[go: up one dir, main page]

DE19506665A1 - Flexible seal between housings e.g. for motor vehicle ABS/ASR automatic braking system in engine bay - Google Patents

Flexible seal between housings e.g. for motor vehicle ABS/ASR automatic braking system in engine bay

Info

Publication number
DE19506665A1
DE19506665A1 DE1995106665 DE19506665A DE19506665A1 DE 19506665 A1 DE19506665 A1 DE 19506665A1 DE 1995106665 DE1995106665 DE 1995106665 DE 19506665 A DE19506665 A DE 19506665A DE 19506665 A1 DE19506665 A1 DE 19506665A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
flexible seal
corrosion
sealing
motor vehicle
seal according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE1995106665
Other languages
German (de)
Inventor
Juergen Dipl Ing Gerstenmeier
Lothar Dipl Ing Gademann
Willi Dipl Ing Gansert
Hans-Ulrich Dipl Ing Luecke
Roland Dipl Phys Dr Schmid
Walter Dipl Phys Dr Thieringer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE1995106665 priority Critical patent/DE19506665A1/en
Publication of DE19506665A1 publication Critical patent/DE19506665A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/26Casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/28Casings; Parts thereof or accessories therefor dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof or flameproof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R16/00Electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for; Arrangement of elements of electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for
    • B60R16/02Electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for; Arrangement of elements of electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for electric constitutive elements
    • B60R16/0207Wire harnesses
    • B60R16/0215Protecting, fastening and routing means therefor
    • B60R16/0222Grommets
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K5/00Casings, cabinets or drawers for electric apparatus
    • H05K5/06Hermetically-sealed casings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)

Abstract

A flexible seal between two metal housings(1,6), such as for electrical apparatus in a car engine bay, uses a sealing element(4) between the respective sealing surfaces, and at least one of these surfaces is completely or partly coated with a corrosion-resistant layer(5). This layer is what the element sits on and comprises a lacquer plus a sealing mass made from Kuriel (RTM). The element fits into a groove in one of the sealing surfaces.

Description

Stand der TechnikState of the art

Die Erfindung betrifft eine flexible Dichtung zwischen zwei metallischen Gehäuseteilen, vorzugsweise für ein elektri­ sches Gerät, nach dem Oberbegriff des Hauptanspruchs.The invention relates to a flexible seal between two metallic housing parts, preferably for an electri cal device, according to the preamble of the main claim.

Es ist bereits aus der DE-OS 39 37 190 eine Dichtung für ein elektrisches Gerät mit zwei Gehäuseteilen bekannt. Das bekannte elektrische Gerät enthält eine Steuerelektronik für einen automatischen Blockierschutz (ABS/ABSR) eines Bremssystems eines Kraftfahrzeugs und ist im Bereich des Motorraumes angebracht. Das Gehäuse soll nach der Montage des elektrischen Geräts über einen längeren Zeitraum dicht sein und die empfindlichen elektrischen Schaltungselemente in seinem Inneren insbesondere vor Feuchtigkeit und aggres­ siven Fremdstoffen schützen. Da aus mechanischen Gründen und zur Gewährleistung einer ausreichenden elektromagneti­ sche Abschirmung der inneren Schaltungsteile, das Gehäuse aus einem metallischen Werkstoff aufgebaut ist, stellt sich bei der Anwendung in Kraftfahrzeug-Motorräumen insbesonde­ re das Problem der Vermeidung von Korrosionen an empfindli­ chen Stellen.It is already from DE-OS 39 37 190 a seal for an electrical device with two housing parts known. The Known electrical device contains control electronics for automatic anti-lock protection (ABS / ABSR) one Brake system of a motor vehicle and is in the range of Engine compartment attached. The housing should be after assembly of the electrical device for a long period of time be and the sensitive electrical circuit elements inside especially from moisture and aggres Protect sensitive foreign substances. Because for mechanical reasons and to ensure adequate electromagnetic  shielding the internal circuit parts, the housing is constructed from a metallic material when used in motor vehicle engine compartments in particular re the problem of avoiding corrosion on sensitive Chen positions.

Bei den bekannten Anordnungen werden Lösungen bevorzugt, die insbesondere durch eine bestimmte Werkstoffauswahl für die Gehäuseteile Korrosionen verhindern sollen. Bei der Verwendung von Aluminium müßte hier eine salzwasserfeste Legierung ohne Kupferanteil gewählt werden, was jedoch die Herstellung als Fließpreßteil, als Druckgußteil oder die spanende Bearbeitung negativ beeinflußt. Die gleichen Schwierigkeiten bereitet die Herstellung eines kompletten Gehäuses aus den meisten anderen korrosionsfesten Werkstof­ fen. Auch die galvanische Aufbringung von metallischen Schutzschichten ist bei komplexen Teilen, insbesondere bei der Anwendung im Kraftfahrzeugbereich nicht immer durch­ führbar oder nur mit hohen Kosten zu realisieren.In the known arrangements, solutions are preferred which in particular through a certain selection of materials for the housing parts are to prevent corrosion. In the Using aluminum would have to be a saltwater proof Alloy without copper content can be selected, which however Production as an extrusion, as a die-cast part or machining negatively affected. The same It is difficult to produce a complete Housing made of most other corrosion-resistant material fen. Also the galvanic application of metallic Protective layers are on complex parts, especially on the application in the automotive field not always feasible or to realize only at high costs.

Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention

Die erfindungsgemäße flexible Dichtung der oben angegebenen Art ist mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 insbesondere dadurch vorteilhaft, daß der Bereich der Dich­ tungsflächen in besonderer Weise zusätzlich dadurch ge­ schützt wird, daß eine korrosionshemmende Schicht noch zwi­ schen dem Dichtelement und den Dichtflächen zu liegen kommt. Zwar sind die Dichtelemente in der Regel aus Gummi und damit nicht direkt korrosionsgefährdet, jedoch kann durch aggressive äußere Bedingungen auf der metallischen Dichtfläche im Umgebungsbereich des Dichtelements ein sog. Lochfraß auftreten, der durch die Dichtzone wandert und da­ mit zu Undichtigkeiten führt. Zusätzlich ist es mit der er­ findungsgemäßen korrosionshemmenden und elastischen Schicht möglich, fertigungsbedingte Unebenheiten an der Dichtfläche auszugleichen und damit aufwendige Prüfungsschritte, wie zum Beispiel eine Sichtprüfung, zu vermeiden.The flexible seal of the invention specified above Kind is with the characterizing features of claim 1 particularly advantageous in that the area of you tion areas in a special way additionally ge is protected that a corrosion-inhibiting layer still between between the sealing element and the sealing surfaces is coming. The sealing elements are usually made of rubber and therefore not directly at risk of corrosion, but can  due to aggressive external conditions on the metallic Sealing surface in the area surrounding the sealing element, a so-called. Pitting occurs, which migrates through the sealing zone and there leads to leaks. In addition, he is Corrosion-inhibiting and elastic layer according to the invention possible, production-related bumps on the sealing surface to compensate and thus complex test steps, such as for example to avoid a visual inspection.

Gemäß der Unteransprüche wird in vorteilhafter Weise er­ reicht, daß durch die Anbringung der korrosionshemmenden Schicht aus Lack oder einer Dichtmasse direkt auf der me­ tallischen Dichtfläche und deren Randzonen schädliche Ein­ flüsse von Salzwasser und/oder aggressiven Gasen, die be­ sonders im Motorraum eines Kraftfahrzeuges auftreten, un­ terbunden werden.According to the subclaims, it is advantageous is enough that by attaching the corrosion-inhibiting Layer of paint or a sealing compound directly on the me metallic sealing surface and its edge zones harmful flows of salt water and / or aggressive gases that be occur especially in the engine compartment of a motor vehicle, un be connected.

Zeichnungdrawing

Ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen flexiblen Dichtung wird anhand der Zeichnung erläutert. Es zeigen:An embodiment of the flexible according to the invention Seal is explained using the drawing. Show it:

Fig. 1 eine Draufsicht auf ein Gehäuseteil eines elek­ trischen Geräts mit einem Dichtelement an einer Dicht­ fläche und Fig. 1 is a plan view of a housing part of an electrical device with a sealing element on a sealing surface and

Fig. 2 einen Schnitt durch eine solche Dichtfläche. Fig. 2 shows a section through such a sealing surface.

Beschreibung des AusführungsbeispielsDescription of the embodiment

In der Fig. 1 ist ein Gehäuseteil 1 als Bestandteil eines Gehäuses für ein elektrisches Gerät gezeigt, wobei dieses Gehäuseteil 1 auch ein Bestandteil einer mechanischen An­ ordnung sein kann, die durch das elektrische Gerät gesteu­ ert wird. Beispielsweise kann das Gehäuse eine Motorsteue­ relektronik beinhalten, die am Motorblock eines Kraftfahr­ zeuges montiert wird. An einer Oberfläche 2, die mit einem zweiten, hier nicht dargestellten Gehäuseteil, verbindbar ist, befindet sich eine Dichtfläche 3 auf der ein Dichtele­ ment 4 angeordnet ist. Beim dargestellten Ausführungsbei­ spiel ist die gesamte Dichtfläche 3 mit einem korrosions­ hemmenden Lack überzogen.In Fig. 1, a housing part 1 is shown as part of a housing for an electrical device, which housing part 1 can also be part of a mechanical arrangement, which is controlled by the electrical device. For example, the housing can include an engine control electronics that is mounted on the engine block of a motor vehicle. On a surface 2 , which is connectable to a second housing part, not shown here, there is a sealing surface 3 on which a Dichtele element 4 is arranged. In the game Ausführungsbei shown, the entire sealing surface 3 is coated with a corrosion-inhibiting paint.

Beim Schnitt nach der Fig. 2 ist eine Schicht 5 aus dem korrosionshemmende Lack an der Dichtfläche 3 am Gehäuseteil 1 erkennbar. Das Dichtelement 4 stellt eine Gummidichtung dar, die zwischen dem Gehäuseteil 1 und einem zweiten Ge­ häuseteil 6 beim Zusammenbau eingespannt wird. Die Gummi­ dichtung 4 liegt hierbei entweder normal zwischen den Dichtflächen der Gehäuseteile 1 und 6 oder in einer Ausneh­ mung 7 im oberen Gehäuseteil 6.In the section according to FIG. 2, a layer 5 of the corrosion-inhibiting lacquer can be seen on the sealing surface 3 on the housing part 1 . The sealing element 4 represents a rubber seal which is clamped between the housing part 1 and a second housing part 6 Ge during assembly. The rubber seal 4 is either normal between the sealing surfaces of the housing parts 1 and 6 or in a Ausneh tion 7 in the upper housing part 6th

Claims (8)

1. Flexible Dichtung zwischen zwei metallischen Gehäuseteilen, vorzugsweise für ein elektrisches Gerät in einer elektromechanischen Anordnung, mit
  • - mindestens einem, auf einer vorgegebenen Dichtfläche (3) zwischen den zwei metallischen Gehäuseteilen (1, 6) angeordneten Dichtelement (4), welches beim Zusammenfügen der Gehäuseteile (1, 6) zwischen diesen eingespannt ist,
1. Flexible seal between two metallic housing parts, preferably for an electrical device in an electromechanical arrangement, with
  • - at least one, at a predetermined sealing surface (3) between the two metallic housing parts (1, 6) arranged sealing element (4), which is clamped when joining the housing parts (1, 6) between them,
dadurch gekennzeichnet, daß
  • - mindestens eine der Dichtflächen (3) an den Gehäuseteilen (1, 6) ganz oder teilweise mit einer korrosionshemmenden Schicht (5) überzogen ist.
characterized in that
  • - At least one of the sealing surfaces ( 3 ) on the housing parts ( 1 , 6 ) is completely or partially covered with a corrosion-inhibiting layer ( 5 ).
2. Flexible Dichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß
  • - die korrosionshemmende Schicht (5) in Bereichen, in denen das Dichtelement (4) direkt anliegt, angebracht ist.
2. Flexible seal according to claim 1,
characterized in that
  • - The corrosion-inhibiting layer ( 5 ) is attached in areas in which the sealing element ( 4 ) is in direct contact.
3. Flexible Dichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß
  • - die korrosionshemmende Schicht (5) in den seitlichen Bereichen neben dem Dichtelement (4) angebracht ist.
3. Flexible seal according to claim 1,
characterized in that
  • - The corrosion-inhibiting layer ( 5 ) is attached in the lateral areas next to the sealing element ( 4 ).
4. Flexible Dichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß
  • - die korrosionshemmende Schicht (5) aus einem Lack besteht.
4. Flexible seal according to one of the preceding claims,
characterized in that
  • - The corrosion-inhibiting layer ( 5 ) consists of a lacquer.
5. Flexible Dichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet, daß
  • - die korrosionshemmende Schicht (5) aus einer Dichtmasse aus Kuriel besteht.
5. Flexible seal according to one of claims 1 to 3,
characterized in that
  • - The corrosion-inhibiting layer ( 5 ) consists of a sealing compound made of Kuriel.
6. Flexible Dichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet, daß
  • - das Dichtelement (4) in einer Ausnehmung an der Dichtfläche (3) eines der Gehäuseteile (1, 6) liegt.
6. Flexible seal according to one of claims 1 to 5,
characterized in that
  • - The sealing element ( 4 ) is in a recess on the sealing surface ( 3 ) of one of the housing parts ( 1 , 6 ).
7. Flexible Dichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß
  • - das erste Gehäuseteil (1) Bestandteil eines Aggregats im Motorraum eines Kraftfahrzeuges ist.
7. Flexible seal according to one of the preceding claims,
characterized in that
  • - The first housing part ( 1 ) is part of an assembly in the engine compartment of a motor vehicle.
DE1995106665 1995-02-25 1995-02-25 Flexible seal between housings e.g. for motor vehicle ABS/ASR automatic braking system in engine bay Ceased DE19506665A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1995106665 DE19506665A1 (en) 1995-02-25 1995-02-25 Flexible seal between housings e.g. for motor vehicle ABS/ASR automatic braking system in engine bay

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1995106665 DE19506665A1 (en) 1995-02-25 1995-02-25 Flexible seal between housings e.g. for motor vehicle ABS/ASR automatic braking system in engine bay

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19506665A1 true DE19506665A1 (en) 1996-04-11

Family

ID=7755061

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1995106665 Ceased DE19506665A1 (en) 1995-02-25 1995-02-25 Flexible seal between housings e.g. for motor vehicle ABS/ASR automatic braking system in engine bay

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19506665A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104203652A (en) * 2012-12-05 2014-12-10 奥特润株式会社 Electronic control device for vehicle
EP2704262B1 (en) * 2012-08-31 2018-05-02 Liebherr-Elektronik GmbH Hermetic housing arrangement

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3815517A1 (en) * 1988-05-06 1989-11-16 Standard Elektrik Lorenz Ag GASKET FOR AN ELECTROMAGNETIC RADIATION SHIELDING HOUSING
DE3937190A1 (en) * 1989-11-08 1991-05-16 Bosch Gmbh Robert HOUSING FOR AN ELECTRONIC CIRCUIT

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3815517A1 (en) * 1988-05-06 1989-11-16 Standard Elektrik Lorenz Ag GASKET FOR AN ELECTROMAGNETIC RADIATION SHIELDING HOUSING
DE3937190A1 (en) * 1989-11-08 1991-05-16 Bosch Gmbh Robert HOUSING FOR AN ELECTRONIC CIRCUIT

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2704262B1 (en) * 2012-08-31 2018-05-02 Liebherr-Elektronik GmbH Hermetic housing arrangement
CN104203652A (en) * 2012-12-05 2014-12-10 奥特润株式会社 Electronic control device for vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3936906C2 (en) Housing for automotive electronics
DE68909195T2 (en) Electrical connection arrangement and method for establishing an electrical connection.
DE112018003915T5 (en) Sealing structure
EP2087779B1 (en) Compact control unit for a motor vehicle
DE102015217576A1 (en) Media-tight control device for a motor vehicle and method for producing the control device
DE102013215227A1 (en) Encapsulated electronic module with Flexfolienanbindung, especially for a vehicle transmission control module
EP3467854A1 (en) Electrical component in housing made of different materials
DE19516708B4 (en) Flexible seal and a method for its production
WO2008049724A1 (en) Housing for an electronic control unit
DE102009047329A1 (en) Flexible circuit board and electrical device
DE19519888A1 (en) Protective cover for hydraulics
DE102014218528A1 (en) Housing for receiving electrical and / or electronic components, electronic control unit and method for producing the same
DE10018020C2 (en) Housing and method for its manufacture
EP3468320A2 (en) Electrical component in housing made of different materials
EP3467855A2 (en) Electrical component in housing made of different materials
DE202014010470U1 (en) Railway vehicle
DE19506665A1 (en) Flexible seal between housings e.g. for motor vehicle ABS/ASR automatic braking system in engine bay
DE19547541A1 (en) Hydraulic unit
DE60220311T2 (en) Method for holding a cover to a housing
DE102015208486A1 (en) Electronic component and method for its manufacture
EP1762860A1 (en) Radar device for a vehicle and a method for manufacturing a radar device
DE102015208529B3 (en) Electronic component and method for its manufacture
DE19734128C5 (en) Plastic housing with a metal insert in a mounting flange
DE4321719C1 (en) Electrical switching device
DE102006030805B4 (en) EMC optimization for sensor housings

Legal Events

Date Code Title Description
OAV Applicant agreed to the publication of the unexamined application as to paragraph 31 lit. 2 z1
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8131 Rejection