DE202008007499U1

DE202008007499U1 - Centrifuge drum with a distributor

Info

Publication number: DE202008007499U1
Application number: DE200820007499
Authority: DE
Original assignee: Westfalia Separator GmbH
Current assignee: GEA Mechanical Equipment GmbH
Priority date: 2008-06-04
Filing date: 2008-06-04
Publication date: 2008-07-31
Anticipated expiration: 2018-06-05

Abstract

Drehbare, insbesondere kontinuierlich arbeitende, Zentrifugentrommel (1) mit einer Drehachse (D), die ein zentrisches Zulaufrohr (2) aufweist, das in einen mit der Trommel (1) drehfest verbundenen Verteiler (3) mündet oder übergeht, der einen zentrischen Eintrittsrohrabschnitt (4), insbesondere in axialer Verlängerung des Zulaufrohrs (2) aufweist, an den sich winklig, vorzugsweise spitzwinklig oder rechtwinklig zur Drehachse radial nach außen erstreckende Verteilerkanäle (5, 6) anschließen, die Eintrittsöffnungen (11, 12) aufweisen, welche nach Art eines rippenfreien Überganges im Außenumfang des Eintrittsrohrabschnitts (4) ausgebildet sind, dadurch gekennzeichnet, dass sich die das Schleudergut radial nach außen leitenden Verteilerkanäle (5, 6) in je zwei oder mehr Teilkanäle (5a, 5b, 5c; 6a, 6b, 6c) aufteilen, die getrennt voneinander mit Austrittsöffnungen (13a, b, c; 14a, b, c) an unterschiedlichen Stellen in den Schleuderraum münden.rotatable in particular continuously operating, centrifuge drum (1) with a rotation axis (D), which has a centric inlet pipe (2), in a with the drum (1) rotatably connected distributor (3) flows or passes, which is a centric Inlet pipe section (4), in particular in axial extension of the inlet pipe (2), at which angled, preferably acute-angled or at right angles to the axis of rotation extending radially outward Connect distribution channels (5, 6), the inlet openings (11, 12), which in the manner of a rib-free transition formed in the outer periphery of the inlet pipe section (4) are, characterized in that the the centrifuged radially outwardly conductive distribution channels (5, 6) in each divide two or more sub-channels (5a, 5b, 5c, 6a, 6b, 6c), separated from each other with outlet openings (13a, b, c; 14a, b, c) at different locations in the centrifugal space lead.

Description

Die Erfindung betrifft eine Zentrifugentrommel mit einem Verteiler nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a centrifuge drum with a distributor according to the preamble of claim 1.

Die DE 10 2004 037 925 A1 zeigt einen Verteiler, bei dem aus einem zentrischen Zulaufrohr das Produkt in Verteilerkanäle geleitet wird, die auch winklig zur Radialrichtung – bezogen auf die Drehachse – ausgerichtet sein können. Die Verteilerkanäle können in einen Bohrungsabschnitt in die Trommel münden, der nach oben gerichtet ist und auch einen runden oder einen schlitzartigen Auslaß aufweisen kann.The DE 10 2004 037 925 A1 shows a manifold in which from a centric inlet pipe, the product is passed into distribution channels, which can also be aligned at an angle to the radial direction - with respect to the axis of rotation. The distribution channels may open into a bore portion in the drum, which is directed upwards and may also have a round or a slot-like outlet.

Die DE 38 34 134 A1 zeigt ferner einen konventionellen Zulauf mit einem Zulaufrohr, das in einen Verteiler mündet, der ein zentrisches Zulaufrohr mit einem ersten Durchmesser und von diesem abzweigende Verteilerkanäle kleineren Durchmessers aufweist, so dass zwischen dem zulaufenden Verteilerrohr und den abzweigenden Verteilerkanäle Rippen ausgebildet sind.The DE 38 34 134 A1 further shows a conventional inlet with a feed pipe, which opens into a manifold having a central inlet pipe with a first diameter and smaller diameter branching off the branch channels, so that ribs are formed between the inlet manifold and the branching distribution channels.

Eine analoge Offenbarung zeigt die DE 195 19 693 C1 . An dieser Konstruktion ist es nicht ganz optimal, dass das zuzuleitende Produkt beim Durchtreten des Verteilers, welcher das Produkt aus dem Zentrum radial nach außen leitet, einer relativ hohen Scherbelastung ausgesetzt wird.An analogous revelation shows the DE 195 19 693 C1 , In this construction, it is not entirely optimal that the product to be supplied is subjected to a relatively high shear load as it passes through the distributor which directs the product radially outward from the center.

Die DE 938 060 C zeigt eine Zulaufvorrichtung für vollkontinuierliche Siebschleudern, bei denen ebenfalls ein rippenartiger Übergang von dem zulaufenden Verteilerrohr in die abzweigenden Verteilerkanäle gegeben ist.The DE 938 060 C shows an inlet device for fully continuous Siebschleudern, in which also a rib-like transition from the inlet manifold into the branching distribution channels is given.

Die DE-OS 1 432 770 zeigt einen Zulauf von unten durch die Spindel, wobei die Übergänge der Zulaufbereiche in die Verteilerbohrungen sich dadurch auszeichnen, dass der Ablaufdurchmesser kleiner ist als die Zulaufbohrung durch die zentrale Zulaufplatte.The DE-OS 1 432 770 shows an inlet from below through the spindle, wherein the transitions of the inlet regions into the distributor bores are characterized in that the outlet diameter is smaller than the inlet bore through the central inlet plate.

Zum Stand der Technik werden ferner die CH 169 779 und die US 2 052 124 genannt.The prior art are also the CH 169 779 and the US 2 052 124 called.

Aus der DE 20 2005 015 693 U1 ist es ferner bekannt, dass die Eintrittsöffnungen aus dem zentrischen Eintrittsrohrabschnitt des Verteilers in die Verteilerkanäle direkt nach Art eines rippenfreien Überganges im Außenumfang des Eintrittsrohrabschnitts ausgebildet sind. Diese Konstruktion hat sich an sich bewährt. Sie weist jedoch nach einigen ihrer Varianten einen relativ großen axialen Bauraum auf.From the DE 20 2005 015 693 U1 It is also known that the inlet openings are formed from the central inlet pipe section of the distributor in the distribution channels directly in the manner of a rib-free transition in the outer periphery of the inlet pipe section. This construction has proven itself. However, it has a relatively large axial space according to some of their variants.

Es besteht daher der Bedarf nach einer Konstruktion, bei welcher der Verteiler einen geringen axialen Bauraum aufweisen und dennoch weiter so ausgestaltet so ausgestaltet werden soll, dass das zuzuleitende Produkt beim Durchtreten des Verteilers, welcher das Produkt aus dem Zentrum radial nach außen leitet, einer relativ niedrigen Scherbelastung ausgesetzt wird.It There is therefore a need for a construction in which the Distributor have a small axial space and still continue designed so configured that the zuzuleitende Product passing through the distributor, which is the product of the center radially outwards, a relatively low Shear load is suspended.

Die Erfindung hat die Aufgabe, dieses Problem zu lösen.The Invention has the task to solve this problem.

Die Erfindung löst diese Aufgabe durch den Gegenstand des Anspruchs 1.The Invention solves this problem by the subject matter of the claim 1.

Danach sind die Eintrittsöffnungen aus dem zentrischen Eintrittsrohrabschnitt des Verteilers in die Verteilerkanäle weiter nach Art eines rippenfreien Überganges im Außenumfang des Eintrittsrohrabschnitts ausgebildet. Sodann verzweigen sich die das Schleudergut radial nach außen leitenden Verteilerkanäle in mehrere Teilkanäle, die getrennt voneinander an unterschiedlichen Stellen in den Schleuderraum münden.After that are the inlet openings from the central inlet pipe section of the distributor in the distribution channels on in the manner of a rib-free transition in the outer circumference of the inlet pipe section educated. Then, the spun radially branch to the outside conductive distribution channels in several Subchannels that are separated from each other at different Leading into the sluice room.

Damit wird einerseits nach wie vor eine besonders produktschonende Überleitung des Schleudergutes in das rotierende System erreicht, denn der Übergang in die Verteilerkanäle erfolgt wiederum rippenfrei auf einem kleinen Durchmesser und damit ebenfalls besonders schonend.In order to On the one hand, it will continue to be a particularly product-friendly transition of the centrifugal material in the rotating system, because the transition in the distribution channels is again on rib-free a small diameter and therefore also very gentle.

Die Erfindung eignet sich für Zentrifugentrommeln verschiedener Art. Besonders geeignet ist sie für Dekantertrommeln und Separatortrommeln, letztere mit vertikaler Drehachse.The Invention is suitable for various types of centrifuge drums Art. It is particularly suitable for decanter drums and Separator drums, the latter with a vertical axis of rotation.

Darüber hinaus wird der in den Verteilerkanälen vorbeschleunigte Produktstrom auf mehrere Teilkanäle, die als Austrittskanäle in den Schleuderraum dienen, verteilt, so dass mit relativ einfachen konstruktiven Mitteln auch eine besonders gleichmäßige Einleitung des Schleudergutes in den Schleuderraum erreicht wird.About that in addition, the pre-accelerated in the distribution channels Product flow to several subchannels, which are called exit channels serve in the slinger, distributed, so with relatively simple constructive Means also a particularly uniform introduction of the material to be centrifuged is achieved in the centrifugal space.

Gegenüber der Variante des eingangs beschriebenen gattungsgemäßen Standes der Technik, bei welcher durch axiale Hintereinaderschaltung mehrerer radial verlaufender Verteilerkanäle auch eine gleichmäßig Zuleitung in den Schleuderraum erreicht wird, zeichnet sich die vorliegende Erfindung insbesondere durch den in axialer Richtung verringerten Bauraumbedarf aus.Across from the variant of the generic described above Prior art, in which by axial rear single-load circuit of several radially extending distribution channels also a uniform Supply line is reached in the centrifugal space, which stands out present invention in particular by the in the axial direction reduced space requirement.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind den Unteransprüchen zu entnehmen.advantageous Embodiments of the invention are the subclaims refer to.

Nachfolgend wird die Erfindung unter Bezug auf die Zeichnung anhand von Ausführungsbeispielen näher beschrieben, wobei auch weitere Vorteile der Erfindung erläutert werden. Es zeigt:following The invention will be described with reference to the drawing based on embodiments described in more detail, wherein also further advantages of the invention be explained. It shows:

1 einen Schnitt durch einen ersten Verteiler für eine Separatortrommel; 1 a section through a first Ver divider for a separator drum;

2 einen weiteren – zur Drehachse der Separatortrommel senkrechten – Schnitt durch den Verteiler der 2; und 2 another - perpendicular to the axis of rotation of the separator drum - section through the distributor of the 2 ; and

3 eine schematische Ansicht einer bekannten Separatortrommel, für die sich ein Verteiler nach Art der 1 und 2 eignet. 3 a schematic view of a known separator drum, for which a distributor of the type 1 and 2 suitable.

3 zeigt eine Separatortrommel 1 mit einer vertikalen Drehachse D, die ein zentrisches Zulaufrohr 2 aufweist, das in einen Verteiler 3 mündet. Der Verteiler 3 weist an seinem Eintritt einen zentrischen Eintrittsrohrabschnitt 4 in axialer Verlängerung des Zulaufrohrs 2 auf, der hier einen kreisrunden Querschnitt hat und einen Durchmesser, der nur geringfügig größer ist als der des Zulaufrohrs 2 (insbesondere weniger als 5% größer). 3 shows a separator drum 1 with a vertical axis of rotation D, which is a centric inlet pipe 2 that is in a distributor 3 empties. The distributor 3 has at its entrance a centric inlet pipe section 4 in axial extension of the inlet pipe 2 on, which here has a circular cross-section and a diameter which is only slightly larger than that of the inlet pipe 2 (especially less than 5% larger).

An den zentrischen Eintrittsrohrabschnitt 4 schließen sich winklig, vorzugsweise spitzwinklig oder rechtwinklig zur Drehachse radial nach außen erstreckende Verteilerkanäle 5, 6 an, die erfindungsgemäß in ihrem radial äußeren Umfang in einer nachfolgend noch näher beschriebenen Weise in den Innenraum der Trommel 1 münden.To the centric inlet pipe section 4 close at an angle, preferably at an acute angle or at right angles to the axis of rotation radially outwardly extending distribution channels 5 . 6 in accordance with the invention in its radially outer periphery in a manner to be described in more detail below in the interior of the drum 1 lead.

In der Trommel 1 ist ein Trenntellerstapel 7 aus Trenntellern 8 angeordnet. Ableitungen/Öffnungen 9, 10 für wenigstens eine oder mehrere flüssige und vorzugsweise eine feste Phase dienen zur Ableitung der getrennten oder geklärten Phasen und ggf. der Feststoffe aus der Trommel 1. Der Verteiler 4 ist mit geeigneten Mitteln drehfest mit der Trommel 1 verbunden.In the drum 1 is a separator plate stack 7 from separation plates 8th arranged. Derivatives / openings 9 . 10 for at least one or more liquid and preferably one solid phase serve for the derivation of the separated or clarified phases and optionally the solids from the drum 1 , The distributor 4 is rotatable with suitable means to the drum 1 connected.

Die Verteilerkanäle 5, 6 verlaufen nach 1 und 2 nach der erfindungsgemäßen Bauweise des Verteilers 3 im Bezug auf die vertikale Drehachse D zunächst vom Eintrittsrohrabschnitt 4 aus radial in diametral einander entgegen gesetzten Richtungen radial nach außen. Diese Bauart baut axial besonders kompakt. Es ist aber auch denkbar, dass sie spitzwinklig unten nach außen oder vom Zulaufrohrabschnitt 4 spitzwinklig oben nach außen gerichtet sind.The distribution channels 5 . 6 run after 1 and 2 according to the construction of the distributor according to the invention 3 with respect to the vertical axis of rotation D first from the inlet pipe section 4 from radially diametrically opposite directions radially outward. This design is axially very compact. But it is also conceivable that they at an acute angle down to the outside or from the supply pipe section 4 directed at an acute angle at the top to the outside.

Die Eintrittsöffnungen 11, 12 ... (siehe 2) aus dem zentrischen Rohrabschnitt 4 des Verteilers 3 in die Verteilerkanäle 5, 6 sind direkt an dessen Außenumfang als rippenfreie Öffnungen im Außenumfang selbst ausgebildet, d. h., die Öffnungen sind bei Verwendung eines zylindrischen Eintrittsrohrabschnittes 4 nach Art einer bogenförmigen Aussparung im Eintrittsrohrabschnitt 4 zu betrachten. Der Produktfluss ist mit Pfeilen angedeutet (siehe auch 2).The entrance openings 11 . 12 ... (please refer 2 ) from the centric pipe section 4 of the distributor 3 into the distribution channels 5 . 6 are formed directly on the outer periphery as rib-free openings in the outer periphery itself, ie, the openings are when using a cylindrical inlet pipe section 4 in the manner of an arcuate recess in the inlet pipe section 4 consider. The product flow is indicated by arrows (see also 2 ).

Die Eintrittsöffnungen 11, 12 haben einen „radialen" Durchmesser b (in radialer Richtung; siehe 3), welcher dem Durchmesser d der Eintrittsrohrabschnittes 4 entspricht. Sie können kreisrund sein, so dass sie einen konstanten Durchmesser b haben oder aber insbesondere abgeflacht ausgebildet sein, so dass ihr Durchmesser in axialer Richtung kleiner ist als ihr Durchmesser in radialer Richtung.The entrance openings 11 . 12 have a "radial" diameter b (in the radial direction; 3 ), which corresponds to the diameter d of the inlet pipe section 4 equivalent. They may be circular, so that they have a constant diameter b or be formed in particular flattened so that their diameter in the axial direction is smaller than their diameter in the radial direction.

Im Anschluss an die Eintrittsöffnungen 11, 12 erstrecken sich die Verteilerkanäle ein Stück bzw. über einen radial inneren Abschnitt (bei den Bezugszeichen 5, 6) radial nach außen und teilen sich dann in mehrere in unterschiedliche radiale Richtungen verlaufende Teilkanäle 5a, 5b, 5c und 6a, 6b, 6c auf.Following the entrance openings 11 . 12 the distribution channels extend a piece or over a radially inner portion (at the reference numerals 5 . 6 ) radially outward and then divide into a plurality of extending in different radial directions sub-channels 5a . 5b . 5c and 6a . 6b . 6c on.

Nach dem Ausführungsbeispiel der 2 teilen sich die zwei Verteilerkanäle 5, 6 je in drei rechtwinklig zueinander verlaufende Teilkanäle 5a, 5b, 5c und 6a, 6b, 6c auf, die umfangsverteilt an je drei verschiedenen Stellen in den Schleuderraum/Separierraum münden. Nach der dargestellten bevorzugten Ausgestaltung liegt ein mittlerer der Teilkanäle 5b, 6b jeweils in direkter radialer Verlängerung der radial inneren Abschnitte der Verteilerkanäle 5, 6 und die beiden anderen Teilkanäle 5a. 5c; 6a, 6c sind rechtwinklig zu diesem jeweils „mittleren" Teilkanal 5b, 6b jedes Verteilerkanals 5, 6 ausgerichtet. Die Durchmesser der Teilkanäle 5a, 5b, 5c und 6a, 6b, 6c können verschieden oder gleich sein. Die Teilkanäle 5a, 5b, 5c und 6a, 6b, 6c bzw. deren Austrittsöffnungen 13a, b, c; 14a, b, c münden vorzugsweise umfangsverteilt an unterschiedlichen Stellen in das Trommelinnere bzw. den Schleuderraum in der Trommel. Sie können auch in Steigekanäle im Trenntellerpaket münden (hier nicht dargestellt), wozu sie im äußeren Umfangsbereich nach oben umgelenkt sein können.According to the embodiment of 2 share the two distribution channels 5 . 6 each in three mutually perpendicular sub-channels 5a . 5b . 5c and 6a . 6b . 6c on, the circumferentially distributed open at three different locations in the centrifugal space / Separierraum. According to the illustrated preferred embodiment is a middle of the sub-channels 5b . 6b each in direct radial extension of the radially inner portions of the distribution channels 5 . 6 and the other two subchannels 5a , 5c ; 6a . 6c are perpendicular to this respective "middle" subchannel 5b . 6b each distribution channel 5 . 6 aligned. The diameters of the subchannels 5a . 5b . 5c and 6a . 6b . 6c can be different or the same. The subchannels 5a . 5b . 5c and 6a . 6b . 6c or their outlet openings 13a , b, c; 14a , b, c preferably open circumferentially distributed at different locations in the drum interior or the centrifugal space in the drum. They can also lead into riser channels in the separator plate package (not shown here), for which purpose they can be deflected upwards in the outer peripheral region.

Die dargestellte Ausführung ist besonders vorteilhaft, da sie einerseits noch baulich einfach realisierbar ist, aber dennoch bereits eine sehr gleichmäßige Beschickung des Schleuderraumes zulässt. Es sind alternativ aber auch andere Ausgestaltungen denkbar, insbesondere derart, wie sie in den Unteransprüchen beschreiben werden.The illustrated embodiment is particularly advantageous because they on the one hand is still structurally easy to implement, but yet already a very even loading of the centrifugal space allows. Alternatively, however, other embodiments are conceivable, in particular, as described in the subclaims become.

Mindestens einer oder mehrere der Verteilerkanäle 5, 6 teilt/teilen sich wenigstens in je zwei Teilkanäle 5a, 5b, 5c; 6a, 6b, 6c auf. Es sind aber auch Ausführungen mit je vier oder mehr Teilkanälen je Verteilerkanal denkbar (hier nicht dargestellt).At least one or more of the distribution channels 5 . 6 divide / divide into at least two subchannels 5a . 5b . 5c ; 6a . 6b . 6c on. But there are also versions with four or more sub-channels per distribution channel conceivable (not shown here).

Nach 1 und 2 weisen die Teilkanäle 5a, 5b, 5c; 6a, 6b, 6c einen geringeren Durchmesser auf als die vom Eintrittsrohrabschnitt 4 ausgehenden Abschnitte der Verteilerkanäle 5, 6, da der Produktstrom in jedem der Verteilerkanäle 5, 6 derart problemlos auf mehrere Zweig- bzw. Teilkanäle 5a, 5b, 5c; 6a, 6b, 6c verteilbar ist. Es ist aber auch denkbar, dass einzelne Teilkanäle keinen kleineren Durchmesser aufweisen als die radial inneren Abschnitte der Verteilerkanäle 5, 6.To 1 and 2 have the subchannels 5a . 5b . 5c ; 6a . 6b . 6c a smaller diameter than that of the inlet pipe section 4 outgoing sections of the distribution channels 5 . 6 because of the product flow in each of the distribution channels 5 . 6 so easily on multiple branch or sub-channels 5a . 5b . 5c ; 6a . 6b . 6c is distributable. But it is also conceivable that individual sub-channels no smaller diameter than the radially inner portions of the distribution channels 5 . 6 ,

Nach einer besonders bevorzugten Variante liegen die Verteilerkanäle 5, 6 in einer gemeinsamen axialen Ebene. Diese Ausgestaltung ist in axialer Richtung besonders kompakt und bauraumsparend, aber ebenfalls nicht zwingend.According to a particularly preferred variant are the distribution channels 5 . 6 in a common axial plane. This embodiment is particularly compact and space-saving in the axial direction, but also not mandatory.

Im radial äußeren Bereich können sich die Teilkanäle 5a, 5b, 5c; 6a, 6b, 6c auch je nach Anwendungsfall axial und/oder radial aufweiten.In the radially outer region, the sub-channels can 5a . 5b . 5c ; 6a . 6b . 6c also expand axially and / or radially depending on the application.

Die Verteilerkanäle 6 weisen vorzugsweise einen runden Querschnitt auf. Andere Querschnitte wie ein rechteckiger oder ein ovaler Querschnitt sind aber auch denkbar. Der Eintrittsrohrabschnitt 4 ist vorzugsweise kreisrund.The distribution channels 6 preferably have a round cross-section. Other cross sections such as a rectangular or an oval cross section are also conceivable. The inlet pipe section 4 is preferably circular.

Die Erfindung ist nicht auf eine Beschickung von „oben" in die Trommel 1 beschränkt. Eine Produktzuleitung durch die Spindel von unten ist ebenfalls denkbar.The invention is not for a feed of "top" into the drum 1 limited. A product feed through the spindle from below is also conceivable.

Nach 1 und 2 sind der Eintrittsrohrabschnitt 4 und auch die Verteilerkanäle 5, 6 als Bohrungen in einem Metallkörper ausgebildet. Alternativ (hier nicht dargestellt) ist auch denkbar, dass die Verteilerkanäle aus Rohren bestehen, die an dem Eintrittsrohrabschnitt ansetzen und sich dann radial in Teilkanäle teilen.To 1 and 2 are the inlet pipe section 4 and also the distribution channels 5 . 6 formed as holes in a metal body. Alternatively (not shown here) is also conceivable that the distribution channels consist of tubes which attach to the inlet pipe section and then divide radially into sub-channels.

An den Austrittsöffnungen 13a, b, c; 14a, b, c kann – um eine gleichmäßige Beschickung der Verteilerkanäle zu realisieren – ein Drallraum und/oder eine Querschnittsverengung ausgebildet sein.At the outlet openings 13a , b, c; 14a , b, c can - to realize a uniform feed of the distribution channels - a swirl space and / or a cross-sectional constriction may be formed.

11: Separatortrommel separator
22: Zulaufrohr supply pipe
33: Verteiler distributor
44: Eintrittsrohrabschnitt Inlet pipe portion
5, 65, 6: Verteilerkanäle distribution channels
5a, 5b und 6a, 6b, 6c5a, 5b and 6a, 6b, 6c: Teilkanäle subchannels
77: Trenntellerstapel Stack of separation discs
88th: Trennteller separator disc
9, 109 10: Ableitungen/Öffnungen Derivatives / openings
11, 12 11 12: Eintrittsöffnungen inlet openings
13a, b, c, 14a, b, c13a, b, c, 14a, b, c: Austrittsöffnungen outlet openings
DD: Drehachse axis of rotation
b, a, ab a, a: Durchmesser diameter

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102004037925 A1 [0002]
- DE 3834134 A1 [0003]
- DE 19519693 C1 [0004]
- DE 938060 C [0005]
- DE 1432770 [0006]
- CH 169779 [0007]
- US 2052124 [0007]
- DE 202005015693 U1 [0008]

Claims

Rotatable, in particular continuously operating, centrifuge drum ( 1 ) with an axis of rotation (D), which is a centric inlet pipe ( 2 ), which is in one with the drum ( 1 ) rotatably connected distributor ( 3 ), which has a central inlet pipe section ( 4 ), in particular in axial extension of the inlet pipe ( 2 ), at the angled, preferably acute angle or at right angles to the axis of rotation radially outwardly extending distribution channels ( 5 . 6 ), the inlets ( 11 . 12 ), which in the manner of a rib-free transition in the outer circumference of the inlet pipe section ( 4 ) are formed, characterized in that the the centrifuged radially outwardly conductive distribution channels ( 5 . 6 ) in two or more subchannels ( 5a . 5b . 5c ; 6a . 6b . 6c ), which are separated from each other with outlet openings ( 13a , b, c; 14a , b, c) open at different locations in the centrifugal space.

Centrifuge drum ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the subchannels ( 5a . 5b . 5c ; 6a . 6b . 6c ) extend in different radial directions.

Centrifuge drum ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that each one of the sub-channels ( 5b . 5c ) in radial extension of the radially inner portions of the distribution channels ( 5 . 6 ) is aligned.

Centrifuge drum ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the distribution channels ( 5 . 6 ) with respect to the axis of rotation (D) first of the inlet pipe section ( 4 ) extend radially outward over inner radial portions in diametrically opposite directions.

Centrifuge drum ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the subchannels ( 5a . 5b . 5c ; 6a . 6b . 6c ) are aligned at an angle to each other.

Centrifuge drum ( 1 ) according to claim 5, characterized in that; that the subchannels ( 5a . 5b . 5c ; 6a . 6b . 6c ) are aligned at right angles to each other.

Centrifuge drum ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the subchannels ( 5a . 5b . 5c ; 6a . 6b . 6c ) of the distribution channels in a common axial plane.

Centrifuge drum ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the subchannels ( 5a . 5b . 5c ; 6a . 6b . 6c ) have a smaller diameter than the radially inner portions of the distribution channels ( 5 . 6 ).

Centrifuge drum ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the distribution channels ( 5 . 6 ) at right angles to the axis of rotation (D).

Centrifuge drum ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the distribution channels ( 5 . 6 ) are directed at an acute angle to the axis of rotation (D) upwards or downwards outwards.

Centrifuge drum ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the distribution channels ( 5 . 6 ) following their inlet openings ( 11 . 12 ) extend a piece radially outward and then in three mutually perpendicularly oriented sub-channels ( 5a . 5b . 5c ; 6a . 6b . 6c branch).

Centrifuge drum ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the subchannels ( 5a . 5b . 5c ; 6a . 6b . 6c ) lie in an axial plane.

Centrifuge drum ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that at the outlet openings ( 13a , b, c; 14a , b, c) a swirl space and / or a cross-sectional constriction is formed.

Centrifuge drum ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the centrifuge drum is a Separatortrommel with a vertical axis of rotation.

Centrifuge drum ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the centrifuge drum is a decanter drum.