Stenesorgan füF. hydraulisch betätigte Sghnellschluß-
TOFriehtngenp insbeso bei Dampf-oder Gasturbinen c
Bei den bisher bekannten hydraulischen SchneilschluB-
Anslosevorrichtungen werden vorherrschend axial bewegte Steue-
schieber ver-tvendet,
g@hieb@F exwendetg eo daß bei mireinem 01 große R@ibungskräft@
zu überwinden sind. Außerdem führt die Einordnung solches'Stene=
schiebez In gewissen Fällen zu einem größeren Ransbedarfo Um
nur,
diReibngskäft@aufeinMindestmaßherabzusetzennd g@-
d der hydr hen 5teweng
ds ? angter@ Baaa deF hydraulischen SteneMng zp SehnellachlnB-
>n $u T@Xe o
auslösevorrichtung zu erreicheng wird gemäß der Frfindung vorge-
achlageng an Stelle einen axial bewegten Steuerschiebers einen
DehlMiben eswendeno
ist in der Zeichnung in einem Aus-
führMngbeispiel veFanschäliehta woin Figo 1 di@ Gesamtanopdang
einos'im JSReynSginne aNsgefühpfea hydraulischen Sten@mng ZM
In schaabildlicher Darstellung
teilw@i@@ im Schnitt und Fig. 2 di@ Drehkolbenstellungen im
Normal-
betrieb und bei Schnellechluß zeigen.
Der Sehnellschlnßregler 1 teht über den Schne-HschInB-
hebel 2 und den Klinkhebel 3 mit der Klinkwelle 4 in Eingriff.
In
die klinke 5 der Klink@lle 4 greift der Steuerhebel 6 ein,
der
mit dem DrMsolben 7 feat verbunden isto Am linken Ende dea
Dreh-
.'kolbens 7 ist de Anschlaghebel 8 vorgesehene der sieh bei
Beendung
deF Drehkolbenbewegung gegen den Anschlag 9 anlegte Die auf
der
Dehkolbenachse vorgesehene Torsionsfeder 10'wird durch den
Ein=
rü@khebel 11 gespannte Die Drehbewegung dieses Hebeln auf d@F
Dreh-
kelbenachse wird durch den Anschlag 12 begrenze Mit 13 ist
eine
zweiteSieheFheitgoFiehtung bseiehnetg die oB « bei gtarkes'Ab-
nützung des Klotzlagerg zum Ansprechen kommt. Beim Ansprechen
diegeg
Einrichtung, wid der auf der Klinkwelle 4. sitzende Hebel D4
naeh.
tmtenbeu@gtoDieZgfede15dientda denEinklinkhebel 11
den Anschlag 16 zu drücken. Dabei liegt im eingeklinkten Zustand
deL-
VoFiehtng dep Angchlagstift 12 lr-der Ausfräsmg 17 des Hebeln
11
isnten aNfo Anßer dem Sicherheitsorgan 13 ist auch noch eine
Vo2-
riehtmig 18 voB'gesehe. R. B mit der man von Hand den Auslosestenes
, htung 18 vorgesehen, mit der man von Hand den Auslösesteuer-
mechaBiaana betätigen kaano Der Drehkolben 7 ist mit einer
Aus-
fräang 19 orseheng die zu'EerbeifShFng eines Druekauggleieh
ube eine Bohrung mit einer Nut 20 verbanden isto
k @r Mre L » 8
DieWirkungsweise ist folgendes Beim Erreichen der Schnell-
chlußdrehzahl kommt der Sicherheitsregler 1 sm Anschl'a. gen
schlägt
gegen den Schnellechlußhebel 29 so daß dieser sich im Uhrzeigereinno
dEh mid die Einklinmng de Slinkhebel 3 freigibtg so daß die
inbekmmntem Wei@ Fgesehena ToBsioafede letzteren im Uhrzeiger-
8ensäX mgO,) 0 Dada
sinae schwenkte Die Klinkwelle 4 wird dadurch ebenfalls mitgenommen
so daß sieh die Klinke 5 aus der Raste des Sperrhebels 6 losi
Hie-
1widde?DFehkolben7d-Hreh Topgiongfeder goweit ge-
deht bis der Hebel 8 geg@n den Ansehlag sn liegen kommtp so
daß
de Drehkolben 7 ang des-in Figc 2 dargestellten Lage in die
Lag@
gemäß Fig. 3 kommt. Dadurch wird der ölfluß über die Ausfrämmg
19
de.Dmh-kolbengsB?niehtdargestelltenAMslogeerriehtng
Schnellschl. ußventils abgesperrt und der libfluß aus dieser-zum
Öl-
äblafamfreigegeben. Beim Ansprechen der Sieherheitsvorrichtng
13 wird der Hebel 14 nach unten gedrS. @kts wodurch die Klinkwelle
4
im Uhrzeigersinn gedreht wide Dadurch kommt die Klinke 5 außer
Ein-
giff mit de Ragte de Sperrhebel 6 und der Drehkölben widp wie
etehend beschrieben durch die aufgespeicherte Federkraft in
die
Stellmg gemäß Figo : ; gebrachto Bei der Bewegung der Klinkwelle
4
dm ? ch di@ Sicherheitsvorrichtung 13 bleibt der Ylinkhebel
3 mit dem
Sehnellschlmßhebel 2 in Eingriff und der auf'de Elinkells vorge-
sehene Ansehlagstift bewegt sieh in der AusfFäang des Klinkhebela.
Bei Betätigung der Handauslösevorrichtung wird der-Schnell-
schlnßhebel 2 gena g@ drsh den SieherheitgFegler 1 betätigte
Anß@s-
da dargestellten S. i<eherheitregl@s' 1 umd de SicheFheitgorieh-
tß 13 osnen natgemäß aeh weitere Sisherheitsorgane '@Fgeseh@n
ootne die z. B,-, bei sinkendem oder steigendem Öldruck der
Türbineg
Axial@r@ehiebng des läufera usw. ansprechen,
Zr Vereinfachung des Aufbame der Stenemngselesiente kann
nteF Wegfall d@F Klinkwelle 4 des ? Drehkolben 7 mit dem An&kllnk-
hebel 3 RSittelba verbanden ein
- SsoStiansprüche
1o) SteuesFgan fSF hydranliae betätigte SchnellgchlnB-
OETihtungens insbesondere bei Dampf-= cder Gaeturbinen dadMr@h
gekennzeichet daß das Steu@Fopgan als DTehkolben (7) ausgebildet
ist deF nter des Einfluß eines öder'mehrerer Sicherheitg. organ@
stebto
2o) Stenerorgan nach Ansprueh lg dadrh gekennzeichnete
daß deF Drehkolben (7) mit eineB-afräsung (19) bWc Bohrungen
veraehen igtg die je nach deStellung Drehkolbens (7) ein@
VeFbindMng de Steu@Emittel§ mit der hydraulischen SehnellsehlB-
herstellen bzw. absperven.
3 Steuerorgan nach Aapreh mid 2s dadurch gekena-
eiehnet9 daß snas-Herbeiführung einer Drehbewegung des Elbeng
(7)
n@h inslosen einer SieherheitgoFFiehtng eine aufgespeicherte
Federkraft diento
40)St@eForg@n nach Anspreh 1-3o dadreh gekennzeichnete
dæS dS es hEPt de ? 7
daßdl@afgegpeieherteFedekaftdesDrehkolbens(7)ven
Sieheheis@Ksn Sbe ? die Klinkwelle (6) und den Sperrhebel (6)
zur Auslösuxig gebracht wird,
50)SteeroBgan naeh Asgpme =3s dadurch gekennzeichnete
daß de Dehkolben (7) sur Bgrengung seinem Drehbewegung bei
ein@s
Sten@ V@Fgaag it eines Aashi-ag (9) ode deren aehepen versehen
lot.
6.)Steueregan naeh Anspruch -4p dadBsh gekennseichng
d&8 des ? Drehkmlben gleichseitig als Schwenkachse für
den Einklink-
hebel(11) diente
Stenes organ füF. hydraulically operated closing
TOFriehtngenp especially in the case of steam or gas turbines c
With the previously known hydraulic fastener
Locking devices are predominantly axially moved control
slider used,
g @ hieb @ F exwendetg eo that with me a 01 big R @ ibungskräft @
to be overcome. In addition, the classification leads to such 'stere ='
schiebez in certain cases to a greater need
frictional force @ to be reduced to a minimum g @ -
d der hydr hen 5teweng
ds? angter @ Baaa deF hydraulic SteneMng zp SehnellachlnB-
> n $ u T @ Xe o
release device to be reachedg is provided according to the invention
achlageng one instead of an axially moved control slide
DehlMiben esrecheno
is in the drawing in one
Leading example veFanschälsteha where Figo 1 di @ Gesamtanopdang
einos'im JSReynSginne aNsgefühpfa hydraulic Sten @ mng ZM
In a schematic representation
partly in section and Fig. 2 di @ rotary piston positions in normal
show operation and in the case of quick closure.
The Sehnellschlnßgler 1 is on the Schne-HschInB-
lever 2 and the ratchet lever 3 with the ratchet shaft 4 in engagement. In
the latch 5 of the latch @ lle 4 engages the control lever 6, the
is connected to the DrMsolben 7 feato At the left end of the rotary
.'kolbens 7 is the stop lever 8 provided that see when finished
The rotary piston movement applied against the stop 9
Torsion spring 10 'provided for the piston axis is indicated by the in =
back @ lever 11 cocked The rotary movement of this lever on d @ F rotary
pin axis is limited by the stop 12. With 13 is a
SECOND SEE SECURITY GUIDANCE bsehnetg the OB «at gtarkes'Ab-
use of the Klotzlagerg comes to address. When responding to the
Device, wid the lever D4 sitting on the pawl shaft 4. naeh.
tmtenbeu @ gtoDieZgfede15 serves as the latch lever 11
to press the stop 16. In the latched state, the
Prevention dep Angleschlagstift 12 lr-der Ausfräsmg 17 of the lever 11
Isnt aNfo In addition to the safety organ 13 is also a Vo2-
Correctly 18 see above. R. B with which you can select the most drawn by hand
, attention 18 is provided, with which the trip control
Activate mechaBiaana kaano The rotary piston 7 is equipped with an
fräang 19 or see a Druekauggle cattle too
ube is connected to a bore with a groove 20
k @r Mre L »8
The way it works is as follows.
Final speed comes the safety controller 1 sm connection a. gen beats
against the quick release lever 29 so that it is in a clockwise direction
ie mid the Einklinmng de slink lever 3 releases so that the
inbekmmntem Wei @ F Sight ToBsioafede the latter clockwise
8ensäX mgO,) 0 Dada
sinae pivoted The pawl shaft 4 is also taken along as a result
so that you can see the pawl 5 loose from the catch of the locking lever 6
1widde? DFehkolben7d-Hreh Topgiongfeder goweit
deht until the lever 8 against the Ansehlag sn come so that
de rotary piston 7 ang of the position shown in Figc 2 in the Lag @
according to Fig. 3 comes. As a result, the oil flow over the cut-out 19
de.Dmh-kolbengsB? not shown AMslogeerriehtng
Quick lock shut-off valve and the lib flow from this - to the oil -
blafam released. When addressing the security device
13 the lever 14 is pushed down. @kts whereby the jack shaft 4
turned clockwise wide As a result, the pawl 5 comes out of the
handle with de Ragte de locking lever 6 and the rotary piston widp like
described by the stored spring force in the
Position according to Figo:; o When moving the pawl shaft 4
dm? ch di @ safety device 13 remains the Ylink lever 3 with the
Sehnellschlmschlmhöhebel 2 in engagement and the on'de Elinkells provided
See the stop pin moved see in the AusfFäang of the ratchet lever.
When the manual release device is operated, the quick-release
locking lever 2 gena g @ drsh the security control 1 actuated control @ s-
as shown S. i <ratherheitregl @ s' 1 umd de SicheFheitgorieh-
tß 13 naturally also other safety organs' @ Fgeseh @ n
ootne the z. B, -, with falling or rising oil pressure in the door frame
Address Axial @ r @ ehiebng of the runner etc.,
To simplify the task of the sterning-sensitive can
nteF elimination of d @ F jack shaft 4 des? Rotary piston 7 with the an & kllnk-
lever 3 RSittelba connected one
- SsoStian claims
1o) control unit fSF hydranliae actuated quick release
OETihtungens especially with steam = cder gas turbines dadMr @ h
marked that the Steu @ Fopgan designed as DTehkolben (7)
is deF nter the influence of a dreary security. organ@
stebto
2o) Stener organ according to claim lg dadrh marked
that deF rotary lobe (7) with aB-afräsung (19) bWc bores
Depending on the position, the rotary lobes (7) do a @
VeFbindMng de Steu @ Emittel§ with the hydraulic SehnellsehlB-
produce or seal off.
3 control unit according to Aapreh mid 2s thereby gekena-
eiehnet9 that snas-bringing about a turning movement of the Elbeng (7)
n @ h insless of a security goFFichtng a stored
Spring force serves to
40) St @ eForg @ n after Anspreh 1-3o dadreh marked
dæS dS es hEPt de? 7th
that the @ stored spring force of the rotary lobe (7) ven
See heis @ Ksn Sbe? the pawl (6) and the locking lever (6)
is brought to the trigger,
50) SteeroBgan near Asgpme = 3s characterized
that de expansion piston (7) sur limiting its rotary motion at a @ s
Sten @ V @ Fgaag with an Aashi-ag (9) or their aehepen provided
lot.
6.) Control unit close to claim -4p dadBsh gekennseichng
d & 8 des? Rotary clamps on the same side as a swivel axis for the latching
lever (11) was used