Verfahren und Vorrichtung zum Frischen von Metallen
Durch daca Patent . ... ... ist ein Verfahren und eine Vorrich
tung zum Frischen von Kohlenstoff enthaltendem Metall ge..
schützt, bei dem das Metall in Form eines Stromes
frei in
einen Behälter fällt und dabei in diesem durch Ströme
eines
oxydierenden Gases, das mit den zu entfernenden Metallverunreinigungen
reagiert, versprüht wird, wobei die Tröpfchen aus gefrischtem Metall
im unteren Teil des Behälters gesaumel t und gleichzeitig
das Abgas aua den Behälter abgelaugt
wird und durch diesen Absaugen Einziehen eines Zusatzga-
ses in den Behälters insbesondere von Luft bewirkt wird, die
der Verbrennung den aus der primären Oxydation gebildeten Kohlenmonoxyden
diente Die vorliejende Erfindung betrifft eine Verbesserung
des Verfahrens und der Vorrichtung nach dem Hauptpatent durch Maß.
nahmen zur Regelung des beim Absaugen den Abgases aus den Be-
hälter in
diesen einziehenden Zusatzgasstroaes. Durch diese Regelung kann das
Zuaatzgae derart in den Ruaktionabehäl ter eingeleitet werden, daß es eine
Kühlwirkung auf die ausübt. Diese Regelung kann sich auch ausschließlich
oder zusätzlich auf die Bemessung des wirksamen Querischni
ttes der Binlaßö ffnung für das Zusatagss und damit auf die
Menge des in den Behälter eintretenden Zusatzgases er-» treekene
Bein Frischaa von =Kren bestehen die den einfallenden lgisenw.
s t ron gleichzeitig versprühenden Gaus tröme aus einen Oxydierenden hass
Ahrenä das Zusatzgas aus Luft bestekle Die er-Regelung besieht sich
auf eine ]Uahbeei»
ilussung der eintretenden teuft und/oder auf die Größe des
Wteinlaßquersohnittes, die sohl von Hand vorgeneamen wes.
den kann als auch automatisch durchzuführen ist,
tsbs und
zwar in Abhängigkeit von den 1Gohlen»nos74m# oder
Rauerstoff-
gehalt In Abgaskanal, wobei eine in wesentlichen vollstängge
Verbrennung des tohltnaenosydes auch bei Schwankungen
Im Renk-
tionsablauf innerhalb des Behälters anzustreben ist.
Die erfindungegeäße Vorrichtung um priichen von lietallen
besteht aus einem Reaktionsbehälter mit einem Sinlaß
für das
in frei fallenden Strom eintretende Notall, in den ferner
den
itetallstron umgebende Öffnungen mm Hinleiten von
Gasströmen
vorgesehen sind, die den ltetallstron versprühen und mit
den
Betallverwareinigungen reagieren, der aUerden mit einer
tim:.
riohtung zum Abziehen der Abgase aus den Behälter und einen
mit dieser Einrichtung zusammenwirkenden äinlaß für das
Zu-
satzgas versehen und durch eine äinriohtung um
Regeln des
Zusatsgasstroaes ssmkm gekennzeichnet ist.
Der Binlaß hat die Ybra eines Luftspaltes zwischen
der Unter-
kante des oberen heubeaföraigen Behälterteiles und dem Rand
des unteren, als ßaamelgeM dienenden Behäl terteilese Das
Regelorgan iet in diesem Falle als vor dm
Zuftspalt auf.: n@td
abbewegbarer Sing ausgebildet.
Weitere vorteilhafte Einzelheiten der Erfindung ergeben
sich
aus der folgenden Beschreibung zweier in der Zei
ohmag darge-
stellter k«lUäruapbeiapielee !s :eigens
flg,1 einen Liagesohsitt durch eine erfinäunisgeaä8@Vor@rioh@-
tung zum Frischem vsen und
Fige 2 einen Ungssohnitt durch ein zweites Aus!"tihrn,ng.bei-
spiel für eines ReaktlonsbeUlter nach der Erfindung.
Is tige 1 iet ein frassportkübel '! mit Auelasietöpeel 2
mm
Hesohiekes eines lrietters 3 nit tlüosi@e1. ei
l. ritw-
stellt, htr des AuelmUtses b dee fioäter tt mr
xieenetros is fre#O N11 ius" ei» sitti4 oi9
d"
den Reaktionsraum bildenden Haube 6 den Behältern
in diesen ein. Der untere Teil den Behälters ist als Hammelgefäß
7 aus-
gebildet. Über der Haube 6 befinden sich eine Binrichtung
8
zur FluBmittelabgabe in einem ebenfalls frei fallenden- den
Metallstrom
umgebenden Flußmittelstrom sowie eine Gaszufiih-
rungsleitung 9 mit Austrittsdüsen 10, aus denen kgergierende
Ströme eines oxydierenden Gases mit hoher Geschwindigkeit
aus-
treten, die die den Roheisen.- und Flußmittelstrom versprühen
und beide Ströme innig miteinander vermischen. Diesen Gas
oxydiert
die i n den Metall enthaltenen Ve runrei ni gungen,
z. B, Silizium, Kohlenstoff, Mangan usw, , und stellt einen engen
Kontakt
zwischen dem Flußmittel und dem Metall her, wobei einige
der oxydierten Verunreinigungen gebunden werden. Das
gefrischte
Metall wird unter einer Schlackenschicht im Ssmatelgefäß ?
aufgefangen. Die durch die Reaktion entstehenden Ab-
gase werden
durch einen Abzugskanal 13 mit Hilfe eines Venti-
lators
12 oder eines Kamins aus den Reaktionsbehälter abgezogen, Das
oxydierende Gas bildet mit den Kohlenstoff des Metallee Kohlenmonoxyd,
Um die Verbrennung dieses Kohlenmonoxyds zu fördern, wird
unter 'der Wirkung des Ventilators 12 durch einen Spalt
11 zwischen der Haube 6 und den Sammelgefäß 7 den
Behälters
luft in diesen eingesaugt, Die bei der Verbrennung
des Kohlensonoxsds
entstehende Härme kann zum Schmelzen von
Schrott%--senerz! das zu Beginn oder während
den Reaktions-
prozesees in den Behälter eingebracht werden kann, amtsgenutzt werden, Zur
Aufrechterhaltung der Verbrennung ist daher hie genaue Bemessung
der Luftzufuhr in den Behälter wichtig, durch die zugleich der Zutritt
explosiver Gase zum Ventilator verhindert wird, 3tir die Regeltag
der einströmenden Luftmenge ist eia Ring 14
vorgesehen, der
an Ketten oder Seilen 15 aufgekängt ist, die
über Rollen
16 an der Behälterhaube zu einer !fade 17 Föhren.
durch welch&%öhe&l age den enges und
dasit hie Weite den
Spaltes 11 verändert werden kann.
Der Windenmootor kann. von Hand oder auch automatisch gesteuert
werden, s, B. durch ein im Abzugskanal angeordnetes Gananaly-
siergerät oder durch ein Gandruckmeßgerät im Ventilator
oder
Abzugskanals Die automatische Steuerung kann auch in Abhängig-
keit von des Schlackenspiegel mit Hilfe eines Gerätes erfol-
geng d'mdt das auf eine Verengung des Luftspaltes 11 infolge
einer zu starken Schaum- oder Schlackenbildung anspricht
und
durch Erweiterung des Spaltes die Luftzufuhr konstant
hälte
Obwohl dies nicht dargestellt ist, kann die Vorrichtung
auch
in der Weise abgeändert werden, daß anstelle einen Regelorga#
nes. nach Art des Ringas 14 die Weite des Spaltes 11
mit Hilfe
einer von Hand oder automatisch zu betätigenden Einrichtung
durch vertikale Bewegungen des Semmelgefäßen 7
und der Haube
6 relativ zueinander verändert werden kann.
In Fige 2 ist ein Reaktionsbehälter dargestellt,
der ebenfalls
aus einer Haube 18 und einem Sammelgefäß 19 besteht. In
dieses
Falle ist jedoch der Rand 20 des Sammelgefäßes 19 entsprechend
den Verlauf der Innenwandung der Haube 18 nach innen gerich-
tete Außerdem weist der Ring 21 eine' der Haube 18
angepaßte
Kegelataspfform auf, so daß er in seiner untersten Lage
eine
Fortsetzung der Haube bildete Die in dieser Lage den Ringas
21 einströmende Luft streicht an der Innenfläche` nach oben
unter Bildung einer kühlenden Schicht zwischen der Innenflä..
ehe und der heißen Zentralsöne des ReaktionsbeUlterse Diese
Mühlluft idrd durch die von oben kommenden Ströme öTdieren-
den t# Gases in die zentrale Reaktionszone gesogen und
nimmt en der Verbrennung des Kohleaaonox7des tolle
Der Ring
21 kam auf beliebige Weise angehoben oder *gesenkt
werden
und erlaubt in seiner ahgehobenen Lage das Ausfahren des
:.8e
auf einen Fahrgestell befindlichen SamelgefäSes 19 unterhalb
der Reabe 18e
Im Bedarfsfalle kömea Range und Richtung der Taft gleiehsei»
tig daäarei eingeregelt werden, ä all die -Vorrichtung
@emd,8
lig,2 susltalieh mit einem s7lindrisohea Rix4
nach 71461 wer.
sehen wird.
Method and apparatus for refining metals by DACA patent. ... ... is a method and Vorrich processing for refining carbon-containing metal protects ge .., wherein the metal in Fo rm a flow freely into a container falls, while in the latter by streams of oxidizing gas with wherein the droplets of gefrischtem metal in the lower part of the container and at the same time t gesaumel aua the exhaust gas is reacted to remove the metal impurities sprayed leached the container and through this suction drawing in an additional gas
This is effected in the container in particular by air, which was used for the combustion of the carbon monoxides formed from the primary oxidation. The present invention relates to an improvement of the method and the device according to the main patent by measure. measures for the control of the exhaust gas container from the fields during suction feeding in these Zusatzgasstroaes. By this scheme, the Zuaatzgae can be introduced into the Ruaktionabehäl ter that it has a cooling effect on the. This scheme can also exclusively or in addition Gd to the assessment of the effective Querischni the Binlaßö opening for the Zusatagss and thus on the amount of light entering the container up gas ER "treekene leg Frischaa of = Kren pass the the incident lgisenw. st ron simultaneously sprayed Gaus tröme from an oxidizing hate Ahrenä the additional gas from air bestekle The control he shall look to a] Uahbeei " Inclusion of the entering depth and / or the size of the
Wteinlaßquersohnittes, the sole pre-machined by hand wes.
which can be carried out automatically as well as i st, tsbs and
depending on the 1Gohlen »nos 74m # or oxygen
salary in the exhaust duct, one being essentially full
Burning of the tohlnaenosydes even with fluctuations in the Renk-
tion process within the container is to be aimed for.
The device according to the invention by priichen of lietallen
consists of a reaction vessel with an inlet for the
emergency occurring in free-falling stream, in which furthermore the
Itetallstron surrounding openings mm passing gas streams
are provided that spray the ltetallstron and with the
Betallverwareinigungen respond, the aUerden with a tim :.
direction for extracting the exhaust gases from the container and one
with this facility cooperating inlet for the
Provided set gas and by a device to regulate the
Zusatsgasstroaes ssmkm is marked.
The inlet has the Y bra of an air gap between the lower
edge of the upper part of the hay-shaped container and the edge
of the lower part of the container, which serves as a chamber
In this case the control element appears as in front of the air gap: n @ td
Movable Sing formed.
Further advantageous details of the invention emerge
from the following description of two ohmag
put k «lUäruapbeiapielee! s: specially
flg, 1 a Liagesohsitt through an inventionsgeaä8 @ Vor @ rioh @ -
tion to the fresh vsen and
Fig. 2 a disorder by a second exit! "
game for a ReaktlonsbeUlter according to the invention.
I have a feeding bucket! with Auelasietöpeel 2 mm
Hesohiekes eines l ri etters 3 nit tlüosi @ e1. e i l. ritw-
represents, htr des Aue lmUtses b dee fioäter tt m r
xieenetros is fr e # O N11 ius "ei» sitti4 oi 9 d "
the reaction chamber forming hood 6 the containers in this one. The lower part of the container is designed as a mutton vessel 7 . Above the hood 6 there is a bin device 8 for dispensing fluid in a likewise freely falling stream of metal surrounding a stream of flux, as well as a gas supply. approximately line 9 with outlet nozzles 10, from which kgergierende
Removing streams enter an oxidizing gas at high speed, the radiate the Roheisen.- and Flußmittelstrom and both currents intimately mixed. This gas oxidizes di e i n the Ve contained metal runrei ni conditions, eg. B, silicon, carbon, manganese, etc., and makes intimate contact between the flux and the metal , binding some of the oxidized impurities. The refined metal is under a layer of slag in the ssmatel jar? caught. The waste resulting from the reaction gases are withdrawn through a discharge channel 13 by means of a Venti- lators 12 or a chimney from the reaction vessel, the oxidant gas forms, with the carbon of the Metallee carbon monoxide, in order to promote the combustion of this Kohlenmonoxyds is under ' the action of the fan 12 through a gap 11 between the cover 6 and the receptacle 7 the air container in this sucked the resulting during the combustion of Kohlensonoxsds Härme can for melting Shot t% - senerz! that at the beginning or during the reaction
prozesees can be introduced into the container, are amt used to maintain the combustion, therefore, hie accurate dimensioning of the air supply in the container is important, is prevented by the same time the admission of explosive gases to the fan, 3tir the Regeltag the inflowing air quantity EIA ring 14 provided , which is suspended from chains or ropes 15 which, via rollers 16 on the container hood, form a thread 17 pines. by Welch & Öhe% & l age to close and Dasit here the width
Gap 11 can be changed. The winch motor can. controlled manually or automatically
be, s, B. by a gas analyzer arranged in the flue
metering device or by a pressure measuring device in the fan or
Discharge duct The automatic control can also be used depending on
the slag level with the help of a device.
geng d'mdt that on a narrowing of the air gap 11 as a result
a response is too strong foam or slagging and
keep the air supply constant by widening the gap
Although this is not shown, the device can also
be modified in such a way that instead of a rule organ #
nes. in the manner of the ring 14, the width of the gap 11 with the help
a device that can be operated manually or automatically
by vertical movements of the bread roll containers 7 and the hood
6 can be changed relative to each other.
In Fig. 2 , a reaction vessel is shown, which is also
consists of a hood 18 and a collecting vessel 19. In this
However, the case is the edge 20 of the collecting vessel 19 accordingly
the course of the inner wall of the hood 18 inwardly
In addition, the ring 21 has a ' the hood 18 adapted
Kegelataspfform so that in its lowest position it has a
The continuation of the hood formed the ringas in this position
21 Incoming air sweeps upwards on the inner surface
forming a cooling layer between the inner surface.
before and the hot central tones of the reaction beUlterse these
Mill air is usually caused by the currents coming from above.
the t # gas is sucked into the central reaction zone and
takes in the burning of the Kohleaonox 7 of the great The Ring
21 was raised or lowered in any way *
and allows the extension of the: .8e in its raised position
SamelgefäSes located on a chassis 19 below
the reabe 18e
If necessary, the range and direction of the taffeta are the same »
tig daäarei be regulated, ä all die -device @ emd, 8
lig, 2 susltalieh with a s7lindrisohea Rix 4 after 71461 who.
will see.