DE1640469A1 - Arrangement for connecting cable wires with a sheath - Google Patents
Arrangement for connecting cable wires with a sheathInfo
- Publication number
- DE1640469A1 DE1640469A1 DE19661640469 DE1640469A DE1640469A1 DE 1640469 A1 DE1640469 A1 DE 1640469A1 DE 19661640469 DE19661640469 DE 19661640469 DE 1640469 A DE1640469 A DE 1640469A DE 1640469 A1 DE1640469 A1 DE 1640469A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- rollers
- cable
- wires
- lamination
- heat
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000003475 lamination Methods 0.000 claims description 31
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 30
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 18
- 239000003989 dielectric material Substances 0.000 claims description 6
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims 1
- 238000002788 crimping Methods 0.000 claims 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 18
- 239000000463 material Substances 0.000 description 12
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 9
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 8
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 8
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 4
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 4
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 4
- -1 polyethylene Polymers 0.000 description 4
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 4
- BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N Silver Chemical compound [Ag] BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000010779 crude oil Substances 0.000 description 3
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 3
- 229910052709 silver Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000004332 silver Substances 0.000 description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 239000000155 melt Substances 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 2
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 239000000110 cooling liquid Substances 0.000 description 1
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000004090 dissolution Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 1
- NBVXSUQYWXRMNV-UHFFFAOYSA-N fluoromethane Chemical compound FC NBVXSUQYWXRMNV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920002313 fluoropolymer Polymers 0.000 description 1
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 1
- 238000009499 grossing Methods 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 1
- 238000010030 laminating Methods 0.000 description 1
- WABPQHHGFIMREM-UHFFFAOYSA-N lead(0) Chemical compound [Pb] WABPQHHGFIMREM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 1
- 230000013011 mating Effects 0.000 description 1
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 1
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 1
- 229910001092 metal group alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 238000003908 quality control method Methods 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
- H01B7/00—Insulated conductors or cables characterised by their form
- H01B7/08—Flat or ribbon cables
- H01B7/0838—Parallel wires, sandwiched between two insulating layers
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
- H01B13/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables
- H01B13/06—Insulating conductors or cables
- H01B13/10—Insulating conductors or cables by longitudinal lapping
- H01B13/103—Insulating conductors or cables by longitudinal lapping combined with pressing of plastic material around the conductors
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Insulated Conductors (AREA)
- Processes Specially Adapted For Manufacturing Cables (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Anordnung zur Verbindung von Kabeldrähten mit aus warmverformbarem dielektrischem Material bestehender Ummantelung.The invention relates to an arrangement for connecting cable wires to those made of thermoformable dielectric material Sheathing.
Die Flachkabel-Technik ist besonders aktfüell, da eine flache Gestaltung leicht zur Verwendung in sogenannten "gedruckten"Schaltungen führt, da die Identifizierung von Stromleitungen ohne individuelle Kodierung erleichtert wird.Flat cable technology is particularly popular because it has a flat design easily leads to use in so-called "printed" circuits, since the identification of power lines without individual Coding is made easier.
Es sind eine Anzahl von Lamellierungs-Verfahren zur Erzeugung eines solchen Aufbaues bekannt, von denen einige das Zusammenschmelzen dielektrischer Streifen oder Bänder einschließen, um ein bandförmiges Produkt mit von den dielektrischen Streifen an deren Innenflächen eingekapselten elektrischen Leitern zu bilden. Bei manchen dieser Verfahren wird die Bindung an den Innenflächen durch einen wärmeempfindlichen Klebstoff herbeigeführt, indem z. B. vorher eine Schicht eines thermoplastischen Stoffes mit niedrigem Schmelzpunkt auf die dielektrischen Streifen aufgetragen wird, während bei anderen Verfahren die dielektrischen Streifenmaterialien selbst durch Wärme er-There are a number of lamination methods of making a of such construction are known, some of which involve fusing together dielectric strips or ribbons to form a ribbon-shaped Forming product with electrical conductors encapsulated by the dielectric strips on their inner surfaces. With some of these Method is brought about the bond on the inner surfaces by a heat-sensitive adhesive by z. B. a shift beforehand a low melting point thermoplastic is applied to the dielectric strips, while other methods the dielectric strip materials themselves by heat
0 0 9 8 3 5/05780 0 9 8 3 5/0578
16404S916404S9
weicht werden. In jedem Falle ist es erforderlich, während des Arbeitsprozesses den Berührungsflächen Wärme zuzuführen, um die Bindung zu bilden.will give way. In any case it is necessary during the working process to apply heat to the contact surfaces in order to bond to build.
Wenn jedoch die zur Bindung notwendige Temperatur sich der Temperatur des Zerfalles oder der Auflösung des Dielektrikums sehr weit nähert, wird die Zuführung der Bindungswärme ein schwieriges Problem Auf jeden Fall wird die Schwierigkeit der Wärmezufuhrung verstärkt, wenn die Geschwindigkeit der Lamellierung erhöht wird. Entsprechend einem früheren Verfahren wird die Lamellierung durch Wärme-Rollen ausgeführt, welche mit einem Lösungs-Gemisch beschichtet sind, an ' welchem das erweichte Dielektrikum nicht haftet. Entsprechend einem anderen Verfahren wird die Lamellierung zwischen einer Wärme-Rolle und einer Kühl-Rolle ausgeführt, wobei das Anhaften an der Wärme-Rolle durch die Anwendung eines Bandes zwischen der Wärme-Rolle und dem Erzeugnis verhindert wird.However, if the temperature necessary for bonding is higher than the temperature near the breakdown or dissolution of the dielectric, the supply of bonding heat becomes a difficult problem In any case, the difficulty of supplying heat is increased, when the speed of lamination is increased. Corresponding In an earlier process, the lamination was carried out by means of heat rollers coated with a mixture of solutions, on ' to which the softened dielectric does not adhere. Another method is the lamination between a heat roller and a cooling roller, wherein the adherence to the heating roller by using a tape between the heat roller and the product.
Es ist Aufgabe der Erfindung, ein rationelleres Verfahren für die Herstellung von Flachkabeln anzugeben, das die Nachteile bisheriger Verfahren vermeidet. Dies wird für eine Anordnung der eingangs erwähl ten Art dadurch gelöst, daß die Innenflächen der untereinander um die Kabeldrähte zu verbindenden Streifen Heizvorrichtungen zugewandt sind, während an die Außenflächen der Streifen an den gleichen Stellen Kühlvorrichtungen anliegen, daß in Durchlaufrichtungti.es Kabels Vorrichtungen zum Verbinden der Streifen um die Kabeldrähte und Druck-Vorrichtungen zum Aneinanderpressen der Streifen nachgeschaltet sind.It is the object of the invention to provide a more efficient method for the production of flat cables which has the disadvantages of the previous Procedure avoids. This is achieved for an arrangement of the type initially selected in that the inner surfaces of the one below the other The cable wires to be connected strips face heating devices, while on the outer surfaces of the strips in the same places Cooling devices are present that in the flow direction of the cable devices for connecting the strips around the cable wires and Pressure devices for pressing the strips together are connected downstream.
Gemäß der vorliegenden Erfindung wird die Bindungswärme unmittelbar den die Berührungsfläche bildenden Innenflächen zugeführt, wenn sie zur Formung der Schichtung zusammengepreßt werden, wobei die Stelle des Anlegens der Wärme so nahe wie möglich der Stelle der Bindung ist. Gemäß einem anderen Erfindungsmerkmal wird die Wärme mittelsAccording to the present invention, the bonding heat becomes immediate supplied to the inner surfaces forming the mating surface as they are pressed together to form the layer, the location the application of heat is as close as possible to the point of bond. According to another feature of the invention, the heat is by means of
009835/0578009835/0578
eines Messer-Elementes angelegt, welches sich im wesentlichen gegen den Klemmspalt der Rollen oder anderer Lamellierungs-Einrichtungen erstreckt, und welches mit einem Durchlaß zur Aufnahme und zum Lauf der Leiterelemente des Kabels in diesen Klemmspalt versehen ist.a knife element applied, which is essentially against the nip of the rollers or other lamination devices extends, and which is provided with a passage for receiving and running the conductor elements of the cable in this clamping gap.
Gemäß einem anderen Gesichtspunkt der Erfindung ist eine Wärme-Kühl-Einrichtung vorgesehen, welche auf die Außenseiten des Dielektrikums und vorzugsweise auf den ganzen Bereich einwirkt, in welchem die Wärme an die die Berührungsfläche bildenden Flächen angelegt wird. Es besteht daher ein Wärmegefälle von den inneren zu den äußeren Flächen der dielektrischen Streifen, wodurch die Temperatur der Innenflächen bis zur gewünschten Bindungstemperatur ansteigen kann, während die Außenflächen genügend kühl gehalten werden können, um die Unversehrtheit der Streifen zu gewährleisten und deren Anhaften an den Lamellierungs-Rollen zu verhindern.According to another aspect of the invention is a heating cooling device provided, which acts on the outer sides of the dielectric and preferably on the entire area in which the Heat is applied to the surfaces forming the contact surface. There is therefore a heat gradient from the inner to the outer surfaces of the dielectric strips, which increases the temperature of the Inner surfaces can rise to the desired bonding temperature, while the outer surfaces can be kept cool enough to ensure the integrity of the strips and prevent them from sticking to the lamination rollers.
Weil die Wärme unmittelbar dort zugeführt wird, wo sie benötigt wird, braucht nur eine geringe Wärmeeindringung vorgesehen werden. Daher kann der Arbeitsvorgang beschleunigt werden, ohne übermäßige Temperaturen zuzuführen. Gleichzeitig macht es die Anwendung der äußeren Kühlung möglich, die Hauptmasse des Dielektrikums auf einer niedrigen Temperatur zu halten, wodurch die Arbeitsparameter weniger kritisch werden. Schließlieh wird, weil die Leiter mittels des die Wärme anlegenden Messers eingesetzt werden, ein Höchstmaß an Genauigkeit des Leitereinbaues gesichert. Der Einfluß der Kühlung verhindert ein späteres Verschieben der Leiter aus ihrer Endlage. Das Ergebnis ist, daß das Verfahren die Massenerzeugung flacher Kabel mit sehr großen Leiter-Dichten und strengen Anforderungen an die Leiter-Einbaulagen erleichtert und gleichzeitig auch die Verwendung dielektrischer Materialien ermöglicht, bei welchen die Bindungs-Temperaturen genau gesteuert werden müssen.Because the heat is supplied directly where it is needed, only a small amount of heat penetration needs to be provided. Therefore, the work process can be speeded up without excessive temperatures to feed. At the same time, the use of external cooling makes it possible to keep the bulk of the dielectric at a low level Maintain temperature, which makes the working parameters less critical. It is closed because the conductors apply heat by means of the Knife are used, a high degree of accuracy of the ladder installation is ensured. The influence of the cooling prevents a later Moving the ladder out of its end position. The result is that the process enables the mass production of flat cables with very high conductor densities and strict requirements for the conductor installation positions and at the same time also facilitates the use of dielectric materials allows at which the bond temperatures must be precisely controlled.
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich austierBe-Further features and advantages of the invention emerge from
009835/0 5 78009835/0 5 78
Schreibung eines bevorzugten Ausfuhrungsbeispiels, das an Hand der beigefügten Zeichnungen beschrieben wird. Es zeigen:Writing of a preferred exemplary embodiment based on the accompanying drawings. Show it:
Fig. 1 die schematische Vorderansicht einer Kabel-Lamellierungsanordnung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels der Einrichtung gemäß der Erfindung,Fig. 1 is a schematic front view of a cable lamination arrangement of a preferred embodiment of the device according to the invention,
Fig. 2 die Ansicht eines Schnittes entlang der Linie 2-2 inFig. 2 is a sectional view taken along line 2-2 in
der Fig. 1,of Fig. 1,
Fig. 3 die vergrößerte Darstellung der Ansicht eines Schnittes3 shows the enlarged representation of the view of a section
entlang der Linie J-3 in der Fig. 2,along the line J-3 in Fig. 2,
Fig. 4 einen stärker vergrößerten Teil der Fig. j5,FIG. 4 shows a more enlarged part of FIG.
Fig. 5 den um 90° gedrehten Teil eines Querschnittes entlang der Linie 5-5 in der Fig. 4,5 along the part of a cross section rotated by 90 ° the line 5-5 in Fig. 4,
Fig. 6 einen teilweisen Querschnitt eines gemäß der Erfindung erzeugten Produktes und6 shows a partial cross-section of a product produced according to the invention and
Fig. 7 ein idealisiertes Diagramm der Isothermen entlang des dielektrischen Streifens während des Lame11ierungs-Vorganges gemäß der Erfindung.Fig. 7 is an idealized diagram of the isotherms along the dielectric strip during the lamination process according to the invention.
Die in der Fig. 1 dargestellte Anordnung umfaßt ein Maschinenbett 10, auf welchem ein Tisch 12 und mittels einer Konsole 14 eine vertikale Gleitbahn oder ein Turm 16 montiert sind. Der Turm 16 trägt einen Schlitten 18, welcher beim Drehen eines Knopfes 20 vertikal in eine Arbeitsstellung justierbar ist. die durch ein Meßinstrument 22 angezeigt wird. Diese Justierung zusammen mit einer seitlichen Justierung des Tisches 12 mittels einer mikrometerartigen Einrichtung 24 und des zugehörigen Meßinstrumentes 26 bewirkt die mechanischen Ausrichtungen für die Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens.The arrangement shown in Fig. 1 comprises a machine bed 10, on which a table 12 and, by means of a console 14, a vertical slide or a tower 16 are mounted. The tower 16 carries one Slide 18, which can be adjusted vertically into a working position when a knob 20 is turned. indicated by a meter 22 will. This adjustment together with a lateral adjustment of the table 12 by means of a micrometer-like device 24 and the associated measuring instrument 26 effects the mechanical alignments for carrying out the method according to the invention.
009835/0578009835/0578
Bei der dargestellten Einrichtung umfaßt der lameliierende Maschinenteil eine am Tisch 12 montierte Kühleinrichtung 30 für die Zusammenwirkung mit einer mittels eines isolierenden Blockes 34 und eines Trägers 36 am vertikalen Schlitten 18 montierten Heizmesser-Einrichtung 32. Wie noch beschrieben wird, enthält die Kühleinrichtung 30 die Lamellierungs-Rollen, durch welche die Streifen oder Bänder 38 und 40 fest um eine Anordnung von Drähten 42 gepreßt werden, um das fertige Kabel 44 zu formen. Wie ersichtlich, werden die Bänder 38 und 40 von Vorratsspulen 46 und 48 abgenommen und über Rollen 50 und 52 und zwischen Glättungs- und Spannrollen 54 und 56 geführt. Natürlich können die Vorratsspulen 46 und 48 mit Brems- oder anderen Einrichtungen versehen sein, um die gewünschte Bandspannung anstelle der Spannrollen 54 und 56 oder zusätzlich zu diesen herbeizuführen.In the device shown, the laminating machine part comprises a cooling device 30 mounted on the table 12 for cooperation with one by means of an insulating block 34 and one Support 36 mounted on the vertical slide 18 heating knife device 32. As will be described, the cooling device 30 includes the lamination rollers through which the strips or tapes 38 and 40 are crimped tightly around an array of wires 42 to form the finished cable 44. As can be seen, the straps 38 and 40 removed from supply spools 46 and 48 and over reels 50 and 52 and guided between smoothing and tensioning rollers 54 and 56. Naturally the supply reels 46 and 48 may be provided with braking or other means to provide the desired tape tension of the tension rollers 54 and 56 or in addition to these.
Die Leiteranordnung wird als ein Drahtbündel, von denen zwei Reihen bei 58 und 60 zu sehen sind, von Vorratsspulen (nicht gezeigt) zugeführt. Diese Vorratsspulen sind in üblicher Weise mit Reibungs-Bremseinrichtungen versehen, um wie gezeigt, eine genügende Spannung der Drähte herbeizuführen und diese gerade zu halten, wenn sie durch die Einrichtung geführt werden. Die Drähte werden über eine Rollenvorrichtung 62 und durch einen Ausrichtkamm 64 und eine Reinigungsbürste 66 zu der Kombination der Heizmesser- und Kühl-Einrichtungen 32 und 30 gezogen, wo die Lamellierung ausgeführt wird. Die Bürste 66 kann auch zum Spannen der Drähte beitragen.The conductor assembly is supplied as a bundle of wires, two rows of which can be seen at 58 and 60, from supply spools (not shown). These supply reels are conventionally provided with frictional braking devices to provide sufficient tension on the wires as shown and to keep them straight as they are passed through the device. The wires are drawn over a roller assembly 62 and through an alignment comb 64 and cleaning brush 66 to the combination of heating knife and cooling devices 32 and 30 where lamination is performed. The brush 66 can also help tension the wires.
Nachdem das lameliierte Produkt die Kühlstation 30 durchlaufen hat, wird es über eine Rollenvorrichtung 68 durch ein Kühlbad 70 geleitet und dann über Treibrollen 72 zu einer Aufwiekelspule (nicht gezeigt) geführt. Die Treibrollen 72 werden von einem Motor 73 angetrieben. Sie sind so angeordnet, daß das fertige Kabel fest gegriffen und durch die Einrichtung gezogen wird. Obwohl auch die Lamellierungsrollen in der Kühleinrichtung 30 angetrieben werden, wie noch beschrieben wird, ist es vorzuziehen, die durch die Treibrollen 72 amAfter the laminated product has passed through the cooling station 30, it is passed through a cooling bath 70 via a roller device 68 and then via drive rollers 72 to a take-up reel (not shown) guided. The drive rollers 72 are driven by a motor 73. They are arranged so that the finished cable is firmly gripped and is pulled through the facility. Though also the lamination rolls are driven in the cooling device 30, as will be described below is, it is preferable that by the pinch rollers 72 am
009835/0578009835/0578
fertigen Kabel 44 vorgesehene Spannung genügend groß zu wählen, um mindestens teilweise den Widerstand in den dielektrischen Bändern und in den Drähten bei ihrer Führung durch die Lamellierungs-Stelle zu überwinden. Bei diesem Verfahren werden die Scherkräfte in dem erweichten Dielektrikum an dieser Stelle verringert. Wie aus der Fig. J ersichtlich, umfaßt die Kühleinrichtung 50 zwei Kühlblöcke 80 und 82, in welchen zwei Lamellierungs-Rollen 84 und 86 auf Zapfen 83 drehbar angeordnet sind. Wie in der Fig. ^durch Pfeile angezeigt, werden die Rollen 84 und 86 von einem Motor 88 über ein Getriebe 90 (Fig. 2) in entgegengesetzten Richtungen angetrieben. Bei dem gezeigten Aufbau sind Wärmeaustauscher in Form von Wasserrohren 92 und 94vorgesehen. Diese Röhren können in Schuh-Elementen 96 und 98 geformt werden, welche in den Blöcken 80 und 82 gleitbar angeordnet sind und von Federn 99 gegen die Rollen 84 bzw. 86 gedrückt werden. Geeignete äußere Installationen (nicht gezeigt) sind für die Zuführung der Kühlflüssigkeit vorgesehen. Die Wärmeaustauscher kühlen somit im allgemeinen die Kühlblöcke 80 und 82 und besonders die von diesen getragenen Lamellierungs-Rollen 84 und 86.finished cable 44 to choose the voltage provided to be large enough at least in part the resistance in the dielectric tapes and in the wires as they pass through the lamination site overcome. In this process, the shear forces in the are softened Dielectric decreased at this point. As can be seen from FIG. J, the cooling device 50 comprises two cooling blocks 80 and 82, in which two lamination rollers 84 and 86 are rotatably arranged on pins 83. As indicated in Fig. ^ By arrows, the Rollers 84 and 86 are driven in opposite directions by a motor 88 through a gearbox 90 (Fig. 2). With the structure shown heat exchangers in the form of water pipes 92 and 94 are provided. These tubes can be formed into shoe members 96 and 98, which slidably disposed in blocks 80 and 82 and urged by springs 99 against rollers 84 and 86, respectively. Suitable external installations (not shown) are provided for the supply of the cooling liquid. The heat exchangers thus generally cool the cooling blocks 80 and 82 and particularly the lamination rollers 84 and 86 carried by them.
Mit den Kühlblöcken 80, 82 undjbesonders mit den Lamellierungs-Rollen 84, 86 zusammenwirkend ist die Heizmesser-Einrichtung 32 in die Anordnung der Fig. 1 eingebaut. Wie aus Fig. 3 deutlich sichtbar, enthält die Heizmessereinrichtung 32zwei Messer-Elemente 100 und 102, welche einen Kanal 103 zur Aufnahme der einzukapselnden Drähte 42 begrenzen, und welche Halbrundteile 104 und 106 haben, die gemeinsam ein durchbohrtes Kopfteil bilden. Dieses Kopfteil nimmt die Drähte auf und leitet sie in Stellungen zwischen den Bändern 38 und 40 im Spalt der Lamellierungs-Rollen 84 und 86. Jedes der beiden Heizmesser besteht aus einem Gehäusemantel I08 aus einer geeigneten festen und gegen Korrosion und Abnutzung widerstandsfähigen Metall-Legierung, welcher mit einem geeigneten Körper 110 aus einem besonders guten Wärmeleiter, z. B. aus Silber, ausgefüllt ist. In diesem Körper 110 sind elektrische Heizelemente 112 angeordnet.With the cooling blocks 80, 82 and especially with the lamination rollers 84, 86 cooperating is the heating knife device 32 in the arrangement of Fig. 1 installed. As can be clearly seen from Fig. 3, the heating knife device 32 includes two knife elements 100 and 102, which has a channel 103 for receiving the wires 42 to be encapsulated limit, and which semicircular parts 104 and 106 have, which together form a pierced head part. This headboard takes the wires and directs them to positions between belts 38 and 40 im Gap of the lamination rollers 84 and 86. Each of the two heating knives consists of a housing jacket I08 made of a suitable solid and against corrosion and wear-resistant metal alloy, which with a suitable body 110 made of a particularly good Heat conductors, e.g. B. made of silver, is filled. Electrical heating elements 112 are arranged in this body 110.
009835/0578009835/0578
Die Messer 100 und 102 sind miteinander verbunden und eines der Messer, z. B. 100, ist in geeigneter Weise mittels Schrauben (nicht gezeigt) am Isolierblock 34 (Pig. 1) befestigt, so daß der Heizmesser-Aufbau als eine Einheit mit dem Schlitten 18 bewegt wird. Bei der in der Fig.3 dargestellten Konstruktion haben die Messer geformte Fußteile 114 bzw. 116, die im flachen Winkel gegen die gegenüberliegenden Flächen 118, 120 der Kühlblöcke 80 bzw. 82 geneigt sind, um mit diesen einen mundartigen Schlitz zur Aufnahme der Bänder 38 und 40 zu bilden. Es ist ein Merkmal der Erfindung, daß die Außenflächen der Bänder 38 und 40 während des Erhitzens (und auch kurz vorher und nachher) der die Berührungsfläche bildenden Oberfläche gekühlt werden. Die Bänder 38 und 40 sind somit in der direkten Berührung mit den Kühlflächen 118 und " 120 und mit den Kühlrollen 84 und 86, während sie zuerst der Strahlungswärme von den Messer-Fußteilen 114 und 116 und der Wärmeleitung durch die unmittelbare Berührung mit den Messer-Kopfteilen 104 bzw. 106 ausgesetzt sind.The knives 100 and 102 are connected to one another and one of the knives, z. B. 100, is suitably secured by screws (not shown) to the insulating block 34 (Pig. 1) so that the heating knife assembly is moved as a unit with the carriage 18. With the in Fig.3 The construction shown have the knife-shaped foot parts 114 and 116, which at a flat angle against the opposite surfaces 118, 120 of the cooling blocks 80 and 82 are inclined in order to form a mouth-like slot for receiving the strips 38 and 40 with them. It is a feature of the invention that the outer surfaces of the belts 38 and 40 during heating (and also shortly before and after) the surface of contact forming surface are cooled. The belts 38 and 40 are thus in direct contact with the cooling surfaces 118 and " 120 and with the cooling rollers 84 and 86, while first the radiant heat from the knife foot parts 114 and 116 and the heat conduction through exposed to direct contact with the knife head parts 104 and 106, respectively are.
Die Konvergenz der Elemente des Kabels im Spalt der Lamellierungs-Rollen 84 und 86 ist in der Fig. 4 deutlicher dargestellt. Fig. 5 zeigt, wie die Kopfteile 104 und IO6 der Wärme-Messer 100 und 102 geformt sind, um genau angeordnete Durchgangslöcher II3 für die Drähte 42 zu begrenzen. Wie ersichtlich, werden die Bänder 38, 40 zwischen den Kühlrollen 84 und 86 und den Kopf teilen 104 bzw. 106 der Wärme-Messer gehalten, Die Bänder sind in direkter Berührung mit den Kopfteilen j 104 bzw. 106 in derem Scheitelbereich und vorzugsweise auch auf einer beträchtlichen Strecke hinter den gerundeten Kopfteilen, Es besteht daher eine relative Bewegung zwischen den berührenden Flächen der Bänder 38, 40 und den Messer-Kopfteilen 104 bzw. 106. Es hat sich in der Praxis gezeigt, daß sich die Bänder leicht und ohne übermäßigen Widerstand durch die Anordnung bewegen. Verschiedene der verwendeten dielektrischen Materialien haben nämlich niedrige Reibungskoeffizienten.The convergence of the elements of the cable in the gap of the lamination rollers 84 and 86 is shown more clearly in FIG. Fig. 5 shows how the head sections 104 and IO6 of the heat knives 100 and 102 are shaped are to precisely arranged through holes II3 for the wires 42 to limit. As can be seen, the tapes 38, 40 between the cooling rollers 84 and 86 and the head share 104 and 106, respectively, of the heat knife held, the straps are in direct contact with the headboards j 104 or 106 in the apex area and preferably also over a considerable distance behind the rounded head parts, it consists hence a relative movement between the contacting surfaces of the belts 38, 40 and the knife heads 104 and 106, respectively Practice has shown that the belts move easily through the assembly without undue drag. Various of the dielectric used This is because materials have low coefficients of friction.
00 98 3 5/0S7800 98 3 5 / 0S78
Hingegen werden mindestens bei einigen der bevorzugten Ausführungen des Verfahrens die den Messer-Kopfteilen 104, 106 gegenüberliegenden Flächen der Bänder 58, 40 genügend erhitzt, so daß die Berührungsfläche zwischen den Bändern und den Messer-Kopfteilen wahrscheinlich durch das im ganzen Berührungsbereich geschmolzene Dielektrikum geschmolzen wird. Dieser geschmolzene oder mindestens hochplastische Zustand des Dielektrikums macht es möglich, daß das dielektrische Material im Bereich zwischen dem Ende der Kopf teile 104, IO6 und dem Spalt derRollen 84, 86 zwischen oder um die Drähte 42 fließt oder gepreßt wird. In der Praxis wurde festgestellt, daß es tatsächlich erwünscht ist, zumindest beim Arbeiten mit bestimmten Materialien, den Spalt zwischen den Rollen etwas enger einzustellen, als es der Dicke des fertigen Kabels entspricht, so daß das dielektrische Material beim Durchlauf zwischen den Rollen einer besonderen Bearbeitung ausgesetzt ist. Auf diese Weise werden die Toleranzen des Materials und der Einrichtung aufgefangen, und es wird sichergestellt, daß immer ein guter Bindungs-Druck beim Durchlaufen des Kabels durch den Spalt der Rollen vorhanden ist. Außerdem trägt das Ausmaß der besonderen Bearbeitung dazu bei, daß das Dielektrikum fest um die Drähte ohne Lückenbildung gelegt wird, und daß das dielektrische Material an der ganzen Berührungsfläche zwischen den beiden Bändern zusammengeschweißt oder vermischt wird.In contrast, at least in some of the preferred embodiments of the process the knife head parts 104, 106 opposite Areas of the belts 58, 40 heated enough that the interface between the tapes and the knife heads probably is melted by the dielectric melted in the entire contact area. This melted or at least highly plastic State of the dielectric makes it possible that the dielectric material in the area between the end of the head parts 104, IO6 and the Gap of the rollers 84, 86 between or around the wires 42 flows or pressed will. In practice it has been found that it is actually desirable, at least when working with certain materials, to use the Adjust the gap between the rollers a little narrower than the thickness of the finished cable, so that the dielectric material is exposed to special processing when passing between the rollers. This way the tolerances of the material and the device and it is ensured that there is always a good binding pressure as the cable passes through the gap of roles is available. Also, the amount of special machining helps keep the dielectric tight around the wires without any Gap formation is placed, and that the dielectric material is welded together on the entire contact surface between the two tapes or mixed.
Die auf die Bänder 38 und 40 im Bereich der Annäherung an den Spalt und im Spalt der Rollen 84 und 86 einwirkenden Bremskräfte umfassen die vorher erwähnte Reibung an den Messern 100 und 102, die Bremswirkung durch die Spannrollen 54, 56 und den Widerstand der Vorratsspulen 46, 48. Die auf die Drähte 42 einwirkenden Bremskräfte schliessen die Reibung der Bürste 66 und die Bremsung oder einen anderen Widerstand bei den Draht-Vorratsspulen ein. Diese Kräfte werden bei der dargestellten Einrichtung durch die Summe der von den Treibrollen 72 und den Lamellierungs-Rollen 84, 86 angelegten Zugkräften ausgeglichen. Die Treibrollen 72 können mit konstanter GeschwindigkeitThe on the belts 38 and 40 in the area of approach to the gap and braking forces acting in the gap of the rollers 84 and 86 include the aforementioned friction on the knives 100 and 102, the braking effect by the tension rollers 54, 56 and the resistance of the supply reels 46, 48. The braking forces acting on the wires 42 close the friction of the brush 66 and the braking or other resistance to the wire supply reels. These forces are at of the device shown by the sum of the tensile forces applied by the drive rollers 72 and the lamination rollers 84, 86. The drive rollers 72 can be at a constant speed
009835/0578009835/0578
angetrieben werden, wobei sich die Rollen in einem festen zwangsläufigen Zusammenwirken mit dem Kabel befinden, während die Lamellierungs-Rollen 84 und 86 mit einem im allgemeinen konstanten Drehmoment betätigt werden können. Das letztere kann dadurch erreicht werden, daß bei der Verwendung eines Bandmateriales mit niedrigem Reibungskoeffizienten lediglich die Rollen 84 und 86 etwas schneller angetrieben werden, um ihnen ein Gleiten auf den Bändern zu ermöglichen.are driven, with the rollers in a fixed inevitable Interacting with the cable are located while the lamination rolls 84 and 86 can be operated with a generally constant torque. The latter can be achieved in that when using a tape material with a low coefficient of friction only the rollers 84 and 86 are driven a little faster to allow them to slide on the belts.
Bei dem in der Fig. 6 gezeigten Beispiel kann das zu formende Kabel eine Form als mehradriges Übertragungskabel A, B, C usw. haben, in welchem jede Übertragungsleitung einen von zwei Erdleitungen 42G | flankierten Signalleiter 42S umfaßt. Um sowohl denfeewünschten Wellenwiderstand zu erhalten, als auch die Isolation zu erleichtern, kann jede Übertragungsleitung abgesondert und in sich geschlossen werden. Dies kann sich aus einer ungleichen Abstandsteilung ergeben, bei welcher, wie gezeigt, der Abstand zwischen den Sätzen der Übertragungsleitungen kleiner als der Abstand zwischen dem Signalleiter und den Erddrähten in allen Sätzen ist. Diese Anordnungs-Genauigkeit wird dadurch ermöglicht, daß die Drähte durch den Kopfteil der Wärmemesser-Einrichtung genau an der Stelle eingestellt sind, an welcher sie in das Kabel eingeführt werden. Zur weiteren Gewährleistung dieser Ausrichtung hat der Ausriehtkamm 64 (Fig. 3) Führungsschlitze injder gleichen Anordnung wie in der Fig. 5, so daß die Drähte bereits im richtigen Verhältnis ausgerichtet sind, bevor sie in die Wärmemesser-Einrichtung 32 einlaufen.In the example shown in FIG. 6, the cable to be formed can have a form of multi-core transmission cables A, B, C, etc. in which each transmission line is one of two ground lines 42G | flanked signal conductor 42S. To both the desired wave impedance As well as facilitating isolation, each transmission line can be isolated and self-contained. This can result from an unequal spacing where, As shown, the distance between the sets of transmission lines is less than the distance between the signal conductor and the Earth wires in all sets is. This accuracy of arrangement is made possible by the fact that the wires through the head part of the heat meter device are set exactly at the point at which they are inserted into the cable. To further ensure this alignment the disengaging comb 64 (Fig. 3) has guide slots in the same arrangement as in Fig. 5, so that the wires are already in the correct proportion before going into the heat meter device 32 run in.
Das von den Heizmesser- und Kühleinrichtungen 32 und 30 quer zur Dicke der Bänder 38, 40 errichtete Wärmegefälle ist in der Fig. 7 dargestellt. Das Diagramm ist eine rechnerische Auswertung bei der Annahme einer Heizmesser-Temperatur von 370°G und einer Kühltemperatur von 380G, sowie einer Band- oder Streifen-Dicke von 0,2 mm, und bei der weiteren Annahme einer typischen spezifischen Wärme und Geschwindigkeit der Bewegung des Bandes. Es ist zu bemerken, daß,The heat gradient established by the heating knife and cooling devices 32 and 30 transversely to the thickness of the strips 38, 40 is shown in FIG. The diagram is mm, a computational evaluation at the adopting a hot knife temperature of 370 ° G and a cooling temperature of 38 0 G, as well as a band or strip-thickness of 0.2, and with the further assumption of a typical specific heat and velocity the movement of the belt. It should be noted that,
ÖD983S/QS18ÖD983S / QS18
weil die Kühlvorrichtung mindestens die gleiche Ausdehnung wie das Heizmesser hat, die Hauptmasse des Bandes auf Temperaturen unter 2590C gehalten wird. Wenn ein Dielektrikum, z. B. FEP-Fluorocarbon verwendet wird, welches bei rund 2880C schmilzt und bei rund 5980C zu verfallen beginnt, wird die Regelung der Temperaturen in einem Bad kritisch. Durdi das Zusammenwirken von Heizmesser- und Kühl-Einrichtungen wird die Hauptmasse des Bandes geschützt. Außerdem ist, weil das Eindringen der Wärme vom Messer begrenzt ist, auch die Tiefe der Erweichung des Materials begrenzt. In Fig. 7 verläuft z. B. die Wärmelinie für 2880C in einer Tiefe von rund 0,076 mm und die Wärmelinie für 2350C in einer Tiefe von rund 0,11 mm. Bei der Annahme, daß das Material bei 2880C schmilzt, werden Drähte 42 mit einem Durchmesser von 0,18 mm ganz fest in Thermoplastik eingebettet, wenn sie in die Lamellierung eingeführt werden. Diese Einbettung verhindert eine unerwünschte Verschiebung der durch die Heizmesser-Einrichtung in das lamellierte Band eingelegten Drähte.because the cooling device has at least coextensive with the hot knife, the bulk of the belt to temperatures below 259 0 C. When a dielectric, e.g. B. FEP fluorocarbon is used, which melts at around 288 0 C and begins to decay at around 598 0 C, the control of the temperatures in a bath is critical. The main mass of the tape is protected by the interaction of heating knife and cooling devices. In addition, because the penetration of heat from the knife is limited, the depth of softening of the material is also limited. In Fig. 7 z. B. the heat line for 288 0 C at a depth of around 0.076 mm and the heat line for 235 0 C at a depth of around 0.11 mm. Assuming that the material melts at 288 ° C., wires 42 with a diameter of 0.18 mm are firmly embedded in thermoplastic when they are inserted into the lamination. This embedding prevents undesired displacement of the wires inserted into the laminated strip by the heating knife device.
Das Diagramm der Fig. 7 ist wesentlich vereinfacht, da es auch ein Wärmegefälle in der Heizmesser-Einrichtung selbst gibt. Daher sind die Messer-Halbrundteile 104 und IO6 wegen ihrer vorspringenden Eigenschaft kühler als z. B. die Schuh-Teile 114 und Ho. Bei der dargestellten Einrichtung ist dies dadurch unterdrückt, daß ein Zwischenraum zwischen den Schuh-Teilen 114 und II6 und den sich nähernden Bändern 38 bzw. 40 vorgesehen ist. Die in der folgenden Tabelle 1 verzeichneten empirischen Daten enthaxten Temperaturen, die von den Messer-Körpern abgenommen wurden, und welche natürlich viel höher als die Temperaturen der Arbeitsflächen, aber im allgemeinen diesen proportional sind.The diagram of FIG. 7 is greatly simplified since it also has a There is a heat gradient in the heating knife device itself. Hence are the knife semicircular parts 104 and IO6 because of their protruding nature cooler than z. B. the shoe parts 114 and Ho. In the illustrated This device is suppressed in that a gap between the shoe parts 114 and II6 and the approaching Bands 38 and 40 is provided. Those listed in Table 1 below empirical data contained temperatures taken from the knife bodies and which, of course, were much higher than the temperatures of the work surfaces, but are generally proportional to them.
Typische Betriebsparameter für die Erzeugung des z. B. in der Fig. 6 dargestellten Kabels gemäß der Erfindung sind in Tabelle 1 zusammengefaßt: Typical operating parameters for the generation of z. B. in FIG. 6 shown cables according to the invention are summarized in Table 1:
009835/0578009835/0578
Material der di- Fluoräthy- Vendor 1 elektrischen lenpropylen Polyäthylen Bänder 38/40 Thermoplastik Thermo-Material of the di- fluoroethy- vendor 1 electric lenpropylen polyethylene Belts 38/40 thermoplastic thermoplastic
(FEP Fluor plastik carbon)(FEP fluoroplastic carbon)
Dicke pro Band 0,33 mmThickness per band 0.33 mm
Pro Band angeleg-600 Gramm te Spannung (einschließl.
der
Rollen 54/56)600 grams of tension applied per band (including the
Rolls 54/56)
0,30 mm 600 Gramm0.30 mm 600 grams
Vendor Polyäthylen Thermoplastik Vendor polyethylene thermoplastic
0,30 mm Gramm0.30 mm grams
Draht-TeilungWire division
Erdl. zu Sign.L. 0,51 mm 0,51 mm Erdl. zu Erdl. 0,3 mm 0,3 mmCrude oil to Sign.L. 0.51 mm 0.51 mm Erdl. to Erdl. 0.3mm 0.3mm
0,51 mm 0,3 mm0.51mm 0.3mm
Vendor Polyäthylen Thermoplastik Vendor polyethylene thermoplastic
0,317 mm 600 Gramm0.317 mm 600 grams
Silber bedecktes
0-freies KupferWires 42, with
Silver covered
0-free copper
Draht 42Voltage per
Wire 42
Silber-Körper 110
innerhalb des
SchuhteilesKnife temp. at the
Silver body 110
within the
Shoe part
ser-Drahtführung ,
Erdl. zu Sign.L.
Erdl. zu Erdl.Division of the mes
ser wire guide,
Crude oil to Sign.L.
Crude oil to Erdl.
0,33 mm0.58 mm
0.33 mm
0,30 mm0.56 mm
0.30 mm
0,30 ram0.56 mm
0.30 ram
0,30 mm0.51 mm
0.30 mm
KühlrollenTemperature of
Cooling rollers
KühlrollenDistance of
Cooling rollers
am pro Minute
DickeOutput cable
am per minute
thickness
0,51 mm 0,3 mm0.51mm 0.3mm
+ Die Band-Materialien in den Beispielen 2, 3 und 4 waren selbstlöschen de Polyäthylene von drei verschiedenen Vendors. + The tape materials in Examples 2, 3 and 4 were self-extinguishing polyethylenes from three different vendors.
009835/0 57 8009835/0 57 8
Die Formulierung solcher Materialien ändert sich mit dem Vendor, aber die angeführten Beispiele sind typische kommerziell verfügbare Thermo-Plastiken mit den gewünschten physikalischen und elektrischen Eigenschaften, welche gemäß der Erfindung verwendbar sind. Im Beispiel IV waren die thermoplastischen Bänder an einer Seite mit einer 0,02 mm dicken Polyester-Schicht versehen. Diese beschichteten Seiten bildeten die Außenflächen des Kabels.The formulation of such materials changes with the vendor, however the examples given are typical commercially available thermoplastics having the desired physical and electrical properties useful in accordance with the invention. In example IV the thermoplastic tapes were provided on one side with a 0.02 mm thick polyester layer. These coated sides formed the outer surfaces of the cable.
In der vorstehenden Tabelle weichen die Abstände der Messer-Drahtführungen in den verschiedenen Beispielen von der endgültigen Draht-Teilung ab. Es ist zu bemerken, daß in diesen Fällen das Ausmaß der Kabel-Drahtteilung gegenüber der Messer-Drahtteilung etwas verringert ist. Dies wird durch die Streckung des Kabels beim Lauf durch den Spalt der Lamellierungs-Rollen 84, 86 in der Lamellierungs-Einrichtung bewerkstelligt. Weil hier eine Reibung auftritt, wenn die Teile durch die Lamellierungs-Station laufen, wird diese Streckung durch das Ausmaß der an das fertige Kabel 44 angelegten Spannung gesteuert. Diese Spannung kann durch den Unterschied der Arbeitsgeschwindigkeit der Treibrollen 72 und der Lamellierungs-Rollen 84, 86 gesteuert werden. Die Lamellierungs-Rollen können beispielsweise mit einer Geschwindigkeit angetrieben werden; die doppelt so hoch ist wie die Umdrehungs-Geschwindigkeit der Treibrollen und schon eine geringe Erhöhung oder Verringerung dieses Verhältnisses hat zur Folge, daß die Spannung am Kabel 44 verringert bzw. vergrößert wird.In the table above, the distances between the knife-wire guides are different in the various examples on the final wire pitch. It should be noted that in these cases the extent of Cable-wire division somewhat reduced compared to the knife-wire division is. This is due to the stretching of the cable as it passes through the gap in the lamination rollers 84, 86 in the lamination device accomplished. Because there is friction here as the parts pass through the lamination station, this stretching is due to the extent the voltage applied to the finished cable 44 is controlled. This tension can be caused by the difference in the operating speed of the Pinch rollers 72 and the lamination rollers 84, 86 are controlled. The lamination rollers can, for example, at one speed are driven; which is twice as high as the speed of rotation the driving rollers and even a small increase or decrease in this ratio has the consequence that the tension is decreased or increased on the cable 44.
Es sei darauf hingewiesen, daß verschiedene Steuerungen, Justierungen oder andere Einrichtungen vorgesehen sind, die zum Zwecke der Klarheit der Erläuterung in den Zeichnungen weggelassen wurden.It should be noted that various controls, adjustments or other means are provided which have been omitted from the drawings for the sake of clarity of explanation.
Zusätzlich zu den äußeren Installationen für die Kühl-Vorrichtung und zu der Schaltung für die Heizmesser-Erhitzer und die thermoelektrischen Elemente und dergl. für die Aufrechterhaltung der richtigen Temperaturen während des Arbeitsvorganges sind daher besondere SteuerungerIn addition to the external installations for the cooling device and to the circuitry for the hot knife heaters and thermoelectric elements and the like for maintaining proper temperatures special controllers are therefore required during the work process
009835/0578009835/0578
für die Lamellierungs-Rollen 84 und 86 und für den Motor 73 vorgesehen. Außerdem kann die Stellung der Kühlblöcke 80, 82 am Tisch 12 justierbar sein. Diese Justierung kann zur Steuerung des Lamellierungs- oder Kühlrollen-Abstandes am Spalt zwischen ihnen benutzt werden. Diese Abmessung am Grunde des durch diese Rollen geformten konvergierenden Weges spielt eine Rolle während der Lamellierung zu Erreichung einer gesicherten Bindung zwischen den Bestandteilen des Kabels. Wie aus Tabelle 1 ersichtlich, kann diese Abmessung entsprechend dem verwendeten Material etwas abgeändert werden. Andere Justierungen, welche eine Qualitäts-Steuerung und eine leichte Einstellung vorsehen, umfassen die vertikale Justierung 20 für die Heizmesser-Einrichtung ' 32 und die horizontale Justierung 24 des Tisches 12.for the lamination rollers 84 and 86 and for the motor 73. In addition, the position of the cooling blocks 80, 82 on the table 12 can be adjustable. This adjustment can be used to control the lamination or cooling roller spacing at the gap between them. This dimension at the base of the converging one formed by these rollers Path plays a role during lamination to achieve a secure bond between the components of the cable. As can be seen from Table 1, this dimension can correspond to the used material can be changed slightly. Other adjustments, which provide quality control and easy adjustment, include the vertical adjustment 20 for the heating knife device ' 32 and the horizontal adjustment 24 of the table 12.
Es sei bemerkt, daß das beschriebene Verfahren und die entsprechende Anordnung abgeändert und den Bedürfnissen des Erzeugnisses angepaßt werden könntn. Obwohl die vorher beschriebene Streckung des Kabels ein bequemer Weg für die Vorsorge einer End-Justierung des Abstandes der Leitungsdrähte ist, sind manche Materialien nicht gut für diese Arbeitsweise geeignet. Es ist dann vorzuziehen, die Teilung der Messer-Drahtführung praktisch in Übereinstimmung mit den gewünschten endgültigen Abmessungen des Kabels festzulegen und geringste, eine Verschiebung während des Lamellierungs-Vorganges verursachende Kräfte zu verwenden. Obwohl das Kühlbad 70 erwünscht ist, um die Festigkeit j| des Kabels sicherzustellen, bevor es über die Treibrollen geführt wird, ist zu erkennen, daß das Bad in manchen Fällen weggelassen werden könnte.It should be noted that the method described and the corresponding The arrangement can be modified and adapted to the needs of the product. Although the previously described stretching of the cable a convenient way of providing for a final adjustment of the lead wire spacing is some materials are not good for this Appropriate working method. It is then preferable to set the pitch of the knife-wire guide practically in accordance with the desired defining the final dimensions of the cable and the slightest forces causing a displacement during the lamination process to use. Although the cooling bath 70 is desirable in order to maintain the strength j | To ensure the cable before it is passed over the pinch rollers, it can be seen that the bath can be omitted in some cases could.
009835/0578009835/0578
Claims (3)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US46911265A | 1965-07-02 | 1965-07-02 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE1640469A1 true DE1640469A1 (en) | 1970-08-27 |
| DE1640469B2 DE1640469B2 (en) | 1972-06-15 |
Family
ID=23862471
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19661640469 Pending DE1640469B2 (en) | 1965-07-02 | 1966-06-21 | DEVICE FOR THE PRODUCTION OF FLAT CABLES |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US3459609A (en) |
| JP (1) | JPS4220003B1 (en) |
| DE (1) | DE1640469B2 (en) |
| GB (1) | GB1126375A (en) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1550115A (en) * | 1975-05-23 | 1979-08-08 | Lucas Industries Ltd | Apparatus for use in the manufacture of a wiring harness |
| JPS57148621A (en) * | 1981-03-12 | 1982-09-14 | Ube Ind Ltd | Manufacture of metal wire stored tape |
| FR2513003A1 (en) * | 1981-09-15 | 1983-03-18 | Filotex Sa | Retractable guide for core wires for making a flat multicore cable - to facilitate replacing individual core cable feeds when broken during extrusion sheathing |
| US6730622B2 (en) * | 1999-12-21 | 2004-05-04 | The Procter & Gamble Company | Electrical cable |
| JP2011210583A (en) * | 2010-03-30 | 2011-10-20 | Furukawa Electric Co Ltd:The | Flat cable manufacturing method and its manufacturing device |
| US10902979B2 (en) * | 2015-09-30 | 2021-01-26 | The Boeing Company | Method and apparatus for fabricating a susceptor coil assembly ribbon |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2361374A (en) * | 1941-10-25 | 1944-10-31 | Charles W Abbott | Insulated conductor construction |
| US2539690A (en) * | 1947-01-07 | 1951-01-30 | Us Rubber Co | Method of providing plastic sheets with inlaid stripes |
| US3068135A (en) * | 1956-02-27 | 1962-12-11 | Gerald C Bower | Method for making wire reinforced fabric |
| AT208065B (en) * | 1956-12-07 | 1960-03-25 | Hoechst Ag | Process for welding stretched, in particular biaxially stretched, foils made of weldable thermoplastics |
| US3075868A (en) * | 1957-09-09 | 1963-01-29 | Continental Can Co | Method of bonding polymer plastics to substrate webs of dissimilar materials |
| US3082292A (en) * | 1957-09-30 | 1963-03-19 | Gore & Ass | Multiconductor wiring strip |
| US3222237A (en) * | 1962-03-30 | 1965-12-07 | Lamex Inc | Method of manufacturing reinforced plastic sheet |
-
1965
- 1965-07-02 US US469112A patent/US3459609A/en not_active Expired - Lifetime
-
1966
- 1966-06-21 DE DE19661640469 patent/DE1640469B2/en active Pending
- 1966-06-24 JP JP4076066A patent/JPS4220003B1/ja active Pending
- 1966-06-27 GB GB28652/66A patent/GB1126375A/en not_active Expired
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPS4220003B1 (en) | 1967-10-06 |
| DE1640469B2 (en) | 1972-06-15 |
| GB1126375A (en) | 1968-09-05 |
| US3459609A (en) | 1969-08-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE1942784B1 (en) | Method for sheathing ribbon cables | |
| DE2418000A1 (en) | EASILY STRIPPABLE RIBBON CABLE | |
| DE2932963A1 (en) | MULTI-WIRE CABLE AND METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING THE SAME | |
| DE2111396B2 (en) | METHOD OF MANUFACTURING ELECTRIC CIRCUIT BOARDS | |
| DE2208270B2 (en) | Tandem drawing and annealing process for electrical conductor wire as well as lubricants for the process and device for carrying out the process | |
| DE1640469A1 (en) | Arrangement for connecting cable wires with a sheath | |
| DE3126398A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR ELECTROEROSIVE MACHINING | |
| EP0058245A1 (en) | Method of and apparatus for the continuous production of endless deformable pipes from laminated film tape | |
| DE2341817C3 (en) | Plastic-insulated core of a telecommunication cable | |
| DE2751914C2 (en) | Arrangement for producing an electrical short-circuit connection during continuous inductive heating of wire | |
| DE2127693A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR THE PRODUCTION OF ELECTRICALLY HEATABLE LAMINATED GLASS PANELS | |
| DE102004027561A1 (en) | Smoothing device and edge processing system for a side edge of a thermoplastic sheet | |
| DE2616832C2 (en) | Ribbon cable | |
| DE2725778A1 (en) | METHOD OF SPLICING TAPES | |
| DE2357984C2 (en) | Process for the production of electrical cables or wires | |
| DE1640163B2 (en) | Method and device for the production of electrical flat ribbon cables | |
| DE2542018B2 (en) | Method of manufacturing a sheathed electrical cable | |
| DE1690491B1 (en) | DEVICE FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF A COAXIAL CABLE | |
| DE2505764C3 (en) | Device for electric gas welding with two sliding shoes | |
| DE10329431A1 (en) | Method and apparatus for producing fiber reinforced composite components | |
| DE954775C (en) | Method and device for the manufacture of tubes from metal strips, in particular for electrical cables | |
| DE8103868U1 (en) | Device for the continuous production of endless, deformable tubes from a strip of laminate film | |
| DE1919788A1 (en) | Wire storage plane and a method for making the same | |
| DE2210019A1 (en) | PROCESS FOR MANUFACTURING FLAT CABLES WITH INSULATION OR COVERING MADE FROM A THERMOPLASTIC OR THERMOELASTIC PLASTIC | |
| DE69011404T2 (en) | Process for producing molding material containing metal fibers and device for carrying out this process. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| SH | Request for examination between 03.10.1968 and 22.04.1971 |