DE29620361U1

DE29620361U1 - Tape for doors, windows and the like

Info

Publication number: DE29620361U1
Application number: DE29620361U
Authority: DE
Original assignee: Dr Hanh GmbH and Co KG
Current assignee: Dr Hanh GmbH and Co KG
Priority date: 1996-11-22
Filing date: 1996-11-22
Publication date: 1998-04-02
Anticipated expiration: 2006-11-23
Also published as: EP0844350A2; ATE217936T1; EP0844350B1; EP0844350A3; DE59707319D1

Abstract

The two hinge parts (10, 20) are pivotably connected to one another by a hinge bolt (6) engaging in cylindrical recesses (9, 8) of both hinge parts and forming the hinge axis (A). An outer bush (19) has a cylindrical longitudinal recess (18) eccentric to the axis of its cylindrical outer periphery (21) and with a base (24) at one end. In the outer bush is an inner bush (11), which has a cylindrical longitudinal recess (12) eccentric to the axis of its cylindrical outer periphery (13) and at the corresponding end also has a base (15). It is intended to accommodate the hinge bolt (6) in the longitudinal recess (12).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Band der dem Oberbegriff des Anspruchs 1 entsprechenden Art.The invention relates to a tape of the type corresponding to the preamble of claim 1.

Ein derartiges Band ist aus der DE 34 12 832 C2 bekannt. Die äußere Buchse der als Doppelexzenterbuchse ausgebildeten Bandbolzenbuchse ist am Außenumfang mit einem Vorsprung versehen, der in eine Längsnut der Ausnehmung des Bandteils eingreift, um die äußere Buchse gegenüber dem Bandteil gegen Verdrehung zu sichern. Das Riegelstück greift im Normalzustand sowohl in Ausnehmungen des Bodens der äußeren Buchse als auch in Ausnehmungen des Bodens der inneren Buchse ein und sichert diese gegen Verdrehung. Durch ein Drehwerkzeug kann das Riegelstück gegen die Kraft einer Schraubendruckfeder von außen angehoben werden, so daß es von den Vertiefungen im Boden der äußeren Buchse freikommt und die innere Buchse gegenüber der äußeren Buchse verdreht werden kann, um den Flügel im Rahmen zu justieren. Die Justierung erfolgt in der Horizontalen. Mittel zur Justierung des Flügels in der Vertikalen sind nicht vorgesehen.Such a hinge is known from DE 34 12 832 C2. The outer bushing of the hinge bolt bushing, designed as a double eccentric bushing, is provided with a projection on the outer circumference which engages in a longitudinal groove in the recess of the hinge part in order to secure the outer bushing against rotation relative to the hinge part. In the normal state, the locking piece engages in recesses in the base of the outer bushing as well as in recesses in the base of the inner bushing and secures these against rotation. Using a turning tool, the locking piece can be lifted from the outside against the force of a helical compression spring so that it is released from the recesses in the base of the outer bushing and the inner bushing can be rotated relative to the outer bushing in order to adjust the sash in the frame. The adjustment takes place horizontally. Means for adjusting the sash vertically are not provided.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein gattungsgemäßes Band so auszugestalten, daß auch eine Vertikaljustierung möglich ist.The invention is based on the object of designing a generic belt in such a way that vertical adjustment is also possible.

D-40239 DÜSSELDORF ML'LVANYSTRASSE 2 TELEFON 49 /211 /¹W 14.1-0 TELEFAX 49 / 211 /96 145 -20D-40239 DÜSSELDORF ML'LVANYSTRASSE 2 TELEPHONE 49 /211 / ¹ W 14.1-0 FAX 49 / 211 /96 145 -20

Diese Aufgabe wird durch die in Anspruch 1 wiedergegebene Erfindung gelöst.This object is solved by the invention set out in claim 1.

Das Riegelstück hat bei der Erfindung nicht nur die Funktion, die beiden Buchsen der Doppelexzenterbuchse in der Betriebsstellung verdreht zu sichern, sondern zusätzlich die Funktion, die äußere Büchse mit der darin befindlichen inneren Büchse drehen zu können, so daß sich über das Außengewinde der äußeren Buchse, welches in das Innengewinde des Bandteils eingreift, eine Höhenverstellung der Lage der äußeren Buchse erreichen läßt.In the invention, the locking piece not only has the function of securing the two bushings of the double eccentric bushing in the operating position, but also the function of being able to rotate the outer bushing with the inner bushing located therein, so that the height of the position of the outer bushing can be adjusted via the external thread of the outer bushing, which engages the internal thread of the hinge part.

Im einzelnen kann die konstruktive Ausführung des Riegelstücks gemäß Anspruch 2 getroffen sein, wobei das Riegelstück gemäß den Ansprüchen 3 und 4 durch eine Federanordnung in die normale Betriebsstellung gedrückt wird, in der die beiden Buchsen der Doppelexzenterbuchse miteinander drehverbunden sind.In detail, the structural design of the locking piece can be made according to claim 2, wherein the locking piece according to claims 3 and 4 is pressed by a spring arrangement into the normal operating position, in which the two bushings of the double eccentric bushing are rotationally connected to one another.

Bei der aus der DE 34 12 832 C2 bekannten Ausführungsform war die äußere Buchse mit mindestens einem Vorsprung versehen, der in eine Nut des Bandteils eingriff. Eine solche Verdrehsicherung der äußeren Buchse muß bei der Erfindung natürlich entfallen, weil die äußere Buchse ja zur Höhenverstellung über das Gewinde verdrehbar sein muß. Dennoch darf nicht der Fall eintreten, daß bei den unter der Gewichtsbelastung durch den Flügel unvermeidlichen Mitnahmekräften in Umfangsrichtung eine Verdrehung der äußeren Buchse eintritt, weil dadurch die Justierung des Flügels verlorenginge.In the embodiment known from DE 34 12 832 C2, the outer bushing was provided with at least one projection that engaged in a groove in the hinge part. Such an anti-twisting device for the outer bushing must of course be dispensed with in the invention, because the outer bushing must be able to be rotated via the thread in order to adjust the height. Nevertheless, the situation must not arise that the inevitable drag forces in the circumferential direction under the weight load of the wing cause the outer bushing to twist, because this would cause the wing to lose its adjustment.

Zur Lösung dieser weitergehenden Aufgabe ist gemäß Anspruch 5 eine Verdrehsicherung vorgesehen, die bei einem vorgegebenen Grenzdrehmoment des Drehwerkzeuges überwindbar ist, ansonsten aber zur Arretierung der äußeren Buchse in einer bestimmten eingestellten Lage befähigt ist, wobei das Grenzdrehmoment so gewählt ist, daß es oberhalb des durch die Mitnahmekräfte zustande kommenden Drehmoments liegt.To solve this further problem, according to claim 5, an anti-twisting device is provided which can be overcome at a predetermined limit torque of the turning tool, but is otherwise capable of locking the outer bush in a certain set position, wherein the limit torque is selected such that it is above the torque resulting from the driving forces.

Dieser Gedanke kann in der in Anspruch 6 wiedergegebenen Weise durch einen Arretierungsring gelöst werden,This idea can be solved in the manner given in claim 6 by a locking ring,

der mindestens eine Abflachung aufweist, die mit Abflachungen am Außenumfang der äußeren Buchse zusammenwirkt. Die Abflachung ist aber bei Aufbringung eines entsprechenden Drehmoments elastisch wegdrückbar und überwindbar. Es ergibt sich auf diese Weise eine Anzahl von Raststellungen, denen durch das Gewinde verschiedene Höhenlagen der Doppelexzenterbuchse in dem Bandteil entsprechen.which has at least one flattened area that interacts with flattened areas on the outer circumference of the outer bush. The flattened area can, however, be elastically pushed away and overcome when a corresponding torque is applied. This results in a number of locking positions, to which different heights of the double eccentric bush in the band part correspond due to the thread.

Die Ausrüstung des Arretierungsrings gemäß Anspruch 7 mit einem radial vorspringenden Rand, über den die Kräfte übertragen werden, hat den Vorteil, daß die Reibung durch das Gewicht des Flügels von der Doppelexzenterbuchse ferngehalten wird. Der Arretierungsring ist ja mit einer eigenen Verdrehsicherung gegenüber dem Bandteil versehen. Die Abflachungen zwischen dem Arretierungsring und der äußeren Buchse müssen also nur gegen das vom Bandbolzen ausgeübte Reibungsdrehmoment halten.Equipping the locking ring according to claim 7 with a radially projecting edge, via which the forces are transmitted, has the advantage that the friction caused by the weight of the wing is kept away from the double eccentric bush. The locking ring is provided with its own anti-twisting device relative to the hinge part. The flats between the locking ring and the outer bush therefore only have to hold against the friction torque exerted by the hinge bolt.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.An embodiment of the invention is shown in the drawing.

Fig. 1 zeigt eine Vorderansicht eines Bandes, wobei das Scharnierteil des Flügelbandes in der durch die Scharnierachse gehenden zur Flügelebene parallelen Ebene geschnitten ist, das Scharnierteil des unteren, d.h. des Rahmenbandteils nach der Linie I-I in Fig. 2;Fig. 1 shows a front view of a hinge, the hinge part of the sash hinge being cut in the plane passing through the hinge axis and parallel to the sash plane, the hinge part of the lower, i.e. the frame hinge part being cut along the line I-I in Fig. 2;

Fig. 2 zeigt eine Ansicht von oben auf das Rahmenbandteil nach der Linie II-II in Fig. 1.Fig. 2 shows a top view of the frame band part along the line II-II in Fig. 1.

Das in Fig. 1 als Ganzes mit 100 bezeichnete Band umfaßt ein am feststehenden Rahmen befestigtes Rahmenbandteil 10 und ein Flügelbandteil 20, die durch einen in der Betriebsstellung vertikalen Bandbolzen 6 miteinander um eine Scharnierachse A schwenkbar verbunden sind. Das Rahmenbandteil 10 umfaßt ein Befestigungsteil 1, welches mit einer Anlagefläche 2 an dem nicht dargestellten feststehenden Rahmen anliegt und dort mittels das Befestigungsteil 1 durchgreifender und in den feststehenden Rahmen eingreifender, in der Zeichnung nur angedeuteter Befestigungsschrauben 3 befestigt ist. Der Bereich der Befestigungsschrauben 3 ist von vorn durch ein Abdeckstück 4The hinge, designated as a whole with 100 in Fig. 1, comprises a frame hinge part 10 fastened to the fixed frame and a sash hinge part 20, which are connected to one another so as to be pivotable about a hinge axis A by a hinge bolt 6 which is vertical in the operating position. The frame hinge part 10 comprises a fastening part 1, which rests with a contact surface 2 on the fixed frame (not shown) and is fastened there by means of fastening screws 3 which pass through the fastening part 1 and engage in the fixed frame and are only indicated in the drawing. The area of the fastening screws 3 is covered from the front by a cover piece 4.

überdeckt, damit die Befestigungsschrauben 3 nicht mehr sichtbar und zugänglich sind.covered so that the fastening screws 3 are no longer visible and accessible.

Mit dem Befestigungsteil 1 ist ein Scharnierteil 5 einstückig verbunden, welches gegenüber dem Befestigungsteil 1 seitlich und nach vorn versetzt ist und zur Aufnahme einer als Ganzes mit 30 bezeichneten Doppelexzenterbuchse bestimmt ist, die in einer zylindrischen, über die Höhe des Rahmenbandteils¹ 10 durchgehenden Ausnehmung 9 angeordnet ist. Das Rahmenbandteil 10 einschließlich der Ausnehmung 9 ist durch Strangpressen aus einem Aluminiumwerkstoff hergestellt, wobei die Preßrichtung parallel zu der Scharnierachse A verläuft.A hinge part 5 is connected in one piece to the fastening part 1, which is offset laterally and forwards with respect to the fastening part 1 and is intended to accommodate a double eccentric bushing, designated as a whole with 30, which is arranged in a cylindrical recess 9 that runs through the height of the frame hinge part ^10. The frame hinge part 10 including the recess 9 is made from an aluminum material by extrusion, the pressing direction running parallel to the hinge axis A.

Das Flügelbandteil 20 ist grundsätzlich gleich ausgebildet. Allerdings ist hierbei für den Bandbolzen 6 keine Buchse vorgesehen, sondern es sitzt dieser unmittelbar spielfrei in einer zylindrischen Ausnehmung 8 und ist gegen Verlagerung in seiner Längsrichtung durch eine Querschraube 7 gesichert.The sash hinge part 20 is basically designed in the same way. However, there is no bushing for the hinge bolt 6, but rather it sits directly in a cylindrical recess 8 without play and is secured against displacement in its longitudinal direction by a cross screw 7.

Die Doppelexzenterbuchse 30 umfaßt eine innere Exzenterbuchse 11 mit einer inneren zylindrischen Ausnehmung 12, in der der Bandbolzen 6 spielfrei aber drehbar angeordnet ist. Die innere Buchse 11 besteht aus einem gleitgünstigen Kunststoffmaterial, so daß sich der Bandzapfen 6~ beim Verschwenken des Flügelbandteils 20 gegenüber dem Rahmenbandteil 10 in der Ausnehmung 12 leicht drehen kann. Der Außenumfang 13 der inneren Buchse 12 ist ebenfalls im wesentlichen zylindrisch, jedoch zu der Achse A des Innenumfangs 12 exzentrisch angeordnet. Die Wandstärke auf der linken Seite der Fig. 1 ist wesentlich geringer als diejenige auf der rechten Seite. Die Bereiche 14 auf der dickwandigen Seite sind lediglich aus Materialersparnisgründen weggenommen. Die innere Buchse 11 hat einen Boden 15 mit einer in dem Ausführungsbeispiel dreieckigen, jedenfalls von der Kreisform abweichenden Ausnehmung 16, in die ein entsprechend gestalteter Zapfen 17 eines als Ganzes mit 40 bezeichneten gemäß Fig. 1 von unten, d.h. von der dem Flügelbandteil 20 abgelegenen Seite her ein-The double eccentric bushing 30 comprises an inner eccentric bushing 11 with an inner cylindrical recess 12 in which the hinge pin 6 is arranged without play but can rotate. The inner bushing 11 is made of a low-friction plastic material so that the hinge pin 6~ can easily rotate in the recess 12 when the sash hinge part 20 is pivoted relative to the frame hinge part 10. The outer circumference 13 of the inner bushing 12 is also essentially cylindrical, but is arranged eccentrically to the axis A of the inner circumference 12. The wall thickness on the left side of Fig. 1 is significantly less than that on the right side. The areas 14 on the thick-walled side have only been removed to save material. The inner bush 11 has a base 15 with a recess 16 which is triangular in the embodiment, but in any case deviates from the circular shape, into which a correspondingly designed pin 17 of a housing designated as a whole with 40 according to Fig. 1 is inserted from below, i.e. from the side remote from the leaf hinge part 20.

greift.takes effect.

Die innere Büchse 11 sitzt mit ihrem Außenumfang 13 spielfrei aber drehbar in der zylindrischen inneren Ausnehmung 18 einer äußeren Buchse 19 aus einem Kunststoffmaterial, deren zylindrischer Außenumfang 21 zu dem Innenumfang 18 um den gleichen Betrag exzentrisch ist, wie er bei den Umfangsflachen 12,13 der inneren Buchse 11 vorhanden ist. An ihrem oberen, dem Flügelbandteil 20 zugewandten Ende besitzt die äußere Buchse 19 ein radial vorspringendes Außengewinde 22, welches in ein Innengewinde 23 in der Wandung der Ausnehmung 9 des Rahmenbandteils 10 eingreift. Durch Verdrehen der Doppelexzenterbuchse 30 bzw. von deren äußerer Buchse 19 kann die Höhenlage der Doppelexzenterbuchse 30 gegenüber dem Rahmenbandteil 10 verändert werden.The inner bush 11 sits with its outer circumference 13 without play but rotatably in the cylindrical inner recess 18 of an outer bush 19 made of a plastic material, the cylindrical outer circumference 21 of which is eccentric to the inner circumference 18 by the same amount as is present in the peripheral surfaces 12, 13 of the inner bush 11. At its upper end facing the sash hinge part 20, the outer bush 19 has a radially projecting external thread 22 which engages in an internal thread 23 in the wall of the recess 9 of the frame hinge part 10. By turning the double eccentric bush 30 or its outer bush 19, the height of the double eccentric bush 30 relative to the frame hinge part 10 can be changed.

Die äußere Buchse 19 besitzt einen Boden 24, der mit seiner oberen Begrenzung mit Abstand unterhalb der unteren Begrenzung 25 des Bodens 15 gelegen ist. In dem Abstandsraum ist das Riegelstück 40 angeordnet, welches als einstückiges Formteil aus Zinkdruckguß ausgebildet ist und unterhalb des Ansatzes 17 einen zylindrischen Teil 26 mit einem Innenmehrkant 27 zum Eingriff eines entsprechenden Schlüssels aufweist. Der zylindrische Teil 26 ragt mit seinem unteren Teil durch eine Zugangsöffnung in dem Boden 24 der äußeren Buchse 19. Vom Außenumfang des zylindrischen Teils 26 ragen vier um jeweils 90° gegeneinander versetzte Arme 28 radial nach außen, die mit ihren Stirnflächen am Innenumfang 18 der äußeren Buchse 19 anliegen und das Riegelstück 40 auf diese Weise drehbar führen. In den einander zugewandten Begrenzungsflächen der Böden 15,24 sind den Armen 28 entsprechende radiale Nuten 31,32 vorgesehen.The outer bushing 19 has a base 24, the upper limit of which is located at a distance below the lower limit 25 of the base 15. The locking piece 40 is arranged in the spacer space, which is designed as a one-piece molded part made of die-cast zinc and has a cylindrical part 26 with an internal polygon 27 below the projection 17 for engagement with a corresponding key. The lower part of the cylindrical part 26 protrudes through an access opening in the base 24 of the outer bushing 19. Four arms 28, each offset by 90° from one another, protrude radially outwards from the outer circumference of the cylindrical part 26, which rest with their end faces on the inner circumference 18 of the outer bushing 19 and in this way guide the locking piece 40 so that it can rotate. In the mutually facing boundary surfaces of the bases 15,24, radial grooves 31,32 corresponding to the arms 28 are provided.

In der in Fig. 1 wiedergegebenen Stellung des Riegelstücks 40, in der es durch eine sich am Boden 15 der inneren Buchse 11 abstützende Schraubendruckfeder- 33 nach unten gedrückt ist und die die normale Betriebsstellung darstellt, greift das Riegelstück 40 mit seinen Armen 28In the position of the locking piece 40 shown in Fig. 1, in which it is pressed downwards by a helical compression spring 33 supported on the base 15 of the inner bushing 11 and which represents the normal operating position, the locking piece 40 engages with its arms 28

&phgr;&phgr;φφ
&phgr; &phgr;ϕ ϕ &phgr;&phgr;φφ
&phgr; ·φ ·
&phgr;&phgr; &phgr;&phgr;
• &phgr;•ϕ
&phgr;&phgr; &phgr;&phgr;
&phgr;&phgr;φφ
&phgr;&phgr; &phgr;&phgr;
&phgr;&phgr; &phgr;&phgr;φφ
&phgr;&phgr;
&phgr;&phgr; &phgr;&phgr;φφ
&phgr;&phgr;
&phgr;&phgr;&phgr;φφφφ &phgr;&phgr; &phgr;&phgr; &phgr;&phgr; &phgr;&phgr; &phgr;&phgr; &phgr; &phgr;ϕ ϕ

sowohl in die radialen Ausnehmungen 32 des Boden 24 der äußeren Buchse 19 als auch so gerade noch in die radialen Ausnehmungen 31 des Bodens 15 der inneren Buchse 11 ein. Die Buchsen 11,19 sind also über das Riegelstück 40 drehverbunden. Wenn in diesem Zustand mit einem Drehwerkzeug in Gestalt eines Mehrkantschlüssels auf das Riegelstücks 40 ein Drehmoment ausgeübt wird, wird die ganze Doppelexzenterbuchse 30 in dem Rahmenbandteil 10 verdreht und dabei je nach Drehrichtung in dem Gewinde 22,23 auf- und niedergeschraubt.both in the radial recesses 32 of the base 24 of the outer bushing 19 and just barely in the radial recesses 31 of the base 15 of the inner bushing 11. The bushings 11, 19 are thus connected in a rotational manner via the locking piece 40. If a torque is applied to the locking piece 40 in this state using a turning tool in the form of a polygonal key, the entire double eccentric bushing 30 is rotated in the frame hinge part 10 and is screwed up and down in the thread 22, 23 depending on the direction of rotation.

Wenn aber mit dem Mehrkantschlüssel auf das Riegelstück 40 ein axialer Druck ausgeübt wird, verlagert sich das Riegelstück unter Zusammendrückung der Schraubendruckfeder 33 gemäß Fig. 1 nach oben, und zwar gerade so weit, daß es aus den radialen Nuten 32 freikommt. Durch Drehen an dem Mehrkantschlüssel wird also jetzt die äußere Buchse 19 nicht mehr mitgenommen, sondern nur noch die innere Buchse 11, die in diesem Zustand gegenüber der äußeren Buchse 19 verdreht werden kann, um über die zusammenwirkenden Exzentrizitäten eine Justierung des Flügels im Rahmen in der Horizontalen erzielen zu können. Beim Loslassen verlagert sich das Riegelstück 40 unter der Wirkung der Schraubendruckfeder 30 wieder nach unten und greift in um 90° versetzten Drehstellungen wieder in die radialen Nuten 32 ein, die beiden Buchsen 11,19 wieder drehverbindend .However, if axial pressure is applied to the locking piece 40 using the polygonal key, the locking piece moves upwards as the helical compression spring 33 is compressed, as shown in Fig. 1, just far enough for it to be released from the radial grooves 32. By turning the polygonal key, the outer bushing 19 is no longer moved, but only the inner bushing 11, which in this state can be rotated relative to the outer bushing 19 in order to be able to adjust the sash in the frame horizontally using the interacting eccentricities. When released, the locking piece 40 moves downwards again under the effect of the helical compression spring 30 and engages again in the radial grooves 32 in rotational positions offset by 90°, again connecting the two bushings 11, 19 in a rotational manner.

Auf diese Weise kann an dem Riegelstück 40 sowohl eine Justierung der Rahmenbandteil 10,20 und damit des Flügels im Rahmen gegeneinander in der Höhenlage als auch in der Horizontalebene vorgenommen werden.In this way, the locking piece 40 can be used to adjust the frame hinge parts 10, 20 and thus the sash in the frame relative to each other in terms of height as well as in the horizontal plane.

Um zu verhindern, daß die Doppelexzenterbuchse 30 unter Wirkung der durch das Flügelbandteil 20 übertragenen Gewichtskräfte beim Öffnen und Schließen des Flügels mitgenommen wird, wodurch sich eine Veränderung der Höhenlage der Doppelexzenterbuchse 30 ergäbe, ist ein Arretierring 50 vorgesehen, der aus einem gleitgünstigen Kunststoffmaterial besteht und in einer durch die Achse gehendenIn order to prevent the double eccentric bushing 30 from being carried along by the weight forces transmitted by the sash hinge part 20 when the sash is opened and closed, which would result in a change in the height of the double eccentric bushing 30, a locking ring 50 is provided which consists of a plastic material with good sliding properties and is arranged in a groove passing through the axis.

Ebene einen etwa T-förmigen Querschnitt aufweist, wie auf der rechten Seite der Fig. 1 zu erkennen ist.plane has an approximately T-shaped cross-section, as can be seen on the right side of Fig. 1.

Die Oberseite 29' des Querbalkens 29 des "T" bildet die Auflagefläche für das Flügelbandteil 20. Mit der Unterseite 29'' des radial inneren Schenkels des "T" liegt der Arretierring 50 auf der oberen Stirnseite der äußeren Buchse 19 auf. Die durch das Flügelbandteil 20 eingeleitete Gewichtskraft wird also über den Querbalken 29, die äußere Buchse 19 und das Gewinde 22,23 in das Rahmenbandteil 10 übertragen.The top side 29' of the crossbar 29 of the "T" forms the support surface for the sash hinge part 20. The locking ring 50 rests on the upper front side of the outer bushing 19 with the underside 29'' of the radially inner leg of the "T". The weight force introduced by the sash hinge part 20 is thus transferred to the frame hinge part 10 via the crossbar 29, the outer bushing 19 and the thread 22,23.

Der Steg des "T" hat eine zylindrische Außenumfangsflache 34, die in einer entsprechenden Innenausnehmung 35 des Rahmenbandteils 10 geführt ist. In dem Steg des "T" sind in der aus Fig. 2 ersichtlichen Weise an vier über 90° gegeneinander versetzten Stellen achsparallele Zungen 36 ringsum freigestellt, so daß sie radial bei entsprechendem Kraftaufwand ein wenig elastisch wegdrückbar sind. Die Zungen 36 sind auf der Innenseite 37 abgeflacht. An der den abgeflachten Innenseite 37 entsprechenden axialen Position weist auch der Außenumfang der äußeren Buchse 19 Abflachungen 38 auf, die in der gezeigten Position an den abgeflachten Innenseiten 37 anliegen. Die gezeigte Position stellt also eine gewisse Rastposition dar. Bei Aufbringen eines Drehmoments über den Mehrkantschlüssel kann jedoch die Doppelexzenterbuchse 30 gegenüber dem Arretierring 50 verdreht werden, wenn dieses Drehmoment eine zum radialen Wegdrücken der Zungen 36 ausreichende Größe aufweist. Dieses Grenzdrehmoment ist größer als das Reibungsdrehmoment, welches durch das Schwenken des Bandbolzens 6 auf die Berührungsfläche 11 der inneren Buchse ausgeübt wird.The web of the "T" has a cylindrical outer peripheral surface 34, which is guided in a corresponding inner recess 35 of the frame band part 10. In the web of the "T", in the manner shown in Fig. 2, axially parallel tongues 36 are exposed all around at four points offset by more than 90° from one another, so that they can be pushed away radially with a little elastic force. The tongues 36 are flattened on the inner side 37. At the axial position corresponding to the flattened inner side 37, the outer circumference of the outer bush 19 also has flattened areas 38, which in the position shown rest against the flattened inner sides 37. The position shown therefore represents a certain locking position. When a torque is applied using the polygonal wrench, the double eccentric bushing 30 can, however, be rotated relative to the locking ring 50 if this torque is large enough to radially push the tongues 36 away. This limit torque is greater than the friction torque exerted by the pivoting of the hinge bolt 6 on the contact surface 11 of the inner bushing.

Zwischen dem Arretierring 50 und der Doppelexzenterbuchse 30 bestehen also in dem Ausführungsbeispiel vier Raststellungen, die durch das Öffnen und Schließen des Flügels nicht überwunden werden können.In the embodiment, there are four locking positions between the locking ring 50 and the double eccentric bushing 30, which cannot be overcome by opening and closing the wing.

Um nun den Arretierring 50 an dem Rahmenbandteil 10 derart festzulegen, daß er sich nicht drehen, wohl aberIn order to fix the locking ring 50 to the frame band part 10 in such a way that it cannot rotate, but

• · I· I

-&bgr;&aacgr;&thgr;&eegr;
bei der Höhenverstellung auftretenden vertikalen Verlagerungen um einige Millimeter folgen kann, ist an der unteren Stirnseite des Steges des "T" an mindestens einer Stelle ein achsparalleler Mitnehmer 39 vorgesehen, der in eine achsparallele nischenartige Nut 41 der Ausnehmung 9 des Rahmenbandteils 10 in der aus Fig. 1 ersichtlichen Weise eingreift, so daß sich der Arretierring 50 nicht drehen kann. Die von dem Flügelbandteil 20 herrührenden Reibungsdrehmomente werden also von der Doppelexzenterbuchse 30 ganz ferngehalten.-&bgr;&aacgr;&thgr;&eegr;
In order to be able to follow the vertical displacements of a few millimeters that occur during the height adjustment, an axially parallel driver 39 is provided at least at one point on the lower end face of the web of the "T", which engages in an axially parallel niche-like groove 41 of the recess 9 of the frame hinge part 10 in the manner shown in Fig. 1, so that the locking ring 50 cannot rotate. The frictional torques originating from the sash hinge part 20 are thus kept completely away from the double eccentric bush 30.

Claims

~ 1. Hinge for doors, windows and the like, which comprise a frame hinge part (10) to be fastened to the fixed frame and a sash hinge part (20) to be fastened to the sash, which are pivotally connected to one another by a hinge bolt (6) engaging in cylindrical recesses (9,8) of both hinge parts (10,20) and forming the hinge axis (A),

with an outer bushing (19) which has a cylindrical longitudinal recess (18) eccentric to the axis of its cylindrical outer circumference (21) and a base (24) at one end,

with an inner bushing (11) arranged in the outer bushing (19), which has a cylindrical longitudinal recess (12) eccentric to the axis of its cylindrical outer circumference (1.3) and also a base (15) at the corresponding end and is intended to receive the hinge pin (6) in the longitudinal recess (12),

with a locking piece (40) arranged essentially in the space left between the bottoms (24, 15) of the bushings (19, 11), connected to the inner bushing (11) in a rotationally fixed manner, but axially displaceable relative to the inner bushing, which has a design (27) on the axially outer side for the engagement of a rotary

D-40239 DÜSSELDORF ■ MULVANYSTRASSE 2 · TELEFON 49/211 / 96 145 ■ 0 ■ TELEFAX 49/211 / 96 143 - 20D-40239 DÜSSELDORF ■ MULVANYSTRASSE 2 · TELEPHONE 49/211 / 96 145 ■ 0 ■ FAX 49/211 / 96 143 - 20

tool, is accessible through an access opening (25) in the base (24) of the outer bush (19) and in an axially advanced position only engages the inner bush (H) for the purpose of rotating it relative to the outer bush (19),

dadurch gekennzeichnet,characterized,

that by means of the locking piece (40) in a locking position, the inner and outer bushings (11, 19) can be connected to one another in a rotational manner and can be rotated together, and that cooperating threads (22, 23) are provided on the outer circumference of the outer bushing (19) and on the inner circumference of the recess (9) of the band part (10).

2. Band according to claim 1, characterized by the following features:

a) the locking piece (40) has an outer circumference that fits in the diameter of the outer bushing (19);

b) the locking piece (40) has on the axially inner side one or more axial projections (17) or recesses which correspond to one or more corresponding recesses (16) or projections of the base (15) of the inner sleeve (11)

interact in an engaging manner and by means of which the connection between the locking piece (40) and the inner bushing (11) is achieved which is fixed in rotation but allows axial displacement;

c) the locking piece (40) has on the axially outer side at the edge distributed over the circumference axial projections (28) or recesses which correspond to corresponding recesses (32) or projections on the inside of the base (24)

the outer bushing (19) in a locking position of the locking piece (40) engaging

cooperate so that the locking piece (40) and the outer bushing (19) can be non-rotatably connected to one another and can be separated from one another by axially pushing the locking piece (40) forwards from the locking position so that the locking piece (40) and the outer bushing (19) can be rotated against one another.

3. Hinge according to claim 1 or 2, characterized in that a spring arrangement is provided which presses the locking piece (40) permanently into the locking position.

4. A band according to claim 3, characterized in that the spring arrangement is a helical compression spring (32) which is arranged between the axially inner side of the locking piece (40) and the axially outer side of the bottom (15) of the inner sleeve (11).

5 · Band according to one of claims 1 to 4, characterized in that a rotation lock of the outer bushing (19) relative to the band part (10) is provided, which can be overcome at a predetermined limit torque of the turning tool on the locking piece (40).

6. Hinge according to claim 5, characterized in that the anti-twist device comprises a locking ring (50) which can be inserted from the side of the hinge part (10) facing away from the locking piece (40) into the end of the recess (9) of the hinge part (10) there, which has at least one axially parallel projection (39) radially on the outside, which engages in a niche-like axially parallel groove (41) of the recess (9) of the hinge part (10), and which has at least one tongue (36) radially on the inside, which is free-standing all around in a plane perpendicular to the axis of the locking ring (50) and can be pressed away elastically radially outwards, which

has a flattened inner side (37) which cooperates with one of several flattened areas (38) on the outer circumference of the outer bushing (19) to form locking positions.

7. Band according to claim 6, characterized in that the locking ring (50) comprises an annular disk-shaped part (29) which projects radially between the adjacent band parts (10, 20) and is continuous in the circumferential direction and via which the weight forces between the band parts (20, 10) can be transmitted.