DE1350630U

DE1350630U -

Info

Publication number: DE1350630U
Application number: DENDAT1350630D
Authority: DE

Description

\il' \ ι „· \ il ' \ ι "·

Patentanwalt Dr.-Ing. PAUL BOCK Patent attorney Dr.-Ing. PAUL BOCK

BRAUNSCHWEIGBRAUNSCHWEIG

11.19676 11.19676 GM. 45 k.GM. 45 k.

•I m^L J₁ ft g^M Miihlanb^H nnfl ^nduatrie • I m ^ L J ₁ ft g ^M Miihlanb ^ H n n fl ^ nduatrie

A.G., Braunschweig,Kmat-Amme-Str.19. AG , Braunschweig , Kmat-Amme-Str . 19.

»Vorrichtung zum Vergasen von Schädlingsbekämpfungsmitteln"."Device for gasifying pesticides".

6205iU*'-S-9-ä6205iU * '- S-9-ä

Anlage II.Appendix II.

'"U'"U

Beschreibung. Description .

Die Neuerung betrifft eine Verbesserung der Vorrichtung zum Vergasen von öcbädlingsbekärapf ungsraitteln nach Patent Ng 618 476. kort ist zwischen einem druckluft zuführenden üohr und einer das Schädlingsbekämpfungsmittel zuführenden Tropf einrichtung gleichachsig ein doppelkogelförmiger Verteiler vorgesehen, der das Bekämpfungsmittel· schleierförmig in eine beheizte Pfanne fallen läßt, wobei die Druckluft diesen Schleier durchquert.The innovation relates to an improvement of the device for gasifying öcbädlingsbekärapf ungsraittel according to patent Ng 618 476. kort is between a compressed air supplying pipe and a drip device supplying the pest control a double-ball-shaped distributor is provided on the same axis, which allows the control agent to fall in a veil into a heated pan, the compressed air traversing this veil.

Da die zu vergasenden Schädlings-Since the pest to be gassed

bekämpfungsmitte 1 bisweilen sehr giftig, leicht brennbar und mit Luft gemischt äußerst explosibel sind, so kann bei auftretenden Undichtigkeiten an der Vergas ungsvor richtung großer Schaden entstehen. control agent 1 sometimes very toxic, are highly flammable and extremely explosive when mixed with air, so can occur in the event of leaks in the gas device causing major damage.

Dies soll gemäß der Neuerung da durch vermieden werden, daß das Verdampfen des Schädlingsbekämpfungsmittels unter Luftverdünnung vorgenommenAccording to the innovation, this should be avoided by evaporation of the pesticide made under air dilution

wird, so daß das Bekämpfongemittel aas dem Mantel der VergasiingBVorriebtiing nicht austreten kann. Üie Luftverdünnung wird einfach dadurch erreicht, daß zwischen dem die Druckluft zuführenden Kohr and dem die fertige Vergaeungsluft abführenden ftobr ein Verbindangerοbr vorgesehen ist, das mit seinen beiden linden frei in diese Hohre hineinragt und oben dlieenartig verjüngt ist. In dieses Verbindungerohr, das den kegelförmigen Verteiler durchdringt, kann eine von Hand einstellbare drosselklappe eingebaut sein. Hierbei wird noch der Vorteil erreicht, dal? durch die Luftverdünnung im Vergasungsraum das Bekänipf ungsmittel schnell und vollständig vergast wird.is so that the killing agent aas the coat of the VergasingBVorriebtiing cannot escape. About air dilution is achieved simply by the fact that between the Kohr supplying the compressed air and the Kohr discharging the finished Vergaeungsluft ftobr a connection is provided that with his both linden trees protrudes freely into this hole and like a dandelion at the top is rejuvenated. In this connection pipe, which is the conical If the distributor penetrates, a manually adjustable throttle valve can be installed. This still has the advantage reached, dal? by the air dilution in the gasification room the confinement agent is quickly and completely gasified will.

Auf der Zeichnung ist eine als Beispiel dienende Ausführung der AfrSiae'&Rg Neuerung im Schnitt dargestellt.The drawing shows an embodiment that serves as an example the AfrSiae '& Rg innovation shown in section.

i^as Schädlingsbekämpfungsmittel wird aus dem Vorratsbehälter b in flüssiger tform durch eine mittels eines Hahnes e absperrbare Rohrleitung in den Verdampfungsrauin η eingeführt, äs gelangt durch ein mit Ueffnungen versebenes ttingrohr s auf den doppelkegelförmigen Verteiler i^. dieser Verteiler isti ^ as pesticide is taken from the storage container b in liquid form by means of a tap e lockable pipeline inserted into the evaporation area η, äs comes up through a tting pipe s which has been leveled with openings the double cone shaped manifold i ^. this distributor is

an dem Verbindungsrobr t befestigt, das i:iit seinen ünden freiattached to the connecting tube, the ends free

.druckluft züi'unrenck aohr , alr> auch in das ο ie, sowohl in dan die/lfertigeVergasungeluf t abführende Uohr m .compressed air to the renck aohr, alr> also in the ο ie, both in the oil-ready gasification air t the exhausting Uohr m

hineinragt, in dem oben düsenartig verjüngten Verbindungsrohr t ist eine von Hand einstellbare drosselklappe u eingebaut. Der Durchmesser des Verbindungsrohres t ist derart gewählt, da(? es die Haiiptmenge der durch das Gebläse k zugef führten Druckluft in das die fertige Vergasungsluft abführen-protrudes, a manually adjustable throttle valve u is installed in the connecting pipe t, which tapers like a nozzle at the top. The diameter of the connecting pipe t is chosen such that there (? it the Haiipt amount of supplied by the fan k led compressed air into which the finished gasification air is discharged

de tiohr m überführt. Dabei entsteht durch den düsenartigen Auslaß dieses Verbindungsrohres t zwischen diesem und derde tiohr m transferred. This is created by the nozzle-like Outlet of this connecting pipe t between this and the

Wand ung Wall un g

Claims

Wall of the Bohrea m one suction effect, which dilutes the air in the gasification chamber, whereby the evaporation of the pest control agent is supported. Compressed air also emerges from the space between the Hohr i supplying compressed air and the connecting pipe t.

the gene hits the double-cone-shaped manifold and then from

hand of the distributor i, like a veil into the one below heated pan f dripping putty 1 crosses and Finally, the layer of the agent in the pan f is effectively coated on all sides. This air that in the gasification chamber η with the gaseous pesticides is loaded, is intimately mixed in the hohr m with the fresh air supplied through the connecting pipe t, before it leaves the device.

Protection claim.

Device for gasifying pesticides, characterized in that between the compressed air into the gasification chamber (n) introducing Hohr (i) and the finished v'ergasungsluft abführenden Hohr (m) with his both bark freely into this hole at the outlet nozzle-like tapering and penetrating the manifold (i ^) Connecting pipe (t) is arranged, in which a manually adjustable butterfly valve (u) can be installed.

# Braunschweig, September 17th, 1955.

Ste. Qy; Ste. Qy;

PatentanwaltPatent attorney