DE29915614U1

DE29915614U1 - Vorrichtung zum Füllen von Hohlräumen

Info

Publication number: DE29915614U1
Application number: DE29915614U
Authority: DE
Original assignee: Desoi GmbH
Current assignee: Desoi GmbH
Priority date: 1999-09-07
Filing date: 1999-09-07
Publication date: 1999-11-11
Anticipated expiration: 2009-09-08

Description

Beschreibung

Vorrichtung zum Füllen von Hohlräumen

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Füllen von Hohlräumen in Bauwerken und/oder zum Erzeugen einer Horizontalsperre unter Verwendung eines in einer Bohrung des Bauwerkes einsetzbaren Schlagpackers mit einer Durchgangsbohrung und mit einem auf den Schlagpacker aufschraubbaren, rohrförmigen Verschlußstück, das eine Absperrvorrichtung aufnimmt, und eines Schnellschnappverschlusses zum Einbringen eines Verfüllmediums, wozu eine Spannklaue des Schnellschnappverschlusses hinter eine Wulst an einem Ende des Verschlußstückes greift. Aus der DE 4417452 C2 ist eine Vorrichtung zum Füllen von Hohlräumen in Bauwerken und/oder zum Erzeugen einer Horizontalsperre unter Verwendung eines in einer Bohrung des Bauwerkes einsetzbaren Schlagpackers mit einer Durchgangsbohrung und mit einem auf den Schlagpacker aufschraubbaren, rohrförmigen Verschlußstückes, das eine Absperrvorrichtung aufnimmt und eines Schnellschnappverschluß zum Ankoppeln einer Zuleitung einer Pumpe zum Einbringen eines Verfüllmediums, wozu eine Spannklaue des Schnellschnappverschlusses hinter eine Wulst an einem Ende des Verschlußstückes greift. Bei dieser Vorrichtung ist die Absperrvorrichtung im * Verschlußstück ein Schieber, wobei beidseitig im Verschlußstück je eine Nut zur Aufnahme eines 0—Ringes vorgesehen sind. Der Schlagpacker weist neben Lamellen auf der Seite des aufzuschraubenden Verschlußstückes am Außendurchraesser eine Wulst auf, die zum Anlegen eines Setzdornes zum Einschlagen in das Mauerwerk dient.

Diese Vorrichtung hat den Nachteil, daß die Absperrvorrichtung im Verschlußstück technisch aufwendig ist und leicht zu Funktionsstörungen führen kann, da durch Verunreinigungen der Schieber klemmen kann. Weiterhin kann es schwierig sein, das Verschlußstück mit dem Schlagpacker zu verschrauben, da der Packer vor dem Verschrauben mit dem Verschlußstück in die Bohrung des Mauerwerkes eingeschlagen wird und dabei das Gewinde des Schlagpackers leicht verschmutzt bzw. beschädigt werden kann.

Aufgabe ist es, eine Vorrichtung zum Füllen von Hohlräumen in Bauwerken und/oder zum Erzeugen einer Horizontalsperre unter Verwendung eines in einer Bohrung des Bauwerkes einsetzbaren Schlagpackers mit einer Durchgangsbohrung und einem aufschraubbaren rohrförmigen Verschlußstücke, das eine Absperrvorrichtung aufnimmt, und eines Schnellschnappverschlusses zum Ankoppeln einer Zuleitung einer Pumpe zum Einbringen eines Verfüllmediums, wozu eine Spannklaue des Schnellschnappverschlusses hinter eine Wulst an einem Ende des Verschlußstückes greift, zu entwickeln, bei dem die Absperrvorrichtung des Verschlußstückes mit geringem technischen Aufwand herstellbar und funktionssicher ist und die Schraubverbindung zwischen Verschlußstück und Schlagpacker sicher herstellbar ist.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß die Absperrvorrichtung des Verschlußstückes aus einem gummielastischen Kegelmantel besteht, dessen Rand als Dichtring ausgebildet ist. Dabei verbindet der Dichtring bei aufgeschraubtem Verschlußstück den Schlagpacker mit dem Verschlußstück dichtend, wobei der in die Durchgangsbohrung des Schlagpackers reichende Kegelmantel von der Kegelspitze in Richtung Rand geschlitzt ist.

Die Durchgangsbohrung des Verschlußstückes ist derart abgesetzt, daß der dabei gebildete Absatz als Auflage für einen Einschlagdöpper zum Einschlagen des Schlagpackers in die Bohrung des Bauwerkes ausgebildet ist. Vorteilhafterweise besteht das Verschlußstück aus Kunststoff. Dabei kann der gununielastische Kegelmantel durch Schlitze von der Kegelspitze bis zum Rand gevierteilt sein.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert. Die dazugehörige Zeichnung zeigt in

Fig. 1: eine Schnittdarstellung eines Schlagpackers und Verschlußstück als Einzelteile und in

Fig. 2: eine Schnittdarstellung von Schlagpacker und Verschlußstück im montierten Zustand.

Figur 1 zeigt als Einzelheiten einen Schlagpacker 1, einen gummielastischen Kegelmantel 5 mit einem Rand, der als Dichtring 6 ausgebildet ist. Der Kegelmantel 5 weist von der Kegelspitze zum Rand geführte Schlitze 7, beispielsweise vier von der Kegelspitze um 90 Grad versetzte Schlitze 7, auf. Der Schlagpacker 1 und das Verschlußstück 3 sind mit je einer Durchgangsbohrung 2; versehen. An dem vom Schlagpacker 1 abgewandten Ende ist am Verschlußstück 3 eine Wulst 4 angebracht. Diese Wulst 4 dient dazu, daß eine Spannklaue, eines in der Zeichnung nicht dargestellten Schnellspannverschlusses, an eine Zuleitung einer Pumpe koppelbar ist. Diese Pumpe dient zum Einbringen eines Verfüllmediums über den Schlagpacker 1 in ein Bauwerk. Die Durchgangsbohrung 8 des Verschlußstückes 3 ist abgesetzt.

Der dadurch gebildete ringförmige Absatz 11 dient als Auflage für einen Einschlagdöpper zum Einschlagen des Schlagpackers 1 in die Bohrung des Bauwerkes.

In Figur 2 ist das Verschlußstück 3 mit dem Schlagpacker 1 fest verbunden. Dazu dient das Innengewinde 9 des Verschlußstückes 3, das mit dem Außengewinde 10 des Schlagpackers 1 fest verschraubt wird. Vorher wird ein gummielastischer Kegelmantel 5 mit der Kegelspitze nach vorn in die Durchgangsbohrung 2 des Schlagpackers 1 eingeführt und mit dem Rand, der als Dichtring 6 ausgebildet ist, auf den Packerrand aufgelegt. Nachfolgend wird das Verschlußstück 3 mit dem Schlagpacker 1 verschraubt. Der Dichtring 6 dichtet die Verschraubung ab. Der Kegelmantel 5 ist von der Spitze her zum Rand hin geschlitzt, vorzugsweise sind es vier um 90 Grad versetzte Schlitze 7. Das so mit dem Schlagpacker 1 verbundene Verschlußstück 3 wird mit dem Einschlagdöpper in die Bohrung des Bauwerkes eingeschlagen und die Spannklaue des Schnellschnappverschlusses hinter die Wulst 4 angelegt und dadurch die Zuleitung der Pumpe zum Einbringen eines Verfüllmediums mit dem Verschlußstück 3 gekoppelt. Beim Einbringen von Verfüllmedium werden die Schlitze 7 nach außen aufgedrückt und das Verfüllmedium mittels Pumpe durch den Schlagpacker 1 gedrückt. Nach Abschluß der Verfüllarbeiten verbleibt der Schlagpacker 1 mit dem aufgeschraubten Verschlußstück 3 im Bauwerk. Das zurückströmende Verfüllmedium schließt die nach außen aufgedrückten Schlitze 7 wieder. Der Schlagpacker 1 ist dadurch gegen Rückfluß abgesichert.

Aufstellung der Bezugszeichen

1 Schlagpacker

2 Durchgangsbohrung

3 Verschlußstück

4 Wulst

5 Kegelmantel

6 Dichtring

7 Schlitze

8 Durchgangsbohrung

9 Innengewinde

Außengewinde Absatz

Claims

1. Vorrichtung zum Füllen von Hohlräumen in Bauwerken und/oder zum Erzeugen einer Horizontalsperre unter Verwendung eines in einer Bohrung des Bauwerkes einsetzbaren Schlagpackers mit einer Durchgangsbohrung und einem aufschraubbaren rohrförmigen Verschlußstück, das eine Absperrvorrichtung aufnimmt, und eines Schnellschnappverschlusses zum Ankoppeln einer Zuleitung einer Pumpe zum Einbringen eines Verfüllmediums, wozu eine Spannklaue des Schnellschnappverschlusses hinter eine Wulst an einem Ende des Verschlußstückes greift, dadurch gekennzeichnet, daß die Absperrvorrichtung des Verschlußstückes (3) aus einem gummielastischen Kegelmantel (5) besteht, dessen Rand als Dichtring (6) ausgebildet ist, der bei aufgeschraubtem Verschlußstück (3) den Schlagpacker (1) mit dem Verschlußstück (3) dichtend verbindet, daß der in die Durchgangsbohrung (2) des Schlagpackers (1) reichende Kegelmantel (5) von der Kegelspitze in Richtung Rand geschlitzt ist, und daß die Durchgangsbohrung (8) des Verschlußstückes (3) abgesetzt ist, wobei der dabei gebildete Absatz (11) als Auflage für einen Einschlagdöpper zum Einschlagen des Schlagpackers (1) in die Bohrung des Bauwerkes ausgebildet ist.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Verschlußstück (3) aus Kunststoff besteht.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der gummielastische Kegelmantel (5) durch Schlitze (7) von der Kegelspitze bis zum Rand gevierteilt ist.