabschnittsstapeln dienen. Der Holzwerkstoffplattenförderer 3 ist zwischen den Vorratsplattformen 13, 14 hindurchgeführt. Im übrigen ist zwischen Zweietagenbeschickgestell 7 und Zweietagenvorratsgestell 12 eine den Beschicketagen 10, 11 zugeordnete Beschickvorrichtung 18 angeordnet, die jeweils einen Beschickwagen 19, 20 mit Saughebereinrichtung 21 aufweist.
  • - Die Beschicketagen 10, 11 sind mit Positionierungseinrichtungen 22 in Form von Endschalters o. dgl. ausgerüstet. Die Zuführförderer 4, 5 sowie die Beschickförderer 8, 9 sind als SaugbandSörderer ausgebildet. Sie besitzen z. B. ein saugporöses Förderband' welches über Saugkästen läuft, die an eine Unterdruckquelle angeschlossen sind. - Im einzelnen arbeitet die beschriebene Vorrichtung wie folgt: Die Holzwerkstoffplatten 2, die oberseitig und/oder unterseitig mit den Folienabschnitten 1 zu belegen sind, werden auf den Holzwerkstoffplattenförderer 3 in Richtung des Pfeiles 24 zugeführt.
  • In dem Zweietagenvorratsgestell 12 liegen auf den beschriebenen Vorratsplattformen 13, 14 die Folienabschnitte 1. Die Folienabschnitte 1 sind in Längsrichtung und in Querrichtung ausgerichtet, Oberhalb dieser Folienabschnitte 1 finden sich die Beschickwagen 19, 20 mit der Saughebereinrichtung 21. Die Beschickwagen 19, 20 haben einen entsprechenden Fahrantrieb, der in Form eines Kettentriebs 25 oder anders ausgerüstet ist. Durch ein pneumatisch betätigtes Hubwerk werden die Saugnäpfe der Saughebereinrichtung 21 abgesenkt. Sie sind an ein Unterdrucksystem angeschlossen. Folglich nehmen sie einen Folienabschnitt 1 auf. Zweckmäßigerweise haben die beiden Beschickwagen 19, 20 separate Fahrantriebe, so daß sie unabhängig voneinander betätigt werden können, wenn beispielsweise nur die Oberseite oder nur die Unterseite der Holzwerkstoffplatten 2 mit einem Folienabschnitt 1 belegt werden soll.
  • Die Fahrantriebe der Beschickwagen 19, 20 befördern die Saughebereinrichtungen 21 mit dem Folienabschnitt 1 auf die Beschickförderer 8 bis 9. Ein Positionierantrieb bringt die Vorderkante der Folienabschnitte 1 an eine Fotozelle, so daß unabhängig vom Fahrwerk immer die Ablage exakt am gleichen Punkt erfolgt. Das geschieht beispielsweise so, daß über die Positionsmeldung die Unterdruckquelle von den Saugnäpfen abgeschaltet wird. Gleichzeitig kann eine Belüftung der Saugnäpfe erfolgen, so daß ein sehr genaues Ablegen erfolgt. Andererseits werden die als Saugbandförderer ausgebildeten Beschickförderer 8, 9 und Zuführförderer 4, 5 an eine zugeordnete Unterdruckquelle angeschlossen.
  • Sind die Folienabschnitte 1 auf den Beschickförderern 8, 9 abgelegt, so können die Beschickwagen 19, 20 zurückfahren. Nach Ablauf einer weiteren Zeit kommt von der zwischen den beiden Beschickförderern 8, 9 auf einer Rollenbahn 26 ankommenden zu zeigenden Holzwerkstoffplatte 2 das Kommando Start für einerseits die Beschickförderer 8, 9 und andererseits die angeschlossenen ZufUhrförderer 4, 5. Sind die Zuführförderer 4, 5 und die Beschickförderer 8, 9 als Saugförderbänder ausgebildet, so ist selbstverständlich zuvor der Unterdruck an diese Saugförderbänder angelegt worden. Beim Start der Beschickförderer 8, 9 und der synchron angetriebenen Zuführförderer 4, 5 bewegt sich auch der Holzwerkstoffplattenförderer 3 weiter, und zwar so, daß ein störungsfreies Ablegen der Folienabschnitte 1 in dem von Förderern freien Bereich zwischen den beiden Zuführförderern 4, 5 stattfindet. Der Synchronismus ist so eingerichtet, daß Holzwerkstoffplatte 2 und Folienabschnitt 1 mit einer Toleranz von maximal plus minus 2 mm an vorbestimmter Stelle zusammentreffen. Inzwischen haben die vorgeschalteten Aggregate Zeit, die schon beschriebenen Abläufe zu wiederholen. - Das alles läßt sich mit den Hilfsmitteln der modernen Antriebs- und Steuerungstechnik offenbar ohne Schwierigkeiten verwirklichen.
  • Insoweit stimmt die dargestellte Vorrichtung mit der der Hauptanmeldung überein, jedoch ist (in diesem Sinne abstrahierend) daß das Zweietagenvorratsgestell 12 nicht notwendigerweise mit heb- und senkbaren Vorratsplattformen 13, 14 ausgerüstet ist. Die Plattformen 13, 14 des Zweietagenvorratsgestells 12 sind vielmehr stationäre Plattformen oder als solche festsetzbar und für den Gleittransport der Folienabschnitte 1 eingerichtet. Diesen Plattformen 13, 14 ist ein Aufnahmegestell 27 für Foliencoils 28 vorgeschaltet, zwischen denen der Holzwerkstoffplattenförderer 3 hindurchgeführt ist, wobei zugeordnet ist eine Abzugseinrichtung 29 und eine Trennvorrichtung 30 zur Herstellung der Folienabschnitte 1.
  • Dabei ist der Aufbau so getroffen, daß die Aufnahme 31 für den unteren Foliencoil 28 quer zur Abzugsrichtung der Folienbahn verfahrbar ist.

Claims (1)

  1. Ansprüche: 1. Vorrichtung zum Auflegen von Folienabschnitten, insbesondere n n vergüteten Folienabschnitten, auf die Oberseite und/oder die Unterseite von Holzwerkstorfplatten, - mit zentralem Holzwerkstoffplattenförderer, oberseitigem Zuführförderer für die Folienabschnitte, unterseitigem Zuführförderer für die Folienabschnitte und Abführförderer, wobei die Zufünrförderer mit steigender oder fallender schiefer Förderebene an den Holzwerkstoffplattenförderer angeschlossen sind, wobei nach dem Hauptpatent in Förderrichtung des Holzwerkstoffplattenf'irderers vor den Zuführförderern ein Zweietagenbeschickgestell und mit an die Zuführförderer angeschlossenen Beschickförderern angeordnet ist, zwischen dessen Beschicketagen der Holzwerkstoffplattenförderer hindurchgeführt ist, wobei dem Zweietagenbeschickgestell ein Zweietagenvorratsgestell mit Plattformen zur Aufnahme von Folienabschnitten vorgeschaltet ist, zwischen denen ebenfalls der Holzwerkstoffplattenförderer hindurchgeführt ist, und wobei endlich zwischen Zweietagenbeschickgestell und Zweietagenvorratsgestell eine den Beschicketagen zugeordnete Beschickvorrichtung angeordnet ist, die Jeweils einen Beschickwagen mit Saughebereinrichtung aufweist, d a d u r c h g e k e n nz e i c h n e t, daß die Plattformen (13, 14) des Zweietagenvorratsgestells (12) als stationäre Plattformen (13, 14) ausgeführt oder festsetzbar sind, die zum Gleittransport der Folienabschnitte (1) ausgebildet sind, und daß diesen Plattformen (13, 14) Jeweils ein Aufnahmegestell (27) für Foliencoils (28) zwischen denen der Holzwerkstoffplattförderer (3) hindurchgeführt ist, vorgeschaltet ist, dem Jeweils eine Abzieheinrichtung (29) und eine Trennvorrichtung (30) für das Abtrennen der Folienabschnitte zugeordnet ist.
DE2912465A 1979-03-29 1979-03-29 Vorrichtung zum Auflegen von Vergütungsfolienabschnitten auf Spanplatten Expired DE2912465C3 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2912465A DE2912465C3 (de) 1979-03-29 1979-03-29 Vorrichtung zum Auflegen von Vergütungsfolienabschnitten auf Spanplatten
IT19624/80A IT1129595B (it) 1979-03-29 1980-02-01 Dispositivo per applicare porzioni di materiale in foglio su piastre di legno

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2912465A DE2912465C3 (de) 1979-03-29 1979-03-29 Vorrichtung zum Auflegen von Vergütungsfolienabschnitten auf Spanplatten

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2912465A1 true DE2912465A1 (de) 1980-10-02
DE2912465B2 DE2912465B2 (de) 1981-02-19
DE2912465C3 DE2912465C3 (de) 1981-10-01

Family

ID=6066791

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2912465A Expired DE2912465C3 (de) 1979-03-29 1979-03-29 Vorrichtung zum Auflegen von Vergütungsfolienabschnitten auf Spanplatten

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE2912465C3 (de)
IT (1) IT1129595B (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4221611A1 (de) * 1992-07-01 1994-01-05 Siempelkamp Gmbh & Co Vorrichtung zum formatgerechten Fixieren von Papierbahnabschnitten an der Oberseite und/oder an der Unterseite von Holzwerkstoffplatten unterschiedlichen Formats

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
NICHTS ERMITTELT *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4221611A1 (de) * 1992-07-01 1994-01-05 Siempelkamp Gmbh & Co Vorrichtung zum formatgerechten Fixieren von Papierbahnabschnitten an der Oberseite und/oder an der Unterseite von Holzwerkstoffplatten unterschiedlichen Formats

Also Published As

Publication number Publication date
DE2912465C3 (de) 1981-10-01
DE2912465B2 (de) 1981-02-19
IT8019624A0 (it) 1980-02-01
IT1129595B (it) 1986-06-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE29812106U1 (de) Vorrichtung zur maschinellen Handhabung von Paletten
DE2215880A1 (de) Vakuumbeförderer
DE2855870A1 (de) Vorrichtung zum auflegen von folienabschnitten auf holzwerkstoffplatten
DE2329267A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum zusammenlegen von folien und traegerplatten zu einer presseinheit
DE4209496C2 (de) Anlage zum Zusammenlegen von Vorproduktfolien zu Vorprodukteinheiten im Zuge der Herstellung von Laminatplatten
DE2545444C3 (de) Vorrichtung zum Zusammenbauen von Möbelkorpussen
DE3001010A1 (de) Beschick- und entleervorrichtung zum ein- und ausbringen eines presspaketes in eine bzw. aus einer presse
DE2912465A1 (de) Vorrichtung zum auflegen von folienabschnitten
DE4113479A1 (de) Vorrichtung zum abstapeln von grossflaechigen, kontinuierlich anfallenden platten
DE4227726C2 (de) Anlage zum Pressen von Laminaten
DE3105237C2 (de) Anlage zum Herstellung von vergüteten Spanplatten, Faserplatten u. dgl.
EP0422600A1 (de) Fördervorrichtung für flächige Werkstücke
DE2715801C2 (de)
DE1911764A1 (de) Anlage zur Herstellung von plattenfoermigem Pressgut,insbesondere von Spanplatten,Faserplatten u.dgl.
DE2928231A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum einbringen, verpressen und ausbringen eines schichtpaketes in eine heisspresse bzw. aus einer heisspresse
DE7838199U1 (de) Vorrichtung zum auflegen von folienabschnitten auf holzwerkstoffplatten
DE19914357C2 (de) Folien-Legeanlage zum wenigstens oberseitigen Belegen von Trägerplatten mit Folien
DE1948905C3 (de) Anlage zur Herstellung von Schichtstoffplatten
EP0403906A1 (de) Vorrichtung zum Schrumpfen einer über einen Gutstapel gezogenen Schrumpfhaube
DE19858196C1 (de) Anlage zur Fertigung mehrlagiger Türrohlinge
DE19832534C1 (de) Vorrichtung zur Übergabe beleimter Platten zu einer Furnierstation
EP1831096B1 (de) Verfahren und vorrichtung zum manipulieren zumindest eines stückgutes
DE3106632A1 (de) "vorrichtung zum beschicken von paletten"
DE2945442A1 (de) Vorrichtung zum auflegen von folienabschnitten auf die oberseite und/oder die unterseite von holzwerkstoffplatten
DE2855870B5 (de)

Legal Events

Date Code Title Description
OAP Request for examination filed
OD Request for examination
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)