DE2421120A1 - Improved distribution of conditioned air over square grille - achieved by deflecting incoming air round the square with a baffle - Google Patents
Improved distribution of conditioned air over square grille - achieved by deflecting incoming air round the square with a baffleInfo
- Publication number
- DE2421120A1 DE2421120A1 DE2421120A DE2421120A DE2421120A1 DE 2421120 A1 DE2421120 A1 DE 2421120A1 DE 2421120 A DE2421120 A DE 2421120A DE 2421120 A DE2421120 A DE 2421120A DE 2421120 A1 DE2421120 A1 DE 2421120A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- air
- air outlet
- box
- baffle
- square
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 230000001143 conditioned effect Effects 0.000 title 1
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 claims description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 5
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 claims description 5
- 239000003063 flame retardant Substances 0.000 claims description 4
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/02—Ducting arrangements
- F24F13/06—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Air-Flow Control Members (AREA)
Abstract
Description
DR. KARL TH. HEGEL · DIPL-ING. KLAUS DICKELDR. KARL TH. HEGEL DIPL-ING. KLAUS DICKEL
PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS
1 2OOO Hamburg 501 2OOO Hamburg 50
Große Bergstraße 223 Postfach BO 08 62 Telefon: (040) 396295 Telegramm-Adresse: Doellnerpatent Große Bergstraße 223 PO Box BO 08 62 Telephone: (040) 396295 Telegram address: Doellnerpatent
J
Unser Zeichen: H 2274 Datum Di/LfJ
Our reference: H 2274 Date Di / Lf
Nordluft-Gerätebau GmbH 205 7 Wentorf, Sollredder 7Nordluft-Gerätebau GmbH 205 7 Wentorf, Sollredder 7
Luftauslaß für Lüftungs- und/oder Klimaanlagen (Deckenluftauslaß mit überlagertem Drall)Air outlet for ventilation and / or air conditioning systems (ceiling air outlet with superimposed twist)
Die Erfindung betrifft ei-nen Luftauslaß für Lüftungs- und/ oder Klimaanlagen mit einem Kasten auf einer Seite des Luftaustrittsgitters und einem mit dem Innenraum d,es Kastens in Verbindung stehenden Lufteinlaßstutzen.The invention relates to an air outlet for ventilation and / or air conditioning systems with a box on one side of the Air outlet grille and one with the interior d, it box related air inlet port.
Derartige Luftauslässe gehören zum Stande der Technik. Die Verteilung der ausströmenden Luftmenge über den Umfang des Auslasses ist jedoch bei den bekannten Anordnungen meist unbefriedigend. So strömt gewöhnlich auf der dem Einströmstutzen abgewandten Seite mehr Luft aus, als auf der Seite, an welcher der Stutzen angeordnet ist.Such air outlets are state of the art. The distribution of the amount of air flowing out over the circumference of the However, the outlet is mostly unsatisfactory in the known arrangements. So it usually flows on the inlet port facing away from more air than on the side on which the nozzle is arranged.
509846/0161509846/0161
Postscheckkonto: Hamburg 291220-205 · Bank: Dresdner Bank AG. Kto.-Nr. 3813897 Postal checking account: Hamburg 291220-205 Bank: Dresdner Bank AG. Account no. 3813897
2421124211
Der Erfindung lag die Aufgabe zugrunde, diesen Nachteil zu beheben und einen Luftauslaß für Lüftungs- und/oder Klimaanlagen zu schaffen, der eine wesentlich verbesserte Verteilung der ausströmenden Luft gewährleistet.The invention was based on the object of eliminating this disadvantage and to provide an air outlet for ventilation and / or air conditioning systems, which significantly improves the distribution of the outflow Air guaranteed.
Diese Aufgabe wird nach der Erfindung wesentlich dadurch gelöst, daß innerhalb des Kastens ein vertikales Leitblech angeordnet ist. Das Leitblech ist vorzugsweise einseitig angelenkt und kann sich über die ganze Höhe des Kastens erstrecken. Nach einer bevorzugten Ausführungsform ist das Leiblech schwenkbar befestigt und in einer vorbestimmten Lage arretierbar. Der Lufteinlaßstutzen soll mittels des Leitbleches verschließbar sein. Sowohl das Leitblech als auch der Kasten bestehen bevorzugt aus einem feuerhemmenden Material.According to the invention, this object is essentially achieved in that a vertical guide plate is arranged within the box is. The guide plate is preferably hinged on one side and can extend over the entire height of the box. After a In a preferred embodiment, the Leiblech is pivotably attached and lockable in a predetermined position. The air inlet connection should be able to be closed by means of the guide plate. Both the baffle and the box are preferably made of a fire-retardant material.
Das Leitblech kann mit dem Stellglied eines Regelkreises verbunden sein. Dadurch wird dann der Volumenstrom.beispielsweise durch das Regelsignal eines Raumthermostaten auf den jeweils erforderlichen Volumenstrom eingestellt.The guide plate can be connected to the actuator of a control loop be. This then increases the volume flow, for example set to the required volume flow by the control signal of a room thermostat.
Die Erfindung soll im folgenden anhand eines Ausführungsbeispieles unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert werden« Dabei zeigt im einzelnen:The invention is intended below on the basis of an exemplary embodiment will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings.
Figur 1 einen Horizontalschnitt durch den Figure 1 is a horizontal section through the
erfindungsgemäßen Luftauslaß entlang der Schnittlinie I - I der Figur 2 undair outlet according to the invention along the section line I - I of Figure 2 and
Figur 2 einen Vertikalschnitt durch den Luftauslaß entlang der Schnittlinie II - II der Figur 1. FIG. 2 shows a vertical section through the air outlet along the section line II-II in FIG.
Die Figur 1 zeigt einen Horizontalschnitt durch ei-nen Luftauslaß, wobei oberhalb eines quadratischen Verteilers (1) ein dieser Grundrißform angepaßter Kasten (2) mit einem oberen Ab-Figure 1 shows a horizontal section through an air outlet, above a square distributor (1) a box (2) that is adapted to this outline shape and has an upper
509846/0161509846/0161
schlußblech (3) angeordnet ist. Der Grundriß des Verteilers kann jedoch jede beliebige Form besitzen und kann beispielsweise rund, recht- oder vieleckig ausgebildet sein.striking plate (3) is arranged. However, the layout of the manifold can have any shape and can, for example be round, rectangular or polygonal.
Seitlich des Kastens ist ein Lufteinlaßstutzen (4) vorgesehen, der mit dem Inneren des Kastens (2) in Verbindung steht und der Zuführung der Luft dient.An air inlet nozzle (4) is provided on the side of the box, which is connected to the inside of the box (2) and serves to supply the air.
Innerhalb des Kastens (2) ist nun nach der Erfindung ein vertikales Leiblech (5) angeordnet. Das Leitblech (5) ist einseitig angelenkt und um eine Schweckachse (6) drehbar gelagert.According to the invention, a vertical one is now within the box (2) Leiblech (5) arranged. The guide plate (5) is hinged on one side and rotatably mounted about a pivot axis (6).
Nach einer bevorzugten Ausführungsform ist die Stellung des Leitbleches (5) über eine herkömmliche, hier nicht im einzelnen dargestellte Arretiervorrichtung feststellbar. Hierdurch wird es nicht nur möglich, das Maß der Ablenkung des eingeführten Luftstromes einzustellen, sondern auch die für den zu klimatisierenden Raum erforderliche Luftmenge einzustellen. Der Luftr strom kann auch völlig abgeschaltet werden.Das Leitblech kann sich über die ganze Höhe des Kastens erstrecken. Es besteht normalerweise aus Blech, kann aber auch aus einem feuerhemmenden Material gefertigt sein. Auch für die Herstellung des Kastens (2) werden beide Materialien je nach Anforderung verwendet. According to a preferred embodiment, the position of the guide plate (5) is above a conventional one, not in detail here Locking device shown lockable. This not only makes it possible to adjust the amount of distraction of the imported Adjust the air flow, but also adjust the amount of air required for the room to be air-conditioned. The Luftr Electricity can also be switched off completely. The baffle can extend over the entire height of the box. It exists usually made of sheet metal, but can also be made of a fire retardant material. Also for making the box (2) Both materials are used depending on the requirement.
Zur Erläuterung der Wirkungsweise ist in Figur 1 die Luftströmung durch Pfeile dargestellt. Der durch den Einlaßstutzen (4) in den Kasten (2) eintretende Luftstrom wird durch das Leitblech (5) abgelenkt, so daß innerhalb des Kastens um die zur Auslaßfebene Senkrechte eine rotierende Strömung entsteht. Durch die tangentiale Luftausströmung wird wesentlich verbesserte Verteilung der ausströmenden Luft innerhalb des zu klimatisierenden Raumes erzielt. Außerdem ist eine raschere Abnahme der Strahlgeschwindigkeit im Raum als im Falle reiner radialer Ausströmung die Folge.To explain the mode of operation, the air flow is shown by arrows in FIG. The one through the inlet port (4) in the box (2) entering air flow is deflected by the baffle (5) so that within the box around the a rotating flow is created perpendicular to the outlet plane. The tangential air outflow is much improved Distribution of the outflowing air achieved within the room to be air-conditioned. It is also a faster one The result is a decrease in the jet velocity in space than in the case of pure radial outflow.
509846/0161509846/0161
Das Leitblech (5) kann auch mit einem in den Zeichnungen nicht näher dargestellten Stellglied eines Regelkreises verbunden sein. Dadurch wird dann der Volumenstrom beispielsweise durch das Regelsignal eines Raumthermostaten auf den jeweils erforderlichen Volumenstrom eingestellt.The guide plate (5) can also be connected to an actuator of a control loop, not shown in detail in the drawings be. As a result, the volume flow is then set to the required level, for example through the control signal of a room thermostat Volume flow set.
Durch die Erfindung ist es somit gelungen, auf eine äußerst einfache Weise einen Luftauslaß für Lüftungs- und/oder Klimaanlagen zu schaffen, der eine wesentlich bessere Verteilung der ausströmenden Luft innerhalb des zu klimatisierenden Raumes gewährleistet. Die Anordnung nach der Erfindung bietet außerdem die Möglichkeit, in einfacher Weise den zugefüVhrten Luftstrom auf einen gewünschten Volumenstrom einzustellen.The invention has thus succeeded in an extremely simple one Way to create an air outlet for ventilation and / or air conditioning systems, the much better distribution of the outflow Air is guaranteed within the room to be air-conditioned. The arrangement according to the invention also offers the possibility of the supplied air flow can be easily adjusted to a desired volume flow.
509846/0161509846/0161
Claims (9)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE2421120A DE2421120A1 (en) | 1974-05-02 | 1974-05-02 | Improved distribution of conditioned air over square grille - achieved by deflecting incoming air round the square with a baffle |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE2421120A DE2421120A1 (en) | 1974-05-02 | 1974-05-02 | Improved distribution of conditioned air over square grille - achieved by deflecting incoming air round the square with a baffle |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2421120A1 true DE2421120A1 (en) | 1975-11-13 |
Family
ID=5914431
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE2421120A Withdrawn DE2421120A1 (en) | 1974-05-02 | 1974-05-02 | Improved distribution of conditioned air over square grille - achieved by deflecting incoming air round the square with a baffle |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE2421120A1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2379030A1 (en) * | 1976-11-23 | 1978-08-25 | Schako Metallwarenfabrik | AIR DISTRIBUTION BOX FOR AERATION AND / OR AIR CONDITIONING SYSTEMS |
| EP0128485A3 (en) * | 1983-06-08 | 1986-06-18 | Gebruder Trox, Gmbh | Floor outlet for ventilating and air conditioning systems |
| WO2005100062A1 (en) * | 2004-04-19 | 2005-10-27 | Behr Gmbh & Co. Kg | Device for ventilating a vehicle |
-
1974
- 1974-05-02 DE DE2421120A patent/DE2421120A1/en not_active Withdrawn
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2379030A1 (en) * | 1976-11-23 | 1978-08-25 | Schako Metallwarenfabrik | AIR DISTRIBUTION BOX FOR AERATION AND / OR AIR CONDITIONING SYSTEMS |
| EP0128485A3 (en) * | 1983-06-08 | 1986-06-18 | Gebruder Trox, Gmbh | Floor outlet for ventilating and air conditioning systems |
| WO2005100062A1 (en) * | 2004-04-19 | 2005-10-27 | Behr Gmbh & Co. Kg | Device for ventilating a vehicle |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE102009007037A1 (en) | Discharge nozzle for ventilation device or air-conditioning system for vehicle, has horizontal flow lamellas pivoted around upper horizontal axis and/or lower horizontal axis and comprising curved profile | |
| DE112020005300T5 (en) | Air direction adjuster for narrow vents for vehicles | |
| DE2128987C3 (en) | Air distributors for heating, ventilation and air conditioning systems in vehicles, in particular in buses | |
| DE102021107012A1 (en) | Air vent for a motor vehicle and motor vehicle equipped therewith | |
| EP1243450A2 (en) | Flow outlet device, especially for ventilating the vehicle interior | |
| DE4222064C2 (en) | Air outlet | |
| DE2421120A1 (en) | Improved distribution of conditioned air over square grille - achieved by deflecting incoming air round the square with a baffle | |
| DE2739370C2 (en) | Adjustable slot outlet for the air ducts of ventilation or air conditioning systems | |
| EP0606078B1 (en) | Air outlet for air treatment installations | |
| DE3242215C2 (en) | ||
| EP1452359B1 (en) | Air outlet nozzle | |
| DE102009020574B3 (en) | Air outlet nozzle for use in ventilating system to control air flow of motor vehicle, has two flaps that function as air deflector chute for further deflection of air flow deflected by air deflection element in one of flap positions | |
| DE732070C (en) | Supply air mouthpiece | |
| DE8713209U1 (en) | Ceiling air outlet | |
| DE19852592C2 (en) | Ventilation device | |
| DE4401112C2 (en) | Fan convector | |
| DE7415398U (en) | Air outlet for ventilation and / or air conditioning systems | |
| DE102004062935A1 (en) | Air discharging device for vehicle interior, has interlocking shank which is arranged at side blades of blade block and points towards wall area of housing whereby wall area has opening slot or recess for interlocking shank | |
| DE2810383C2 (en) | Blow-out unit with regulation or shifting of the amount of air to be blown out | |
| DE2935566A1 (en) | DEVICE FOR CONTROLLING THE AIR CONDITIONING FROM A CENTRAL SYSTEM | |
| DE7924975U1 (en) | Device for regulating the air flow arriving from a central unit of an air conditioning system and distributing it to the individual buildings and/or rooms to be ventilated | |
| DE3529013A1 (en) | Air-outlet head for installations for air-conditioning or ventilating rooms | |
| EP0606836B1 (en) | Roof ventilator | |
| DE4010134A1 (en) | Air-conditioning supply unit - has ceiling-mounted distributor housing with lateral nozzles and central bottom air outlet | |
| EP0247448A2 (en) | Ventilating device for the interior of a motor vehicle |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8141 | Disposal/no request for examination | ||
| 8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: WILDEBOER, WERNER, 2952 WEENER, DE |