DE2813658B2

DE2813658B2 - Sealing on a coking furnace

Info

Publication number: DE2813658B2
Application number: DE2813658A
Authority: DE
Inventors: Herbert 4300 Essen Habelitz
Original assignee: Krupp Koppers GmbH
Current assignee: Krupp Koppers GmbH
Priority date: 1978-03-30
Filing date: 1978-03-30
Publication date: 1981-04-02
Also published as: BE874953A; ES241833Y; ES241833U; GB2017885A; IT1111117B; DE2813658A1; SE7902621L; ZA791407B; BR7901926A; NL7901011A; IT7920638A0; JPS54133501A; GB2017885B; FR2421207B1; FR2421207A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Abdichtung an einem Verkokungsofen, bei dem Mauerwerksteile erneuert sind und im Bereich des Oberganges vom neuen zum alten Mauerwerk eine mit Holzkeilen überbrückte, sich beim späteren Aufheizen schließende Dehnfuge verbleibt The invention relates to a seal on a Coking furnace in which the masonry parts are renewed and in the area of the transition from the new to the old masonry an expansion joint bridged with wooden wedges, which closes during later heating, remains

Durch mechanische und thermische Beanspruchungen treten belYerkokurigsofenbatterien nach längerer Betriebszeit häufig Schaden am feuerfesten Mauerwerk auf, die entsprechende Reparaturarbeiten erfordern. Um diese Reparaturarbeiten, die insbesondere ah den Heizwänden anfallen, durchführen zu können, ist es zunächst notwendig, die Temperatur des Mauerwerks im Reparaturbereich zu drossel». Nachdem damit der Reparaturbereich zugänglich geworden ist, werden nun die beschädigten Mauerwerksteile entfernt, wobei über dem Schadensbereich verbleibendes Mauerwerk durch geeignete Maßnahmen abgefangen wird. Anschließend werden die im Mauerwerk auf diese Weise entstandenen Lücken neu vermauestDue to mechanical and thermal stress, belYerkokurigsofen batteries suffer after a long period of time Operating time often shows damage to the refractory masonry, which requires appropriate repair work. In order to be able to carry out this repair work, which occurs in particular on the heating walls, it is necessary initially necessary to reduce the temperature of the masonry in the repair area ». After that the The repair area has become accessible, the damaged masonry parts are now removed, being over Any masonry remaining in the damaged area is intercepted using suitable measures. Afterward the gaps in the masonry created in this way are sealed up again

Bei der Erstellung der neuen Mauerwerkspartien muß berücksichtigt werden, daß das fee rfeste Steinmaterial bei dem später nach Abschluß der Reparaturarbeiten erfolgenden Aufheizen auf Betriebstemperatur eine Dehnung erfährt Es ist daher erforderlich, beim Aufmauern des neuen Mauerwerks im Bereich des Überganges zum alten Mauerwerk eine Dehnfuge zu belassen. Die Breite dieser Dehnfuge ist dabei so zu bemessen, daß sie nach dem Aufheizen möglichst vollständig geschlossen ist. Es hat sich jedoch gezeigt, daß diese im wesentlichen geschlossenen Dehnfugen nicht immer hinreichend dicht sind, um einen Gasdurchtritt zu verhindern. Aus diesem Grunde müssen häufig aufwendige Nachdichtarbeiten durchgeführt werden, bei denen in der Regel eine Spritzmasse in die Dehnfuge eingepreßt wird. Aber auch diese Maßnahme brachte nicht immer zufriedenstellende Ergebnisse.When creating the new masonry sections, it must be taken into account that the stone material is resistant to the fee during the later heating to operating temperature after completion of the repair work It is therefore necessary when building up the new masonry in the area of the Leave an expansion joint at the transition to the old masonry. The width of this expansion joint is so too dimensioned so that it is as completely closed as possible after heating. However, it has been shown that these essentially closed expansion joints are not always sufficiently tight to allow gas to pass through to prevent. For this reason, expensive re-sealing work must often be carried out in which an injection molding compound is usually pressed into the expansion joint. But also this measure did not always produce satisfactory results.

The invention is therefore based on the object

Maßnahmen vorzusehen, die eine zuverlässige Abdichtung im Bereich des Überganges vom neuen zum alten Mauerwerk gewährleisten,
Die Erfindung schlägt hierzu eine zusätzlich in dieTo provide measures that guarantee a reliable seal in the area of the transition from the new to the old masonry,
The invention proposes an additional in the

Dehnfuge eingelegte Isoliermatte vor, Diese Isoliermatte, z^B, K-aowooImatte, Asbestmatte od,dgl„ die zweckmäßig die geamte Fläche dep aneinanderstoßenden Mauerwerksteile bedeckt, wird bei der Wärmedehnung des Mauerwerks von diesem zusammengepreßt und füllt gegebenenfalls verbleibende Fujenreste dichtend aus.Expansion joint inserted insulation mat in front, This insulation mat, z ^ B, K-aowooImatte, asbestos mat or the like appropriately the whole area dep contiguous Masonry parts covered, is pressed together by the thermal expansion of the masonry and fills any remaining fuel residue sealing off.

Aus der DE-OS 2460 906 ist es bereits bekannt, zwischen aufeinanderliegender!) altem und neuem Mauerwerk Isoliermatten vorzusehen. Hierbei handelt es sich jedoch um ein Gleitmittel, das eine Verschiebung , des beim Aufheizen sich dehnenden Mauerwerks gegenüber dem alten, auf höherer Temperatur gehaltenen Mauerwerk ermöglichen soll, ohne daß es zu Beschädigungen kommtFrom DE-OS 2460 906 it is already known Provide insulating mats between the old and new masonry lying on top of one another!). This acts However, it is a lubricant that shifts the masonry that expands when it is heated compared to the old masonry, which is kept at a higher temperature, without causing it to Damage comes

Die Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise und in vereinfachter Form veranschaulicht Es zeigtThe invention is shown in the drawing, for example Illustrated in simplified form It shows

F i g. 1 eine Dehnfuge zwischen altem und neuem Mauerwerk vor dem Aufheizen und
F i g. 2 dieselbe Dehnfuge nach beendetem Aufheizen.F i g. 1 an expansion joint between old and new masonry before heating and
F i g. 2 the same expansion joint after the heating has ended.

Mit 1 ist die oberste Steinlage eines neuen Mauerwerkteiles einer Heizwand angedeutet 2 ist die unterste Steinlage des verbliebenen darüber befindlichen Mauerwerks. Zwischen diesen beiden Steinlagen ist, wie aus F i g. 1 ersichtlich, eine Dehnfuge 3 belassen worden, deren Breite der errechneten Wärmedehnung des Mauerwerkes bis zum Erreichen der Betriebstemperatur entspricht Das alte Mauerwerk stützt sich nach dem Entfernen der eingangs erwähnten Abfangvorrichtungen auf dem neuen Mauerwerk mittels Holzkeile 4 ab, die beim späteren Aufheizen verkohlen und zerfallen.With 1 the top stone layer of a new masonry part of a heating wall is indicated 2 is the lowest stone layer of the remaining masonry above. Between these two stone layers is, as shown in FIG. 1, an expansion joint 3 has been left, the width of which corresponds to the calculated thermal expansion of the masonry until the operating temperature is reached. The old masonry is supported the removal of the support devices mentioned at the beginning on the new masonry using wooden wedges 4 which char and disintegrate when heated later.

Erfinduugsgemäß ist in die Dehnfuge 3 eine Isoliermatte 5 eingelegt, die im wesentlichen die gesamte Stoßfläche der beiden Steinlagen 1 und 2 bedeckt Diese Isoliermatte wird, wie aus Fig.2 ersichtlich, beim Aufheizen zwischen den Steinlagen 1 und 2 zusammengepreßt und bewirkt somit eine zuverlässige Abdichtung.According to the invention, the expansion joint 3 is one Insulating mat 5 is inserted, which essentially covers the entire abutting surface of the two stone layers 1 and 2 This insulating mat is covered, as shown in Fig.2 can be seen, when heated between the stone layers 1 and 2 pressed together and thus causes a reliable sealing.

It is also possible that the expansion joint is not immediately

zwischen altem und neuem Mauerwerk vorzusehen. Man kann vielmehr, um eine beiderseitige ebene Oberfläche im Bereich der Fugen zu gewährleisten, die oberste Steinlage des neuen Mauerwerks mit einer satten Mörtelfuge unter die letzte alte Mauerwerkslagcto be provided between old and new masonry. Rather, one can, at a mutual level Surface in the area of the joints to ensure the top layer of stone of the new masonry with a deep mortar joint under the last old layer of masonry

so setzen, so daß die mit Holzkeilen überbrückte Dehnfuge sich zwischen den beiden obersten Lagen des neuen Mauerwerks befindet.set so that the expansion joint bridged with wooden wedges is located between the top two layers of the new masonry.

1 sheet of drawings

Claims

Claim:

Sealing SD a coking furnace in which Masonry parts are renewed and in the area of the transition from the new to the old masonry, one The expansion joint that is bridged with wooden wedges and that closes when the room is heated later remains, marked by an additional insulating mat (5) inserted in the expansion joint (3),