DE1533445C3

DE1533445C3 - Sorting system for anode plates to be used in copper electrolysis

Info

Publication number: DE1533445C3
Application number: DE19661533445
Authority: DE
Inventors: Otto 4100 Duisburg Kreuz
Original assignee: Demag AG
Current assignee: Mannesmann Demag AG
Priority date: 1966-06-30
Filing date: 1966-06-30
Publication date: 1974-03-28
Also published as: ES342512A1; BE700246A; GB1194024A; DE1533445A1; DE1533445B2

Description

3 43 4

des Auflösungsvorganges aus. Nachteilig ist eine ort- weils gleicher Dicke oder annähernd gleicher Dicke, lieh zu niedrige Kupferkonzentration. Das Kupfer d. h. die Größe der Stufensprünge der Klassifizierung schickt in einem solchen Fall ungleichmäßig Ionen in hängt lediglich von der Anzahl der vorgesehenen die Lösung. Dadurch entstehen ab einem gewissen Transportbänder ab. Je nach Bedarf können diese in Zeitpunkt Kathodenstörungen. 5 langen Reihen oder auch kreisförmig oder strahlen-of the dissolution process. The disadvantage is that the thickness is the same or approximately the same, borrowed too low copper concentration. The copper d. H. the size of the increments in the classification in such a case sends ions in unevenly depends only on the number of intended the solution. This results in conveyor belts starting at a certain point. Depending on your needs, these can be in Time of cathode disturbance. 5 long rows or circular or radiant

Dem Fachmann für die Kupfer-Elektrolyse ist fer- förmig um die Verteilvorrichtung angeordnet sein. Je ner bekannt (Chemie-Ingenieur-Technik, 37. Jahr- nach Dickenmaß der Einzelgruppen lassen sich gang, 1965/Nr. 6, S. 591 und 592), das Anodenge- die Abstände von Platte zu Platte im voraus festwicht als Maßzahl für die Dicke der Anode, da die legen, so daß jeweils der erforderlichen Lösungsäußere Form immer die gleiche ist, zu betrachten. io dichte des Kupferpotentials entgegengekommen wer-Daraus ergibt sich, da ein Bad immer mit der glei- den kann.For those skilled in the art of copper electrolysis, it should be arranged in a feriform manner around the distribution device. Ever ner known (chemical engineering technology, 37th year - according to the thickness of the individual groups gang, 1965 / No. 6, pp. 591 and 592), the anode sets the distances from plate to plate in advance as a measure of the thickness of the anode, since the lay so that the required outer form of the solution is always the same. io density of the copper potential met who-out of it comes about because a bathroom can always go smoothly with it.

chen Anzahl von Anoden behängt wird, daß das An- Eine Verbesserung der Erfindung ist damit gege-a small number of anodes is hung that the connection An improvement of the invention is thus possible

odengewicht für die Badspannung mitbestimmend ben, daß die Uberhebevorrichtung einen auf horizonist. Je dicker die Anoden sind, um so kürzer ist der taler Bahn verfahrbaren Wagen, wie beispielsweise Stromweg durch den Elektrolyten hindurch. Es 15 ein Krankatzfahrwerk, aufweist, an dem eine vertiwurde deshalb schon vorgeschlagen, nachdem die kale Führung für einen höhenverstellbaren Hubwa-Streuung des Anodengewichts als Mangel für den gen, Hubschlitten od. dgl. vorgesehen ist, der als Träelektrochemischen Prozeß erkannt worden war, die ger von Greiforganen für die Ohren der Anodenplat-Gießeinrichtung entsprechend zu verbessern. ten dient. Eine solche Einrichtung gestattet ein be-The soil weight for the bath voltage helps to ensure that the lifting device is on horizon. The thicker the anodes, the shorter the trolley that can be moved down the valley, for example Current path through the electrolyte. It 15 has a crane trolley, on which a vertiwurde therefore already proposed after the kale guide for a height-adjustable Hubwa scattering the anode weight as a deficiency for the gene, lifting carriage or the like. Is provided as a Träelektrochemischen Process had been recognized, the ger of grasping organs for the ears of the anode plate casting device to improve accordingly. ten serves. Such a facility allows a

Der vorliegenden Erfindung ist die Aufgabe zu- 20 hutsames Ausheben der Anodenplatten, wobei ein gründe gelegt, die aufgezeigten Mangel des Standes Ausdrückzylinder an der unteren Formseite zusätzder Technik zu beseitigen. Hierbei sollen die bisher Hch vorgesehen werden kann. Die Verfahrbarkeit des aufgetretenen schädlichen Wirkungen des Systems Wagens gestattet, während der Hubbewegung eine beseitigt werden, indem die Schwierigkeiten des Ab- solche Gesamtbewegung der Greiforgane durchzugießens umgangen werden. 25 führen, daß die Platte um eine Stirnkante gekipptThe object of the present invention is to carefully excavate the anode plates, with a reasons laid, the indicated deficiency of the stand ejection cylinder on the lower side of the mold additional Eliminate technology. Here, the hitherto Hch can be provided. The movability of the adverse effects of the system carriage allowed during the lifting movement can be eliminated by pouring through the difficulties of ab- such overall movement of the grasping organs be bypassed. 25 cause the plate to tilt around a front edge

Die Erfindung baut hierbei auf dem Grundgedan- wird. Sie löst sich ohne jede Beschädigung leicht aus ken auf, die in der Reihenfolge des Gießens mit stan- ihrer Form und hängt an den Greiforganen bereit dig wechselnder Dicke anfallenden Anodenplatten zum Eintauchen in das Kühlbad, womit die Stellung nach ihrem Gewicht zu bestimmen und danach aus- im Raum bereits für alle weiteren Arbeitsgänge festzusortieren, so daß jeweils Gruppen einer einzigen 30 gelegt ist.The invention is based on the basic idea. It is easily triggered without any damage ken, which stand in the order of casting with their shape and hang on the gripping organs ready dig of varying thicknesses accruing anode plates for immersion in the cooling bath, with which the position to be determined according to their weight and then to be sorted out of the room for all further work processes, so that each group of a single 30 is placed.

Gewichtsklasse gebildet werden, innerhalb deren die " In ähnlicher Weise ist nach einem anderen Merk-Anodenplatten weitestgehend gleiche Dicke aufwei- mal der Erfindung auch die Verteilvorrichtung vorsen. Eine solche Gruppenbildung führt nämlich dazu, gesehen, nämlich so, daß diese einen auf horizontaler daß bereits bei der Aufreihung der Anodenplatten Bahn verfahrbaren Wagen, wie beispielsweise ein mechanisch "das Einbringen in eine Elektrolyse-Zelle 35 Krankatzfahrwerk, aufweist, an dem ein in horizonvorbereitet wird. taler Ebene bewegbarer Auslegerarm befestigt ist, anWeight class are formed, within which the "Similarly, according to another Merk-anode plates As far as possible, the same thickness as in the invention is also used for the distribution device. Such a group formation leads to, seen, namely in such a way that this one is on a horizontal that already when the anode plates are lined up, trolleys such as a train can be moved mechanical "the introduction into an electrolysis cell 35 crane trolley, on which a prepared in horizon will. Taler level movable cantilever arm is attached to

Die eingangs erwähnte Sortieranlage ist, wie be- dessen freiem Ende sich eine vertikale Führung bekannt (Billiter, J.: Technische Elektrochemie, findet, in der ein Hubwagen, Hubschlitten od. dgl. Bd. 1, Elektrometallurgie wäßriger Lösungen, 3. Auf- mit Greiforganen für die Anodenplatten höhenverlage 1952, S. 48/49) dem Gießrad einer Anodenplat- 40 stellbar gelagert ist, dessen Gewicht über eine oder ten-Gießanlage mit Kühlvorrichtung nachgeschaltet. mehrere Wiegeeinrichtungen auf dem AuslegerarmThe sorting system mentioned at the beginning is, as is known from its free end, a vertical guide (Billiter, J .: Technische Elektrochemie, finds, in which a lifting truck, lifting carriage or the like. Vol. 1, Electrometallurgy of aqueous solutions, 3. Auf- with gripping organs for the anode plates vertically 1952, p. 48/49) the casting wheel of an Anodenplat- 40 is adjustable, the weight of one or ten casting plant with cooling device connected downstream. several weighing devices on the boom

Die gestellte Aufgabe wird gemäß der Erfindung ruht. Die Klassifizierung erfolgt so, daß nach dem -_v durch eine Sortieranlage gelöst, mit einer Überhebe- Ausheben der weitere Weg der Platten festliegt. *■} vorrichtung für die Abnahme der einzelnen Anoden- Hochheben^ Wiegen und Verschwenken sind demplatten vom Gießrad und für die Beschickung eines 45 nach Manipulationen, die in kurzer Folge hinterein-Kühlbades, in dem die Platten im Takt weiterbeweg-, ander oder ineinander übergehend auszuführen sind, bar sind und aus dem die Platten mittels einer Ver- Dabei besteht nach einem anderen Merkmal derThe task set is suspended according to the invention. The classification takes place in such a way that after the - _v solved by a sorting system, the further path of the plates is fixed with an overhaul. * ■} device for the removal of the individual anode lifting ^ weighing and swiveling are demplatten from the casting wheel and for the loading of a 45 after manipulations, the cooling bath in quick succession, in which the plates move in rhythm, one another or one into one another are to be executed, are cash and from which the panels are made by means of a system according to another feature of the

teilvorrichtung aushebbar und von einer gewichtsbe- Erfindung die Wiegeeinrichtung aus sogenannten stimmenden Einrichtung abhängig auf einzelne Druckmeßdosen. Bei Montage erfolgt deren Eiristel-Transportbänder übergebbar sind, deren Halterun- 50 lung auf die Gewichtsanzeige Null. Ferner ist eine gen den Abmessungen der Elektrolyse-Zellen ent- Vergleichsmessung zwischen den in größerer Anzahl sprechen. Auf Grund der erfindungsgemäßen Sortier- vorhandenen, über den Umfang eines Auflageteilanlage entstehen keine Schwierigkeiten, herrührend J kreises gleichmäßig verteilt angeordneten Meßdosen vom ungenauen Abgießen, mehr. Es ergibt sich je- ^v möglich. Hierfür empfiehlt sich besonders eine elekweils nach der Dicke einer ganzen Gruppe von An- 55 irische Schaltung zur Bestimmung des genauen Geodenplatten eine insgesamt längere oder kürzere Ver- wichtswertes der an der Hubvorrichtung hängenden weilzeit im Elektrolyse-Bad. Die Menge des Rück- Anodenplatte.partial device can be lifted out and the weighing device from so-called tuning devices dependent on individual pressure cells from a weight-controlled invention. During assembly, the Eiristel conveyor belts can be transferred and their holding 50 is set to zero on the weight display. Furthermore, the dimensions of the electrolysis cells correspond to the comparative measurement between the speak in greater numbers. Due to the existing sorting system according to the invention, over the circumference of a support subsystem, there are no longer any difficulties resulting from the evenly distributed measuring cells from the imprecise pouring. The result is JE ^v possible. For this purpose, it is particularly advisable to use an electronic circuit to determine the exact geode plates, depending on the thickness of a whole group, of an overall longer or shorter weighting value of the dwell time hanging on the lifting device in the electrolysis bath. The amount of the rear anode plate.

kupfers verkleinert sich somit beträchtlich. Von be- In Fortführung des aufgezeigten Weges der Erfin-copper is therefore considerably reduced in size. In continuation of the path of the invention shown

sonderem Wert ist jedoch die Tatsache, daß eine dung besteht der Antrieb des auf horizontaler Bahn ganze Gruppe in ihrer Zusammenstellung unmittel- 60 verfahrbaren Wagens aus einem Kolbentriebwerk, bar in die Elektrolyse-Zelle übernommen werden dessen Bewegungen mittels Elektromagnetschieberkann. Damit sind auch beträchtliche Einsparungen Ventil in Abhängigkeit der von der Wiegeeinrichtung an Rüstzeiten zu verzeichnen. ermittelbaren Gewichtswerte steuerbar sind. AufOf particular value, however, is the fact that there is a manure driving the on a horizontal path whole group in their composition of 60 movable wagons from a piston engine, cash in the electrolysis cell, whose movements can be carried out by means of an electromagnetic slide. This also results in considerable savings depending on the valve used by the weighing device recorded in set-up times. determinable weight values are controllable. on

Die erfindungsgemäße Sortieranlage sichert außer- solche Art sind die erhaltenen Meßwerte äußerst dem den automatischen Arbeitsablauf. Die Arbeits- 65 schnell in die erforderlichen Bewegungen umsetzbar, weise des im Takt arbeitenden Gießrades wird von Von Vorteil ist nach der weiteren ErfindungThe sorting system according to the invention also ensures that the measured values obtained are extremely high the automatic workflow. The work 65 can be quickly converted into the necessary movements, way of the casting wheel working in time is of advantage according to the further invention

der Kühleinrichtung übernommen. außerdem, daß der Antrieb des Auslegerarmes intaken over by the cooling device. also that the drive of the cantilever arm in

Die Anzahl der Gruppen von Anodenplatten je- Abhängigkeit der von der Wiegeeinrichtung ermittel-The number of groups of anode plates depending on the one determined by the weighing device

5 65 6

baren Gewichtswerte steuerbar ist. Schwenk- oder beispielsweise in U-Form, zwischen deren Schenkeln Querbewegungen in der horizontalen Ebene sichern 26 a bzw. 26 b der Hubwagen 27 als Träger der Greifeinen großen Aktionsradius, auf Grund dessen eine organe dient. Für den Hubantrieb kann ein übliches gewünschte hohe Anzahl von Transportbändern be- Seilhubwerk oder auch ein Kolbentriebwerk 28 Verfestigt werden kann. Daraus resultiert die Möglich- 5 wendung finden. Auch der Horizontalantrieb für das keit, eine feine Abstufung der Gewichtsklassen vor- Katzfahrwerk 25 besteht aus einem Kolbentriebwerk zunehmen, womit eine weitere Annäherung an einen 29, dessen Gehäuse gelenkig bei 30 an den Rahmen hohen Ausnutzungsgrad der Masse der Kupferplatten des Krankatzfahrwerkes 25 angelenkt ist und dessen erreicht wird. Mit anderen Worten ausgedrückt, sinkt Kolbenstange 29 α ortsfest bei 31 gelenkig am Gerüst bei einer feinstufigen Klassifizierung immer mehr die io 23 der Übergabevorrichtung 3 befestigt ist.
Menge des Rückkupfers. Nach Fassen der Greiforgane 22 wird der Hubwa-is controllable weight values. Pivoting or, for example, in U-shape, between the legs of which secure transverse movements in the horizontal plane 26 a and 26 b of the lift truck 27 as a carrier of the gripping a large radius of action, due to which an organ is used. For the lifting drive, a customarily desired high number of conveyor belts can be used. Cable lifting mechanism or a piston drive mechanism 28 can be solidified. This results in the possibility of finding 5 application. Also the horizontal drive for the speed, a fine gradation of the weight classes in front of the trolley 25 consists of a piston engine, with which a further approximation to a 29, the housing of which is articulated at 30 on the frame, is articulated with a high degree of utilization of the mass of the copper plates of the trolley 25 and of which is achieved. In other words, the piston rod 29 drops α fixed at 31 hinged to the frame at a fine stage classification more and more the 23 of the transfer device is attached io. 3
Amount of reverse copper. After grasping the gripping members 22, the lifting device is

Die erfindungsgemäße Sortieranlage weist schließ- gen 27 hochgezogen und gleichzeitig (F i g. 2) das Hch als zusätzliches Erfindungsmerkmal Transport- Krankatzfahrwerk 25 nach rechts bewegt. In senkbänder auf, an deren Aufgabestelle für die Anoden- rechter, ausgehobener Lage der Anodenplatte 20, platten Dickenführungsmittel vorgesehen sind sowie 15 wie strichpunktiert in Fig. 2 angedeutet, erfolgt die mindestens ein nachgiebiger Anschlag, der gleichzei- Bewegung in Richtung auf das Kühlbad 4, in dem die tig als Kontaktgeber für den Antriebsmotor zur Platte auf den Rahmen 33 in einer gehobenen Lage schrittweisen Weiterbewegung des Transportbandes abgesenkt und eingehängt wird. Während der Rahdient. Die Platten gleiten sicher in die Halterung, und men 32 ortsfest vorgesehen ist, greifen neben diesem gleichzeitig löst die Einführungsbewegung die 20 Rahmen beidseitig der Ohren 20 a der Anodenplat-Weiterschaltung des Bandes aus. Von Wert sind in ten 20 diese Rahmen 33, die miteinander verbunden diesem Falle Führungsmittel, die durch eine etwas sind und über Geradschubtriebwerke 34, Lenker 35 weite Öffnung am Eingang den Eintritt der Anoden- und 36 in eine Bewegung versetzbar sind, mit der sie platten erleichtern. bei der Aufwärtsbewegung die im Bad 4 hängendenThe sorting system according to the invention has closed 27 raised and at the same time (FIG. 2) the Hch moved as an additional feature of the invention transport crane trolley 25 to the right. In vertical ribbons on, at the point of application for the anode right, raised position of the anode plate 20, plate thickness guide means are provided and 15 as indicated by dash-dotted lines in Fig. 2, the at least one resilient stop, the simultaneous movement in the direction of the cooling bath 4, in which the tig as a contactor for the drive motor to the plate on the frame 33 in a raised position step-by-step movement of the conveyor belt is lowered and suspended. During the service. The plates slide securely into the holder, and men 32 is provided in a stationary manner, grip next to this at the same time, the insertion movement releases the 20 frames on both sides of the ears 20 a of the anode plate relay of the tape. These frames 33, which are connected to one another, are of value in 20 th In this case, guide means, which are through a bit and via straight thrust drives 34, handlebars 35 wide opening at the entrance, the entry of the anode and 36 can be set in motion with which they make plates easier. in the upward movement the ones hanging in bath 4

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der 25 Platten gemeinsam hochzuheben und in der nachfol-In the drawing, exemplary embodiments of the 25 plates are to be lifted together and in the following

Erfindung schematisch dargestellt und im folgenden genden Abwärtsbewegung um eine Teilung der zak-Invention shown schematically and in the following lowing downward movement by a division of the zak-

näher erläutert: kenförmig ausgebildeten Rahmen 32 abzusetzen im-explained in more detail: ken-shaped frame 32 to set down im-

F i g. 1 zeigt die erfindungsgemäße Sortieranlage in stände sind.F i g. 1 shows the sorting system according to the invention in status.

Draufsicht; In F i g. 2 ist die letzte Anodenplatte 20 im Kühl-Top view; In Fig. 2 is the last anode plate 20 in the cooling

F i g. 2 stellt den zu F i g. 1 gehörigen Aufriß dar, 30 bad 4 mit einem vollen Strich ausgezogen. Sie wirdF i g. 2 represents the to F i g. 1 corresponding elevation, 30 bad 4 drawn out with a full line. she will

wobei Anlagenabschnitte, wie Gießrad, Kühlbad^und im Takt der Transporteinrichtung (32, 33 bis 36) vonwhere system sections such as casting wheel, cooling bath ^ and in time with the transport device (32, 33 to 36) of

Transportbänder im Schnitt gezeigt sind; in ,.- den Greiforganen 37 (Fig. 4) der Verteilvorrich-Conveyor belts are shown in section; in, .- the gripping members 37 (Fig. 4) of the distribution device

F i g. 3 ist ein Längsschnitt eines der Transport- tung 5 erfaßt. Dabei weist die Verteilvorrichtung 5F i g. 3 shows a longitudinal section of one of the transport devices 5. The distribution device 5

bänder gezeigt, senkrecht zur Zeichenebene nach ein flurfestes Gehäuse 38 auf, das an seiner Oberseitetapes shown, perpendicular to the plane of the drawing after a floor-mounted housing 38 on its top

Fig. 1; 35 eine horizontale Fahrbahn 39 bildet, auf welcher derFig. 1; 35 forms a horizontal track 39 on which the

F i g. 4 zeigt einen vertikalen Querschnitt durch Wagen 40 verfahrbar ist. Als Antrieb hierfür dientF i g. 4 shows a vertical cross section through carriage 40 which can be moved. Serves as a drive for this

das Transportband von F ig. 3. das Kolbentriebwerk 41, dessen Gehäuse bei 42 umthe conveyor belt from Fig. 3. the piston engine 41, its housing at 42 µm

In Fig. 1 liegt hinter dem verstellbaren Gießlöf- eine horizontale Achse schwenkbar an einem festen fei 1 das Gießrad 2, dem sich die Überhebevorrich- Vorsprung 43 des Gerüstes 38 angelenkt ist und destung 3 anschließt. Letztere arbeitet vom Gießrad 2 in 40 sen Kolbenstange 41 α am Rahmen des Wagens 40 das Kühlbad 4, aus dem die Verteilvorrichtung 5 die auf die gleiche Art befestigt ist. Der Wagen 40 trägt Anodenplatten auf die Transportbänder 6,7,8 und 9 eine Drehlagerung 44 für den Auslegerarm 45, wobei weiterleitet. (Fig. 1) ebenfalls Kolbentriebwerke 46 und 47 vorMittels der weiter nicht gezeigten Gießpfanne, die gesehen sind, deren Zylinder mit dem Rahmen des an einem Herdofen gefüllt wird, erhält über eine 45 Wagens 40 gelenkig verbunden sind und auf dieselbe Gießrinne 10 der Gießlöffel 1 seine Füllung mit flüs- Art mit ihren Kolbenstangen an dem jeweils zu versigem Kupfer. Der Gießlöffel 1 kann aber auch be- drehenden Teil der Drehlagerung 44 angebracht ständig über eine direkte Rinne vom Ofen gefüllt ge- sind. Der Auslegerarm 45 bildet an seinem auskrahalten werden. Der Gießlöffel 1 ist schwenkbar um genden Teil 45 α die Unterlage für eine weitere Vereine horizontale Achse 11 an einem Bock 12 gelagert 50 tikalführung 48 eines Wagens 49, an welchem die und über einen Seilzug 13 mit Umlenkrolle 14' und Greiforgane 37 in Form von Zangen vorgesehen Gewichtsausgleich 15 kippbar. sind. Der Hubantrieb des Wagens 49 kann wie beiIn Fig. 1 is behind the adjustable Gießlöf- a horizontal axis pivotable on a fixed fei 1 the casting wheel 2, to which the overbearing device projection 43 of the frame 38 is articulated and destung 3 connects. The latter works from the casting wheel 2 in 40 sen piston rod 41 α on the frame of the carriage 40 the cooling bath 4, from which the distribution device 5 is attached in the same way. The carriage 40 carries Anode plates on the conveyor belts 6,7,8 and 9 a pivot bearing 44 for the boom 45, wherein forwards. (Fig. 1) also piston engines 46 and 47 in front of the center the ladle, not shown, which are seen, the cylinder with the frame of the Is filled at a hearth furnace, receives via a 45 carriage 40 articulated and on the same The pouring channel 10 of the ladle 1 is filled with flüs- Art with its piston rods to whichever is to be versigem Copper. The casting spoon 1 can, however, also be attached to a rotating part of the rotary bearing 44 are constantly filled from the furnace via a direct channel. The cantilever arm 45 forms hold on its cantilever will. The ladle 1 is pivotable around lowing part 45 α the pad for another club horizontal axis 11 on a bracket 12 mounted 50 tikalführung 48 of a carriage 49 on which the and via a cable 13 with pulley 14 'and gripping members 37 in the form of pliers Counterbalance 15 tiltable. are. The lifting drive of the carriage 49 can as in

Bei Betätigung der Kippeinrichtung 11 bis 15 der Vertikalführung 26 entweder als Seilhubvorrich-(F i g. 2) fließt das flüssige Kupfer in die Blockfor- king 28 oder ebenfalls als Kolbentriebwerk 50 ausgemen 16, die in großer Anzahl am Umfang des Gieß- 55 führt sein. Zwischen der Lagerung dieses Hubanrades 2 vorgesehen sind. Jeder Blockform 16 ist ein triebs 50 und dem auskragenden Teil 45 α des Aus-Ausstoßer 17 zugeordnet, so daß nach erfolgtem legerarmes 45 ist die Wiegeeinrichtung eingebaut, die Weiterschalten des Gießrades Schritt für Schritt aus mehreren Druckmeßdosen 51 gebildet wird. Die durch den Drehantrieb 18, 19 gemäß der linken Druckmeßdosen sind so geeicht, daß eine Abzugswä-Schnitthälfte des Gießrades2 in Fig.2 die auf dem 60 gung des Gewichts von Hubwagen 49 und Anodeninzwischen zurückgelegten Weg erkalteten Anoden- platte 20 stattfindet. Diesen damit gewonnenen Meßplatten 20 über den Ausstoßzylinder 21 in eine wert, der, wie bereits erwähnt, ein Vergleichswert solche Lage ausgehoben werden können, daß sie von sein kann, überträgt man mit elektrischen bzw. elekden Greiforganen 22 der Überhebevorrichtung 3 an ironischen Mitteln auf nicht weiter dargestellte Elekden Ohren 20 α erfaßbar sind. Die Überhebevorrich- 65 tromagnetventile des Kolbentriebwerkes 41.
tung 3 weist auf ihrem ortsfesten Gerüst 23 eine Je nach den festgelegten Grenzwerten ergibt sich Fahrbahn 24 auf, auf der das Katzfahrwerk 25 be- dabei die Klassifikation der einzelnen Platten, so daß wegbar ist. Letzteres trägt eine vertikale Führung 26, zunächst der Drehantrieb 46 bzw. 47 des Wagens 40When the tilting device 11 to 15 of the vertical guide 26 is actuated either as a cable lift device (FIG. 2), the liquid copper flows into the block fork 28 or also as a piston engine 50, which runs in large numbers on the circumference of the casting 55 being. Between the storage of this Hubanrades 2 are provided. Each block form 16 is assigned a drive 50 and the protruding part 45 α of the ejector 17, so that after the laying arm 45 has been carried out, the weighing device is built in, the indexing of the casting wheel is formed step by step from several pressure cells 51. The pressure cells produced by the rotary drive 18, 19 according to the left pressure cell are calibrated so that a withdrawal half of the casting wheel 2 in FIG. This thus obtained measuring plates 20 via the ejection cylinder 21 in a value that, as already mentioned, a comparative value can be excavated in such a position that it can be transferred to ironic means with electrical or elecden gripping members 22 of the lifting device 3 Elekden ears 20 shown further α can be detected. The lifting device solenoid valves of the piston engine 41.
Device 3 has a roadway 24 on its stationary frame 23, on which the trolley 25 carries the classification of the individual plates, so that they can be moved. The latter carries a vertical guide 26, initially the rotary drive 46 or 47 of the carriage 40

den erforderlichen Schaltimpuls erhält und danach als Überlagerungsimpuls ebenfalls der Horizontalantrieb 41 einen Impuls erhält, worauf das Anfahren und zugleich Verschwenken auf eines der Transportbänder 6 bis 9 bzw. zu deren Aufgabestelle erfolgt.receives the required switching impulse and then also the horizontal drive as an overlay impulse 41 receives an impulse, whereupon the start-up and at the same time pivoting onto one of the conveyor belts 6 to 9 or to their posting point.

Die Vertikalführung 48 steht nunmehr über der betreffenden Aufgabestelle eines der Bänder 6 bis 9, wie genauer in Fig. 3 dargestellt. Das Absenken des Hubwagens 49 erfolgt derart, daß die Stirnseite der Anodenplatten 20 zwischen Führungsplatten 52 und 53 gelangen, die beispielsweise auch aus Rollen, gefedert oder ungefedert, bestehen können. Nach dem Hindurchgleiten zwischen diesen Dickenführungsmitteln stößt die Anodenplatte gegen den Anschlag 54, der im Ausführungsbeispiel aus einem Zweiannhebel besteht, dessen einer Arm 54 a die Anschlagfläche trägt und dessen anderer Arm 54 δ bei 55 mit einer Dämpfungseinrichtung 56 verbunden ist. Letztere ist so eingestellt, daß die Anschlagseite 54 a bis zur vorgeschriebenen Tiefe abgesenkt wird, in der sie einen Kontakt 57 betätigt, der gleichzeitig die Greiforgane 37 löst und einen Schaltimpuls auf den Transport-Antrieb 58 gibt, so daß dieser das jeweilige Band (6 bis 9) jeweils um eine dem Band zukommende Zahnteilung 59 weiterdreht. Damit ist das Band aufnahmebereit für die nächste Anodenplatte. Wie bereits erwähnt, befinden sich die Zahnketten 59' auf beiden Seiten der Anodenplatten, so daß deren Ohren 20 α jeweils unterfaßt werden, wie in F i g. 2 (links) sichtbar ist. Es ist selbstverständlich, daß die Zahnteilung 59 entsprechend dem Abstand der Anodenplatten in der Elektrolyse-Zelle gewählt ist, was nach der vorherbestimmbaren Dicken-Masse der Anodenplatten 20 erfolgt.The vertical guide 48 is now above the relevant feed point of one of the belts 6 to 9, as shown in more detail in FIG. The lifting carriage 49 is lowered in such a way that the end face of the anode plates 20 pass between guide plates 52 and 53 which, for example, can also consist of rollers, sprung or unsprung. After sliding through between these thickness guide means, the anode plate strikes the stop 54, which in the exemplary embodiment consists of a two-arm lever, one arm 54 a of which carries the stop surface and the other arm 54 δ of which is connected at 55 to a damping device 56. The latter is set so that the stop side 54a is lowered to the prescribed depth, in which it actuates a contact 57, which simultaneously releases the gripping members 37 and gives a switching pulse to the transport drive 58, so that the respective belt (6 to 9) each further rotates by a tooth pitch 59 assigned to the band. The tape is now ready for the next anode plate. As already mentioned, the toothed chains 59 'are located on both sides of the anode plates, so that their ears 20 α are grasped below, as in FIG. 2 (left) is visible. It goes without saying that the tooth pitch 59 is selected according to the spacing of the anode plates in the electrolysis cell, which takes place according to the previously determinable thickness of the anode plates 20.

Es versteht sich, daß die hier beschriebenen und in der Zeichnung dargestellten Ausführungsformen, wie schon zuvor erwähnt, nur als Beispiele betrachtet werden können und daß Abwandlungen im Aufbau und Zusammenbau der Sortieranlage, ja selbst umfangreiche konstruktive Änderungen möglich sind. Beispielsweise lassen sich die Transportbänder 6 und 7,8 und 9 auch selbst auf Wagen verschiebbar anordnen. Es ist auch möglich, diese in verschiedenen Stockwerken übereinanderzulegen, so daß genügend Möglichkeiten gegeben sind, eine große Anzahl von Transportbändern anzuordnen, um damit eine weitestgehende Zusammenfassung von Anodenplatten 20 annähernd gleicher Dicke zu erreichen.It goes without saying that the embodiments described here and shown in the drawing, such as already mentioned above, can only be regarded as examples and that modifications in the structure and assembly of the sorting system, even extensive structural changes are possible. For example, the conveyor belts 6 and 7, 8 and 9 can also be shifted on trolleys themselves arrange. It is also possible to lay them on top of each other on different floors so that there is enough Possibilities are given to arrange a large number of conveyor belts in order to make a To achieve the greatest possible combination of anode plates 20 approximately the same thickness.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

309 535/399309 535/399

Claims

1 2 The invention relates to a sorting system for in the. Claims: "Anode plates to be used for copper electrolysis, which are connected downstream of the casting wheel by an anode plate casting plant with cooling device.

1. Sorting system for in the copper electrolysis 5 It is' from systems in operation to affect anode plates, which the casting wheel knows that such copper anode plates in the anode plate casting system with cooling pre-electrolytic production of pure copper is connected downstream in the direction, marked groups in the Electrolysis baths are brought through a lifting device (3) for where they serve as an anode and where they go into solution, the removal of the individual anode plates (20) Trolyte copper with a degree of purity of about cooling bath (4), in which the plates (20) in the cycle 99.9 ¹ Vo down. While those in the anode material can be moved away and from which the plates hold impurities of about 2 ° .Ό (nickel, (20) can be removed by means of a distribution device (5), iron, zinc, cobalt, tin), there are no particular problems and a weight-determining factor - 15 problems, however, it turns out towards the end of the direction depending on the individual conveyor belts process of electrolysis that different (6 to 9) can be transferred, the thickness of the brackets of the individual plates being the more serious (59) disadvantage of the dimensions of the electrolysis cells.

correspond. While individual panels are still of considerable size

2. Sorting system according to claim 1, characterized in that there are 20 masses and the dismantling process takes more time indicates that the lifting device (3) could be subjected, others are so disheveled on a horizontal path (24) movable sen that considered an unacceptable Lei-Wagen (25), such as, for example, a drop in the travel of a crane with regard to the gain ν per unit of time factory, at which a vertical guide nen pure copper amount enters at the cathode. Man

(26) for a height-adjustable lift truck, 25 therefore makes do with prematurely using the dismantling lift carriage (27) or the like. Is intended to be canceled as a process and the existing copper carrier of gripping organs (22) for the ears plates as a so-called Rückkupfer back in, the (20 α) of the anode plates (20) is used. Bring melting furnace. The return transport

3. Sorting system according to claim 1, characterized in that the amount of copper plates reduced not only indicates that the distribution device (5) 30 traverses the production of the individual electrolysis cells, one on a horizontal path (39) but also increases the energy costs in the melting Carriage (40), such as, for example, a crane hoist, and also delays the melting there, on which a casting material is placed lower in the horizontal plane. The cause of this difficult to move cantilever arm (45) is attached to the different thickness of the free end (45 a) is a vertical 35 in the, block molds cast anode plates.
Guide (48) is in which a lift truck, It belongs to the state of the art - as is also known lifting carriage (49) or the like with gripping members (37) from a system in operation for the anode plates (20) to be height-adjustable. - Particular efforts are made with the exact Bcmesgert, its weight over one or more sen of the weighing devices (51) running out of the tiltable ladle on the cantilever arm 4 ° amount of liquid copper. The effort (45) rests. efforts are limited to that, by eye

4. Sorting system according to claims 1 and 3, the end of the casting process in good time as possible characterized in that the weighing device is to be brought about. It is understandable that such a (51) from so-called load cells manipulation of individual skill Π stand. 45 depends on an operator.

5. Sorting system according to claims 1 and 3, it also includes attempts - as also from characterized in that the drive of the known in practice -— to the state of the art, the horizontal track (39) movable carriage (40) aiming at a withdrawal weighing of the liquid consists of a piston engine (41) to make the material. This measure fails Movements by means of solenoid slide valve 50, however, when a steady flow of tilen not to accomplish depending on the weighing equipment hearth furnace in the ladle device (51) determinable weight values can be controlled. There are pouring areas between the pouring spoon and the hearth furnace. . pans switched on, into which

6. Sorting system according to claims 1 and 3, fJyß different thickness from the furnace the melt characterized in that the drive (46, 55 arrives). The furnace passage itself is also not 47) of the extension arm (45) depending on the evenly, so that when refilling a pan by the weighing device (51) determinable this is fed to the casting spoon and only the casting weight values is controllable. spoon can be kept full. The operator

7. Sorting system according to claim 1, characterized in that the man now tries, after a marker, that the conveyor belts (6 to 9) 60 tion on the wall of the block mold the fusible the feed point for the anode plates (20) to fill liquid material. The outer outline of the Have thickness guide means (52, 53) and anode plate is fixed by the block shape, the at least one resilient stop (54), the thickness of the cast anode plate therefore depends on at the same time as a contactor for the drive of the introduced amount of cast metal. It is motor (58) to gradually move the 65 extremely difficult, the set in motion Conveyor belt (6 to 9) is used. to stop the flowing copper.

In the electrolysis bath, the different plate thickness also has the effect of disrupting the process