DE1559617A1

DE1559617A1 - Fusible link for the automatic triggering of fire extinguishing and fire protection devices

Info

Publication number: DE1559617A1
Application number: DE19651559617
Authority: DE
Inventors: Rudolf Radusch
Original assignee: CEAG Concordia Elekrizitats AG
Current assignee: CEAG Concordia Elekrizitats AG
Priority date: 1965-12-14
Filing date: 1965-12-14
Publication date: 1969-10-16

Description

Reg.-ilr. Cr 16Z-a -^;— _Ί li^rrankiurivi.uixii, uo«. 1p-.12i.19bi?Reg.-ilr. Cr 16Z-a - ^; - _Ί li ^r rankiurivi.uixii, uo «. 1p-.12i.19bi?

lpPT-Fre/31lpPT-Fri / 31

GEAGGEAG

Concordia Elektrizitäts-Aktiengesellschaft Dortmund, Münsterstr. 251Concordia Electricity Corporation Dortmund, Münsterstr. 251

ßchmelzlotglied für die automatische Auslösung von Brandlösch- und Feuerschutz-Vorrichtungen.Fusible link for the automatic triggering of fire extinguishing and fire protection devices.

Die Erfindung betrifft ein Gchmelzlotglied für automatisch auslösbare Brandlösch- und ^euerschutz-Vorichtungen, das aus zwei Bleichen, einem verriegelnden V.'inkelhebel und einem Niet oder dergleichen aus Gchmelzlot besteht, der die Verriegelung aufrecht erhält.The invention relates to a hot melt solder member for automatic Triggerable fire extinguishing and fire protection devices that from two bleaches, a locking lever and a rivet or the like consists of Gschmelzlot, which maintains the lock.

Die bekannten Gchmelzlotglieder für derartige Vorrichtungen bestehen im allgemeinen aus zwei glatten, sich überlappenden Blechen, die mit einem Schmelzlot miteinander verlötet sind. Zwecks Verkleinerung der ochmelzlotglieder verwendet man für die gleichen Zugbelastungen bei den überlappenden feilen anstelle glatter Bleche auch gewellte Bleche. Um schliesslich eine bessere Verleitung zu erreichen, locht man beide Bleche oder y/enigstens eins von beiden.The known hot melt solder members for such devices generally consist of two smooth, overlapping metal sheets that are soldered together with a fusible link. In order to reduce the size of the ochmelzlotglieder one uses instead of the same tensile loads for the overlapping files smooth sheets also corrugated sheets. To finally To achieve a better enticing, you punch both sheets or y / at least one of the two.

Die Erfahrung hat nun gezeigt, dass keine von diesen i'ois-Cührunncfornen - auch nicht die letzte - eine zufriedenstellen Io i.;-;;un^ darscellt. Eine gleichmäsnige, durchgehende /erlötun; Lst nicht immer gewährleistet und zudem auch schwer zu Iconί-rollieren« Die Lüt-irbei'j selbst einschliesslich derExperience has now shown that none of these i'ois-cohorts occur - not even the last - a satisfy Io i.; - ;; un ^ darscellt. An even, continuous one / to redeem; Not always guaranteed and also difficult to iconί-roll «The Lüt-irbei'j itself including the

9 0 9 8 4 2/0177 BAD ORIGINAL9 0 9 8 4 2/0177 BAD ORIGINAL

Vor- und xJachbehandlung ist aber recht aufwendig.However, pre- and post-treatment is quite time-consuming.

Durch die vorliegende Erfindung werden nun diese Nachteile dadurch beseitigt, dass die Lötung durch eine Nietverbindung bzw. ein ähnliches Maschinenelement ersetzt wird.The present invention eliminates these disadvantages eliminated by replacing the soldering with a riveted joint or a similar machine element.

in den Abbildungen, Figuren 1 bis 4 ist ein mögliches Ausführungsbeispiel der Urfindun,- dargestellt.in the figures, Figures 1 to 4 is a possible embodiment der Urfindun, - shown.

In diesem Ausführungsbeispiel besteht das Gchmelzlotglied aus zwei gleichen Blechen 1, die je eine rechteckige Aussparung 2 und ein Loch 5 haben, aus einem V/inkelhebel 4-, der die Bleche 1 miteinander verriegelt und zwei Nieten 5 und 6 aus Jchmelzlot, die diese Verriegelung bei einer vorgesehenen Normaltemperatür aufrecht erhält. Dabei heftet der Niet 5 den einen Arm des "inkelhebels an das eine Blech 1 und der Niet 6 den anderen Arm des -Vinkelhebels 4- an das andere Blech 1. Die Befestigung des ,Vinkelhebels 4 kann auch durch andere Heftelemente, v/ie z.B. Schrauben oder Bolzen aus ochmelzlot erfolgen. Zum Schutz gegen Korrosion kann das komplette Schmelzlotglied mit einem Paraffinüberzug versehen werden.In this embodiment, there is the fusible link from two identical sheets 1, each having a rectangular recess 2 and a hole 5, from a V / angle lever 4-, the the sheets 1 locked together and two rivets 5 and 6 made of Jchmelzlot, which this locking is provided in a Maintains normal temperature. The rivet 5 staples one arm of the "angle lever" to one sheet metal 1 and the rivet 6 the other arm of the "angle lever" 4 to the other Sheet metal 1. The attachment of the, V angled lever 4 can also through other stapling elements, v / ie e.g. screws or bolts made of ochmelzlot. To protect against corrosion this can complete fusible link can be provided with a paraffin coating.

Das ochmelzlotglied wird in den automatisch auslösbaren Branilösch- und Feuerschutz-Vorrichtungen ständig durch eine gleichbleibende Zugkraft beansprucht, die an den beiden Aufhängeösen 7 angreift. Diese Zugkraft pflanzt sich durch dieThe ochmelzlot member is automatically triggered Fire extinguishing and fire protection devices constantly stressed by a constant tensile force applied to the two suspension eyes 7 attacks. This pulling force is planted through the

- 5 909842/017 7- 5 909842/017 7

beiden Bleche 1 fort bis zum '.V.*.nkelhebel '*, an den dadurch zwei entgegengesetzte Kräfte angreifen, die etwa um eine ßlechbreitc gegeneinander verschoben sind. Auf diese 7/ei se wirkt auf den .Vinkelhebel 4 ein Drehmoment, das seine beiden Arme durch die rechteckigen Aussparungen 2 wegklappen will. Diesem Drehmoment wirken zwei Drehmomente entgegen, die durch die Heftkräfte der Kieten. 5 uni G erzeugt werden, die auf die beiden Hebelarme deg '.Yinkelhebels 4- wirken, die sich von des^ sen Drehpunkt bis zu den Nietlöchern für die Schmelzlotnieten. 5 und 6 erstrecken. ".Vi rd nun das öchmelzlotglied Huf seine Ansprechteinperatur erwärmt., dann schmelzen die Hiete 5 und 6. Ha nun das geschmolzene ochmelslot keine Heftkraft mehr ausüben kann, werden dadurch die beiden ^egendrehmomente an den Hebelarmen des '.Yinkelhebelr, 4 kleiner als das Drehmoment, das von der Zugbeanspruchung des Schmelzlotgliedes herrührt. Es entsteht also ein freies Drehmoment, das den "inkelhebel ^+ in eine Drehbewegung versetzen kann, ir klappt also um. Nach einer halben Drehung treten seine Arrae iurch die rechteckigen Aussparungen 2 der Bleche i, die dadurch entriegelt und durch die wirksame Zugkraft in der Kraftrichtung auseinaniergezogen werden. Die somit frei gewordene Zugkraft kann Jetzt die Br'indlÖGch- oder i'euerschutz-Vcrrichtin-: in Tätirkeit setzen.both sheets 1 to the '.V. *. nkelhebel' *, on which two opposing forces act, which are shifted against each other by about a sheet width. On this 7 / egg se acts on the angle lever 4, a torque that wants to fold away its two arms through the rectangular recesses 2. This torque is counteracted by two torques created by the tacking forces of the rivets. 5 uni G are generated, which act on the two lever arms deg '.Yinkelhebels 4-, which extend from its fulcrum to the rivet holes for the fusible link rivets. 5 and 6 extend. If the ochmelzlot member hoof now warms up its response temperature, then the points 5 and 6 melt Torque that comes from the tensile stress on the fusible link. This creates a free torque that can set the pivot lever ^ + in a rotary motion, so it flips over. After half a turn, its arrays pass through the rectangular recesses 2 of the metal sheets i, which are thereby unlocked and pulled apart by the effective tensile force in the direction of force. The tensile force thus released can now put the Br'indlÖGch- or i'euerschutz-Vcrrichtin- into action.

Die ochrr.eizlotniete, -schrauben öler -beizen haben den besonderer. Verteil, dass sie eine besonders zuverlässige An sprecht e'r.pex'a tür haben, weil sie k'ilt öler kaltverformtThe ocher rivets, screws, oilers and stains have the special. Distribute that it is a particularly reliable one Speak to e'r.pex'a door because they are cold-formed k'ilt oiler

g^D ORiGSNAL 9098A2/0177 ■g ^ D ORiGSNAL 9098A2 / 0177 ■

eingesetzt werden und ihre Metall-Legierung nicht durch irgendwelche Umschmelzungen verändert werden kann.are used and their metal alloy cannot be changed by any remelting.

Claims

909842/0177909842/0177

Claims

Registration number. GP 167 a Frankfurt, December 12th, 1965 HPT-tfre / Sl P a tent a "η sprüche

1. ochmelzlot link for the automatic release of Fire extinguishing and fire protection devices, characterized in that that two metal sheets (1) are locked together by an angle lever (4) and that the angle lever (4) and the two sheets (1) are connected to one another by connecting links (5 and 6) made of fusible link.

2. Fusible link according to claim 1, characterized in that that the connecting links (5 and 6) made of fusible link are rivets.

3. fusible link according to claim 1, characterized in that that the connecting links (5 and 6) are screw connections made of fusible link.

4 ·. Fusible link according to claim 1, characterized in that that the connecting links (5 and 6) are made of quick solder Bolt connections are.

BAD ORiQINAt 9842/0177

LeerseiteBlank page