DE1946896U

DE1946896U - GLARE PROTECTION.

Info

Publication number: DE1946896U
Application number: DEP27676U
Authority: DE
Inventors: Edmund Putz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1966-07-20
Filing date: 1966-07-20
Publication date: 1966-09-29

Description

3o94 Bruchhausen-Vilsen3o94 Bruchhausen-Vilsen

Schulstr. 6Schulstrasse 6th

BlendschutzbrilleAnti-glare glasses

Die Neuerung betrifft eine Blendschutzbrille für Kraftfahrer zum Abschirmen des Scheinwerferlichts entgegenkommender Kraftfahrzeuge.The innovation relates to anti-glare glasses for drivers for shielding the headlights of oncoming vehicles.

Der Neuerung liegt'die Aufgabe zugrunde, einen Scheinwerferblendschutz für Kraftfahrer zu schaffen, bei dem einerseits einfallendes Scheinwerferlicht entgegenkommender Kraftfahrzeuge schnell und sicher abgeschirmt wird, so dass die unangenehme, den Kraftfahrer stark behindernde Blendwirkung ausgeschaltet ist. Auf der anderen Seite soll aber die Blendschutzbrille der Neuerung so geschaffen sein, dass die Sicht für den Kraftfahrer insbesondere auf der rechten Fahrbahnseite unbehindert ist.The innovation is based on the task of a headlight glare protection for drivers to create, on the one hand, incident headlights of oncoming vehicles is shielded quickly and safely, so that the unpleasant glare, which is a major hindrance for the driver is turned off. On the other hand, the innovation should be created in such a way that the glare protection glasses The driver's view is unobstructed, especially on the right-hand side of the lane.

Die Neuerung besteht darin, dass ein linker Blickfeldbereich beider Augen durch Blendschilder verdeckt beziehungsweise abgedunkelt ist. Insbesondere wird nach der Neuerung ein linker oberer Blickfeldbereich beider Augen durch entsprechend angeordnete Blendschilder verdeckt beziehungsweise abgedunkelt.The innovation is that a left field of view both eyes are covered or darkened by glare shields. In particular, according to the innovation one Upper left field of vision of both eyes is covered or covered by appropriately arranged anti-glare shields darkened.

Durch die begrenzte Abschirmung des Blickfeldes beider Augen wird erreicht, dass die Sicht vor allem auf der rechten Fahrbahnseite durch die Blendschilder unbehindert bleibt. Die Anordnung der Blendschilder ist nach der Neuerung so gewählt, dass bei normaler Kopfhaltung des Kraftfahrers das gesamte Blickfeld keine Behinderung durch die Blendschilder erfährt. Kommt ein Fahrzeug mit starken beziehungsweise aufgeblendeten Scheinwerfern entgegen, genügt eine leichte Kopfbewegung, um die Blendschilder entsprechend den Erfordernissen in das Blickfeld der Augen zu rücken. Dadurch ist die Möglichkeit gegeben, das Blickfeld beliebig begrenzt abzuschirmen. Da der Kraftfahrer bekanntlich bei plötzlicher Blendung durch Scheinwerfer entgegenkommender Fahrzeuge unwillkürlich mit einer rückartigen Kopfneigung reagiert, kommen die Blendschilder gemäss der Neuerung schnell und automatisch zur Wirkung,The limited shielding of the field of vision of both eyes ensures that the view is mainly on the right side of the lane remains unhindered by the glare shields. The arrangement of the glare shields is according to the The innovation was chosen in such a way that, with the driver's head in a normal position, the entire field of vision is not obstructed experiences the glare shields. If a vehicle with strong or faded headlights comes towards you, A slight movement of the head is sufficient to bring the glare shields into the field of vision of the eyes as required to move. This gives the possibility of shielding the field of vision to any limit. As the driver as is well known, with sudden glare from headlights of oncoming vehicles involuntarily with a jerk Head tilt reacts, the glare shields come into effect quickly and automatically according to the innovation,

ohne dass der Kraftfahrer hierfür "besondere Handhabungen vollführen müsste. Bei jeder "besonders zu betätigenden Blendschutzvorrichtung ist eine oft gefährliche Verzögerung nicht zu vermeiden, abgesehen davon, dass der Kraftfahrer bei plötzlicher Blendung mit der Beherrschung des Kraftfahrzeugs voll beschäftigt ist.without the driver having to carry out "special handling" for each one Glare protection is an often dangerous delay unavoidable, apart from that of the motorist is fully occupied with the control of the motor vehicle in the event of sudden glare.

Die Neuerung kann sowohl bei Brillenträgern wie auch bei Normalsichtigen zur Anwendung kommen. Bei Normalsiehtigen ist ein vorzugsweise abgeschnittenes beziehungsweise verkleinertes Brillengestell zur Aufnahme der Blendschilder vorgesehen, während nach der Neuerung bei Brillenträgern die Blendschilder vorzugsweise an einem gesonderten Haltebügel angeordnet sind, der auf das Gestell der Brille aufgesetzt und festgeklemmt wird.The innovation can be used by both those who wear glasses and those with normal vision. With normal sighted people is a preferably cut or reduced spectacle frame to accommodate the visor shields provided, while according to the innovation with spectacle wearers, the visor shields preferably on a separate bracket are arranged, which is placed on the frame of the glasses and clamped.

Nachfolgend werden weitere Einzelheiten und Vorteile der Neuerung anhand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigt:Further details and advantages of the innovation are given below with reference to the exemplary embodiments shown in the drawings explained in more detail. It shows:

Fig. 1 eine Blendschutzbrille gemäss der Neigung für Normalsiehtige,1 shows anti-glare glasses according to the inclination for normal sighted people,

Fig. 2 eine Blendschutzbrille gemäss der Neuerung für Brillenträger.2 shows anti-glare glasses according to the innovation for glasses wearers.

Die Neuerung "bezweckt einen Blendschutz für Kraftfahrer, der die Siebt- "bei normaler Fahrweise ohne blendenden Gegenverkehr die SäLcht des Kraftfahrers nicht oder nur unbedeutend behindert. Dagegen soll bei Auftreten einer plätzlichen Blendung schlagartig das Blickfeld teilweise abgeschirmt sein, und zwar derart, dass die Blendwirkung der auf der linken Fahrbahn entgegenkommenden Fahrzeuge beseitigt ist.The innovation "aims a glare protection for drivers, the the seventh "with normal driving without dazzling oncoming traffic does not, or only insignificantly, hinder the driver’s sleep. In contrast, if sudden glare occurs, the field of vision should suddenly be partially shielded, and in such a way that the dazzling effect of oncoming vehicles on the left lane is eliminated.

Zu diesem Zweck sind nach der Neuerung Blendschilder 1o und 11 vorgesehen, die je einem Auge zugeordnet sind und die bei den dargestellten bevorzugten Ausführungsbeispielen einen linken oberen Bereich des Blickfeldes abschirmen. Die Blendschilder 1o und 11 sind so angeordnet, dass durch ein !eigen des Kopfes der linke Blickfeldbereich für die Augen abgeschirmt und somit gegen Blendwirkung geschützt ist.For this purpose, anti-glare shields 1o and 11 are provided, which are each assigned to an eye and the in the illustrated preferred exemplary embodiments, shield an upper left area of the field of view. The shields 1o and 11 are arranged so that through one! own of the head, the left field of vision is shielded for the eyes and thus protected against glare is.

Das Ausführungsbeispiel der Neuerung gemäss Fig. 1 ist für Normalsichtige bestimmt. An einem möglichst leichten Brillengestell 12 mit üblichen Bügeln 13,14 sind jeweils auf der bei aufgesetzter Brille linken oberen Ecke die Blendschilder 1o und 11 am Brillengestell 12 befestigt„ Dieses Brillengestell gemäss Fig. 1 hat vorzugsweise keine, die sonst üblichen Brillengläser einfassenden Rahmen, sondern nurThe embodiment of the innovation according to FIG. 1 is for Determined for normal sighted people. On a glasses frame that is as light as possible 12 with the usual temples 13, 14 are the anti-glare shields in each case on the upper left corner when the glasses are put on 1o and 11 attached to the glasses frame 12 “This glasses frame according to FIG. 1 preferably does not have a frame that surrounds the otherwise usual spectacle lenses, but only

_ C_ C

übliche lasenhalter 15, so dass die Blendschutzbrille gemäss Pig. 1 verhältnismässig leiöht und bequem ist und auch Michtbrillenträger während der Benutzung nur wenig behindert.usual lens holder 15, so that the anti-glare glasses according to Pig. 1 is relatively easy to borrow and comfortable and also wear glasses only slightly obstructed during use.

Fig. 2 zeigt die Anwendung der Neuerung "bei einer üblichen Brille mit Brillengestell 16, Bügeln 17 und 18 sowie Brillengläsern 19 und 2o. Blendschilder 1o und 11 sind bei dieser Ausführungsform an einem Haltebügel 21 befestigt. Der Haltebügel 21 ist mit Klammern 22 versehen, die über das Brillengestell 16 geklemmt werden können, und zwar derart, dass die Blendschilder 1o und 11, wie flargestellt, einen linken oberen Blickfeldbereich abschirmen.Fig. 2 shows the application of the innovation "in a conventional Glasses with glasses frame 16, temples 17 and 18 as well as Lenses 19 and 2o. Anti-glare shields 1o and 11 are at this embodiment is attached to a bracket 21. The bracket 21 is provided with brackets 22, which over the glasses frame 16 can be clamped in such a way that the visor shields 1o and 11, as shown, shield a left upper field of view.

Die Blendschilder 1 ο und 11 können aus stark verdunkeltem Glas, Kunststoff oder dergleichen bestehen.The anti-glare shields 1 ο and 11 can be made of heavily darkened Glass, plastic or the like exist.

Claims

P.A. 379136 * 20.7-66 Inprüclie

1. Anti-glare glasses for drivers to shield the Sciieinwerferlielites of oncoming vehicles, characterized in that a left field of view of both Eyes are covered or darkened by glare shields (10,11).

2. Anti-glare glasses according to claim 1, characterized in that that a left upper field of vision of both eyes is covered or darkened by the glare shields (1o, 1'1) is.

3. Anti-glare glasses according to claim 1 or 2, characterized in that that the visor shields (1o, 11) are made of glass, plastic or the like.

4. Anti-glare glasses according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the anti-glare shields (1o, 11) in the upper left corner of spectacle lenses (19,2ο) are arranged, in particular are placed on the spectacle frame (16).

- 2nd

5. Anti-glare glasses according to claim 4, characterized in that the anti-glare shields (10, 11) are attached to a common retaining bracket (21) which can be placed and clamped _{onto the glasses = frame.}

6. Anti-glare glasses according to one or more of claims 1 to 3> characterized in that for U-normal-sighted people the visor shields (1o, 11) on a preferably ver. Smaller glasses frame are arranged without glasses.

■ For the applicant: patent attorneys

Dip! .- inn. Η-Γ !; / y-eissnef Dipi.-ifi £. Eiiai 3o: te

lsi S ti ϊ o m Q η S; evOyts: rci1ie2i, phone 302172

Bremen, the 1st 7th 1966

Applicant;

Edmund Putz

3o94 Bruc.hhausen-Vilsen

Schulstrasse 6th