DE1630413A1 - Blendschutzvorrichtung fuer Kraftfahrzeuge od.dgl. - Google Patents

Description

• Blende-chutzvorrichtung für Kraftfahrzeuge oder dergl. Die Erfindung bezieht sich auf eine Blendschutzvorrichtung für Kraftfahrzeuge oder dergleichen, bestehend aus einer im Bereich der oberen Blickfeldbegrenzung der zu schützenden Peraon angeordneten, um eine vorzugsweise waagerechte Achse schwenkbaren Blendschutzscheibe nach Patent ... ... (Patentammeir dung B 31 858 11/630,58), welche etwa waagerecht und parallel zueinander verlaufende Streifen aufweist, die abwechselnd klar durchsichtig sind, bzw. auftreffende Lichtetrahlen ablenken, wobei die B2endschutzecheibe in einem Winkel im Bereich von 450 zur lichteinfallsriohtung steht und wobei die Streifen von oben nach unten zunehmende Breiten besitzen. Gemäß der Hauptanmeldung sind die die Lichtstrahlen ablenkenden Streifen reflektierend ausgebildet, so daß sie auftraffendes Licht nach oben ablenken. Es kann hierbei nur das auf die klar durchsichtigen Streifen auftrefiende Licht durch die Blendschutzscheibe hindurchdringen und zu der zu schützenden Person gelangen. Die Blendschutzscheibe selbst kann in an sich bekannter Weise getönt sein. Die zwischen den reflektierenden Streifen verbleibenden klaren Streifen wirken wie' schmale Sehschlitze, deren Breite je nach der Winkelanstellung der Blendschutzscheibe variierbar ist, so daß auch die vor Blendung schützende Wirkung der Scheibe variabel ist. Von der zu sohützenden Person aus gesehen erscheinen die reflektierenden Streifen relativ dunkel, so daß die Blenschutzscheibe gegenüber dem übrigen Blickfeld wesentlich lichtBchwächer erscheint. Aufgabe der Erfii.lung ist esq diese starken Helligkeiteunterschiede im Blickfeldbereich weitgeIend abzumindern. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die die Lichtstrahlen ablenktnden Streifen mattglas-ähnlich uusgebildet sind, derart, daß sie einen wesentlichen Anteil des auftreffenden Lichtes in diffuser Form durchlassen. Durch diese Ausbildung der Blendschutzscheibe wird erreicht, daß auch die zwischen den klar durchsichtigen Streifen befindlichen, lichtablenkender. Streifen von der Betrachterseite her hell erscheinen, ohne daß jedoch direkt blendendes Licht durchdringen kann. Die Blendschutzscheibe erscheint "m Blickfeld des Betrachters nicht mehr als dunkler . 3sreich. Die Blendschutzscheibe kann in an sich bekannter Weise aus Sicherheitsglas oder durchsichtigem Kunststoff bestehen und die die Lichtstrahlen ablenkenden Streifen können durch Ätzen, Sandstrahlen oder dergleichen, gebildet sein. Bei der Herstellung der Streifen durch Sandstrahlen kann relativ grober Sand kurzzeitig angewendet werden, so daß sich im Bereich der gesandstrahlten Streifen gleichmäßig verteilte, mikroskopisch kleine Bereiche unbeschädigter durchsichtiger Scheibenoberfläche erhalten. Bei dieser Ausführung der erfindungsgemäßen Blendschutzscheibe sind auch durch die lichtablenkenden Streifen Umrisse von Gegenständen noch erkennbar, die Blendschutzwirkung ist jedoch schon gegeben. In der Zeichnung iät ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Hierbei zeigt: Fig. 1 eine erfindungsgemäß ausgebildete Blendschutzscheibe, Fig. 2 eine seitliche Ansicht, geschnitten, der Blendschutzscheibe nach Fig. 1, wobei die dem Auge erscheinenden Projektionen der Streifen angedeutet sind, und Fig. 3 eine weitere seitliche Ansicht der Blendschutzscheibe mit angedeutetem Strahlenverlauf. Im einzelnen ist in Fig. 1 die Blendschutzscheibe 1 dargestellt, welche an der Schwenkachse 2 angeordnet ist. Die Blendschutzscheibe 1 weist abwechselnd lichtablenkende Streifen 3 und klar durchsichtige Streifen 4 auf. Die Breite sowohl der Streifen 3 als auch der Streifen 4 nimmt von oben nach unten über den Bereich der Scheibe 1 zu. Fig. 2 zeigt die Blendschutzscheibe 1 von der Seite, wobei wiederum die Licht ablenkenden Streifen 3 und die klar durchsichtigen Streifen 4 erkennbar sind. Die Breite der einzelnen Streifen 3 als auch 4 ist von oben nach unten zunehmend so bemessen, daß die Streifen dem Auge 5 etwa gleich breit erscheinen. Diese Anordnung der Streifen ergibt den Eindruck einer gleichmäßigen, relativ feinen Hasterung mit sehr guter Blendschutzwirkung. Fig. 3 zeigt wiederum die Blendsohutzscheibe 1 mit ihrer Schwenkachse 2. Von vorne parallel auf die Blendschutzscheibe auftreffende Lichtstrahlen 6 können nur zum Teil durch die klar durchsichtigen Streifen 4 durch die Blendsch'utzscheibe 1 hindurch gelangen. Ein anderer Teil der Lichtstrahlen 6 wird von den lichtablenkenden Streifen 3 nach oben'reflektiert, wie bei 7 angedeutet. Bei durchscheinender Ausbildung der Streifen 3 erscheint ein Teil des auftreffenden Lichtes als diffuses Licht wie bei 8 angedeutet, welches die dem Auge zugekehrte Seite der Blendschutzscheibe 1 hell erscheinen läßt, ohne jedoch eine Blendung zuzulassen.

Claims (2)

1. P a t e n t a n s p r ü o h e 1. Blendschutzvorrichtung für Kraftfahrzeuge oder dergleichen, bestehend aus einer im Bereich, der oberen Blickfeldbegrenzung der zu schützenden Person angeordneten, um eine vorzugsweise waagerechte Achse schwenkbaren Blendschutzscheibe nach Patent (2atentanmeldung E 31 858 11/630-,.58), welche etwa waagerecht und parallel zueinander verlaufende Streifen aufweist, die abwechselnd klar durchsichtig sind bzw. auftreffende Lichtstrahlen ablenken, wobei die Blendschutzscheibe in einem Winkel ,im Bereich von 45 0 zur Lichteinfallsrichtung steht und wobei die Streifen von oben nach unten zunehmende Breiten besitzen, dadurch gekennzeichnet, daß die die Lichtstrahlen ablenkenden Streifen mattglaaähnlich ausgebildet sind, derart, daß sie einen wesentlichen Anteil des auftreffenden Lichtes in diffuser Form durchlassen.
2. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Blendschutzscheibe in an sich bekannter Weise aus Sicherheitsglas oder durchsichtigem Kunststoff besteht und die die Lichtstrahlen ablenkenden Streifen durch Ätzen, Sandstrahlen oder dergleichen, gebildet sind. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die durch relativ grobe kurzseitige Sandstrahlen gebildetenStreifen gleichmäßig verteilte, mikroskopisch kleine Bereiche unbenahädigter, durchsichtiger Scheibenoberfläche enthalten..-- --