DE1579605C3 - Oven door for an oven with automatic heat cleaning - Google Patents
Oven door for an oven with automatic heat cleaningInfo
- Publication number
- DE1579605C3 DE1579605C3 DE19661579605 DE1579605A DE1579605C3 DE 1579605 C3 DE1579605 C3 DE 1579605C3 DE 19661579605 DE19661579605 DE 19661579605 DE 1579605 A DE1579605 A DE 1579605A DE 1579605 C3 DE1579605 C3 DE 1579605C3
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- door
- oven
- window
- oven door
- screen
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 title claims description 27
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 12
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 14
- 238000010411 cooking Methods 0.000 description 13
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 6
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 5
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 5
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 4
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 3
- 238000007667 floating Methods 0.000 description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 2
- 238000000197 pyrolysis Methods 0.000 description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 2
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 238000005034 decoration Methods 0.000 description 1
- 239000010794 food waste Substances 0.000 description 1
- 239000003517 fume Substances 0.000 description 1
- 239000011491 glass wool Substances 0.000 description 1
- 230000000977 initiatory effect Effects 0.000 description 1
- 239000012774 insulation material Substances 0.000 description 1
- 235000019645 odor Nutrition 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 239000002918 waste heat Substances 0.000 description 1
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Ofentür für einen Backofen mit einer Einrichtung zur selbsttätigen Hitzereinigung und mit einer Verriegelungsvorrichtung für die Ofentür, wobei die Hitzereinigung nur bei verriegelter Ofentür durchführbar ist.The invention relates to an oven door for an oven with a device for automatic heat cleaning and with a locking device for the oven door, with heat cleaning only when the door is locked Oven door is feasible.
In üblichen Backöfen ohne Hitzereinigung sind Fenster seit Jahren bekannt und werden von der Hausfrau geschätzt, weil sie die Speisen beim Kochen, Braten oder Backen beobachten kann, ohne die Tür öffnen zu müssen und Wärme zu verlieren.In conventional ovens without heat cleaning, windows have been known for years and are used by housewives Appreciated because she can watch the food while it is cooking, frying or baking without opening the door need and lose heat.
Als die Pyrolyse-Herde entwickelt wurden, mußten die Ofenwände nicht nur den normalen Koch- und
Backtemperaturen von 65 bis 290°C standhalten, sondern auch den wesentlich höheren Hitzereinigungstemperaturen
von etwa 400 bis 51O0C. Wegen dieser hohen
Temperaturen werden die Türen während des Reinigungsvorgangs verriegelt, wie es in der US-PS
50 048 beschrieben ist. Hierbei kann der Back- oder Bratraum nur dann auf die für die Pyrolyse erforderlichen
Temperaturen erhöht werden, wenn die Tür geschlossen und verriegelt ist, und weiterhin wird die Verriegelung
in ihrer Verriegelungsposition gehalten, so lange die Temperatur im Back- oder Bratraum oberhalb
eines vorbestimmten Werts liegt.
Der bekannte Selbstreinigungsofen besitzt kein Fenster in seiner Tür. Aus der US-PS 30 88 453 ist es zwar
bekannt, daß nur für normale Back- oder Brattemperaturen ausgelegte öfen an ihren Türfenstern mit reflektierenden,
metallisierten Streifen versehen werden können, die auf der inneren Fensterglasscheibe innen und
außen jeweils versetzt zueinander fest aufgebracht sind. Dadurch sollen die Temperaturverteilung im Bratoder
Backraum und die Garverhältnisse verbessert und die Wärmeabstrahlung durch das Fenster verhindert
werden.Were considered the pyrolysis ovens designed the furnace walls had not only the normal cooking and baking from 65 to 290 ° C to withstand, but also the much higher heat cleaning temperatures of about 400 to 51O 0 C. Because of these high temperatures are the doors during the Locked cleaning process, as described in US-PS 50 048. Here, the baking or roasting space can only be increased to the temperatures required for pyrolysis when the door is closed and locked, and the lock is kept in its locked position as long as the temperature in the baking or roasting space is above a predetermined value located.
The well-known self-cleaning oven has no window in its door. From US-PS 30 88 453 it is known that only ovens designed for normal baking or roasting temperatures can be provided with reflective, metallized strips on their door windows, which are firmly attached to the inner and outer panes of the inner window pane. This should improve the temperature distribution in the roasting or baking space and the cooking conditions and prevent heat from being radiated through the window.
Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe besteht darin, einen Selbstreinigungsofen mit Türfenster zu schaffen, das beim Backen oder Braten frei durchschaubar ist und während der Hitzereinigung bei verriegelter Tür gegen überhöhte Temperaturen geschützt ist.The object of the invention is to provide a self-cleaning oven with a door window to create something that is freely transparent when baking or roasting and when it is locked during heat cleaning Door is protected against excessive temperatures.
Diese Aufgabe wird bei einer Ofentür der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß
die Ofentür ein durch einen beweglichen Abdeckschirm verdeckbares Fenster aufweist und daß die Verriegelungsvorrichtung
nur dann in die Verriegelungsstellung bringbar ist, wenn sich der Abdeckschirm in seiner das
Fenster überdeckenden Lage befindet.
Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des Gegenstands der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.
This object is achieved according to the invention in an oven door of the type mentioned in that the oven door has a window which can be covered by a movable cover screen and that the locking device can only be brought into the locking position when the cover screen is in its position covering the window.
Further advantageous refinements of the subject matter of the invention emerge from the subclaims.
Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, daß auch bei Backöfen mit selbsttätiger Hitzereinigung ein Durchsichtfenster beim normalen Backen oder Braten zur Verfügung steht, das aber bei der Hitzereinigung nicht viel Verlustwärme abstrahlt und nicht wesentlich wärmer als die Herdwände wird.The advantages that can be achieved with the invention are in particular that even with ovens with automatic Heat cleaning a window is available for normal baking or roasting that but does not give off a lot of waste heat during heat cleaning and is not significantly warmer than the stove walls will.
Die Erfindung wird nun an Hand der Beschreibung und der Zeichnung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention will now be based on the description and the drawing of a preferred embodiment explained in more detail.
F i g. 1 ist eine perspektivische Ansicht eines freistehenden Haushaltsherdes mit einer Ofentür gemäß dem Ausführungsbeispiel.F i g. 1 is a perspective view of a freestanding household range with an oven door according to FIG Embodiment.
F i g. 2 zeigt in vergrößertem Maßstab einen Querschnitt durch die Mitte der Tür, aus dem Einzelheiten der Tür zu erkennen sind.F i g. Figure 2 shows, on an enlarged scale, a cross-section through the middle of the door, from which details the door can be recognized.
F i g. 3 ist eine Teilschnittansicht entlang der Linie 3-3 der F i g. 2 und zeigt den reflektierenden Schirm in angehobener, »sichtbarer« Lage, in der er das Fenster bedeckt und die Blockiereinrichtung ablenkt, so daß eine Türverriegelung erfolgen kann.F i g. 3 is a partial sectional view taken along line 3-3 of FIG. 2 showing the reflective screen in FIG raised, "visible" position in which it covers the window and deflects the blocking device so that a door lock can take place.
Fig.4 ist eine Teilschnittansicht durch die rechte vordere Ecke des Ofens gemäß der Linie 4-4 der F i g. 1 bei geschlossener Tür.Figure 4 is a partial sectional view through the right front corner of the furnace along line 4-4 of FIG. 1 with the door closed.
F i g. 5 ist eine Teilansicht von einer Ofentürverriegelvorrichtung füi die Ofentür gemäß dem Ausführungsbeispiel. F i g. 5 is a partial view of an oven door latch device for the oven door according to the exemplary embodiment.
Das Ausführungsbeispiel nach F i g. 1 zeigt einen freistehenden elektrischen Herd 10 mit einer oberen Kochfläche 11 und mehreren Kochstellen 12, einem durch die kastenförmige Ofenbekleidung 14 gebildeten Backofen 13 und einer nach vorne öffnenden Klapptür 15. Der Herd könnte jedoch auch mit Gas beheizt werden. Der Ofeninnenraum enthält zwei übliche Heizelemente, nämlich ein unteres Backclement 16 und ein oberes Grillelement 17, das an der oberen Wandung der Ofenbekleidung angeordnet ist. Am rückwärtigenThe embodiment according to FIG. Figure 1 shows a freestanding electric range 10 having a top Cooking surface 11 and several cooking areas 12, one formed by the box-shaped oven cladding 14 Oven 13 and a front-opening flap door 15. The stove could, however, also be heated with gas. The oven interior contains two common heating elements, namely a lower baking element 16 and a upper grill element 17, which is arranged on the upper wall of the oven cladding. At the rear
Rande der Kochoberfläche 11 ist eine Bedienungstafel 18 mit Mehrfachschaltern 19 zur Einstellung der Kochstellen 12, einem Ofenwählerschalter 20, einen Ofenthermostaten 21 und einem Ofenzeitschalter 22, der sowohl zur Einstellung der Kochzeiten bzw. der Backzeiten als auch des Ofenreinigungsvorgangs dient.The edge of the cooking surface 11 is an operating panel 18 with multiple switches 19 for setting the hotplates 12, an oven selector switch 20, an oven thermostat 21 and an oven timer 22, which is used both for setting the cooking times and the baking times as well as the oven cleaning process.
Unterhalb des Ofenraums 13 ist ein Einschub 23 vorgesehen, der zur Aufbewahrung von Kochgeräten u.dgl. dienen kann. Bei Gasofen ist dieser Platz jedoch gewöhnlich zur Anordnung eines Grills bestimmt.Provided below the oven space 13 is a slide-in unit 23 for storing cooking utensils and the like. In the case of gas ovens, however, this space is usually intended for placing a grill.
Wie am besten aus F i g. 2 hervorgeht, ist die Ofentür 15 im wesentlichen eine Metallblechkonstruktion und enthält drei Hauptteile, nämlich eine äußere Türwand 25, eine innere Türverkleidung 26 und eine innere Türfüllung 27, die von der inneren Türverkleidung 26 getragen wird. Die äußere Türwand 25 hat die Form einer flachen Pfanne und weist einen schmalen nach rückwärts umgebogenen, sich über ihren Umfang erstrekkenden Flansch 29 auf. Die innere Türverkleidung 26 hat ebenfalls die Form einer flachen Pfanne und paßt in die äußere Türwand, da sie einen umlaufenden nach vorne umgebogenen Flansch 30 aufweist, der teleskopartig in den Flansch 29 der äußeren Türwand 25 geschoben werden kann. Die innere Türverkleidung 26 hat eine im allgemeinen rechteckige, zentrale Ausbuchtung 32 solcher Größe, daß sich diese, wie dies am besten aus F i g. 4 erkenntlich ist, dicht in die Öffnung des Ofenrahmens paßt.As best seen in Fig. 2, the oven door 15 is essentially a sheet metal construction and includes three main parts, namely an outer door panel 25, an inner door panel 26 and an inner door panel 27 carried by the inner door panel 26. The outer door wall 25 has the shape of a flat pan and has a narrow backwardly bent pan that extends over its circumference Flange 29 on. The inner door panel 26 is also in the shape of a shallow pan and fits into the outer door wall, as it has a circumferential flange 30 which is bent forward and which is telescopic can be pushed into the flange 29 of the outer door wall 25. The inner door panel 26 has a generally rectangular central bulge 32 sized to best fit this like this from Fig. 4 can be seen, fits tightly into the opening of the oven frame.
Die Türfüllung 27 ist ebenfalls von flacher, pfannenförmiger Form mit einem umlaufenden nach vorn umgebogenen Flansch 34 und ist etwas kleiner als die Fläche der Ausbuchtung 32 der inneren Türverkleidung 26. Ein Dichtungsring 35 für hohe Temperaturen ist zwischen dem Umfang der Türfüllung 27 und der inneren Türverkleidung 26 angeordnet. Die Türfüllung 27 kann sich in seitlicher Richtung etwas bewegen, um ähnlich wie ein dicht einsitzender Stöpsel die Türöffnung in der Ofenröhre zu verschließen und die Verkleidung der Ofentür etwas gegenüber der Vorderwand des Herdes zurücktreten zu lassen, derart, daß die Temperaturerhöhung der äußeren Wände des Herdes begrenzt wird, wenn der Ofen mit den zum Reinigen erforderlichen auf etwa 540° C ansteigenden Temperaturen betrieben wird. Diese schwimmende Türfüllung 27 ist an der inneren Türverkleidung 26 mit Hilfe von über den Umfang derselben in weiten Abständen angeordneter Befestigungsmittel, von denen lediglich eines bei 36 dargestellt ist, gehalten.The door panel 27 is also flat, pan-shaped with a circumferential bent forward Flange 34 and is slightly smaller than the area of the bulge 32 of the inner door trim 26. A sealing ring 35 for high temperatures is between the periphery of the door panel 27 and the inner one Door trim 26 arranged. The door panel 27 can move a little in the lateral direction to similar like a tight plug to close the door opening in the stove pipe and the cladding of the To let the oven door step back a little compared to the front wall of the stove, so that the temperature increase the outer walls of the stove is limited when the oven is with the necessary for cleaning is operated to temperatures increasing to about 540 ° C. This floating door panel 27 is on the inner Door trim 26 with the aid of fasteners spaced at wide intervals around the circumference, only one of which is shown at 36 held.
In Fig.4 ist ein Rahmen- oder Umfangsheizkörper 37 gezeigt, der eine geringe Leistung hat und den Vorderteil der Ofenverkleidung 14 und damit auch die in sie hereinreichende Türfüllung 27 umschließt, so daß sich eine im allgemeinem gleichmäßige Ofenwandungstemperatur im Ofen ergibt.In Fig.4 is a frame or peripheral heater 37 shown, which has a low power and the front part of the furnace cladding 14 and thus also the in it encloses the door panel 27 reaching in, so that a generally uniform furnace wall temperature in the oven results.
Die Ofentür 15 ist am oberen Ende mit einem festen Handgriff 38 versehen. Der Handgriff ist mit Schrauben an der Tür befestigt, die sich durch die Tür erstrekken und Köpfe 39 besitzen, die auf der inneren Seite der Tür in F i g. 1 erkenntlich sind. Die Ofentür ist an ihrem unteren Ende mittels Gelenkstangen 41 und nicht dargestellter Gelenkbolzen an den Herd angelenkt. The oven door 15 is provided with a fixed handle 38 at the upper end. The handle is with screws attached to the door extending through the door and having heads 39 on the inside the door in FIG. 1 are recognizable. The oven door is at its lower end by means of hinge rods 41 and hinge pin, not shown, hinged to the stove.
In F i g. 2 ist auch das Hochtemperatur-Durchsichtfenster 45 in der Ofentür gemäß dem beschriebenen Ausführungsbeispiel gezeigt. Dieses Fenster ist so aufgebaut, daß es gegen die während des Selbstreinigungsvorgangs im Ofeninnenraum auftretenden hohen Temperaturen geschützt ist. Die Tür hat außerdem eine Blockiereinrichtung für die Ofentürverriegelung, so daß der bei hoher Temperatur ablaufende Selbstreinigungsvorgang nicht durchgeführt werden kann, wenn nicht das Ofenfenster zunächst geschützt wird, wie dies nachfolgend näher beschrieben wird.In Fig. 2 is also the high temperature see-through window 45 shown in the oven door according to the described embodiment. This window is structured in such a way that it protects against the high temperatures occurring in the furnace interior during the self-cleaning process is protected. The door also has a locking device for the oven door lock, so that the self-cleaning process, which takes place at high temperature, cannot be carried out if not the furnace window is initially protected, as described in more detail below.
Eine Fensteröffnung ist in jedem der drei Türteile vorhanden, nämlich eine Fensteröffnung 47 in der äußeren Türwand 25, eine Fensteröffnung 48 in der inneren Türverkleidung 26 und schließlich eine Fensteröffnung 49 in der beweglichen inneren Türfüllung 27. Zweckmäßig werden mehrere Glasscheiben in den Fensteröffnungen vorgesehen, um die Wärmeisolation zu verbessern und die Wärmeverluste zu verringern. Die Fenster können abgedichtet sein, um das Ausströmen von Gerüchen, Dämpfen und Konvektionsströmen der Luft zu verhindern. Wie sich aus F i g. 4 am besten erkennen läßt, sind drei Glasscheiben 51,52 und 53 vorgesehen. Die beiden vorderen Glasscheiben 51 und 52 sind zunächst auf einem zusammenhängenden Ab-Standsrahmen 54 montiert und werden durch einen äußeren Rahmen 55 zusammengehalten, der einen U-förmigen Querschnitt hat und um die Peripherie der Verglasung herumgreift, um eine vollständige Montageeinheit zu bilden. Ein zur Verzierung dienender Rahmen 57 von im Querschnitt spitzwinkliger Gestalt verläuft entlang dem Umfang der vorderen Kante der äußersten Glasscheibe 51 und ist ebenfalls durch den Rahmen 55 gehalten, wie aus Fig.4 hervorgeht. Entsprechend F i g. 2 ist die Verglasungs- und Montageeinheit 56 an der Rückseite der äußeren Türwand 25 mit Hilfe von Befestigungsflanschen 58 und 59 befestigt, die ihrerseits mit nicht dargestellten Schrauben an Befestigungsblöcken 60 und 61 gehaltert sind.A window opening is present in each of the three door parts, namely a window opening 47 in the outer one Door wall 25, a window opening 48 in the inner door panel 26 and finally a window opening 49 in the movable inner door panel 27. Several glass panes are expediently in the Window openings are provided to improve thermal insulation and reduce heat loss. The windows can be sealed to prevent odors, fumes and convection currents from escaping to prevent the air. As can be seen from FIG. 4 can best be seen, three glass panes 51, 52 and 53 are provided. The two front glass panes 51 and 52 are initially on a connected stand-off frame 54 and are held together by an outer frame 55 which is U-shaped Has cross-section and engages around the periphery of the glazing to form a complete assembly unit to build. A frame 57 which is used for decoration and has an acute-angled shape in cross-section extends along the circumference of the front edge of the outermost glass pane 51 and is also through the frame 55 held, as can be seen from Fig.4. According to FIG. 2 is the glazing and assembly unit 56 attached to the rear of the outer door wall 25 by means of mounting flanges 58 and 59, the are in turn held with screws (not shown) on mounting blocks 60 and 61.
Die dritte Glasscheibe 53 ist, wie ebenfalls am besten aus F i g. 2 ersichtlich ist, über der Fensteröffnung 48 an der inneren Türverkleidung 26 befestigt, und zwar an deren Innenseite mit Hilfe von Befestigungsschrauben 36 und Befestigungsschellen 64. Um diese Glasscheibe gegen Entweichen von Gasen und Dämpfen um ihren Rand herum abzudichten, ist eine elastische gegen hohe Temperatur widerstandsfähige Dichtung 65 zwischen die Glasscheibe 53 und den Rand der Fensteröffnung 48 eingefügt. Auch hier ist ein Verzierungsrahmen 67 an dem äußeren Rand der Glasscheibe 53 als Sichtblende angebracht. Dieser Rahmen 67 ist in die Fensteröffnung 49 der inneren schwimmenden Türfüllung 27 geschoben. The third pane of glass 53 is, as is also best shown in FIG. 2 can be seen, above the window opening 48 the inner door panel 26 attached, namely on the inside with the aid of fastening screws 36 and fastening clamps 64. Around this pane of glass to prevent gases and vapors from escaping around theirs Sealing around the edge is a resilient high temperature resistant seal 65 between the glass pane 53 and the edge of the window opening 48 inserted. Here, too, is a decorative frame 67 attached to the outer edge of the glass pane 53 as a screen. This frame 67 is in the window opening 49 of the inner floating door panel 27 pushed.
Es sei bemerkt, daß die Wärmeisolation 70 aus Glaswolle od. dgl. die innere Türfüllung 27 ausfüllt. Ein Kühllufjkanal 71 liegt hinter der äußeren Türwand 25 und wird durch einen von ihr in geringem Abstand angeordneten Isolierungshalter 72 gebildet. Dieser Kanal hat etwa die gleiche Flächenabmessung wie die Türfläche um das Fenster 45 herum. Geeignete Lufteinlaßöffnungen 73 sind an dem unteren Rand der Tür und geeignete Luftaustrittsöffnungen 74 an der Oberkante der Tür vorgesehen, wobei diese öffnungen mit dem Kühlluftkanal 71 in Verbindung stehen, so daß Kühlluft nach oben durch den Kanal 71 strömen kann. Ein weiterer Halter 69 für die Isolation ist innerhalb der inneren Türverkleidung 26 vorgesehen, und zwar unterhalb und entlang der Seiten des Fensters, so daß das Isolationsmaterial 75 zwischen zwei Isolationshaltern 72 und 69 eingeschlossen ist, wie dies aus F i g. 2 zu sehen ist.It should be noted that the thermal insulation 70 made of glass wool or the like fills the inner door panel 27. A Kühllufjkanal 71 lies behind the outer door wall 25 and is arranged by one of it at a small distance Insulation holder 72 is formed. This channel has approximately the same surface dimensions as the door surface around the window 45. Appropriate air inlet openings 73 are on the lower edge of the door and appropriate Air outlet openings 74 are provided on the upper edge of the door, these openings with the cooling air duct 71 are in communication so that cooling air can flow up through the channel 71. Another Holder 69 for the insulation is provided within the inner door panel 26, namely below and along the sides of the window so that the insulation material 75 between two insulation holders 72 and 69 is included, as shown in FIG. 2 can be seen.
Eine Kammer 76 zwischen dem Isolationshalter 69 und der inneren Oberfläche der inneren Türverkleidung 26 hat den Zweck, einen reflektierenden Abdeckschirm 78 aufzunehmen, der vorzugsweise bei dem mitA chamber 76 between the insulation retainer 69 and the inner surface of the inner door panel 26 has the purpose of receiving a reflective cover screen 78, which is preferably used in the with
hoher Temperatur arbeitenden Selbstreinigungsvorgang von Nutzen ist. Während des normalen Kochbzw. Backvorgangs liegt der Abdeckschirm 78 im unteren Teil der Kammer 76 unterhalb der Fensteröffnungen und ist infolgedessen nicht sichtbar. Zur Verschiebung des Schirms in eine das Fenster 45 abdeckende, sichtbare Lage dienen zwei Betätigungsgriffe 80, die auf entgegengesetzten Seiten des Abdeckschirms 78 liegen und sich durch Schlitze 81 in der Ausbuchtung 32 der inneren Türverkleidung 26 erstrecken, wie dies am besten aus F i g. 1 erkennbar ist. Jeder Schlitz 81 dient somit als Führung für den zugehörigen Betätigungsgriff 80. Es sei betont, daß diese Betätigungsgriffe 80 nicht zugänglich sind, wenn die Ofentür 15 geschlossen ist (s. insbesondere F i g. 1 und 4)., Infolgedessen können die Handgriffe 80 zur Verschiebung des Abdeckschirms nur betätigt werden, wenn die Tür offen ist.high temperature self-cleaning process is useful. During normal cooking or During the baking process, the cover screen 78 is in the lower part Part of the chamber 76 below the window openings and is therefore not visible. To postpone of the screen in a visible position covering the window 45 are two operating handles 80, which lie on opposite sides of the cover screen 78 and pass through slots 81 in the bulge 32 the inner door panel 26, as best shown in FIG. 1 can be seen. Each slot 81 serves thus as a guide for the associated operating handle 80. It should be emphasized that these operating handles 80 are not are accessible when the oven door 15 is closed (see in particular Figs. 1 and 4). As a result, the Handles 80 for moving the cover screen can only be operated when the door is open.
In seiner angehobenen Lage liegt der Abdeckschirm 78 zwischen dem Verbundfenster oder Verglasungseinheit 56 und der innersten Glasscheibe 53. Diese Anordnung hat den Vorteil, daß der reflektierende Schirm das Entweichen eines großen Teils Strahlenenergie aus der Bratröhre verhindert und dadurch die Betriebstemperatur der Glasscheibe 53 erhöht, so daß etwaige Nahrungsrückstände, die sich daran angesetzt haben, während des Hitzereinigungsprozesses zersetzt werden können.In its raised position, the cover screen 78 lies between the composite window or glazing unit 56 and the innermost pane of glass 53. This arrangement has the advantage that the reflective screen is the A large part of the radiation energy is prevented from escaping from the roasting tube and this prevents the operating temperature the glass plate 53 increased, so that any food residues that have attached to it during the heat cleaning process can be decomposed.
Vorzugsweise sind Führungen für die richtige Bewegung des reflektierenden Abdeckschirms 78 innerhalb der Tür sowie Dämpfer vorgesehen, um unbeabsichtige Bewegungen zu verringern, derart, daß eine Handbetätigung des Schirms erforderlich ist, um seine Lage zu ändern. Wie aus F i g. 2 und 3 hervorgeht, sind Klemmteile 85 in der Kammer 76 unterhalb der Fensteröffnung vorgesehen, die sich gegen die Ränder und gegen die Rückseite des Schirms mit Hilfe von Führungen 86 und federnden Fingern 87 anlegen. Wie am besten aus F i g. 4 ersichtlich ist, hat jeder Seitenrand des Schirms 78 eine nach vorne gerichtete Abbiegung 90, die um die Verglasungseinheit 56 herumgreift und die Führung unterstützt. Preferably, guides for proper movement of the reflective cover screen 78 are within the door as well as dampers are provided to reduce unintentional movements, such that manual operation of the screen is required to change its position. As shown in FIG. 2 and 3 are clamping parts 85 is provided in the chamber 76 below the window opening, which is against the edges and against Lay the back of the screen with the help of guides 86 and resilient fingers 87. How best to look F i g. 4, each side edge of the screen 78 has a forward bend 90 which extends around the Glazing unit 56 reaches around and supports the guide.
Es kann außerdem zweckmäßig sein, eine Raste für den Schirm 78 in seiner angehobenen Stellung vorzusehen, um zu verhindern, daß der Schirm unbeabsichtiger Weise herunterfällt. Wie in F i g. 2 gezeigt, ist zu diesem Zweck eine von dem Schirm 78 getragene V-förmige Auslagefeder 92 und ein damit zusammarbeitender Anschlag 93 vorgesehen, der auf der inneren Seite der inneren Türverkleidung 26 befestigt ist und eine abgerundete Kante 94 besitzt.It may also be useful to provide a catch for the screen 78 in its raised position, to prevent the screen from being accidentally dropped. As in Fig. 2 is shown about this Purpose a V-shaped display spring 92 carried by the screen 78 and a cooperating therewith Stop 93 is provided which is attached to the inner side of the inner door panel 26 and a has rounded edge 94.
Es ist wichtig, daß eine Verriegelung für die Ofentür 15 vorgesehen wird, damit der bei hoher Temperatur stattfindende Arbeitsvorgang nicht begonnen werden kann, wenn die Tür nicht verriegelt ist, und damit ferner die Tür nicht entriegelt werden kann, bevor sich der Ofen auf die normale Back- oder Brattemperatur abgekühlt hat. F i g. 1 zeigt einen Betätigungshebel % für die Türverriegelung in der offenen Stellung. Diese Verriegelungseinrichtung ist schematisch in F i g. 5 dargestellt und enthält außer dem Handgriff oder Hebel % einen Verriegelungsbolzen 105, der an einer Befestigungsklammer 106 drehbar mit Hilfe von Zapfen und Führungsschlitzen 107 und 108 gelagert ist. Der Verriegelungsbolzen 105 wird bei Betätigung des Hebels 96 in der horizontalen Ebene bewegt. Wenn der Griff 96 in der in F i g. 5 dargestellten Entriegelungsstellung ist, nimmt der Verriegelungsbolzen 105 seine zurückliegende oder verborgene Stellung innen vom Vorderrand der oberen Kochfläche 11 (s. auch Fig. 1) ein. Wenn der Hebel 96 in der Verriegelungsstellung ist, bewegt sich der Verriegelungsbolzen 105 nach außen durch den Schlitz 110 in der oberen Herdplatte und kommt mit dem in der Ofentür vorgesehenen Schlitz 98 in Eingriff. Diese Verriegelungsvorrichtung ist so aufgebaut, daß eine Bewegung in ihre verriegelte Stellung nicht möglich ist, wenn die Tür nicht im geschlossenen Zustand ist. Die Verriegelungsvorrichtung weist einen nicht gezeigten Blockierungsschalter auf, der in dem Stromkreis für die Ofenheizung liegt und den Stromkreis für die Heizeinrichtung nur schließt, wenn die Ofentür geschlossen und verriegelt ist.It is important that a lock is provided for the oven door 15 to prevent it from operating at high temperature the operation taking place cannot be started if the door is not locked, and thus further the door cannot be unlocked before the oven has returned to normal baking or roasting temperature has cooled down. F i g. 1 shows an operating lever% for the door lock in the open position. This Locking device is shown schematically in FIG. 5 and contains, in addition to the handle or lever% a locking bolt 105 which is rotatable on a mounting bracket 106 by means of pins and Guide slots 107 and 108 is mounted. When lever 96 is operated, locking bolt 105 is turned in the horizontal plane moves. When the handle 96 is in the position shown in FIG. 5 is the unlocking position shown, the locking bolt 105 takes its recessed or hidden position inward of the front edge the upper cooking surface 11 (see also Fig. 1). When the lever 96 is in the locking position, the locking bolt 105 moves through to the outside the slot 110 in the top cooktop and engages the slot 98 provided in the oven door. This locking device is constructed in such a way that it cannot move into its locked position is possible if the door is not in the closed position. The locking device has a Blocking switch, not shown, which is in the circuit for the furnace heating and the circuit for the heating device only closes when the oven door is closed and locked.
Der Halte- oder Verriegelungsschlitz 98 kann durchThe retaining or locking slot 98 can through
'5 eine bewegliche L-förmige Abdeckplatte 99 versperrt oder überdeckt werden, die innerhalb der Ofentür angeordnet und normalerweise durch eine Feder 100 in einer den Schlitz 98 überdeckenden Lage gehalten wird, wie dies in F i g. 3 angedeutet ist. Der tatsächliche Halteschlitz 98 ist in F i g. 3 allerdings nicht gezeichnet, da er in der inneren Türverkleidung 26 liegt, die hier entfernt wurde, um die Abdeckplatte 99 zu zeigen. Wenn sich die Abdeckplatte 99 in der in F i g. 3 gestrichelt dargestellten Lage befindet und man versuchen würde, den Hebel 96 der Türverriegelungseinrichtung in Verriegelungsstellung zu bringen, würde das hakenförmige Ende des Bolzens 105 auf die Abdeckplatte 99 stoßen und so verhindert, die geschlossene und verriegelnde Lage einzunehmen. Die bewegliche Abdeckplatte 99 ist so angeordnet, daß sie von einem vorspringenden Finger 101 des reflektierenden Schirms 78 bei Eingriff mit demselben abgelenkt wird, sobald der Schirm in seine vollständig angehobene Lage gebracht wird. Der Halteschlitz 98 wird dadurch freigegeben, d. h. er ist nicht von der als Blockiereinrichtung wirkenden Abdeckplatte 99 überdeckt, sobald und nur wenn der reflektierende Schirm 78 sich in seiner angehobenen Stellung befindet, in der er das Ofenfenster überdeckt. Der Vorteil einer solchen Blockiereinrichtung liegt darin, daß der Selbstreinigungsprozeß mit hoher Temperatur nur begonnen werden kann, wenn das Fenster 45 erst durch das Anheben des reflektierenden Schirms 78 überdeckt ist. Dadurch ist sichergestellt, daß die Hausfrau auch nicht zufällig den.Selbstreinigungsprozeß be- ginnen kann, wenn der reflektierende Schirm 78 sich in der unteren oder verdeckten Stellung befindet. Um das Blockierungsglied (Abdeckplatte 99) zu verstärken, ist eine feststehende Führungsplatte, wie z. B. 103 und 104, auf jeder Seite desselben derart angeordnet, daß sie eine Verbiegung der Abdeckplatte 99 verhindert, wenn bei nicht überdecktem Fenster der Versuch gemacht wird, die Ofentür zu verriegeln.5 a movable L-shaped cover plate 99 blocks or covered, placed inside the oven door and normally held by a spring 100 in a position covering the slot 98, as shown in FIG. 3 is indicated. The real one Retaining slot 98 is shown in FIG. 3 not shown, however, since it is located in the inner door panel 26, which is shown here removed to show cover plate 99. When the cover plate 99 is in the position shown in FIG. 3 dashed is the position shown and one would try the lever 96 of the door locking device To bring into the locking position, the hook-shaped end of the bolt 105 would be on the cover plate 99 butt and thus prevented from adopting the closed and locking position. The movable cover plate 99 is arranged to be engaged by a protruding finger 101 of the reflective screen 78 is deflected with the same as soon as the screen is brought into its fully raised position. The retaining slot 98 is thereby released, i. H. it is not from the cover plate acting as a blocking device 99 covered as soon as and only when the reflective screen 78 is in its raised position in which it covers the furnace window. The advantage of such a blocking device is that that the self-cleaning process can only be started at high temperature when the window 45 is only is covered by the lifting of the reflective screen 78. This ensures that the housewife does not accidentally use the self-cleaning process. can start when the reflective screen 78 is in the down or hidden position. To that To reinforce blocking member (cover plate 99) is a fixed guide plate, such as. B. 103 and 104, arranged on each side of the same so that it prevents bending of the cover plate 99 when if the window is not covered, an attempt is made to lock the oven door.
Wie aus F i g. 1 ersichtlich ist, ist ein fester Anschlag, z. B. ein Block 112 auf jeder Seite der Ofentüröffnung nahe dem oberen Ende derselben derart angebracht, daß er eine Auflage für die Handgriffe 80 bildet, wenn der Schirm 78 in die das Ofenfenster verschließende Stellung gebracht ist und die Ofentür sich in der in F i g. 3 dargestellten geschlossenen Stellung befindet.As shown in FIG. 1 can be seen, is a fixed stop, e.g. B. a block 112 on each side of the oven door opening mounted near the top thereof so that it forms a support for the handles 80 when the screen 78 is brought into the position closing the oven window and the oven door is in the position shown in FIG F i g. 3 shown closed position is located.
Die Blöcke verhüten zusätzlich, daß der Schirm unbeabsichtigt herunterfallen könnte.The blocks also prevent the screen accidentally could fall off.
Wie bereits erwähnt, sollen die Ofenheizelemente 16 und 17 und der Umfangsheizkörper 37 durch den Schalter 20, den Thermostat 21 und die Schaltuhr 22 für das normale Kochen und ebenfalls für die mit hoher Temperatur stattfindenden Wärmereinigungsvorgänge gesteuert werden.As already mentioned, the furnace heating elements 16 and 17 and the peripheral heating element 37 should be through the Switch 20, the thermostat 21 and the timer 22 for normal cooking and also for those with high Temperature taking place heat cleaning processes can be controlled.
Für normale Back- und Grillvorgängc wird der Wäh-For normal baking and grilling processes, the selection
lerschalter 20 in die geeignete Steuerstellung gebracht und der Ofenthermostat 21 auf die gewünschte Kochtemperatur eingestellt. Eine bestimmte Backzeit kann dadurch erhalten werden, daß man den Ofenwahlschalter 20 in die entsprechende Stellung bringt und den Zeitschalter auf die gewünschte Kochzeitspanne einstellt, wie dies bei elektrischen Herden üblich ist. Für alle diese Vorgänge ist der Fensterabdeckschirm 78 in seiner unteren Stellung, so daß die Backvorgänge beobachtet werden können. Der Türverriegelungsboizen 105 befindet sich ebenfalls in der in F i g. 1 und 5 dargestellten nicht verriegelnden Lage.lerschalter 20 brought into the appropriate control position and the oven thermostat 21 is set to the desired cooking temperature. A certain baking time can be obtained by bringing the oven selector switch 20 to the appropriate position and the Set the timer to the required cooking time, as is customary with electric stoves. for all of these operations, the window cover 78 is in its lower position, so that the baking operations can be observed. The Türverriegelungsboizen 105 is also in the Fig. 1 and 5 shown non-locking position.
Um die selbsttätige Hitzereinigung zu beginnen, wird der Abdeckschirm 78 bei offener oder teilweise offener Tür in die Lage gebracht, in der er die Fenster verschließt. Hierzu werden die Handgriffe 80 in der Darstellung nach F i g. 1 nach vorne bewegt. Wenn dann die Tür geschlossen wird, liegen diese Handgriffe oberhalb der zugehörigen Blöcke 112, so daß der Schirm 78 in dieser oberen Position gehalten wird. Wenn die Tür später in geschlossener Stellung verriegelt wird, kann der Abdeckschirm nicht von der Fensteröffnung entfernt werden, da die Handgriffe 80, wie aus F i g. 4 hervorgeht, dann nicht zugänglich sind. Wenn der Schirm 78 angehoben, d. h. unter Bezug auf F i g. 1 nach vorne bewegt ist, verschiebt .er die Abdeckplatte 99 entgegen der Feder 100 und gibt damit den Halteschlitz 98 frei, so daß der Hebel 96 in die zur Türschließung geeignete Stellung bewegt werden kann.To start the automatic heat cleaning process, brought the cover screen 78 with the door open or partially open in the position in which it closes the window. For this purpose, the handles 80 are shown in the illustration according to FIG. 1 moved forward. If then the door is closed, these handles are above the associated blocks 112 so that the screen 78 is held in this upper position. If the door is later locked in the closed position, can the cover screen cannot be removed from the window opening, since the handles 80, as shown in FIG. 4 shows then are not accessible. When the screen 78 is raised, i. H. with reference to FIG. 1 forward is moved, he moves the cover plate 99 against the spring 100 and thus releases the holding slot 98, so that the lever 96 can be moved to the position suitable for closing the door.
Diese Verriegelung ist eine der Maßnahmen zur Einleitung der Hitzereinigung. Sobald auch die anderen Maßnahmen, also die richtige Einstellung des Wählerschalters 20, des Ofenthermostats 21 auf »Reinigung« und des Zeitschalters 22 ebenfalls auf »Reinigung«, getroffen sind, läuft der mit hoher Temperatur durchzuführende Reinigunsprozeß während des durch den Zeitschalter festgelegten Zeitraums ab. Während dieses Verlaufs ist es nicht möglich, die Tür zu öffnen bis die Türverriegelung freigegeben ist. Auch kann man den Schirm 78 nicht herunterlassen, da die Tür in ihrer verriegelten Stellung keinen Zugang zu den Handgriffen 80 erlaubt (F ig. 4).This interlock is one of the initiation measures of heat cleaning. As soon as the other measures, i.e. the correct setting of the selector switch 20, the oven thermostat 21 to "cleaning" and the timer 22 also to "cleaning" are, the high temperature cleaning process to be carried out runs during the by Time switch. During this process it is not possible to open the door until the Door lock is released. The screen 78 cannot be lowered either, since the door is locked in it Position does not allow access to the handles 80 (Fig. 4).
Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings
609 637/30609 637/30
Claims (4)
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US515910A US3311106A (en) | 1965-12-23 | 1965-12-23 | Windowed oven door |
| US51591065 | 1965-12-23 | ||
| DEG0048703 | 1966-12-10 |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE1579605A1 DE1579605A1 (en) | 1970-08-20 |
| DE1579605B2 DE1579605B2 (en) | 1976-01-29 |
| DE1579605C3 true DE1579605C3 (en) | 1976-09-09 |
Family
ID=
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE1579665C3 (en) | Household stove with heat cleaning of the baking or roasting area | |
| DE2343640A1 (en) | FLOW SHIELD FOR OVEN WINDOW | |
| DE1679199C3 (en) | Process for operating a self-cleaning gas range and gas range for carrying out the process | |
| DE2715767C2 (en) | Device for locking the door of the oven chamber of a household stove | |
| DE2533539A1 (en) | STOVE DOOR COOLING SYSTEM | |
| DE2950946A1 (en) | OVEN | |
| DE19705697C2 (en) | Household stove with a muffle sealed on glass | |
| DE2757059A1 (en) | Electric oven switching system - has contacts for fan and heater, separate from contacts for other heating elements | |
| CH470634A (en) | Oven door | |
| DE102004020181A1 (en) | Door for commercial oven especially hot air steaming oven has drip trays positioned at the bottom of the door with an unimpeded airflow for cooling air | |
| DE102020209243A1 (en) | door and household cooking appliance | |
| CH647587A5 (en) | Device for baking and roasting | |
| DE1579605C3 (en) | Oven door for an oven with automatic heat cleaning | |
| DE4004093C2 (en) | Built-in hob with a glass ceramic hob | |
| DE10219348B4 (en) | Cooking appliance | |
| DE8004681U1 (en) | OVEN DOOR FOR HOUSEHOLD KITCHEN COOKERS | |
| DE3144493A1 (en) | Cooking appliance, in particular baking oven | |
| DE1579605B2 (en) | OVEN FOR AN OVEN WITH INDEPENDENT HEAT CLEANING | |
| BE1030443B1 (en) | Cooking appliance, comprising a cooking space and a camera for observing the cooking space, and method for operating the cooking appliance | |
| DE10059650C1 (en) | Cooking oven has door for providing access to cooking space provided by base of oven housing moved downwards on guides | |
| DE8905998U1 (en) | Cooking appliance | |
| DE2705983C2 (en) | Combination microwave cooking equipment | |
| DE3104712C2 (en) | Stove with ventilation grille on the front | |
| DE926631C (en) | Device for venting gas or electrically heated baking and roasting ovens | |
| EP4185814B1 (en) | Door and domestic cooking device |