[go: up one dir, main page]

DE1555603A1 - Hydraulic braking system - Google Patents

Hydraulic braking system

Info

Publication number
DE1555603A1
DE1555603A1 DE19661555603 DE1555603A DE1555603A1 DE 1555603 A1 DE1555603 A1 DE 1555603A1 DE 19661555603 DE19661555603 DE 19661555603 DE 1555603 A DE1555603 A DE 1555603A DE 1555603 A1 DE1555603 A1 DE 1555603A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
brake
cylinder
braking
piston
brake system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19661555603
Other languages
German (de)
Inventor
Gratzmuller Jean Louis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GRATZMULLER JEAN LOUIS
Original Assignee
GRATZMULLER JEAN LOUIS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GRATZMULLER JEAN LOUIS filed Critical GRATZMULLER JEAN LOUIS
Publication of DE1555603A1 publication Critical patent/DE1555603A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T11/00Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator without power assistance or drive or where such assistance or drive is irrelevant
    • B60T11/10Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator without power assistance or drive or where such assistance or drive is irrelevant transmitting by fluid means, e.g. hydraulic
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T8/00Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force
    • B60T8/32Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration
    • B60T8/321Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration deceleration
    • B60T8/3235Systems specially adapted for rail vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61KAUXILIARY EQUIPMENT SPECIALLY ADAPTED FOR RAILWAYS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B61K7/00Railway stops fixed to permanent way; Track brakes or retarding apparatus fixed to permanent way; Sand tracks or the like
    • B61K7/02Track brakes or retarding apparatus
    • B61K7/04Track brakes or retarding apparatus with clamping action
    • B61K7/08Track brakes or retarding apparatus with clamping action operated pneumatically or hydraulically
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D63/00Brakes not otherwise provided for; Brakes combining more than one of the types of groups F16D49/00 - F16D61/00
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D65/00Parts or details
    • F16D65/14Actuating mechanisms for brakes; Means for initiating operation at a predetermined position
    • F16D65/28Actuating mechanisms for brakes; Means for initiating operation at a predetermined position arranged apart from the brake

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)

Description

Monsieur GRATZMULLER Neuilly / FrankreichMonsieur GRATZMULLER Neuilly / France

Hydraulische BremsanlageHydraulic braking system

Die vorliegende Erfindung betrifft eine hydraulische Bremsanlage
und bezieht sich insbesondere auf die Bremsung eines oder mehrerer Räder, die mit einem sie umgebenden Luftreifen auf einer oder meh.-reren Flächen mit wechselnden Haftungsbedingungen laufen und wobei der BerUhrungsdruck zwischen den Radreifen und den Laufflächen in weiten Grenzen schwanken kann.
The present invention relates to a hydraulic brake system
and relates in particular to the braking of one or more wheels that run with a surrounding pneumatic tire on one or more surfaces with changing grip conditions and wherein the contact pressure between the wheel tires and the treads can fluctuate within wide limits.

Die Erfindung ist ganz allgemein anwendbar bei hydraulisch betätigten Bremsanlagen mit mindestens einem Hauptzylinder, dessen
Kolben von aussen betätigbar ist und an welchen über eine mit Bremsflüssigkeit gefüllte Leitung mindestens ein Bremszylinder angeschlossen ist, dessen bzv/. deren Kolben ihrerseits die Bremsorgane betätigen,
The invention is generally applicable to hydraulically operated brake systems with at least one master cylinder, its
Piston can be actuated from the outside and to which at least one brake cylinder is connected via a line filled with brake fluid, the resp. whose pistons in turn actuate the braking devices,

0098 4 9/040 9 ^ ·-0098 4 9/040 9 ^ · -

In Anwendung auf derartige hydraulische Bremsanlagen ist die Erfindung dadurch gekennzeichnet, dass ein weiterer, einen frei verschiebbaren Kolben enthaltender Druckzylinder mit seiner die Bremsflüssigkeit enthaltenden Kammer an der Hydraulikleitung parallel hierzu angeschlossen ist, wobei dieser Druckzylinder eine elastische Gegenkraft auf die Hydraulikleitung ausübt, deren Maximalwert etwa der für ein rutschfreies Bremsen unter ungünstigsten Haftungsbedingungen erforderlichen Bremskraft entspricht, und wobei die Hydraulikleitung so ausgelegt ist, dass der frei verschiebbare Kolben des DruckzylindersThe invention is applied to such hydraulic brake systems characterized in that a further pressure cylinder containing a freely displaceable piston with its the brake fluid containing chamber is connected to the hydraulic line in parallel, this pressure cylinder having an elastic counterforce exerts on the hydraulic line, the maximum value of which is approximately that for non-slip braking under the most unfavorable grip conditions required braking force, and wherein the hydraulic line is designed so that the freely movable piston of the pressure cylinder

.die
in Ruhestellung durch/elastische Gegenkraft an einen leitungsseitigen Anschlag gehalten wird.
.the
is held in the rest position by / elastic counterforce on a line-side stop.

Durch diese Anordnung erhält man eine automatische Begrenzung der Bremskraft auf einen maximal zulässigen Wert unter ungünstigsten Haftungsbedingungen, so dass kein Rutschen oder Gleiten der Radreifen auf der Rollfläche eintreten kann, was ein Hauptgrund für eine schnelle Abnutzung darstellt.This arrangement results in an automatic limitation of the braking force to a maximum permissible value under the most unfavorable conditions Adhesion conditions so that the wheel tires cannot slip or slide on the rolling surface, which is a major reason for a represents rapid wear and tear.

Die erfindungsgemäss ausgebildete Bremsanlage ist besonders vorteilhaft für solche Fälle, in denen die Bremsung automatisch gesteuert wird, d.h. ohne Mitwirkung eines Bremsers, der die Bremskraft in Abhängigkeit von den jeweiligen Umständen, den Haftungsbedingungen und der gewünschten Bremsintentsität einstellt oder auswählt. The brake system designed according to the invention is particularly advantageous for those cases in which the braking is controlled automatically, ie without the involvement of a brakeman who sets or selects the braking force depending on the respective circumstances, the grip conditions and the desired braking intensity.

009849/0309 BAD fc009849/0309 BAD fc

Von besonderem "Vorteil ist die Anwendung der Erfindung, wie nachstehend noch beschrieben wird, bei Einrichtungen, bei denen die zu bremsenden Fahrzeuge oder Wagen die Bremsung selbst auslösen, indem sie den Kolben des Hauptzylinders betätigen.It is particularly advantageous to use the invention as follows will be described in the case of facilities in which the vehicles or wagons to be braked trigger the braking themselves by they actuate the piston of the master cylinder.

In diesem Fall erhält man durch die Regelbarkeit des Druckes in dem erwähnten Druckzylinder und der Hublänge seines Kolbens, welche sich auf die Betätigungsorgane für die zu bremsenden Fahrzeuge auswirkt, einen Bremsdruck von stets gleichbleibendem Wert, selbst wenn die Unterschiede in den Abmessungen der Fahrzeugteile, welche auf die Bremsbetätigungsorgane einwirken, verhältnismäs«ig gross sind. Wie vorstehend bereits erwähnt, entspricht dieser stets gleichbleibende Wert des Bremsdruckes einer maximal zulässigen Bremsung unter ungünstigsten Bedingungen.In this case, the controllability of the pressure in the mentioned pressure cylinder and the stroke length of its piston, which affects the actuators for the vehicles to be braked, a brake pressure of constant value, even if the differences in the dimensions of the vehicle parts, which act on the brake actuators, relatively large are. As already mentioned above, this constant value of the brake pressure corresponds to a maximum permissible braking under the most unfavorable conditions.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung besteht der Druckzylinder aus einem öl- pneumatischen Zylinder, wobei die erwähnte elastische Gegenkraft durch ein unter Druck stehendes Gaspolster ausgeübt wird. Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist ein Bremsflüssigkeit enthaltender Speicher mit verhältnismassig geringem Innendruck vorgesehen, welcher vorzugsweise ebenfalls aus einem öl- pneumatischen Druckzylinder besteht und gleichfalls parallel an der Hydraulikleitung unter Zwischenschaltung einesIn a preferred embodiment of the invention, the pressure cylinder consists of an oil-pneumatic cylinder, the aforementioned elastic counterforce is exerted by a pressurized gas cushion. According to a further embodiment of the invention is a brake fluid containing reservoir with relatively low internal pressure is provided, which preferably also consists of an oil-pneumatic pressure cylinder and likewise parallel to the hydraulic line with the interposition of a

009849/0309 BAD ORJOlNAt.009849/0309 BAD ORJOLNAt.

nur in Lei tungs richtung durchlässigen Rückschlag ventil es angeschlossen ist, wodurch die Hydraulikleitung immer voll Bremsflüssigkeit gehalten wird.Only a non-return valve that is permeable in the direction of the line is connected which means that the hydraulic line is always kept full of brake fluid will.

Bei einer besonders zweckmässigen und vorteilhaften Anwendungsform der Erfindutig wird der Kolben des Hauptzylinders von einer etwa vertikal angeordneten und an ihrem unteren Ende schwenkbar befestigten Achse oder Welle betätigt, die an ihrem oberen Ende ein frei laufendes, mit einer Bremstrommel versehenes Rad trägt, welches beim Auflaufen auf die Seitenfläche eines zu bremsenden Wagens unter Schwenkung der Vertikalachse oder -welle gebremst wird.In a particularly expedient and advantageous form of application the inventive piston of the master cylinder is about vertically arranged and pivotally mounted at its lower end axis or shaft actuated, which is a free at its upper end running wheel provided with a brake drum, which when running on the side surface of a car to be braked under Pivoting of the vertical axis or shaft is braked.

Die Erfindung wird nachstehend durch die Beschreibung einiger Ausführungsbeispiele in Verbindung mit der beigefügten Zeichnung näher erläutert, in welcher zeigen:The invention is illustrated below by the description of some exemplary embodiments explained in more detail in connection with the attached drawing, in which show:

Fig. 1 in schematischer Darstellung eine einfache Ausführungs -Fig. 1 in a schematic representation of a simple embodiment -

form der erfindungsgemässen Bremsanlage;form of the brake system according to the invention;

Fig. 2 eine Abwandlung hiervon mit einer Einrichtung zurFig. 2 shows a modification of this with a device for

Unterbrechung des Bremsvorganges, ohne dass der Kolben des Hauptzylinders in seine Ruhestellung zurückbewegt wird;Interruption of the braking process without the piston of the master cylinder moving back into its rest position will;

009849/0309009849/0309

BAD ORfGJN^. .. ..,'.-.;BAD ORfGJN ^. .. .., '.- .;

Fig. 3 eine bevorzugte Anwendungsform der Erfindung, wobeiFig. 3 shows a preferred embodiment of the invention, wherein

eine automatische Bremsung rollender Wagen, z. B. Förderwagen, erfolgt;an automatic braking of rolling carriages, e.g. B. tram, takes place;

Fig. 4 die gleiche Anordnung nach Fig. 3, jedoch in Brems-Fig. 4 shows the same arrangement according to Fig. 3, but in braking

stellung, wahrend in Fig. 3 die Anlage in Ruhestellung dargestellt ist;position, while in Fig. 3 the system in the rest position is shown;

Fig. 5 einen -Teil der Hydraulikleitung in. einer vereinfachten5 shows a part of the hydraulic line in a simplified one

Ausführung.Execution.

Die in Fig. 1 schematisch dargestellte Bremsanlage enthält die wesentlichen Elemente eines üblichen hydraulischen Bremssystems, insbesondere einen Hauptzylinder 2, dessen Kolben 4 mittels einer geeigneten Einrichtung von aussen betätigbar ist, die in der Zeichnung vereinfacht durch einen Bremshebel 6 dargestellt ist. Dieser Hauptzylinder 2 ist über eine Hydraulikleitung 8 mit einem oder mehreren Brems zylindern 10 verbunden, dessen bzw. deren Kolben 12 auf eine oder mehrere Brems· backen oder Bremsklötze 14 einwirken. Diese Bremsbacken oder Bremsklötze 14 kommen ihrerseits bei Betätigung der Bremse an die Bremsfläche einer Trommel oder einer Scheibe zur Anlage, die fest an einem Rad 16 angeordnet sind. Eine Rückholfeder 18 bringt die Bremsbacken oder -klotze bei Aufhebung des Bremsvorganges in ihre Ausgangsstel-The brake system shown schematically in Fig. 1 contains the essentials Elements of a conventional hydraulic brake system, in particular a master cylinder 2, the piston 4 of which can be actuated from the outside by means of a suitable device which is simplified in the drawing is represented by a brake lever 6. This master cylinder 2 is via a hydraulic line 8 with one or more brake cylinders 10 connected, whose piston or pistons 12 act on one or more brake shoes or brake pads 14. These brake shoes or brake pads 14 come in turn when the brake is applied to the braking surface of a drum or a disc to the plant, which is firmly attached to a Wheel 16 are arranged. A return spring 18 brings the brake shoes or blocks when the braking process is canceled in their starting position

009 849/030 9009 849/030 9

BAD ORIGIIsfaÜ,'' "BAD ORIGIIsfaÜ, '' "

lung zurück.ment back.

Nach der Erfindung ist nun ein weiterer Druckzylinder 20 mittels einer Leitung 22 an der Hydraulikleitung 8 und parallel hierzu angeschlossen. Dieser Druckzylinder 20 enthält einen frei verschiebbaren Kolben 24, welcher das Innere des Zylinders in eine untere, Bremsflüssigkeit enthaltende Kammer 26 und eine obere eine elastische Gegenkraft bewirkende Kammer 28 aufteilt. Diese elastische Gegenkraft wird vorzugsweise durch ein unter Druck stehendes Gaspolster erhalten, welches durch ein Ventil 30 in die obere Kammer 28 des Druckzylinders 20 eingefüllt ist. Bei der in Fig. 1 dargestellten Ruhestellung der Bremsanlage liegt der frei verschiebbare Kolben 24 des öl- pneumatischen Druckzylinders 20 am unteren Ende seines Hubes am Boden der mit Bremsflüssigkeit gefüllten Kammer 26 oder an einem entsprechendenAccording to the invention, a further pressure cylinder 20 is now by means of a Line 22 is connected to the hydraulic line 8 and parallel thereto. This pressure cylinder 20 contains a freely displaceable piston 24, which the interior of the cylinder into a lower, brake fluid containing chamber 26 and an upper causing an elastic counterforce Chamber 28 divides. This elastic counterforce is preferably obtained by a pressurized gas cushion, which is filled into the upper chamber 28 of the pressure cylinder 20 through a valve 30. In the rest position of the brake system shown in Fig. 1 is the freely displaceable piston 24 of the oil-pneumatic pressure cylinder 20 at the lower end of its stroke at the bottom of the with Brake fluid-filled chamber 26 or at a corresponding

* Anschlag an.* Stop on.

Diese Ruhestellung, wobei der frei verschiebbare Kolben 24 an einem unteren Anschlag anliegt, kann dadurch erreicht werden, dass die Hydraulikleitung entsprechend ausgelegt und mit Bremsflüssigkeit gefüllt ist oder durch Einstellung der Ruhestellung des Kolbens 4 im Hauptzylinder 2, beispielsweise mittels eines regelbaren, auf den Kolben 4 oder den Hebel 6 wirkenden Anschlages, oder aber auch durch einen regelbaren Anschlag für den frei verschiebbaren Kolben 24.This rest position, the freely displaceable piston 24 on a lower stop rests, can be achieved that the Hydraulic line designed accordingly and filled with brake fluid is or by setting the rest position of the piston 4 in the master cylinder 2, for example by means of a controllable, on the The stop acting on the piston 4 or the lever 6, or by a controllable stop for the freely displaceable piston 24.

0098A9/03P9
BAD ORIGINAL
0098A9 / 03P9
BATH ORIGINAL

Die obere Kammer 28 des Druckzylinders 20 wird mit einem Gas, z.B. Stickstoff,gefüllt, und zwar mit einem vorbestimmten Druck P, der etwa dem maximal zulässigen, auf den Bremszylinder 10 wirkenden Druck entspricht, um eine rutschfreie Bremsung des oder der zu bremsenden Räder unter den ungünstigsten Haftungsbedingungen zu erzielen.The upper chamber 28 of the pressure cylinder 20 is filled with a gas, e.g. Nitrogen, filled with a predetermined pressure P, the corresponds approximately to the maximum permissible pressure acting on the brake cylinder 10, in order to ensure a non-slip braking of the person to be braked To achieve wheels under the most unfavorable grip conditions.

Wenn nun durch Betätigung des Bremshebels 6 eine Kraft Q auf den Kolben 4 des Hauptzylinders 2 ausgeübt und auf den Bremszylinder ein Druck Pi übertragen wird, welcher so gross ist, dass bei schlechten Haftungsbedingungen die Gefahr eines Gleiteiis oder Rutschens besteht, gelangt eine der Differenz P^ - P entsprechende Menge an Bremsflüssigkeit in den Druckzylinder 20, dessen Kolben 24 hierdurch ansteigt.If now, by actuating the brake lever 6, a force Q is exerted on the piston 4 of the master cylinder 2 and on the brake cylinder a pressure Pi is transmitted, which is so great that with bad Liability conditions there is a risk of sliding or slipping, an amount of brake fluid corresponding to the difference P ^ - P arrives into the pressure cylinder 20, the piston 24 of which rises as a result.

Der Druckzylinder 20 wird hierbei so ausgelegt, dass das Ansteigen des Kolbens 24 nur eine verhältnismässig geringe Vergrösserung ρ des Druckes der Hydraulikleitung bewirkt und der Gesamtdruck P + ρ einen Maximalwert nicht übersteigt, der für eine Bremsung ohne Gleiten oder Rutschen unter den ungünstigsten Haftungsbedingungen zulässig ist.The pressure cylinder 20 is designed so that the increase of the piston 24 only a relatively small increase ρ of the pressure of the hydraulic line and the total pressure P + ρ does not exceed a maximum value for braking without sliding or sliding under the most unfavorable grip conditions is permissible.

Hieraus ergibt sich, dass durch die Anwendung der Erfindung, wieIt follows that by applying the invention, how

gross die durch den Bremshebel 6 ausgeübte Bremskraft auch ist, selbst wenn diese Kraft über einem vorbestimmten Wert Q liegt,the braking force exerted by the brake lever 6 is also large, even if this force is above a predetermined value Q,

009849/0309 BAD ORIGINAL 009849/0309 ORIGINAL BATHROOM

stets eine Bremskraft erhalten wird, welche nahezu gleichbleibend ist und an dem maximal zulässigen Bremswert liegt. Eine solche Bremsanlage ist mit besonderem Vorteil bei einer Einrichtung für eine automatische Bremsung anwendbar, wo der Bremshebel 6 ohne Berücksichtigung der jeweiligen Bedingungen und ohne Steuerung der Bremskraft betätigt wird. Es genügt beispielsweise hierfür, in einfacher Weise festzulegen, dass der Hebel 6 mindestens einen Weg a zurücklegen muss, welcher ausreichend ist, um wenigstens eine geringe Menge an Bremsflüssigkeit in den Druckzylinder 20 zu drücken, und man erhält in allen Fällen einen nahezu konstanten Bremsdruck, wie gross der wirklich zurückgelegte Gesamtweg des Bremshebels auch ist.a braking force is always obtained which is almost constant and is at the maximum permissible braking value. Such Brake system can be used with particular advantage in a device for automatic braking where the brake lever 6 is operated without taking into account the respective conditions and without controlling the braking force. For example, it is sufficient to use in simple way to determine that the lever 6 must cover at least a distance a, which is sufficient to at least a small amount of brake fluid in the pressure cylinder 20 to push, and you get in all cases an almost constant brake pressure, how large the total distance actually covered of the brake lever is too.

Bei der in Fig. 2 dargestellten Abwandlung enthält die Bremsanlage ferner einen Speicher 32 für die Bremsflüssigkeit mit verhältnis massig geringem Innendruck, welcher ebenfalls parallel an die Hydraulikleitung 8 angeschlossen ist, und zwar über eine Leitung 34, in welche ein Rückschlagventil 36 eingebaut ist.In the modification shown in FIG. 2, the brake system contains also a memory 32 for the brake fluid with a relatively large amount low internal pressure, which is also connected in parallel to the hydraulic line 8, via a line 34 into which a check valve 36 is installed.

Dieser BremsflUssigkeitsspeicher 32 besteht vorzugsweise aus einem weiteren öl- pneumatischen Druckzylinder, welcher jedoch einen viel geringeren Innendruck, z.B. in der Grttssenordnung von zehnmal weniger, als der andere Druckzylinder 20 aufweist. Bei dieser Aus-This brake fluid reservoir 32 preferably consists of one another oil-pneumatic pressure cylinder, which, however, has a much lower internal pressure, e.g. on the order of ten times the order of magnitude less than the other pressure cylinder 20 has. With this out

009849/0309
BAD ORIGINAL -
009849/0309
ORIGINAL BATHROOM -

führungsform ist ferner ein weiteres Ventil 38 vorgesehen, welches in normaler Ruhestellung geschlossen und in einer Nebenleitung parallel zu dem Rückschlagventil 36 angeordnet ist. Dieses Ventil 38 kann von Hand, mechanisch, elektromagnetisch oder in anderer geeigneter Weise betätigt werden und gestattet eine vorübergehende Entlastung der Hydraulikleitung 8, d.h. ein Lösen der Bremse, ohne dass der Bremshebel 6 in seine Ruhestellung zurückgeführt wird, während die Hydraulikleitung 8 zur Durchführung des Brems Vorganges unter Druck steht, wie es in Fig. 2 dargestellt ist.A further valve 38 is also provided as a guide, which is closed in the normal rest position and is arranged in a secondary line parallel to the check valve 36. This valve 38 can manually, mechanically, electromagnetically or in any other suitable manner and allows temporary relief of the hydraulic line 8, i.e. releasing the brake without the brake lever 6 being returned to its rest position, while the Hydraulic line 8 for carrying out the braking process under pressure stands as shown in FIG.

In dieser Stellung drückt der Bremshebel 6 auf den Kolben 4 des Hauptzylinders 2 und die Bremsflüssigkeit gelangt unter diesem Druck einerseits in den Bremszylinder 10 und andererseits in die untere Kammer 26 des Druckzylinders 20, sobald der Druck in der Hydraulikleitung 8 den konstanten Wert P oder P + ρ erreicht, wie vorstehend erklart ist. Die Hydraulikleitung wird hierbei durch die Ventile 36 und 38 geschlossen gehalten. Wenn der Bremshebel 6 in dieser Bremsstellung gehalten wird, beispielsweise durch das Element 42 einer automatischen Bremsbetatigung, genügt es, das Ventil 38 entgegen der Wirkung einer Feder 40 vorügergehend zu öffnen, um den Druck in der Hydraulikleitung 8 abfallen zu lassen, da hierbei die Bremsflüssigkeit aus der Kammer 26 des Druckzylinder 20 und zum Teil aus dem Bremszylinder 10 in den Druckzylinder 32 mit niedrigem Innendruck eintreten kann und derIn this position, the brake lever 6 presses on the piston 4 of the master cylinder 2 and the brake fluid comes under this pressure on the one hand in the brake cylinder 10 and on the other hand in the lower chamber 26 of the pressure cylinder 20 as soon as the pressure in the hydraulic line 8 reaches the constant value P or P + ρ as explained above is. The hydraulic line is in this case through the valves 36 and 38 kept closed. If the brake lever 6 is held in this braking position, for example by the element 42 of an automatic Brake actuation, it is sufficient to counteract the action of the valve 38 To open the spring 40 temporarily in order to let the pressure in the hydraulic line 8 drop, since this causes the brake fluid to flow out of the chamber 26 of the pressure cylinder 20 and partly from the brake cylinder 10 in the pressure cylinder 32 can enter with low internal pressure and the

009849/0309
BAD ORIGINAL
009849/0309
BATH ORIGINAL

frei verschiebbare Kolben 24 unter der Wirkung des Gaspolsters in der Kammer 28 an seinem unteren Anschlag zur Anlage kommt.freely displaceable piston 24 comes to rest under the action of the gas cushion in the chamber 28 at its lower stop.

Wenn hierauf die äussere Einwirkung des Elementes 42 aufhört, beispielsweise durch einen Vorgang, der nachstehend in Verbindung mit den Fig. 3 und 4 noch beschrieben wird, reicht der verhältnis massig geringe Druck des Druckzylinders 32 aus, um die Bremsflüssigkeit aus diesem Druckzylinder unter Anhebung des Rückschlagventils 36 in den Hauptzylinder 2 zu drücken, wodurch dessen Kolben 4 und der Bremshebel 6 wieder in ihre Ruhestellung zurückbewegt werden.If thereupon the external action of the element 42 ceases, for example by a process which is described below in connection 3 and 4 will be described, the ratio is massive low pressure of the pressure cylinder 32 to remove the brake fluid from this pressure cylinder while raising the check valve 36 to press into the master cylinder 2, whereby the piston 4 and the brake lever 6 moved back into their rest position will.

Hierauf ist die ganze Bremsanlage zur Durchführung eines nächsten Brems Vorganges wieder bereit.The entire braking system is then ready for the next braking operation.

Bei der in Fig. 5 dargestellten Ausführung sind das RückschlagventilIn the embodiment shown in Fig. 5, the check valve

36 und das von aussen betätigbare Ventil 38 zu einem einzigen Ventil36 and the externally operable valve 38 to form a single valve

37 vereinigt, dessen Kegel 39 wie der Kegel einesRückschlagventiles arbeitet, welcher jedoch vorübergehend zur Unterbrechung des Brems Vorganges von seinem Ventilsitz abgehoben werden kann, und zwar durch einen Stössel 41, der von Hand, elektromagnetisch, mechanisch oder dergleichen betätigt wird.37 united, its cone 39 like the cone of a check valve works, which, however, can be temporarily lifted from its valve seat to interrupt the braking process, and by a plunger 41 which is actuated by hand, electromagnetically, mechanically or the like.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Normalerweise hält der Druck in der Hydraulikleitung 8 den Ventilkegel 39 auf seinem Sitz, jedoch kann eine schwache Feder 43 vorgesehen werden, welche zusammen mit einer Feder 35 die Rückbewegung des Stössels 41 in die Ruhestellung bewirkt, so dass der Ventilkegel 39 nicht die Reibungen des Stössels 41 innerhalb des Ventilkörpers zu überwinden braucht.Normally the pressure in the hydraulic line 8 holds the valve cone 39 on its seat, but a weak spring 43 can be provided which, together with a spring 35, the return movement of the plunger 41 in the rest position, so that the valve cone 39 does not affect the friction of the plunger 41 within the valve body needs to overcome.

Die Ausführungsform der Erfindung, wie sie in Fig. 3 in Ruhestellung und in Fig. 4 in Arbeitsstellung wiedergegeben ist, stellt eine besonders vorteilhafte und zweckmSssige Anwendung bei einer automatischen Bremseinrichtung dar, welche dazu bestimmt ist, auf einem Gleis 46 rollende Förderwagen44 anzuhalten.The embodiment of the invention as shown in Fig. 3 in the rest position and is shown in Fig. 4 in the working position, represents a special advantageous and expedient application in an automatic Braking device, which is intended to be on a Platform 46 to stop rolling trams44.

Beiderseits des Gleises 46 sind Achsen oder Wellen 6 angeordnet, von denen in der Zeichnung nur eine dargestellt ist und die an ihrem oberen Ende ein frei laufendes Rad 16 mit einem Luftreifen 48 tragen. Dieses Rad 16 ist fest mit einer Bremstrommel 50 oder einer ahnlich wirkenden, mit Bremsbacken oder -klotzen zusammenarbeitenden Bremsfläche verbunden. Die etwa vertikal angeordnete Achse 6 sitzt mit ihrem unteren Ende in einem festen Gabelgelenk52 und ist um einen parallel zu den Gleisen angeordneten Zapfen 54 um einen Winkel a schwenkbar, sobald ein Förderwagen44 an der Bremsstelle ankommt und das Rad 16 mit seinem Luftreifen 48 auf dieAxles or shafts 6 are arranged on both sides of the track 46, of which only one is shown in the drawing and the one on her at the top end a free-running wheel 16 with a pneumatic tire 48. This wheel 16 is fixed to a brake drum 50 or a similar one acting, cooperating with brake shoes or blocks Braking surface connected. The approximately vertically arranged axle 6 is seated with its lower end in a fixed fork joint 52 and is pivotable about a pin 54 arranged parallel to the rails by an angle α as soon as a trolley 44 is at the braking point arrives and the wheel 16 with its pneumatic tire 48 on the

009849/030 9
BAD ORIGINAL
009849/030 9
BATH ORIGINAL

Seitenfläche des Wagens oder vorzugsweise auf einen Rollstreifen 42 an der Seitenflache des Wagens aufläuft. Es genügt dann eine Bremsung des Rades 16, um den Förderwagen anzuhalten, um ihn beispielsweise zwecks Entleerung zu kippen.Side surface of the cart or preferably on a roll strip 42 runs up against the side of the car. Braking is then sufficient of the wheel 16 to stop the trolley, for example to tilt it for emptying.

Die Bremsanalage enthält hierbei ebenfalls wieder die gleichen Elemente, wie sie in Verbindung mit der Fig. 2 beschrieben sind, wobei die übereinstimmenden Elemente die gleichen Bezugszeichen tragen. Die Achse 6 wirkt hierbei als Bremshebel 6, dessen Wirkungsweise bereits beschrieben ist. Der Hauptzylinder 2 ist an einem festen Punk 56 angelenkt, während der Bremszylinder 10 schwenkbar an einem fest an der Achse 6 angeordneten Tragarm 58 sitzt. Die Stange 60 des Kolbens 12 kann mit den Bremsbacken innerhalb der Bremstrommel 50 unter Zwischenschaltung eines Regelgestänges 62 verbunden werden, welches zur Einstellung mit mehreren Löchern versehen ist.The braking system also contains the same elements, as described in connection with FIG. 2, the corresponding elements having the same reference numerals. The axis 6 acts here as a brake lever 6, the mode of operation of which has already been described. The master cylinder 2 is on one fixed point 56 articulated, while the brake cylinder 10 is pivotable seated on a support arm 58 which is fixedly arranged on the axis 6. The rod 60 of the piston 12 can with the brake shoes within the Brake drum 50 with the interposition of a control linkage 62 connected, which is provided with several holes for adjustment.

Die Wirkungsweise dieser Anordnung ist die gleiche, wie sie in Verbindung mit der Fig. 2 beschrieben wurde, indem insbesondere diese Bremsanlage bei Abwesenheit eines Förderwagens auf dem Gleis 46 in seine Ausgangsstellung nach Fig. 3 zurückkehrt,und zwar unter der Wirkung des Druckzylinder 32 mit geringem Innendruck, welcher die Bremsflüssigkeit durch das Rückschlagventil 36 in die Hydraulik-The operation of this arrangement is the same as that used in conjunction has been described with FIG. 2, in particular by this braking system in the absence of a trolley on track 46 returns to its starting position according to FIG. 3, namely below the effect of the pressure cylinder 32 with low internal pressure, which the brake fluid through the check valve 36 in the hydraulic

00980098

~"~ "TIGl(SiAL~ "~" TIGl (SiAL

\r.\-Ah '■'■-\ r. \ - Ah '■' ■ -

- 13
• leitung 8 zurückflies sen lasst.
- 13
• Let line 8 flow back.

Sobald ein Förderwagen an der Brems stelle (Fig. 4) ankommt, drückt dieser die Wellen 6 in Abhängigkeit von der Wagenbreite , den Konstruk· tionsunterschieden, dem Gleisprofil usw. mehr oder weniger um einen Winkel a zur Seite und das Rad 16 wird automatisch gebremst, wie vorstehend beschrieben ist, und zwar durch die erfindungsgemässe Anordnung des Druckzylinders 20 mit einer stets gleichbleibenden Bremskraft.As soon as a truck arrives at the braking point (Fig. 4), presses this the shafts 6 depending on the carriage width, the construction tion differences, the track profile, etc. more or less by one Angle a to the side and the wheel 16 is automatically braked, as described above, by the inventive Arrangement of the pressure cylinder 20 with an always constant braking force.

Die Anlage wird derart eingerichtet und insbesondere die Ruhestellung des Wagens 16 gegenüber dem Gleis 46 so eingestellt, dass unter Berücksichtigung verschiedener Breiten der Förderwagen, vor allem der schmälsten Wagen, die Wink el verschiebung a der Welle unter gleichzeitiger Verschiebung des Kolbens 4 mindestens eine geringe Menge an Bremsflüssigkeit in den Druckzylinder 20 eintreten lasst. Man ist auf diese Weise sicher, dass auch in diesem Fall der Bremsvorgang mit einem vorbestimmten, durch die Abmes sungen des Druckzylinders 20 gegebenen Bremsdruck erfolgt.The system is set up in this way, and in particular the rest position of the carriage 16 opposite the track 46 so that, taking into account different widths of the trolley, in front especially the narrowest car, the angular shift a of the shaft at the same time as the piston 4 is displaced, at least a small amount of brake fluid enters the pressure cylinder 20 leaves. In this way, it is certain that in this case, too, the braking process will be carried out with a predetermined one, due to the dimensions of the pressure cylinder 20 given brake pressure takes place.

In den Stellen, wo die Wagenbreiten an der oberen Grenze liegen, wird durch die Verschiebung des Kolbens 4 naturgemSss eine viel grössere Menge an Bremsflüssigkeit bewegt, wobei jedoch dann dieIn the places where the carriage widths are at the upper limit, the displacement of the piston 4 naturally creates a lot larger amount of brake fluid moves, but then the

0 0 9 8 A 9: / 03 0 9
BAD ORIGINAL
0 0 9 8 A 9: / 03 0 9
BATH ORIGINAL

überschüssige Menge erfindungsgemäss in den Druckzylinder 20 eintritt.excess amount in the printing cylinder 20 according to the invention entry.

Auf diese "Weise ist in jedem Fall der Bremsdruck und auch der Anlage druck des Luftreifens 48 an dem Rollstreifen 42 des Förderwagens immer konstant auf einem Wert, welcher so ausgewählt ist, dass ein Gleiten oder Rutschen auch unter den ungünstigsten Haftungbedingungen, wenn beispielsweise die Bremsflachen feucht sind, ausgeschlossen wird.In this way, the brake pressure and the system are always pressure of the pneumatic tire 48 on the rolling strip 42 of the trolley always constant at a value which is selected so that a Sliding or sliding even under the most unfavorable grip conditions, if, for example, the braking surfaces are damp, is excluded.

Man vermeidet somit einen vorzeitigen Verschleiss der Luftreifen durch Gleiten oder Rutschen, was bei solchen Einrichtungen von besonderer Bedeutung ist, bei denen mehrere tausend Bremsungen pro Tag erfolgen.This avoids premature wear of the pneumatic tires by sliding or sliding, which is particularly important in such devices It is important that several thousand braking operations are carried out per day.

Die Einstellung einer derartigen Bremsanlage führt jedoch im allgemeinen im Laufe der Zeit zu einer mehr oder weniger grossen Verringerung des Abstandes zwischen der Welle 6 und der Mitte der Förderwagen, welche jedoch nicht ständig nachgeprüft werden kann. Es können sich daher bei Förderwagen mit grosser Breite durch den verhältnismässig langen Weg des Kolbens 4 gefährliche Ueberdrücke in den üblichen Hydraulikleitungen ausbilden. Dieser Nachteil wird jedoch durch die Anordnung gemäss der Erfindung mit Sicherheit vermieden, da hier-However, the adjustment of such a brake system generally leads in the course of time to a more or less large reduction in the distance between the shaft 6 and the center of the trolley, which, however, cannot be checked continuously. It can therefore be relatively long way of the piston 4 form dangerous overpressures in the usual hydraulic lines. However, this disadvantage is increased by the Arrangement according to the invention avoided with certainty, since this

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

durch der anfangs eingestellte Anpressdruck und Bremsdruck ständig in gleicher Höhe aufrecht erhalten wird.due to the contact pressure and brake pressure set at the beginning is maintained in the same amount.

In der Darstellung nach Fig. 4 ist zu erkennen, dass, sobald ein Förderwagen angehalten ist, der Bremshebel bzw. die Welle 6 in Brems stellung gehalten wird. Zum Lösen dieser Bremsung genügt es danns das Ventil 38 von Hand oder mechanisch vorübergehend zu öffnen, wodurch der Bremsdruck auf den Wert des Druckzylinders 32 mit geringem Innendruck abfällt. Sobald hiernach der Förderwagen von Hand oder durch ein Gefälle der Gleise weiterbefordert ist, geht die Bremsanlage wie vorstehend beschrieben in ihre Ausgangsstellung zurück, und zwar unter der Wirkung des Gaspolsters in der unteren Kammer des Druckzylinders 32, welche die Bremsflüssigkeit in den Hauptzylinder 2 zurückdrückt.In the illustration according to FIG. 4 it can be seen that as soon as a trolley is stopped, the brake lever or the shaft 6 is held in the braking position. To solve these braking, it is sufficient then the valve 38 s of mechanical or temporarily open hand, drops whereby the brake pressure on the value of the pressure cylinder 32 with a low internal pressure. As soon as the trolley is moved by hand or by a gradient in the tracks, the brake system returns to its starting position as described above, under the action of the gas cushion in the lower chamber of the pressure cylinder 32, which presses the brake fluid back into the master cylinder 2.

009949/0309009949/0309

Claims (9)

PATENTANSPRUECHE :PATENT CLAIMS: 1. Hydraulische Bremsanlage mit mindestens einem Hauptzylinder, dessen Kolben von aussen betätigbar ist und an welchen Über eine Hydraulikleitung mindestens ein Bremszylinder angeschlossen ist, dessen bzw. deren Kolben die Bremsorgane betätigen, dadurch gekennzeichnet, dass ein weiterer, einen frei verschiebbaren Kolben (24) enthaltender Druckzylinder (20) mit seiner die Bremsflüssigkeit enthaltenden Kammer (26) an der Hydraulikleitung (8) parallel hierzu angeschlossen ist, wobei dieser Druckzylinder eine elastische Gegenkraft auf die Hydraulikleitung ausübt, deren Maximalwert etwa der für ein rutschfreies Bremsen unter ungünstigsten Haftungsbedingungen erforderlichen Bremskraft entspricht, und wobei die Hydraulikleitung so ausgelegt ist, dass der frei verschiebbare Kolben des Druckzylinders in Ruhestellung durch die elastische Gegenkraft an einen leitungsseitigen Anschlag gehalten wird. .1. Hydraulic braking system with at least one master cylinder, whose piston can be actuated from the outside and to which at least one brake cylinder is connected via a hydraulic line, whose piston or pistons actuate the braking elements, characterized in that that another, a freely movable piston (24) containing pressure cylinder (20) with its chamber (26) containing the brake fluid on the hydraulic line (8) parallel is connected for this purpose, this pressure cylinder exerting an elastic counterforce on the hydraulic line, the maximum value of which corresponds approximately to the braking force required for non-slip braking under the most unfavorable grip conditions, and where the Hydraulic line is designed so that the freely movable piston of the printing cylinder in the rest position due to the elastic counterforce is held against a line-side stop. . 2. Bremsanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Druckzylinder (20) ein öl- pneumatischer Zylinder ist und als elastische Gegenkraft ein unter Druck stehendes Gaspolster enthält.2. Brake system according to claim 1, characterized in that the pressure cylinder (20) is an oil-pneumatic cylinder and contains a pressurized gas cushion as an elastic counterforce. 009849/0309009849/0309 3. Bremsanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Druckzylinder (20) als elastische Gegenkraft eine Feder enthalt.3. Brake system according to claim 1, characterized in that the pressure cylinder (20) contains a spring as an elastic counterforce. 4. Bremsanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein Bremsflüssigkeit enthaltender Speicher (32) mit verhältnismässig geringem Innendruck parallel an der Hydraulikleitung (8) unter Zwischenschaltung eines in Leitungsrichtung durchlässigen Rückschlagventils (36) angeschlossen ist.4. Brake system according to claim 1, characterized in that a Brake fluid containing memory (32) with relatively low internal pressure in parallel on the hydraulic line (8) with the interposition of a non-return valve that is permeable in the direction of the line (36) is connected. 5. Bremsanlage nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Speicher (31) aus einem weiteren Druckzylinder besteht.5. Brake system according to claim 4, characterized in that the memory (31) consists of a further pressure cylinder. 6. Bremsanlage nach Anspruch 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, dass parallel zu dem Rückschlagventil (36) ein weiteres, von aussen entgegen der Wirkung einer Feder (40) betätigbares Rückschlagventil (38) angeordnet ist, bei dessen Betätigung ein Abfluss der unter Druck stehenden Bremsflüssigkeit in d^n Speicher (32) und damit eine Unterbrechung des Brems Vorganges erfolgt, ohne dass der Kolben (4) des Hauptzylinders (2) in seine Ruhestellung zurück bewegt wird.6. Brake system according to claim 4 and 5, characterized in that that parallel to the check valve (36) another one from the outside check valve that can be actuated against the action of a spring (40) (38) is arranged, when actuated, an outflow of the pressurized brake fluid into the memory (32) and thus the braking process is interrupted without the Piston (4) of the main cylinder (2) is moved back into its rest position. 7. Bremsanlage nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet,dass die beiden Rückschlagventile zu einem Ventil (37) mit einem gemein-7. Brake system according to claim 6, characterized in that the two check valves to a valve (37) with a common 009849/0309009849/0309 - 18 samen Ventilkegel (39) vereinigt sind.- 18 seeds valve cones (39) are combined. 8. Bremsanlage nach Anspruch 1-7, dadurch gekennzeichnet, dass der Kolben (4) des Hauptzylinders (2) von einer etwa vertikal angeordneten unter ihrem unteren Ende schwenkbar befestigten Welle (6) betätigt wird, welche an ihrem oberen Ende ein frei laufendes, mit einer Bremstrommel (5) versehenes Rad (16) trägt, das beim Auflaufen auf die Seitenfläche (42) eines zu bremsenden Wagens (44) unter Schwenkung der Vertikalwelle gebremst wird.8. Brake system according to claim 1-7, characterized in that the piston (4) of the master cylinder (2) of an approximately vertically arranged under its lower end pivotally mounted shaft (6) is actuated, which at its upper end a free-running, with a brake drum (5) provided wheel (16) carries the when running is braked on the side surface (42) of a carriage (44) to be braked while pivoting the vertical shaft. 9. Bremsanlage nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Rückschlagventil (38) von Hand, mechanisch oder elektromagnetisch betätigbar ist.9. Brake system according to claim 8, characterized in that the second check valve (38) by hand, mechanically or electromagnetically is actuatable. 009849/0309009849/0309
DE19661555603 1965-09-23 1966-08-26 Hydraulic braking system Pending DE1555603A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR32367A FR1467049A (en) 1965-09-23 1965-09-23 Improvements to hydraulic brake control systems

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1555603A1 true DE1555603A1 (en) 1970-12-03

Family

ID=8588897

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19661555603 Pending DE1555603A1 (en) 1965-09-23 1966-08-26 Hydraulic braking system

Country Status (3)

Country Link
BE (1) BE687220A (en)
DE (1) DE1555603A1 (en)
FR (2) FR1467049A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2052196A5 (en) * 1969-07-28 1971-04-09 Citroen Sa

Also Published As

Publication number Publication date
FR89333E (en) 1967-06-09
BE687220A (en) 1967-03-01
FR1467049A (en) 1967-01-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1555435A1 (en) Hydraulic vehicle braking system
DE1555677A1 (en) Semi-trailer coupling to prevent buckling movements in a linked vehicle
DE2643805B2 (en) VEHICLE BRAKE DEVICE
DE937030C (en) Air brake device for vehicle trailers
DE1555603A1 (en) Hydraulic braking system
DE943687C (en) Cushioning, especially for motor vehicles
DE1430418A1 (en) Trailer braking device
DE2808376B2 (en) Indirectly acting, load-dependent compressed air brake
DE1555038A1 (en) Combined parking and auxiliary brake for road vehicles
DE3012967A1 (en) CRANE
DE3817313C2 (en)
DE956765C (en) Compressed air braking device with continuous load-dependent change in braking force
DE1605278C3 (en) Load-dependent controlled compressed air brake for vehicles, in particular rail vehicles with a spring brake cylinder
DE2825847A1 (en) HYDRAULIC TRAILER BRAKE SYSTEM FOR COMMERCIAL VEHICLES
CH359738A (en) Hydraulic handbrake device on vehicles
AT10720B (en) Railway car friction brake.
DE2704662C2 (en) Brake system for a rail vehicle with gear drive
DE870801C (en) Three-circuit braking device, especially for motor vehicle trains
DE2239008A1 (en) BRAKE DEVICE FOR VEHICLES, IN PARTICULAR RAIL VEHICLES
DE1130710B (en) Control device for actuating brake and gear shift clutches, especially for vehicles
DE1755783C3 (en) Double brake cylinders, in particular for braking devices for rail vehicles
DE724155C (en) Control valve device for air brakes for railcars with trailers
DE960696C (en) Blocking device to prevent lateral swiveling movements of the saddled trailer in relation to the tractor
DE1555038C3 (en) Combined service and hoof or parking brake device for motor vehicles
DE1240421B (en) Brake pressure regulators for vehicles, in particular motor vehicles