[go: up one dir, main page]

DE20017739U1 - Devices for the optical measurement of an object, with a coordinate measuring machine with a camera - Google Patents

Devices for the optical measurement of an object, with a coordinate measuring machine with a camera

Info

Publication number
DE20017739U1
DE20017739U1 DE20017739U DE20017739U DE20017739U1 DE 20017739 U1 DE20017739 U1 DE 20017739U1 DE 20017739 U DE20017739 U DE 20017739U DE 20017739 U DE20017739 U DE 20017739U DE 20017739 U1 DE20017739 U1 DE 20017739U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
camera
incident light
light
cameras
lighting source
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20017739U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mycrona Gesellschaft fuer Innovative Messtechnik mbH
Original Assignee
Mycrona Gesellschaft fuer Innovative Messtechnik mbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mycrona Gesellschaft fuer Innovative Messtechnik mbH filed Critical Mycrona Gesellschaft fuer Innovative Messtechnik mbH
Priority to DE20017739U priority Critical patent/DE20017739U1/en
Publication of DE20017739U1 publication Critical patent/DE20017739U1/en
Priority to AU2002220497A priority patent/AU2002220497A1/en
Priority to PCT/DE2001/003897 priority patent/WO2002033348A1/en
Priority to DE10194460T priority patent/DE10194460D2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01BMEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
    • G01B11/00Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques
    • G01B11/24Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques for measuring contours or curvatures
    • G01B11/245Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques for measuring contours or curvatures using a plurality of fixed, simultaneously operating transducers

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Length Measuring Devices By Optical Means (AREA)

Description

Dipl.- Ing. Klaus Mierswa Rechtsanwalt + PatentanwaltDipl.- Ing. Klaus Mierswa Attorney + Patent Attorney

Landgerichte Mannheim + Heidelberg * Oberlandesgericht KarlsruheRegional Courts Mannheim + Heidelberg * Higher Regional Court Karlsruhe

RA+PA K. Mierswa, Friedrichstrasse 171, 68199 Mannheim 16.10.2000RA+PA K. Mierswa, Friedrichstrasse 171, 68199 Mannheim October 16, 2000

An dasTo the

Deutsche Patent- und MarkenamtGerman Patent and Trademark Office

80297 München80297 Munich

Akte: 5643File: 5643

Anmelder: MYCRONA Gesellschaft für
innovative Messtechnik mbH
Applicant: MYCRONA Society for
innovative measuring technology mbH

Carl-Friedrich-Gauss-Str. 4 · Gewerbegebiet John D-66793 SAARWELLINGENCarl-Friedrich-Gauss-Str. 4 · John Industrial Estate D-66793 SAARWELLINGEN

Bezeichnung der Gebrauchsmusteranmeldung:Title of the utility model application:

Vorrichtungen zur optischen Vermessung eines Objektes, mit einem Koordinatenmeßgerät mit KameraDevices for optical measurement of an object, using a coordinate measuring machine with camera

Anschrift: Konten:Address: Accounts:

Friedrichstrasse 171 Stadtsparkasse Mannheim (BLZ 670 501 01) Nr. 19 05 04Friedrichstrasse 171 Stadtsparkasse Mannheim (bank code 670 501 01) No. 19 05 04

D- 68199 Mannheim Deutsche Bank Mannheim (BLZ 670 700 10) Nr. 77 88 011D- 68199 Mannheim Deutsche Bank Mannheim (bank code 670 700 10) No. 77 88 011

Telefon : ++49(0)621- 85 60 00 Postgiroamt Karlsruhe (BLZ 660 100 75) Nr. 63 330-750Telephone: ++49(0)621- 85 60 00 Postgiroamt Karlsruhe (bank code 660 100 75) No. 63 330-750

Telefax:++49(0)621-856001"*. '.'" .". .". .". .1 Um^tzSftAfeMaenitflkatioOs-lJr. ^y.A.T.): DE 143916124 email: klausmierswa@mac.co™ II" Fax:++49(0)621-856001"*. '.'".".."..". .1 Um^tzSftAfeMaenitflkatioOs-lJr. ^yAT): DE 143916124 email: klausmierswa@mac.co™II"

5643/16.10.2000 · . * * *·&idigr;*&iacgr;&idigr;&idigr;!5643/10/16/2000 · . * * *·&idigr;*&iacgr;&idigr;&idigr;!

Vorrichtungen zur optischen Vermessung eines Objektes, mit einem Koordinatenmeßgerät mit KameraDevices for optical measurement of an object, with a coordinate measuring machine with camera

Die Erfindung betrifft Vorrichtungen zur optischen Vermessung eines 5 Objektes, mit einem Koordinatenmeßgerät mit Kamera, insbesondere Videokamera, und Beleuchtungsquelle zur Ausleuchtung im Auflicht oder im Durchlicht eines im Strahlengang der Beleuchtungsquelle und im Blickfeld der Kamera angeordneten Objektes, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 und dem Oberbegriff des Anspruchs 11.The invention relates to devices for optically measuring an object, with a coordinate measuring machine with a camera, in particular a video camera, and an illumination source for illuminating in incident light or in transmitted light an object arranged in the beam path of the illumination source and in the field of view of the camera, according to the preamble of claim 1 and the preamble of claim 11.

Es sind Vorrichtungen mit optischen Koordinatenmeßgeräten sowie Multisensor-Koordinatenmessgeräten mit verfahrbaren Meßtischen bekannt, wobei die Koordninatenmeßgeräte mit einem Videosensor ausgestattet sind, bei denen zur Ausleuchtung des Kamerabildes des Videosensors Auflicht oder Durchlicht benutzt wird. Das Auflicht kann dabei ein flächenhaftes Auflicht oder ein Ringlicht sein oder das Auflicht kann in ein Objektiv des Videosensors eingespiegelt werden. Zur Auswertung besitzen derartige Vorrichtungen gewöhnlich eine dreidimensionale Meßsoftware.Devices with optical coordinate measuring machines and multi-sensor coordinate measuring machines with movable measuring tables are known, whereby the coordinate measuring machines are equipped with a video sensor, in which incident light or transmitted light is used to illuminate the camera image of the video sensor. The incident light can be a surface incident light or a ring light, or the incident light can be reflected into a lens of the video sensor. Such devices usually have three-dimensional measuring software for evaluation.

Eine derartige Vorrichtung weist den Nachteil auf, dass bei einer notwendigen Besichtigung oder Vermessung eines Objektes von beiden Seiten das Objekt gewendet und neu aufgelegt werden muß, so dass dafür natürlich erheblich mehr Zeit aufgewendet werden muß als für die Betrachtung nur einer Seite des Objektes. Des Weiteren muß für genaueste Messungen zusätzlich eine Referenz geschaffen werden.Such a device has the disadvantage that if an object needs to be inspected or measured from both sides, the object must be turned over and repositioned, which naturally takes considerably more time than looking at just one side of the object. In addition, a reference must be created for the most precise measurements.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der genannten Gattung dergestalt weiter zu verbessern, bei welcher ein Objekt bei der Inspektion von sich gegenüberliegenden Seiten nicht mehr gewendet zu werden braucht, die Inspektionen schneller durchgeführt werden können und auch keine zusätzliche Refertenz benötigt wird.The invention is therefore based on the object of further improving a device of the type mentioned in such a way that an object no longer needs to be turned when inspecting from opposite sides, the inspections can be carried out more quickly and no additional reference is required.

Die Lösung der Aufgabe besteht darin, dass erfindungsgemäß dass sich in Richtung der optischen Achse Kamera-Objekt gegenüber der ersten KameraThe solution to the problem is that according to the invention the camera object in the direction of the optical axis relative to the first camera

5643/16.10.20005643/16.10.2000

•• * ·»* ·» »··»·· «« • ··
** *** *
·· ···· ·· ····
- Seite- Page 44 von 8 -from 8 -

nach dem Objekt eine zweite Kamera mit einer zweiten Beleuchtungsquelle befindet, wobei die beiden Kameras sich gegenüberstehend ausgerichtet sind und die zweite Beleuchtungsquelle das Objekt gleichermaßen im Auflicht zu beleuchten imstande ist, und das Auflicht der ersten Beleuchtungsquelle gleichfalls als Durchlicht durch das Objekt in das Blickfeld der zweiten Kamera geleitet wird. In einer weiteren Ausgestaltung kann gleichzeitig, und somit umgekehrt, das Auflicht der zweiten Beleuchtungsquelle als Durchlicht durch das Objekt in das Blickfeld der ersten Kamera geleitet werden.a second camera with a second illumination source is located behind the object, the two cameras being aligned opposite each other and the second illumination source being able to illuminate the object equally in incident light, and the incident light from the first illumination source being likewise guided as transmitted light through the object into the field of view of the second camera. In a further embodiment, the incident light from the second illumination source can be guided as transmitted light through the object into the field of view of the first camera at the same time, and thus vice versa.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Vorrichtung umfasst diese einen in der X-Y-Ebene verfahrbaren Meßtisch mit einer Glasplatte zur Auflage des Objektes auf die Glasplatte, wobei über dem Meßtisch die erste Kamera mit der ersten Beleuchtungsquelle angeordnet ist und unterhalb des Tisches die zweite Kamera mit der zweiten Beleuchtungsquelle sich befindet.In a preferred embodiment of the device, it comprises a measuring table which can be moved in the X-Y plane and has a glass plate for placing the object on the glass plate, wherein the first camera with the first illumination source is arranged above the measuring table and the second camera with the second illumination source is located below the table.

Die Erfindung besitzt den Vorteil, dass die Vorrichtung es gestattet, ein Objekt sowohl von oben als auch von unten zu betrachten, und das zusätzlich gleichzeitig, so dass das Objekt bei der Inspektion von sich gegenüberliegenden Seiten nicht mehr gewendet zu werden braucht. Damit kann ein Objekt gleichzeitig von oben und von unten vermessen und inspizieren, wobei das Auflicht der einen Beleuchtungsquelle bzw. Kamera als Durchlicht für die andere Kamera dient und umgekehrt, wodurch eine derartige Vorrichtung vielseitiger ist. Ebenso kann die Inspektion schneller durchgeführt werden, weil eine Vermessung der beiden Seiten des Objektes gleichzeitig durchgeführt werden kann. Des weiteren sind die Messungen genauer, weil keine zusätzliche Referenz benötigt wird.The invention has the advantage that the device allows an object to be viewed from both above and below, and at the same time, so that the object no longer needs to be turned when inspecting from opposite sides. This allows an object to be measured and inspected from above and below at the same time, with the incident light from one lighting source or camera serving as transmitted light for the other camera and vice versa, making such a device more versatile. The inspection can also be carried out more quickly because both sides of the object can be measured at the same time. Furthermore, the measurements are more accurate because no additional reference is required.

In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Vorrichtung fallen die optischen Achsen der beiden Kameras zusammen. Ebenso können den Kameras in ihrem Blickfeld Objektive nachgeschaltet sein bzw. dieselben Objektive aufweisen.In a further preferred embodiment of the device, the optical axes of the two cameras coincide. Likewise, lenses can be arranged downstream of the cameras in their field of view or can have the same lenses.

5643/16.10.2000 » * * JJ J * &iacgr; !· ■5643/10/16/2000 » * * YJ J * &iacgr; !· ■

In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Vorrichtung ist das erzeugte Auflicht ein flächenhaftes Auflicht oder ein Ringlicht oder ein Mehrsegment-Ringlicht. Ebenso kann das Auflicht in das Objektiv eingespiegelt werden.In a further preferred embodiment of the device, the incident light generated is a planar incident light or a ring light or a multi-segment ring light. The incident light can also be reflected into the lens.

In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Vorrichtung sind die beiden Kameras gemeinsam oder einzeln parallel und/oder vertikal zum Objekt beweglich angeordnet sind.In a further preferred embodiment of the device, the two cameras are arranged jointly or individually so as to be movable parallel and/or vertically to the object.

Die Beleuchtungsquellen können Kaltlichtquellen oder Laserlichtquellen oder LED's sein. Auch können die Kameras eine Fokusiereinrichtung aufweisen.The lighting sources can be cold light sources or laser light sources or LEDs. The cameras can also have a focusing device.

Gelöst wird die Aufgabe auch durch eine Vorrichtung zur optischen Vermessung eines Objektes, welche nur mit einer Beleuchtungsquelle auskommt. . Die Vorrichtung ist ausgestattet mit einem Koordinatenmeßgerät mit Kamera, insbesondere Videokamera, und Beleuchtungsquelle zur Ausleuchtung im Auflicht oder im Durchlicht eines im Strahlengang der Beleuchtungsquelle und im Blickfeld der Kamera angeordneten Objektes, wobei sich in Richtung der optischen Achse Kamera-Objekt gegenüber der ersten Kamera nach dem Objekt eine zweite Kamera befindet, wobei die beiden Kameras sich gegenüberstehend ausgerichtet sind und die Beleuchtungsquelle das Objekt gleichermaßen im Auflicht und im Durchlicht zu beleuchten imstande ist, und das Auflicht der Beleuchtungsquelle vom Objekt sowohl in die erste Kamera reflektiert als auch als Durchlicht durch das Objekt in das Blickfeld der zweiten Kamera geleitet wird. Auch hier fallen die optischen Achsen der beiden Kameras zusammen.The problem is also solved by a device for optically measuring an object which only requires one illumination source. The device is equipped with a coordinate measuring machine with a camera, in particular a video camera, and an illumination source for illuminating in incident light or transmitted light an object arranged in the beam path of the illumination source and in the field of view of the camera, wherein in the direction of the optical axis camera-object there is a second camera opposite the first camera after the object, wherein the two cameras are aligned opposite each other and the illumination source is able to illuminate the object equally in incident light and transmitted light, and the incident light of the illumination source is reflected from the object into the first camera and is also directed as transmitted light through the object into the field of view of the second camera. Here too the optical axes of the two cameras coincide.

Ein Beispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und anschließend beschrieben. Die Vorrichtung zur optischen Vermessung eines Objektes 12 besteht aus einem Koordinatenmeßgerät 3, welches eine Kamera 5 aufweist, die insbesondere eine Videokamera 5 ist. Das Koordinatenmeßgerät 3 ist in geeigneter Weise in der z-Richtung bzw. in der Höhe verfahrbar. Eine Beleuchtungsquelle 6 erzeugt ein Strahlenbündel 17 zur Ausleuchtung des Objektes 12 von oben im Auflicht oder auch im Durchlicht. Das Strahlenbündel 17 der Beleuchtungsquelle 6 wird mittels eines halbdurchlässigenAn example of the invention is shown in the drawing and described below. The device for optically measuring an object 12 consists of a coordinate measuring machine 3, which has a camera 5, which is in particular a video camera 5. The coordinate measuring machine 3 can be moved in a suitable manner in the z-direction or in height. An illumination source 6 generates a beam 17 for illuminating the object 12 from above in incident light or in transmitted light. The beam 17 of the illumination source 6 is

5643/16.10.20005643/16.10.2000

Spiegels 7 in das Blickfeld der Kamera 5 eingespiegelt. Das zu vermessende Objekt 12, welches sich im Strahlengang des Strahlenbündels 17 der Beleuchtungsquelle 6 sowie im Blickfeld der Kamera 5 befindet, ist auf einem in der x-y-Ebene bzw. in der Ebene verfahrbaren Meßtisch 1 aufgelegt, wobei die Auflagefläche des Meßtisches 1 für das Objekt 1 eine für das Strahlenbündel 17 durchlässige Glasplatte 13 ist. Der Meßtisch ist in geeigneter Weise (nicht zeichnerisch dargestellt) auf dem Boden abgestützt und kann gleichermaßen das Koordinatenmeßgerät 3 sowie die optischen Ausrüstungsgegenstände, wie Kamera 5, Spiegel 7 und Beleuchtungsquelle 6, tragen. Das Koordinatenmeßgerät 3 kann an seinem unteren dem Meßtisch 1 zugewandten Ende ein im Strahlengang 17 bzw. in Richtung der optischen Achse 15 Kamera-Objekt angeordnetes Objektiv 11 aufweisen, in welches dann das Auflicht der Beleuchtungsquelle 6 eingespiegelt wird.Mirror 7 is reflected into the field of view of the camera 5. The object 12 to be measured, which is in the beam path of the beam 17 of the illumination source 6 and in the field of view of the camera 5, is placed on a measuring table 1 that can be moved in the x-y plane or in the plane, the support surface of the measuring table 1 for the object 1 being a glass plate 13 that is transparent to the beam 17. The measuring table is supported on the floor in a suitable manner (not shown in the drawing) and can equally carry the coordinate measuring device 3 and the optical equipment such as the camera 5, mirror 7 and illumination source 6. The coordinate measuring device 3 can have, at its lower end facing the measuring table 1, an objective 11 arranged in the beam path 17 or in the direction of the optical axis 15 of the camera and object, into which the incident light from the illumination source 6 is then reflected.

Unterhalb der Glasplatte 13 des Meßtisches 1 und vorzugsweise ebenfalls vom Meßtisch 1 getragen befindet sich in Richtung der optischen Achse 15 Kamera-Objekt gegenüber der ersten Kamera 5 liegend und nach dem Objekt 12 eine zweite Kamera 8 mit einer zweiten Beleuchtungsquelle 10, welche ein Strahlenbündel 18 erzeugt, welches mittels eines halbdurchlässigen Spiegels 9 in das Blickfeld der unteren Kamera 8 eingespiegelt wird. Damit beleuchtet die Beleuchtungsquelle 10 gleichermaßen das Objekt 12 im Durchlicht oder im Auflicht von unten. Den Kameras 5, 8 der Vorrichtung sind in ihrem Blickfeld Objektive 11, 14 nachgeschaltet, was in der Zeichnung dargestellt ist. Dann kann gleichermaßen das Auflicht der unteren Beleuchtungsquelle 10 in das Objektiv 14 mittels des halbdurchlässigen Spiegels 9 eingespiegelt werden.Below the glass plate 13 of the measuring table 1 and preferably also carried by the measuring table 1, in the direction of the optical axis 15 of the camera object, opposite the first camera 5 and after the object 12, there is a second camera 8 with a second illumination source 10 which generates a beam of rays 18 which is reflected into the field of view of the lower camera 8 by means of a semi-transparent mirror 9. The illumination source 10 thus equally illuminates the object 12 in transmitted light or in incident light from below. Lenses 11, 14 are connected downstream of the cameras 5, 8 of the device in their field of view, as shown in the drawing. The incident light from the lower illumination source 10 can then be equally reflected into the lens 14 by means of the semi-transparent mirror 9.

Die beiden Kameras 6, 8 sind somit sich gegenüberstehend einander zugewandt gerichtet, so dass das Strahlenbündel des Auflichtes der ersten Beleuchtungsquelle 6 von oben auf das Objekt 12 gleichermaßen als Durchlicht durch das Objekt 12 in das Blickfeld der zweiten Kamera 8 geleitet wird, wobei vorzugsweise die optischen Achsen 15, 16 der beiden Kameras 5, 8 zusammenfallen. Umgekehrt dient das Strahlenbündel des Auflichtes der unteren Beleuchtungsquelle 10 von unten auf das Objekt 12 gleichzeitig als Durchlicht durch das Objekt 12, welches von der oberen Kamera 5 in derenThe two cameras 6, 8 are thus directed opposite each other, so that the beam of incident light from the first illumination source 6 from above onto the object 12 is equally guided as transmitted light through the object 12 into the field of view of the second camera 8, wherein the optical axes 15, 16 of the two cameras 5, 8 preferably coincide. Conversely, the beam of incident light from the lower illumination source 10 from below onto the object 12 simultaneously serves as transmitted light through the object 12, which is received by the upper camera 5 in its

5643/16.10.2000 J #· · J J J &idigr; " &idigr;5643/10/16/2000 J # · · YJJ &idigr;"&idigr;

Blickfeld aufgefangen wird. Die beiden Kameras 5, 8 können gemeinsam oder einzeln parallel und/oder vertikal zum Objekt 12 beweglich angeordnet sein.field of view. The two cameras 5, 8 can be arranged together or individually so as to be movable parallel and/or vertically to the object 12.

Aufgrund der erfindungsgemäßen Ausgestaltung der Vorrichtung mit zwei Kameras sowie einem Meßtisch 1, der wenigstens im Bereich der Auflage des zu vermessenden Objektes 12 transluzid ist, kann gleichzeitig ein Abbild der Oberseite und der Unterseite des Objektes 12 gewonnen werden, die in einem an die Kameras 5, 8 angeschlossenen Rechner (nicht dargestellt) ausgewertet werden können. Die gleichzeitige Gewinnung eines Abbildes der Oberseite und der Unterseite eines Objektes ist auch mit nur einer Beleuchtungsquelle möglich.Due to the inventive design of the device with two cameras and a measuring table 1, which is translucent at least in the area of the support of the object 12 to be measured, an image of the top and bottom of the object 12 can be obtained simultaneously, which can be evaluated in a computer (not shown) connected to the cameras 5, 8. The simultaneous acquisition of an image of the top and bottom of an object is also possible with only one illumination source.

5643/16.10.2000 · » · JJ ,' It »5643/10/16/2000 · » · JJ,' It »

- Seite 8 von 8 Liste der Bezugszeichen:- Page 8 of 8 List of reference symbols:

1 Meßtisch1 measuring table

2, 2', 4 Bewegungsdoppelpfeile2, 2', 4 movement double arrows

3 Koordinatenmeßgerät3 Coordinate measuring machine

5, 8 Video-Sensoren, zum Beispiel CCD-Kameras5, 8 video sensors, e.g. CCD cameras

6, 10 Auflicht- sowie Durchlichtbeleuchtungsquellen6, 10 incident and transmitted light sources

7, 9 halbdurchlässiger Spiegel 11, 14 Optiken7, 9 semi-transparent mirror 11, 14 optics

12 zu vermessendes Objekt12 Object to be measured

13 Glasplatte13 Glass plate

15, 16 optische Achsen15, 16 optical axes

17, 18 Strahlenbündel17, 18 Beams

Claims (11)

1. Vorrichtung zur optischen Vermessung eines Objektes, mit einem Koordinatenmeßgerät (3) mit Kamera (5, 8), insbesondere Videokamera (5, 8), und Beleuchtungsquelle (6, 10) zur Ausleuchtung im Auflicht oder im Durchlicht eines im Strahlengang der Beleuchtungsquelle (6, 10) und im Blickfeld der Kamera (5, 8) angeordneten Objektes (12), dadurch gekennzeichnet, dass sich in Richtung der optischen Achse (15, 16) Kamera-Objekt gegenüber der ersten Kamera (5) nach dem Objekt (12) eine zweite Kamera (8) mit einer zweiten Beleuchtungsquelle (10) befindet, wobei die beiden Kameras (6, 8) sich gegenüberstehend ausgerichtet sind und die zweite Beleuchtungsquelle (10) das Objekt (12) gleichermaßen im Auflicht zu beleuchten imstande ist, und das Auflicht der ersten Beleuchtungsquelle (6, 10) gleichfalls als Durchlicht durch das Objekt (12) in das Blickfeld der zweiten Kamera (8) geleitet wird. 1. Device for optically measuring an object, with a coordinate measuring device ( 3 ) with a camera ( 5 , 8 ), in particular a video camera ( 5 , 8 ), and a lighting source ( 6 , 10 ) for illuminating in incident light or in transmitted light an object ( 12 ) arranged in the beam path of the lighting source ( 6 , 10 ) and in the field of view of the camera ( 5 , 8 ), characterized in that in the direction of the optical axis ( 15 , 16 ) camera-object opposite the first camera ( 5 ) after the object ( 12 ) there is a second camera ( 8 ) with a second lighting source ( 10 ), the two cameras ( 6 , 8 ) being aligned opposite one another and the second lighting source ( 10 ) being able to illuminate the object ( 12 ) equally in incident light, and the incident light of the first lighting source ( 6 , 10 ) is also guided as transmitted light through the object ( 12 ) into the field of view of the second camera ( 8 ). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass gleichzeitig das Auflicht der zweiten Beleuchtungsquelle (6, 10) als Durchlicht durch das Objekt (12) in das Blickfeld der ersten Kamera (8) geleitet wird. 2. Device according to claim 1, characterized in that at the same time the incident light of the second illumination source ( 6 , 10 ) is guided as transmitted light through the object ( 12 ) into the field of view of the first camera ( 8 ). 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dieselbe einen in der X-Y-Ebene verfahrbaren Meßtisch (1) mit einer Glasplatte (13) zur Auflage des Objektes auf die Glasplatte (13) umfasst, wobei über dem Meßtisch (1) die erste Kamera (5) mit der ersten Beleuchtungsquelle (6) angeordnet ist und unterhalb des Tisches (1) die zweite Kamera (8) mit der zweiten Beleuchtungsquelle (10) sich befindet. 3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that it comprises a measuring table ( 1 ) which can be moved in the XY plane and has a glass plate ( 13 ) for placing the object on the glass plate ( 13 ), wherein the first camera ( 5 ) with the first illumination source ( 6 ) is arranged above the measuring table ( 1 ) and the second camera ( 8 ) with the second illumination source ( 10 ) is located below the table ( 1 ). 4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die optischen Achsen (15, 16) der beiden Kameras (5, 8) zusammenfallen. 4. Device according to claim 1, characterized in that the optical axes ( 15 , 16 ) of the two cameras ( 5 , 8 ) coincide. 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass den Kameras (5, 8) in ihrem Blickfeld Objektive (11, 14) nachgeschaltet sind. 5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that lenses ( 11 , 14 ) are arranged downstream of the cameras ( 5 , 8 ) in their field of view. 6. Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erzeugte Auflicht ein flächenhaftes Auflicht oder ein Ringlicht oder ein Mehrsegment-Ringlicht ist. 6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the incident light generated is a planar incident light or a ring light or a multi-segment ring light. 7. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Auflicht in das Objektiv (11, 14) eingespiegelt wird. 7. Device according to claim 5, characterized in that the incident light is reflected into the objective ( 11 , 14 ). 8. Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Kameras (5, 8) gemeinsam oder einzeln parallel und/oder vertikal zum Objekt (12) beweglich angeordnet sind. 8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the two cameras ( 5 , 8 ) are arranged jointly or individually to be movable parallel and/or vertically to the object ( 12 ). 9. Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungsquellen (6, 10) Kaltlichtquellen oder Laserlichtquellen oder LEDs sind. 9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the illumination sources ( 6 , 10 ) are cold light sources or laser light sources or LEDs. 10. Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kameras (5, 8) eine Fokusiereinrichtung aufweisen. 10. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the cameras ( 5 , 8 ) have a focusing device. 11. Vorrichtung zur optischen Vermessung eines Objektes, mit einem Koordinatenmeßgerät (3) mit Kamera (5, 8), insbesondere Videokamera (5, 8), und Beleuchtungsquelle (6, 10) zur Ausleuchtung im Auflicht oder im Durchlicht eines im Strahlengang der Beleuchtungsquelle (6, 10) und im Blickfeld der Kamera (5, 8) angeordneten Objektes (12), dadurch gekennzeichnet, dass sich in Richtung der optischen Achse (15, 16) Kamera-Objekt gegenüber der ersten Kamera (5) nachdem Objekt (12) eine zweite Kamera (8) befindet, wobei die beiden Kameras (6, 8) sich gegenüberstehend ausgerichtet sind und die Beleuchtungsquelle (6, 10) das Objekt (12) gleichermaßen im Auflicht und im Durchlicht zu beleuchten imstande ist, und das Auflicht der Beleuchtungsquelle (6, 10) vom Objekt (12) sowohl in die erste Kamera (5, 8) reflektiert als auch als Durchlicht durch das Objekt (12) in das Blickfeld der zweiten Kamera (8) geleitet wird. 11. Device for optically measuring an object, with a coordinate measuring device ( 3 ) with a camera ( 5 , 8 ), in particular a video camera ( 5 , 8 ), and a lighting source ( 6 , 10 ) for illuminating in incident light or in transmitted light an object ( 12 ) arranged in the beam path of the lighting source ( 6 , 10 ) and in the field of view of the camera ( 5 , 8 ), characterized in that in the direction of the optical axis ( 15 , 16 ) camera-object opposite the first camera ( 5 ) after the object ( 12 ) there is a second camera ( 8 ), the two cameras ( 6 , 8 ) being aligned opposite one another and the lighting source ( 6 , 10 ) being able to illuminate the object ( 12 ) equally in incident light and in transmitted light, and the incident light of the lighting source ( 6 , 10 ) is reflected from the object ( 12 ) into the first camera ( 5 , 8 ) and is also guided as transmitted light through the object ( 12 ) into the field of view of the second camera ( 8 ).
DE20017739U 2000-10-16 2000-10-16 Devices for the optical measurement of an object, with a coordinate measuring machine with a camera Expired - Lifetime DE20017739U1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20017739U DE20017739U1 (en) 2000-10-16 2000-10-16 Devices for the optical measurement of an object, with a coordinate measuring machine with a camera
AU2002220497A AU2002220497A1 (en) 2000-10-16 2001-10-16 Optically measuring an object using a coordinate measuring device, cameras and lighting sources
PCT/DE2001/003897 WO2002033348A1 (en) 2000-10-16 2001-10-16 Optically measuring an object using a coordinate measuring device, cameras and lighting sources
DE10194460T DE10194460D2 (en) 2000-10-16 2001-10-16 Optical measurement of an object with coordinate measuring machine, camera and lighting sources

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20017739U DE20017739U1 (en) 2000-10-16 2000-10-16 Devices for the optical measurement of an object, with a coordinate measuring machine with a camera

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20017739U1 true DE20017739U1 (en) 2001-01-11

Family

ID=7947710

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20017739U Expired - Lifetime DE20017739U1 (en) 2000-10-16 2000-10-16 Devices for the optical measurement of an object, with a coordinate measuring machine with a camera
DE10194460T Ceased DE10194460D2 (en) 2000-10-16 2001-10-16 Optical measurement of an object with coordinate measuring machine, camera and lighting sources

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10194460T Ceased DE10194460D2 (en) 2000-10-16 2001-10-16 Optical measurement of an object with coordinate measuring machine, camera and lighting sources

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU2002220497A1 (en)
DE (2) DE20017739U1 (en)
WO (1) WO2002033348A1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1312460C (en) * 2002-03-14 2007-04-25 沃思测量技术股份有限公司 Device and method for measuring geometries of essentially two-dimensional objects
DE102012105923A1 (en) * 2012-07-03 2014-01-09 Sd Mechatronik Gmbh Abrasion measuring device for measuring abrasive wear of surface of e.g. dental prosthesis, has module carrier arranged perpendicular to first axis, which is provided perpendicular to second and third axes
WO2015144518A1 (en) * 2014-03-27 2015-10-01 Carl Zeiss Industrielle Messtechnik Gmbh Light table suitable for applications in metrology and coordinate measuring device having such a light table
DE102015114575A1 (en) * 2015-09-01 2017-03-02 Stephan Krebs Device for image control
DE102016102360A1 (en) * 2016-02-11 2017-08-17 Kohnle GmbH Measuring arrangement and method for optical measurement of cutting machines
DE102016004713A1 (en) * 2016-04-19 2017-10-19 ISW GmbH Device and method for the optical measurement of an object
DE102020118319A1 (en) * 2020-07-10 2021-07-01 Heilig & Schwab GmbH & Co. KG Method and device for measuring an object to be measured
DE102024000103B3 (en) * 2024-01-13 2025-05-08 Manfred Sommer Device and method for measuring a double seam of a can

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN100410623C (en) * 2006-09-30 2008-08-13 赵政康 Mobile Gantry Optical Coordinate Measuring Machine
DE102012100987B3 (en) * 2012-02-07 2013-07-11 Miho Holding-Gmbh Inspection device for objects e.g. containers, has cameras in which one camera images object in non-transparent state of optical element by performing transmitted light method
DE102017219407A1 (en) * 2017-10-27 2019-05-02 Robert Bosch Gmbh detection device

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4442787C1 (en) 1994-12-01 1996-06-13 Zeiss Carl Jena Gmbh Coordinate table for coordinate measuring device
DE19514692A1 (en) 1995-04-13 1996-10-24 Sicon Spectroscopic Instr Gmbh Optical co-ordinate measuring machine
DE19647059C1 (en) 1996-11-14 1997-11-20 Zeiss Carl Jena Gmbh Measuring table for optical coordinate measuring machine
DE19747027A1 (en) 1997-04-21 1998-10-22 Wegu Messtechnik Multiple sensor scan device e.g. for coordinate measuring device
DE19819492A1 (en) 1998-04-30 1999-11-11 Leica Microsystems Measuring device for measuring structures on a transparent substrate

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3712958C1 (en) * 1987-04-16 1988-10-06 Rollei Fototechnic Gmbh Method and device for photographically measuring a three-dimensional object
US4947474A (en) * 1988-10-24 1990-08-07 Mathias Zirm Mechanism of observation and recording operation on an object
JPH10221041A (en) * 1997-02-10 1998-08-21 Toppan Printing Co Ltd Defect inspection method
DE19805040A1 (en) * 1998-02-09 1999-08-12 Wegu Messtechnik Optical co-ordinate measuring machine using light transmission

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4442787C1 (en) 1994-12-01 1996-06-13 Zeiss Carl Jena Gmbh Coordinate table for coordinate measuring device
DE19514692A1 (en) 1995-04-13 1996-10-24 Sicon Spectroscopic Instr Gmbh Optical co-ordinate measuring machine
DE19647059C1 (en) 1996-11-14 1997-11-20 Zeiss Carl Jena Gmbh Measuring table for optical coordinate measuring machine
DE19747027A1 (en) 1997-04-21 1998-10-22 Wegu Messtechnik Multiple sensor scan device e.g. for coordinate measuring device
DE19819492A1 (en) 1998-04-30 1999-11-11 Leica Microsystems Measuring device for measuring structures on a transparent substrate

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1312460C (en) * 2002-03-14 2007-04-25 沃思测量技术股份有限公司 Device and method for measuring geometries of essentially two-dimensional objects
EP1481218B1 (en) * 2002-03-14 2012-12-19 Werth Messtechnik GmbH Device and method for measuring geometries of essentially two-dimensional objects
DE102012105923A1 (en) * 2012-07-03 2014-01-09 Sd Mechatronik Gmbh Abrasion measuring device for measuring abrasive wear of surface of e.g. dental prosthesis, has module carrier arranged perpendicular to first axis, which is provided perpendicular to second and third axes
DE102012105923B4 (en) * 2012-07-03 2014-02-27 Sd Mechatronik Gmbh Apparatus and method for measuring abrasion
US9846026B2 (en) 2014-03-27 2017-12-19 Carl Zeiss Industrielle Messtechnik Gmbh Light-emitting table suitable for use in metrology, and coordinate measuring machine having such a light-emitting table
WO2015144518A1 (en) * 2014-03-27 2015-10-01 Carl Zeiss Industrielle Messtechnik Gmbh Light table suitable for applications in metrology and coordinate measuring device having such a light table
DE102015114575A1 (en) * 2015-09-01 2017-03-02 Stephan Krebs Device for image control
DE102015114575B4 (en) * 2015-09-01 2017-05-24 Stephan Krebs Device for image control
DE102016102360A1 (en) * 2016-02-11 2017-08-17 Kohnle GmbH Measuring arrangement and method for optical measurement of cutting machines
DE102016102360B4 (en) 2016-02-11 2018-06-07 Kohnle GmbH Measuring arrangement and method for optical measurement of cutting machines
DE102016004713A1 (en) * 2016-04-19 2017-10-19 ISW GmbH Device and method for the optical measurement of an object
DE102020118319A1 (en) * 2020-07-10 2021-07-01 Heilig & Schwab GmbH & Co. KG Method and device for measuring an object to be measured
DE102020118319B4 (en) 2020-07-10 2021-09-16 Heilig & Schwab GmbH & Co. KG Method and device for measuring an object to be measured
DE102024000103B3 (en) * 2024-01-13 2025-05-08 Manfred Sommer Device and method for measuring a double seam of a can

Also Published As

Publication number Publication date
WO2002033348A1 (en) 2002-04-25
DE10194460D2 (en) 2003-10-02
AU2002220497A1 (en) 2002-04-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19643018B4 (en) Method and device for measuring the course of reflective surfaces
EP0162120B1 (en) Method and device for the inspection of surfaces
DE69714401T2 (en) Optical method and device for detecting defects
DE102009058215B4 (en) Method and device for surface inspection of a bearing component
DE102010029216A1 (en) Inspection and inspection systems for glass panels
DE3245060A1 (en) Method and device for determining the dimensions of an object
DE2617457A1 (en) METHOD OF GENERATING A VISUAL IMAGE OF AN OBJECTIVE TO BE TESTED BY MEANS OF TRANSMISSION AND OPTICAL TESTING DEVICE
DE3516752A1 (en) SYSTEM FOR DETECTING SELECTIVE LIGHT-BREAKING DEFECTS IN TRANSPARENT ITEMS
DE102014205705B4 (en) Light table suitable for applications in metrology and coordinate measuring machine with such a light table
DE20017739U1 (en) Devices for the optical measurement of an object, with a coordinate measuring machine with a camera
DE102009032210B4 (en) processing plant
EP1821064B1 (en) Method and device for determining the contour of a reflecting surface
DE102021118327B4 (en) Measuring camera for the two-dimensional measurement of objects
DE102007049100B4 (en) Method for determining the centrality of masks
DE102011001289B4 (en) Device for optical detection of test objects
DE3121070A1 (en) DEVICE FOR DETERMINING THE POSITION OF A MARKING ON AN OBJECT
DE69010318T2 (en) Scanning arrangement for scanning a surface along a line by means of optical radiation.
DE69008676T2 (en) Inspection device with dark field lighting.
DE68913064T2 (en) Method and device for testing specularly reflecting surfaces.
DE102007017649A1 (en) A method for determining the focal position of at least two edges of structures on a substrate
DE102021118429A1 (en) Process and device for 3D coordinate measurement using the autofocus process
DE102022109577B4 (en) Method and measuring camera for two-dimensional measurement of objects
DE4337707A1 (en) Arrangement for lighting and illustration
WO2007054396A1 (en) Dark field objective for a microscope
DE102008037465B4 (en) Method for determining the position of material edges on a mask for semiconductor fabrication

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20010215

R163 Identified publications notified

Effective date: 20010530

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20031114

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20070419

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20081029

R071 Expiry of right