[go: up one dir, main page]

DE2748164A1 - METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING AN EXTERNAL CALIBRATED TUBE FROM A THERMOPLASTIC PLASTIC BY Means of EXTRUSION - Google Patents

METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING AN EXTERNAL CALIBRATED TUBE FROM A THERMOPLASTIC PLASTIC BY Means of EXTRUSION

Info

Publication number
DE2748164A1
DE2748164A1 DE19772748164 DE2748164A DE2748164A1 DE 2748164 A1 DE2748164 A1 DE 2748164A1 DE 19772748164 DE19772748164 DE 19772748164 DE 2748164 A DE2748164 A DE 2748164A DE 2748164 A1 DE2748164 A1 DE 2748164A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
coolant
mandrel
wall
dome
pipe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19772748164
Other languages
German (de)
Other versions
DE2748164C2 (en
Inventor
Housz Jan Floris Prof Ingen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
INGEN HOUSZ JAN
Original Assignee
INGEN HOUSZ JAN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by INGEN HOUSZ JAN filed Critical INGEN HOUSZ JAN
Publication of DE2748164A1 publication Critical patent/DE2748164A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2748164C2 publication Critical patent/DE2748164C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/88Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling
    • B29C48/90Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling with calibration or sizing, i.e. combined with fixing or setting of the final dimensions of the extruded article
    • B29C48/901Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling with calibration or sizing, i.e. combined with fixing or setting of the final dimensions of the extruded article of hollow bodies
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/09Articles with cross-sections having partially or fully enclosed cavities, e.g. pipes or channels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/30Extrusion nozzles or dies
    • B29C48/32Extrusion nozzles or dies with annular openings, e.g. for forming tubular articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/30Extrusion nozzles or dies
    • B29C48/32Extrusion nozzles or dies with annular openings, e.g. for forming tubular articles
    • B29C48/33Extrusion nozzles or dies with annular openings, e.g. for forming tubular articles with parts rotatable relative to each other
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/78Thermal treatment of the extrusion moulding material or of preformed parts or layers, e.g. by heating or cooling
    • B29C48/86Thermal treatment of the extrusion moulding material or of preformed parts or layers, e.g. by heating or cooling at the nozzle zone
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/78Thermal treatment of the extrusion moulding material or of preformed parts or layers, e.g. by heating or cooling
    • B29C48/86Thermal treatment of the extrusion moulding material or of preformed parts or layers, e.g. by heating or cooling at the nozzle zone
    • B29C48/865Heating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/88Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling
    • B29C48/90Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling with calibration or sizing, i.e. combined with fixing or setting of the final dimensions of the extruded article
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/88Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling
    • B29C48/911Cooling
    • B29C48/9115Cooling of hollow articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/09Articles with cross-sections having partially or fully enclosed cavities, e.g. pipes or channels
    • B29C48/10Articles with cross-sections having partially or fully enclosed cavities, e.g. pipes or channels flexible, e.g. blown foils

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Shaping Of Tube Ends By Bending Or Straightening (AREA)

Description

25. Oktober 1977 2748 D 5622 - dlsp October 25, 1977 2748 D 5622 - dlsp

Jan Floris INGEN HOUSZ, Enschede, NiederlandeJan Floris INGEN HOUSZ, Enschede, Netherlands

Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines außenkalibrierten Rohrs aus einem thermoplastischen Kunststoff mittels ExtrusionMethod and device for producing an externally calibrated pipe from a thermoplastic Plastic by means of extrusion

Sie Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung von Rohren aus einem thermoplastischen Kunststoff, insbesondere von Rohren mit kalibriertem Außendurchmesser, sowie auf eine Vorrichtung zur Anwendung des Verfahrens.The invention relates to a method for producing pipes from a thermoplastic material, in particular of pipes with a calibrated outer diameter, as well as a device for applying the method.

Die Erfindung bezweckt erstens, die Verweilzeit des Kunststoffs bei der Verarbeitungstemperatur derart zu verkürzen, daß der Kunststoff bei einer höheren Temperatur als üblich oder mit einer geringeren dem Kunststoff zuzusetzenden Stabilisatormenge, mit der die sog· thermische Degradation bzw.The invention aims firstly to shorten the residence time of the plastic at the processing temperature in such a way that that the plastic is at a higher temperature than usual or with a smaller amount of stabilizer to be added to the plastic, with which the so-called thermal degradation or

809821/0624 _ 2 _809821/0624 _ 2 _

Oxydation bei höheren Temperaturen verhindert wird, verarbeitet werden kann.Oxidation at higher temperatures is prevented, can be processed.

Zweitens bezweckt die Erfindung, eine erhöhte Produktionsgeschwindigkeit der Eohrextrußion zu erhalten oder die gesamte KühlStreckenlänge verkürzen zu können·Second, the invention aims to obtain an increased production rate of the pipe extrusion or the whole To be able to shorten the cooling path length

Drittens bezweckt die Erfindung, bei der Herstellung des Rohrs die Entstehung innerer Zugspannungen an der Innenwand des Rohrs zu vermeiden; diese inneren Zugspannungen zwingen zur Wahl eines Rohre mit einer größeren Wanddicke als sie eigentlich den reinen Festigkeitseigenschaften des Rohrmaterials nach nötig wäre, wozu noch kommt, daß die Zugspannungen die Empfindlichkeit gegen Spannungskorrosion erhöhen.Third, the invention aims at the manufacture of the tube avoid the creation of internal tensile stresses on the inner wall of the pipe; these internal tensile stresses force to Choosing a pipe with a greater wall thickness than it actually reflects the pure strength properties of the pipe material would be necessary, in addition to which the tensile stresses increase the sensitivity to stress corrosion.

Viertens bezweckt die Erfindung, ein Rohr extrudieren zu können, ohne daß Zugspannungen an der Innenwand entstehen, jedoch ohne an der Außenwand dee Rohrs Zugspannungen einzuführen, welche die Gefahr der Beschädigung des Rohrs, namentlich während dee Transporte, erhöhen wurden.Fourth, the invention aims to be able to extrude a tube which arise without tensile stresses on the inner wall, but not on the outer wall dee tube tensile stresses introduce which were notably increase during dee transports the risk of damage to the pipe.

Sie oben bezeichneten Zwecke werden dadurch erreicht, daß bei dem Verfahren gemäß der Erfindung das bei dem Auetritt aus dem Formwerkzeug noch in plastischem Zustand befindliche Rohr sowohl an der Innenseite als auch an der Außenseite gekühlt wird, wobei für die fatiMHiMimg dee Rohre ein Kühlmittel durch einen zentralen Hohlraum in dem zum Formwerkzeug gehörigen Dorn in den Raum geleitet wird, der durchThey purposes mentioned above are achieved in that in the method of the invention which is cooled on the outside in the Auetritt from the mold still in a plastic state tube located both on the inside as well as, where for the fatiMHiMimg dee tubes a coolant through a central cavity in the mandrel belonging to the molding tool is passed into the space that passes through

809821/0624 ' 3 ' 809821/0624 ' 3 '

den in die Richtung des Extrudierens zeigenden Endberelcii des Doms, durch die Innenwand des Hohrs über den in Abkühlung befindlichen Teil der Umfangslinie, an der diese Innenwand den Dorn verläßt, bis zu mindestens der Umfangslinie, an der die Innenwand durch die Abkühlung fest genug für die Verwendung von Abschlußmitteln geworden ist, und durch diese Abschlußmittel selbst begrenzt wird, wobei für die Außenkühlung des plastischen Rohrstücks ein gekühltes äußeres Kaliber vorhanden ist, während das genannte innen eingeleitete Kühlmittel unter Überdruck gehalten wird, um das plastische Rohrstück mit der Außenwand gegen besagtes äußeres Kaliber zu drücken; nach der Zirkulation in dem genannten Innenraum wird das Kühlmittel abgeleitet. Vorzugsweise wird der genannte Endbereich des Doms auf eine Temperatur gekühlt gehalten, die niedriger ist als die Temperatur, bei der der verarbeitete Kunststoff «umindest nahezu fest ist. Als Kühlmittel wird vorzugsweise Wasser benutzt. Ferner muß im allgemeinen der Überdruck des Kühlmittels während der Zirkulation im Innenraum mindestens JQ kN/m betragen. the end area of the dome pointing in the direction of extrusion, through the inner wall of the tube over the part of the circumference that is being cooled, at which this inner wall leaves the mandrel, to at least the circumference at which the inner wall is strong enough for the cooling due to the cooling The use of sealing means has become, and is limited by these sealing means themselves, a cooled external caliber being available for the external cooling of the plastic pipe section, while said internally introduced coolant is kept under excess pressure in order to keep the plastic pipe section with the outer wall against said external caliber to press; after the circulation in said interior space, the coolant is diverted. The said end region of the dome is preferably kept cooled to a temperature which is lower than the temperature at which the processed plastic is at least almost solid. The preferred coolant is water. Furthermore, the overpressure of the coolant during circulation in the interior must generally be at least JQ kN / m.

Durch die Anwendung eines Verfahrens wie des vorstehend beschriebenen kann eine beträchtliche Verkürzung der Verweilzeit des Kunststoffs bei hoher Temperatur erlangt werden; diese Verkürzung kann bezüglich der Kühl- und Kalibrierapparatur auf etwa 75 % angesetzt und dazu benutzt werden, entweder mit höheren Temperaturen als üblich zu arbeiten oder die Extrusionsgeschwindigkeit zu erhöhen oder die Gesamtlänge der genannten Apparatur für das in Herstellung befindliche Rohr kleiner zu wählen. Natürlich kann auch jedwede Kombination der genannten Effekte gewählt werden. By using a method such as that described above, a significant reduction in the residence time of the plastic at high temperature can be achieved; this shortening can be set at about 75% with regard to the cooling and calibration apparatus and used either to work at higher temperatures than usual or to increase the extrusion speed or to select the overall length of the apparatus mentioned to be smaller for the pipe being manufactured. Any combination of the effects mentioned can of course also be selected .

809821/0624809821/0624

Auch kann mit weniger oder ohne stabilisierenden Zusatz gegen thermische Degradation und/oder Oxydation gearbeitet werden.It is also possible to work with little or no stabilizing additive against thermal degradation and / or oxidation.

Durch die effektive Abkühlung des plastischen Rohrstücks von der Innenwand her wird ein derart günstiger radialer Schrumpfungsverlauf in der Rohrwand während der Abkühlung nach der Erhärtung erhalten, daß keine inneren Zugspannungen im Innenwandgebiet, sondern vielmehr innere Druckspannungen entstehen, die als günstige Vorspannungen bei der Belastung des Rohrs durch inneren Druck wirken. Infolge dieser günstigen inneren Spannungsverteilung in der Rohrwand kann man für ein Rohr, das einem bestimmten inneren Druck gewachsen sein muß, eine geringere Wanddicke wählen als für nach anderen Verfahren hergestellte Rohre· Die gewählte geringere Wanddicke bewirkt noch eine weitere Verkürzung der Verweilzeit des Rohrs in der Eztrusionsmaschine, so daß von einander günstig beeinflussenden Vorteilen gesprochen werden kann.As a result of the effective cooling of the plastic pipe section from the inner wall, such a favorable radial shrinkage course is achieved in the pipe wall during the cooling after the Hardening received so that no internal tensile stresses arise in the inner wall area, but rather internal compressive stresses, which act as favorable preloads when the pipe is loaded by internal pressure. As a result of this favorable inner Stress distribution in the pipe wall can be used for a pipe that must be able to withstand a certain internal pressure Select a smaller wall thickness than for pipes manufactured using other methods · The selected smaller wall thickness still has an effect a further shortening of the dwell time of the pipe in the extrusion machine, so that mutually beneficial Benefits can be talked about.

Das Verfahren gemäß der Erfindung ist insbesondere auch zweckmäßig bei der Verarbeitung von Polyvinylchlorid (PVC) zu Rohr. Es kann nun eine beträchtlich höhere Arbeitstemperatur gewählt werden, z. B. 215° gegenüber 195° Celsius bei bekannten Extrusionsmethoden. Bei PVC ist die gemäß der Erfindung erhöhte maximale Arbeitstemperatur von besonderer Bedeutung, da zu erwarten ist, daß bei höheren Temperaturen, z. B. 205° Celsius bei dickwandigen und 210° Celsius bei dünnwandigen PVC-Rohren, ein Produkt mit besseren mechanischen Eigenschaften erhalten werden kann.The method according to the invention is particularly useful when processing polyvinyl chloride (PVC) into pipes. A considerably higher working temperature can now be selected, e.g. B. 215 ° compared to 195 ° Celsius with known extrusion methods. In the case of PVC, it is increased according to the invention maximum working temperature of particular importance, since it is to be expected that at higher temperatures, e.g. B. 205 ° Celsius with thick-walled and 210 ° Celsius with thin-walled PVC pipes, a product with better mechanical properties is obtained can be.

809821/0624 -5-809821/0624 -5-

Die Erfindung bezieht sich auch auf eine Vorrichtung für die Anwendung der Erfindung gemäß dem Verfahren. Zumal wenn das Kühlmittel Wasser ist, wird der in plastischem Zustand befindliche Kunststoff sofort nach Verlassen des Dorns einer intensiven Abkühlung unterworfen werden. Dabei entsteht jedoch die Schwierigkeit, daß auc-h der Dorn über eine beträchtliche Länge vor seinem Endbereich eine Abkühlung erfahren wird, wodurch der Extrusionsvorgang gestört wird, z. B. durch Festklemmen des Rohrs auf dem Dorn. Diese Schwierigkeit ist bei der Vorrichtung gemäß der Erfindung dadurch gelöst worden, daß das äußerste Endgebiet des Dorns durch eine Wärmeisolierung von dem übrigen Teil des Dorns getrennt ist.The invention also relates to an apparatus for applying the invention according to the method. Especially if the coolant is water, the plastic, which is in a plastic state, becomes one immediately after leaving the mandrel be subjected to intensive cooling. However, the problem arises that the mandrel also has a considerable Length before its end region a cooling is experienced, whereby the extrusion process is disturbed, z. B. by clamping of the pipe on the mandrel. This problem has been solved in the device according to the invention by that the outermost end region of the mandrel is separated from the remainder of the mandrel by thermal insulation.

Zur Verdeutlichung der Erfindung werden unter Verweisung auf die Zeichnungen einige Ausführungsbeispiele beschrieben, wobei noch einige weitere Besonderheiten und Vorzüge dargestellt werden.To illustrate the invention, some exemplary embodiments are described with reference to the drawings, wherein some other special features and advantages are shown.

Abbildung 1 ist ein schematischer Längsschnitt des wesentlichen Teils einer Extrusionsvorrichtung gemäß der Erfindung.Figure 1 is a schematic longitudinal section of the essential Part of an extrusion device according to the invention.

Abbildung 2 ist ebenso wie Abbildung 1 ein schematischer Längsschnitt, jedoch von einer Ausführungsvariante.Figure 2, like Figure 1, is a schematic longitudinal section, but of a variant.

In Abbildung 1 ist mit 1 der Pumpenteil bezeichnet, in dem ein scheibenförmiger Pumpenkörper 2 mittels einer Achse 3 drehbar aufgehängt ist. Der Antrieb des Scheibenkörpers kann auf eine beliebige bekannte Weise erfolgen, z. B. mit Hilfe einer Keilriemenscheibe 4· und eines Keilriemens 5» der durchIn Figure 1, 1 denotes the pump part, in which a disk-shaped pump body 2 by means of an axis 3 is rotatably suspended. The disk body can be driven in any known manner, e.g. B. with help a V-belt pulley 4 · and a V-belt 5 »the through

809821/0624809821/0624

nicht dargestellte Kittel angetrieben wird. Sem Pumpenteil 1 schließt sich der Formteil 6 der Srtrusionsvorrichtung an. Er umfaßt einen manschettenförmigen Baum 7« der durch eine Außenwand 8 und einen Dorn 9 begrenzt wird und sich dem Pumpenraum 10 anschließt, in dem die Flügel 11 des Scheibenkörpers 2 rotieren. Die Außenwand 8 und der Dorn 9 halten den manschettenförmigen Baum 7 mit Hilfe der Heizelemente bzw. 13 auf der gewünschten Temperatur. An die Außenwand 8 schließt sich ein Kalibriermantel 14 für die Kalibrierung des Außendurchmessers des in Herstellung befindlichen Rohrs 15 an; um diesen Kalibriermantel 14 sind Wassermäntel 16 angebracht. Der Hantel 14- für die Kalibrierung ist mit Bohrungen versehen, die dazu dienen, daß beim Anlaufen des Extrusionsprozesses die ersten Längen des sich formenden Bohrs 15 mittels in den genannten Bohrungen 17 erzeugten Unterdrucks für eine gute Führung an die Kalibrierungswand 14 angesaugt werden können. Stromabwärts in die Extrueionsrichtung des Bohrs gesehen, kann noch ein das Bohr 15 selbst direkt als Wand benutzender Wassermantel 18 vorhanden sein, der unabhängig von dem erstgenannten Wassermantel 16 benutzt werden kann.smock not shown is driven. Sem pump part 1 the molded part 6 of the extrusion device follows. It includes a cuff-shaped tree 7 "which is through a Outer wall 8 and a mandrel 9 is limited and adjoins the pump chamber 10 in which the blades 11 of the disk body 2 rotate. The outer wall 8 and the mandrel 9 hold the cuff-shaped tree 7 with the help of the heating elements or 13 at the desired temperature. A calibration jacket 14 for the calibration is attached to the outer wall 8 the outside diameter of the pipe being manufactured 15 on; Water jackets 16 are attached around this calibration jacket 14. The dumbbell 14- for calibration is with holes provided, which serve that when starting the extrusion process, the first lengths of the forming hole 15 by means The negative pressure generated in the bores 17 mentioned can be sucked onto the calibration wall 14 for good guidance can. Downstream in the direction of extrusion of the drill seen, the drill 15 itself can be used directly as a wall be present using water jacket 18, which can be used independently of the first-mentioned water jacket 16.

Der Dorn 9 bildet in dem in der Zeichnung dargestellten Beispiel ein festes Ganzes mit dem Scheibenkörper 2 und dreht sich somit mit diesem. Das Ganze der Achse 3, des Scheibenkörpers 2 und des Dorne 9 ist mit einer zentralen Bohrung 40 versehen, durch die zwei zueinander konzentrische Leitungen 20 und 21 eintreten. Die Leitungen 20 und 21 besitzen die Anechlußstutzen 22 bzw. 23· Die LeitungIn the example shown in the drawing, the mandrel 9 forms a solid whole with the disk body 2 and thus rotates with this. The whole of the axis 3, the disc body 2 and the mandrel 9 is with a central one Bore 40 provided through which two concentric lines 20 and 21 enter. The lines 20 and 21 have the connecting pieces 22 or 23 · The line

- 7 809821/06Π - 7 809821 / 06Π

liegt ebenfalls konzentrisch zu dem Dorn 9 und in einem Abstand von ihm; in dem dadurch entstandenen Umlaufraum 24 ist Isoliermaterial 25 angebracht.is also concentric to the mandrel 9 and in one Distance from him; in the resulting circulation space 24 insulating material 25 is attached.

Stromabwärts setzt die Leitung 20 sich bis zum Endbereich des Doms 9 fort, wo sie an dem Kopfende 26 des Doms 9 befestigt ist. Dieses Kopfende 26 ist mit dem Dorn über ein Isolierelement 27 verbunden, das gleichzeitig zentrierend für das Kopfende 26 wirken kann. Das Material des Isolierelementes muß verschiedenen Anforderungen genügen; es muß Temperaturen von ungefähr 220° C ertragen könne, ohne seine Steifigkeit oder seine Tragfähigkeit zu verlieren; außerdem muß es im Zusammenhang mit dem sich drehenden Dorn 9 gute Gleiteigenschaften haben, dem passierenden Kunststoffrohr wenig Widerstand bieten und schließlich maßgenau bearbeitbar sein. Es sind mehrere Materialien bekannt, die sich für diesen Verwendungszweck eignen.Downstream, the line 20 continues to the end region of the dome 9, where it is attached to the head end 26 of the dome 9 is. This head end 26 is connected to the mandrel via an insulating element 27, which is also centering for the Head end 26 can act. The material of the insulating element must meet various requirements; there must be temperatures can withstand temperatures of around 220 ° C without losing its rigidity or its load-bearing capacity; besides, it must be im In connection with the rotating mandrel 9, they have good sliding properties, and the plastic pipe passing through has little resistance offer and ultimately be machinable with exact dimensions. There are several materials known that can be used for this purpose suitable.

Die Leitung 21 ragt in Richtung der Extrusion bis ungefähr zum Ende des Abkühlteils 16, 18 in den Formteil 6 der Extrusionsvorrichtung, während im Endbereich der Leitung 21 Bohrungen 28 angebracht sind.The line 21 protrudes in the direction of extrusion to approximately the end of the cooling part 16, 18 in the molding 6 of the extrusion device, while 21 bores 28 are made in the end region of the line.

Die Leitung 21 ist an ihrem Ende mit einem Kolben 29 verbunden, der mit Dichtungen versehen ist und zum Abschluß des Innenraums des Rohrs 15 dient.The line 21 is connected at its end to a piston 29 which is provided with seals and to the conclusion of the Interior of the tube 15 is used.

Mit der vorstehend beschriebenen Vorrichtung gemäß der Erfindung wird das Verfahren gemäß der Erfindung wie folgtWith the device according to the invention described above the method according to the invention is as follows

809821/0624 "8 809821/0624 " 8

43 274816A43 274816A

angewandt. Der Scheibenkörper 2 pumpt ein Kunststoffmaterial, das in Pulver- oder Körnerform in den Pumpenraum 10 gelangt und dort durch Erhitzungsmittel (nicht dargestellt) in flüssigen Zustand gebracht worden ist, in den erhitzten manschettenförmigen Baum 7i wo die flüssige Hasse, auf die richtige Temperatur gebracht, die Bohrform annimmt und das Ende des Doms bei dem Endstück 26 erreicht, wo der Dorn verlassen wird.applied. The disk body 2 pumps a plastic material that enters the pump chamber 10 in powder or granular form and there has been brought into a liquid state by heating means (not shown), into the heated cuff-shaped Tree 7i where the liquid hates, at the right temperature brought, assumes the drill shape and reaches the end of the mandrel at the end piece 26, where the mandrel is exited.

über den Anschlußstutzen 23 wird in die Leitung 21 Kühlwasser eingelassen, das durch die öffnungen 28 in den Baum 30 fließt, der durch die Wand des Bohrs 15, das Endstück 26 des Doms 9 und den abschließenden Kolben 29 begrenzt wird. Der Kolben ist in einem derartigen Abstand von dem Endstück 26 angeordnet, daß das Bohr 15 bereits genügend ausgehärtet ist, um den Abschlußkolben 29 ohne Verformung ertragen zu können.Cooling water is fed into the line 21 via the connecting piece 23 let in, which flows through the openings 28 into the tree 30, which passes through the wall of the drill 15, the end piece 26 of the dome 9 and the final piston 29 is limited. The piston is arranged at such a distance from the end piece 26 that that the drill 15 is already sufficiently hardened to the final piston 29 without being able to endure deformation.

Das Wasser in dem Baum 30 fließt gegen das Endstück 26 und kühlt dieses zweckmäßig, vorzugsweise so, daß eine Temperatur beibehalten wird, die niedriger ist als die Temperatur, bei der der verarbeitete Kunststoff zumindest nahezu fest ist. Das Bohr 15 erhält dann normalerweise noch vor dem Verlassen des Endstücks an der Innenseite eine feste, sei es auch dünne Haut. Dieses Bohr kommt bei 31 sofort nach dem Austritt aus dem manschettenförmigen Baum 7 in Berührung mit dem Kühlwasser, das durch den Baum 30 fließt. Es wird also eine äußerst intensive Abkühlung des Innenwandgebiets des in Herstellung befindlichen Bohrs 15 erhalten. Hierzu kommt noch, vorzugsweise ein wenig stromabwärts, die Abkühlung, die durch den Kühlmantel 14 mit dem Wassermantel 16 bewirkt wird. Diese Ab-The water in the tree 30 flows against the end piece 26 and cools this expediently, preferably so that a temperature is maintained which is lower than the temperature at that the processed plastic is at least almost solid. The drill 15 then normally receives before exiting of the end piece a firm, even thin skin on the inside. This drill comes out at 31 immediately after exiting the cuff-shaped tree 7 in contact with the cooling water, flowing through tree 30. So it's going to be extremely Intensive cooling of the inner wall area of the drill 15 under construction was obtained. Add to that, preferably a little downstream, the cooling brought about by the cooling jacket 14 with the water jacket 16. This Ab-

809821/Oen -9-809821 / Oen -9-

kühlung wirkt von der Außenwand des Rohrs aus nach innen. Die erstarrenden Schichten des Innenwandgebiets und des Außenwandgebiets des Rohrs begegnen einander etwa in halber Dicke der Rohrwand aufeinander. Insgesamt kann gesagt werden, daß die Kühlzeit hierbei etwa ein Vierte·! von der Zeit beträgt, die erforderlich ist, um dieselbe Wanddicke von nur einer Seite aus bis zur völligen Erhärtung abzukühlen.cooling acts inwards from the outer wall of the pipe. The solidifying layers of the inner wall area and the outer wall area of the pipe meet each other about half the thickness of the pipe wall. Overall it can be said that the cooling time here about a fourth ·! from the time which is necessary to cool the same wall thickness from only one side until it has completely hardened.

Das Kühlwasser, das aus den Öffnungen 28 in den Raum 30 geflossen ist, wird über den ringförmigen Raum 19 und den Anschlußstutzen 22 abgeleitet; es wird somit im Gegenstrom Wärme ausgetauscht. Bei der Regulierung des Kühlwasserumlaufs wird dafür gesorgt, daß der Druck des Kühlwassers in dem Raum 30 einen ausreichend hohen Wert hat, um das erstarrende Rohr 15 so gegen die Formwand 14 zu drücken, daß der gewünschte Außendurchmesser des fertigen Rohrs exakt erhalten wird. Die Ersparnis an Erhärtungszeit, die wie gesagt auf 75 % angesetzt werden kann, kann dazu benutzt werden, einerseits die Verarbeitungstemperatur des geschmolzenen Kunststoffs näher bei der optimalen Temperatur zu wählen, andererseits die Produktionsgeschwindigkeit zu erhöhen, oder dazu, die Länge der Formwand kürzer zu wählen oder diese Möglichkeiten miteinander zu kombinieren.The cooling water that flows out of the openings 28 into the space 30 has flowed, is discharged via the annular space 19 and the connecting piece 22; it is thus in countercurrent Exchanged heat. When regulating the cooling water circulation, it is ensured that the pressure of the cooling water in the room 30 has a sufficiently high value to prevent the solidifying tube 15 to press against the mold wall 14 that the desired Outside diameter of the finished pipe is obtained exactly. The saving in setting time, which, as I said, is set at 75% can be used, on the one hand, to determine the processing temperature of the molten plastic to choose at the optimal temperature, on the other hand to increase the production speed, or to increase the length to choose a shorter wall shape or to combine these possibilities with one another.

Die Abkühlung der Rohrwand von der Innenseite her führt zu einem inneren Spannungsverlauf nach der Erhältung, der bei dem Innenwandgebiet des Rohrs Druckspannungen aufweist. Diese Druckspannungen beeinflussen den Spannungsverlauf in der Rohrwand infolge des inneren Drucks des Mediums, das das Rohr beiThe cooling of the pipe wall from the inside leads to an internal stress curve after the maintenance, which at the inner wall area of the pipe has compressive stresses. These compressive stresses influence the stress curve in the pipe wall as a result of the internal pressure of the medium that the pipe is at

809821/0624 -10"809821/0624 - 10 "

Gebrauch transportiert, auf günstige Weise. Dies hat zur Folge, daß man für ein Bohr, das für einen bestimmten Innendruck geeignet sein muß und nach dem Verfahren gemäß der Erfindung hergestellt wird, eine dünnere Wanddicke wählen kann als bei der Herstellung nach irgendeinem bekannten Verfahren. Außerdem machen Druckspannungen in dem Gebiet der mit dem transportierten Medium in Berührung kommenden Innenwand das Material des Rohrs weniger empfindlich für Spannungskorrosion.Use transported in a cheap way. This has the consequence that you can choose a thinner wall thickness for a drill, which must be suitable for a certain internal pressure and is produced by the method according to the invention than when made by any known method. In addition, compressive stresses in the area of the transported medium comes into contact with the inner wall, the material of the pipe is less sensitive to stress corrosion.

In dem vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiel wird das Endgebiet 26 des Doms 9 mittels des Hohrs 20 stillgehalten. Dies kann in manchen Fällen zweckmäßig sein, jedoch ist die Erfindung nicht auf diese Ausführung beschränkt· In anderen Fällen kann es zweckmäßiger sein, daß das Endgebiet 26 einen rotationsfesten Teil des Doms 9 ausmacht. In diesem Fall muß natürlich für den Anschluß 22 ein drehbarer Kupplungstyp gewählt werden.In the embodiment described above, the End area 26 of the cathedral 9 held still by means of the Hohr 20. This can be useful in some cases, but the Invention not limited to this embodiment · In others In cases it can be more expedient for the end region 26 to constitute a rotationally fixed part of the dome 9. In this case a rotatable coupling type must of course be selected for the connection 22.

Abbildung 2 zeigt ein Ausführungebeispiel mit stillstehendem Dorn, bei dem der geschmolzene Kunststoff durch einen Extruder bekannter Bauweise geliefert wird. Die Schmelze wird über Kanal 51 in dem Anschlußstück 50 zugeführt undtiber einen Vorverteiler 52 in die schneckenförmigen Kanäle 54 des Schneckenverteilers 53 geleitet. In einem solchen Verteiler, dessen Bauweise zur Genüge bekannt ist, wird die Schmelze über die in Extrusionsrichtung flacher werdenden Schneckengänge 55 der Kanäle allmählich auf den gesamten umfang verteilt, und zwarFigure 2 shows an embodiment example with a stationary mandrel, in which the molten plastic is passed through an extruder known construction is delivered. The melt is fed in via channel 51 in connection piece 50 and via a Pre-distributor 52 passed into the helical channels 54 of the screw distributor 53. In such a distributor, the design of which is well known, the melt is fed via the in Extrusion direction flatter screw flights 55 of the channels gradually distributed over the entire circumference, namely

809821/0624809821/0624

- 11 -- 11 -

dergestalt, daß in dem ringförmigen Spalt 57 zwischen dem Gehäuse 56 und dem glatten Ende 73 des Verteilers 53 ein homogenes Extrudat, namentlich ohne Stegspuren, vorhanden ist, dessen mittlere Strömungsgeschwindigkeit in Extrusionsrichtung an jedem Punkt des Umfangs des Spalts 57 gleich ist.such that in the annular gap 57 between the housing 56 and the smooth end 73 of the distributor 53 a homogeneous extrudate, namely without web marks, is present, the mean flow rate of which in the extrusion direction is the same at every point on the circumference of the gap 57.

Stromabwärts von dem Schneckenverteiler 53 befindet sich das formende Werkzeug im engeren Sinne, das aus dem Gehäuse 58 und dem Dorn 59 besteht. Das Material aus der ringförmigen Spalte 57 wird über einen Übergangskanal 60 zu dem Austrittskanal 61 geleitet. Der Austrittskanal 61 besteht hauptsächlich aus der zylindrischen Innenwand 62 des Gehäuses 58 und der mit ihr konzentrischen Außenwand 63 des Doms 59· Der Endbereich des Doms wird durch den Kopfteil 64 gebildet, der an dem Kühlmittelabflußrohr 65 befestigt ist, das seinerseits durch die Mutter 66 über einige Tellerfedern 67 an dem Endstück 68 des Verteilers 52, 53 festgeschraubt wird. Auf diese Weise kann die durch Temperaturunterschiede verursachte relative Längenveränderung des Rohrs 65 gegenüber der Kerneinheit 52, 531 59 durch die Tellerfedern 67 aufgefangen werden. Der Kopfteil 64 schließt sich mittels eines Profilrandes 69 dem übrigen Teil des Doms 59 an, der zu diesem Zweck mit einem entsprechenden Profilrand 70 versehen ist.Downstream of the screw distributor 53 is the forming tool in the narrower sense, which comes from the housing 58 and the mandrel 59. The material from the annular gap 57 is conducted via a transition channel 60 to the outlet channel 61. The exit channel 61 mainly consists from the cylindrical inner wall 62 of the housing 58 and the with its concentric outer wall 63 of the dome 59 · The end area of the dome is formed by the head part 64, which is attached to the Coolant discharge pipe 65 is fastened, which in turn is attached to the end piece 68 by the nut 66 via some disc springs 67 of the distributor 52, 53 is screwed tight. In this way, the relative Change in length of the tube 65 compared to the core unit 52, 531 59 are caught by the disc springs 67. Of the Head part 64 connects by means of a profile edge 69 to the remaining part of the dome 59, which for this purpose with a corresponding profile edge 70 is provided.

Um die Wärmeübertragung zwischen dem Kopfteil 64 und dem übrigen Teil des Doms 59 zu verkleinern, ist in diesem Fall der Kopfteil mit einer Verjüngung 71 in dem zylindrischen Teil versehen, wodurch die für Wärmeleitung verfügbare OberflächeIn order to reduce the heat transfer between the head part 64 and the remaining part of the dome 59, in this case the head part with a taper 71 in the cylindrical part providing the surface available for heat conduction

809821/0624 -12-809821/0624 -12-

- Y- - Y-

klein gehalten wird, während der Kopfteil 64 außerdem in einem Material ausgeführt wird, das die Wärme relativ schlecht leitet, z. B. 37 % Nickelstahl. Der Dorn 59 ist mit Heizdraht 72 versehen, dessen Kapazität so gewählt wird, daß er die Wärmeabgabe über die Verjüngung 71 des übrigen Teils des Doms genau kompensieren kann.is kept small, while the head part 64 is also made of a material that the heat is relatively poor directs, e.g. B. 37% nickel steel. The mandrel 59 is with heating wire 72 provided, the capacity of which is chosen so that it releases the heat through the taper 71 of the remaining part of the dome can compensate exactly.

Die in Abb. 2 dargestellte Installation eignet sich insbesondere für die Herstellung dickwandiger Bohre aus Polypropylen und aus Polyäthylen hoher Dichte. Ein besonderer Vorteil der in Abbildung 2 dargestellten Ausführungsform der Vorrichtung ist die Möglichkeit, den Kopfteil 64 drehbar gegenüber dem übrigen Teil des Doms auszuführen, und zwar mit einem auf das Ende des Bohre 65 einwirkendem Antrieb. Es hat sich gezeigt, daß bei der Herstellung eines Bohrs aus Polyäthylen hoher Dichte eine besondere makellose Außenfläche durch Verwendung eines Kühlwasserdrucks in der Größenordnung von 200 kU/m erhalten wird. Im allgemeinen wird die Innenfläche des Bohre zwar glatt, jedoch etwas gewellt sein. Das Ausmaß, in dem diese Wellenbildung auftritt, hängt von der Gleichmäßigkeit der Durchsatzmenge des Extruders ab. Diese Gleichmäßigkeit ist niemals ideal. Die Wellenbildung kann jedoch weitgehend unterdrückt werden, wenn der Kopfteil 64 etwas verlängert wird. Um die axiale Komponente des Beibungsvektors zwischen dem Kopfteil 64 und der bereite erhärteten Innenschicht des Bohrs zu verkleinern, ist es nützlich, daß der Kopfteil 64 rotiert. Die axiale Komponente des Beibungs-The installation shown in Fig. 2 is particularly suitable for making thick-walled polypropylene bores and made of high density polyethylene. A particular advantage of the embodiment of the device shown in Figure 2 is the possibility to make the head part 64 rotatable with respect to the rest of the dome, with a the end of the drill 65 acting drive. It has been shown that in the manufacture of a drill made of polyethylene high density a particularly flawless exterior surface by using a cooling water pressure in the order of 200 kU / m is obtained. Generally the inner surface the drill must be smooth, but somewhat wavy. The extent to which this wave formation occurs depends on the uniformity of the throughput of the extruder. This evenness is never ideal. The wave formation can, however can be largely suppressed when the head part 64 is slightly elongated. About the axial component of the friction vector between the head portion 64 and the ready hardened inner layer of the drill, it is useful that the Head part 64 rotates. The axial component of the friction

_ 13 _ 809821/0624_ 13 _ 809821/0624

vektors W wird dann gleich W mal Tangens alpha, wobei Tangens alpha gleich V/rw ist. Dabei ist V die Extrusionsgeschwindigkeit des Rohrs in cm/sec, r der Innenradius des Rohrs in Zentimeter und w die Rotationsgeschwindigkeit des Kopfteils 64 in Radialen pro Sekunde.vector W is then equal to W times tangent alpha, where tangent alpha is equal to V / r w . V is the extrusion speed of the pipe in cm / sec, r is the inner radius of the pipe in centimeters and w is the speed of rotation of the head part 64 in radials per second.

809821/0624809821/0624

4* 4 *

LeerseiteBlank page

Claims (16)

25. Oktober 1977 D 5622 - dlspOctober 25, 1977 D 5622 - dlsp Jan Floris INGM HOUSZ, Easchede, NiederlandeJan Floris INGM HOUSZ, Easchede, The Netherlands Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines außenkalibrierten Bohre aus einem thermoplastischen Kunststoff mittels ExtrusionMethod and device for producing an externally calibrated drill from a thermoplastic Plastic by means of extrusion AnsprücheExpectations (1. !Verfahren zur Herstellung eines Bohre aus einem thermoplastischen Kunststoff mittels Extrusion, wobei das bei dem Austritt aus dem Formwerkzeug noch in plastischem Zustand befindliche Bohr sowohl an der Innenseite als auch an der Außenseite abgekühlt wird, wobei für die Innenkühlung des Bohre ein Kühlmittel durch einen Hohlraum in dem zum Formwerkzeug gehörigen Dorn in den Baum geleitet wird, der durch den in die Bichtung des Extrudierens zeigenden Eadbereich(1.! A method for producing a drill hole from a thermoplastic material by means of extrusion, with the Exit from the mold still in the plastic state drilling both on the inside and on the The outside is cooled, with the internal cooling of the Drill a coolant through a cavity in the mandrel that comes with the mold in the tree that passes through it the ead area pointing in the direction of the extrusion ÖO9821/O6J4ÖO9821 / O6J4 des Doms, durch die Innenwand des Rohrs über den in Abkühlung befindlichen plastischen Teil von der Umfangslinie, an der diese Innenwand den Dorn verläßt, bis zu mindestens der Umfangslinie, an der die Innenwand durch die Abkühlung fest genug für die Verwendung von Abschlußmitteln geworden ist, und durch diese Abschlußmittel selbst begrenzt wird, wobei für die Außenkühlung des plastischen Hohrstücks ein gekühltes äußeres Kaliber vorhanden ist, während das genannte innen eingeleitete Kühlmittel unter Überdruck gehalten wird, um das plastische Hohrstück mit der Außenwand gegen besagtes Kaliber zu drücken; nach der Zirkulation in dem genannten Innenraum wird das Kühlmittel abgeleitet.of the dome, through the inner wall of the tube over the in cooling located plastic part of the perimeter on which this Inner wall leaves the mandrel, up to at least the circumference, on which the inner wall has become strong enough for the use of sealing means due to the cooling, and by this Closing means itself is limited, a cooled outer caliber being available for the external cooling of the plastic Hohrstück is while said internally introduced coolant is kept under positive pressure to the plastic earpiece to press with the outer wall against said caliber; after the circulation in said interior space, the coolant derived. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Kühlmittel nach der Zirkulation in dem genannten Innenraum über die Höhlung in dem Dorn abgeleitet wird.2. The method according to claim 1, characterized in that the coolant after circulation in said interior is drained through the cavity in the mandrel. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das genannte Endgebiet des Doms auf eine Temperatur gekühlt wird, die niedriger als die Temperatur ist, bei der der verarbeitete Kunststoff zumindest nahezu fest ist.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that said end region of the dome is cooled to a temperature which is lower than the temperature at which the processed plastic is at least almost solid. 4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3» dadurch gekennzeichnet, daß das Kühlmittel Wasser ist.4. The method according to any one of claims 1 to 3 »characterized in that that the coolant is water. 5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Überdruck, unter dem das Kühlmittel während der Zirkulation in dem genannten Innenraum des Rohrs5. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that that the overpressure under which the coolant circulates in said interior of the pipe 809821/06?'« " 3 "809821/06? '«" 3 " gehalten wird, mindestens 50 kN/m beträgt.is held, is at least 50 kN / m. 6. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der thermoplastische Kunststoff Polyvinylchlorid ist, dadurch gekennzeichnet, daß das genannte Material beim Verlassen des eigentlichen Extruderteils der Extrusionsmaschine eine mittlere Temperatur von mindestens 2CX)0 Celsius hat, vorzugsweise mindestens 210° Celsius.6. The method according to any one of the preceding claims, wherein the thermoplastic is polyvinyl chloride, characterized in that said material when leaving the actual extruder part of the extrusion machine has an average temperature of at least 2CX) 0 Celsius, preferably at least 210 ° Celsius. 7. Vorrichtung zur Anwendung des Verfahrens nach einem der vorstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch Extrusionsmittel irgendeiner geeigneten Art, formendes Werkzeug, das unter anderem aus einem mit einer Höhlung versehenen Dorn besteht, einen Kolben, der in dem Bohr an der Stelle als Verschluß fungiert, wo die Innenwand genügend Härte erlangt hat, Halterungen, um den Kolben auf seinem Platz zu halten, über die Höhlung im Dorn geleitete Zu- und Abfuhrmittel für die Zu- und Abfuhr von Kühlmittel in und aus dem durch den Dorn, die Innenwand des Rohrs und den Kolben begrenzten Innenraum, Abkühl mittel für die Außenseite des Rohrs, wobei der dem genannten Innenraum zugekehrte Teil des Doms einen Endbereich hat, der gegenüber dem übrigen Teil des Doms isoliert ist.7. Device for applying the method according to one of the preceding Claims, characterized by extrusion means of any suitable type, forming tool, which among other things consists of a mandrel provided with a cavity, a piston that acts as a closure in the drill at the point, where the inner wall has acquired enough hardness, brackets to hold the piston in place, via the cavity in the Mandrel-directed supply and removal means for supplying and removing coolant into and out of the through the mandrel, the inner wall of the tube and the piston limited interior space, cooling medium for the outside of the tube, the part of the dome facing said interior space having an end region which is isolated from the rest of the cathedral. 8. Vorrichtung nach Anspruch 7» dadurch gekennzeichnet, daß bei einem rotierenden Dorn der gekühlte Teil des Doms stillsteht. 8. Apparatus according to claim 7 »characterized in that in the case of a rotating mandrel, the cooled part of the dome stands still. 809821/Oen809821 / Oen 27A816427A8164 9. Vorrichtung nach Anspruch 7» dadurch gekennzeichnet, daß bei einem stillstehen/Dorn der gekühlte Teil des Doms rotiert, steht.9. Apparatus according to claim 7 »characterized in that when a standstill / mandrel rotates the cooled part of the dome, stands. 10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 9» dadurch gekennzeichnet, daß die Halterungen für den Kolben durch das Zufuhrrohr des Kühlmittels ausgemacht werden.10. Device according to one of claims 7 to 9 »characterized in that that the holders for the piston are made out through the supply pipe of the coolant. 11. Vorric-htung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Zufuhrrohr für das Kühlmittel nahe bei dem Kolben in den genannten Innenraum einmündet.11. Vorric-htung according to claim 10, characterized in that the supply pipe for the coolant close to the piston in the named interior opens. 12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 his 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Länge des gekühlten vorderen Teils des Doms größer ist als ein Viertel der Wanddicke und kleiner als das Vierfache der Wanddicke des hergestellten Rohrs.12. Device according to one of claims 7 to 11, characterized characterized in that the length of the cooled front part of the dome is greater than a quarter of the wall thickness and less than four times the wall thickness of the pipe produced. 13» Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7» 8» 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Pumpenelement ein Scheibenextruder ist, mit dessen Extruderscheibe der Dorn fest verbunden ist.13 »Device according to one of claims 7» 8 »10 to 12, characterized in that the pump element is a disk extruder, with the extruder disk of which the mandrel is firmly connected is. 14. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 his 13» dadurch gekennzeichnet, daß der Anfang des gekühlten Endbereichs des Doms höher stromauf wärt stiegt als der Anfang der Kühlmittel an der Außenseite des Rohrs.14. Device according to one of claims 7 to 13 »thereby characterized in that the beginning of the cooled end region of the dome rises higher upstream than the beginning of the coolant on the outside of the pipe. 15. Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand zwischen dem Anfang des gekühlten Endbereichs des Doms und dem Anfang der Kühlmittel an der Außenseite des Rohrs mindestens so groß ist wie die Wanddicke des Rohrs,15. The device according to claim 14, characterized in that the distance between the beginning of the cooled end region of the dome and the beginning of the coolant on the outside of the tube is at least as great as the wall thickness of the tube, 809821/0624809821/0624 während der genannte Endbereich sich stromabwärts mindestens eine Wanddicke des Rohrs über den Anfang der Kühlmittel an der Außenseite des Rohrs hinaus erstreckt.while said end region is at least downstream a wall thickness of the tube extends beyond the beginning of the coolant on the outside of the tube. 16. Rohr aus thermoplastischem Material, hergestellt unter Verwendung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 6.16. Pipe made of thermoplastic material produced using the method according to any one of claims 1 to 6. 17· Rohr aus thermoplastischem Material, hergestellt mit Hilfe der Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 15·17 pipe made of thermoplastic material, produced with the aid of the device according to one of claims 7 to 15 809821/0624809821/0624
DE2748164A 1976-11-11 1977-10-27 Device for the production of a pipe from a thermoplastic material by means of extrusion Expired DE2748164C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NLAANVRAGE7612518,A NL168750C (en) 1976-11-11 1976-11-11 METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING AN EXTERNALLY CALIBRATED TUBE FROM A THERMOPLASTIC PLASTIC BY EXTRUSION

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2748164A1 true DE2748164A1 (en) 1978-05-24
DE2748164C2 DE2748164C2 (en) 1985-08-14

Family

ID=19827212

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2748164A Expired DE2748164C2 (en) 1976-11-11 1977-10-27 Device for the production of a pipe from a thermoplastic material by means of extrusion

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE2748164C2 (en)
FR (1) FR2370571A1 (en)
GB (1) GB1594953A (en)
NL (1) NL168750C (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1982002207A1 (en) * 1980-12-29 1982-07-08 Voegeli Marcel Method for the preparation of shaped parts of polyolefins

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1293748B1 (en) * 1997-07-22 1999-03-10 Bdr S R L TUBULAR ELEMENTS WITH RIBS OR INTERNAL WALLS MADE OF PET, RESISTANT STRUCTURES MADE WITH SUCH ELEMENTS AND DIE FOR

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2456386A1 (en) * 1974-11-29 1976-06-10 Linde Ag METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A PLASTIC PIPE
DE2506517A1 (en) * 1975-02-15 1976-09-02 Barmag Barmer Maschf Inner cooling of extruded hollow profiles - by introducing flowing coolant at adjustable pressure-residence time into profile

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL273581A (en) * 1961-01-16 1900-01-01
US3303251A (en) * 1966-05-13 1967-02-07 Owens Illinois Inc Method and apparatus for extruding tubing with continuous internal reenforcement members
US3427375A (en) * 1967-12-18 1969-02-11 Phillips Petroleum Co External and internal falling water film quench of polymer tubing
DE1704972A1 (en) * 1968-01-10 1971-07-08 Rolf Rehfeldt Method and device for calibrating plastic pipes

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2456386A1 (en) * 1974-11-29 1976-06-10 Linde Ag METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A PLASTIC PIPE
DE2506517A1 (en) * 1975-02-15 1976-09-02 Barmag Barmer Maschf Inner cooling of extruded hollow profiles - by introducing flowing coolant at adjustable pressure-residence time into profile

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1982002207A1 (en) * 1980-12-29 1982-07-08 Voegeli Marcel Method for the preparation of shaped parts of polyolefins
WO1982002206A1 (en) * 1980-12-29 1982-07-08 Voegeli Marcel Method for the preparation of shaped parts of polyolefins

Also Published As

Publication number Publication date
NL7612518A (en) 1978-05-16
GB1594953A (en) 1981-08-05
NL168750C (en) 1982-05-17
DE2748164C2 (en) 1985-08-14
NL168750B (en) 1981-12-16
FR2370571B1 (en) 1983-10-28
FR2370571A1 (en) 1978-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE872866C (en) Method and device for deforming organic, plastic plastics by pressing a strand out of a nozzle
DE69717107T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR EXTRUDING A PLASTIC OBJECT
DE2450818C3 (en) Process for cooling the outer surface of a tubular strand prior to blow molding it
DE2345310A1 (en) METHOD AND DEVICE OF PLASTICS
DE3885086T2 (en) Process for producing foils from thermoplastic resin and plant.
CH615861A5 (en)
DE69617953T2 (en) EXTRUSION DEVICE AND METHOD FOR ORIENTING PLASTIC MATERIAL BY USING AN EXTRUSION DEVICE
DE3003614A1 (en) DEVICE FOR CONTINUOUS PROCESSING OF VOLCANIZED OR CROSSLINKABLE RUBBER, ELASTOMERIC OR PLASTICS
DE1704635B2 (en) Method and device for the continuous production of corrugated pipes made of thermoplastic material
DE2626351A1 (en) ROTATING CIRCULAR DIE WITH MULTIPLE CORE
DE1554979B1 (en) Cross-head for an extrusion press for the simultaneous application of two different plastic layers around a core
DE60118137T2 (en) Process for extruding tire rubber materials
DE3513708C2 (en) Extrusion head for producing double-walled plastic pipes with cylindrical inner pipe and cross-corrugated outer pipe
DE2352538A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING STRANDED PLASTIC PROFILES AND DEVICE FOR CARRYING OUT THIS METHOD
DE10008994B4 (en) Method and device for producing ceramic molds
DE68920621T2 (en) Device for producing heat-shrinkable plastic pipes.
DE102009017499B4 (en) Film sheet forming apparatus and sheet forming method
DE2263683A1 (en) EXTRUSION DEVICE FOR PRODUCING PIPES FROM THERMOPLASTIC MATERIAL
DE102019110576A1 (en) Extrusion cylinder with coolant or heating medium
DE2748164A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING AN EXTERNAL CALIBRATED TUBE FROM A THERMOPLASTIC PLASTIC BY Means of EXTRUSION
DE19941160A1 (en) Cylinder for a screw extruder with channels for a temperature control medium
DE2136168A1 (en) Method and device for the production of hoses
DE3412619A1 (en) Device for calibrating thermoplastic pipes or profiles
CH392056A (en) Method and device for the production of strength-favorable plastic parts from plastic masses
DE2044544A1 (en) Method and device for the continuous production of strand or rod-shaped profiles made of thermoplastic materials

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee