DE1248693B

DE1248693B -

Info

Publication number: DE1248693B
Application number: DENDAT1248693D
Authority: DE
Publication date: 1967-08-31

Description

DEUTSCHES ^Sfl^ PATENTAMTGERMAN ^ Sfl ^ PATENT OFFICE

WjW^ DeutscheKl.: 19 c -19/20 WJW ^ DeutscheKl .: 19 c -19/20

AUSLEGESCHRIFT — ^EDITORIAL - ^

Aktenzeichen: E 25018 V/19 cFile number: E 25018 V / 19 c

1 248 693 Anmeldetag: 19. Juni 19631 248 693 filing date: June 19, 1963

Auslegetag: 31. August 1967Opened on August 31, 1967

Die Erfindung betrifft eine fahrbare Streuvorrichtung für Sand, Schotter od. dgl. mit einem auf Rädern abgestützten, sich nach unten verjüngenden Streugutbehälter, der mit einer quer zur Fahrtrichtung angeordneten Auslauföffnung versehen ist, über der ein als Sieb ausgebildeter Rost angeordnet ist, der durch einen von mindestens einem Rad angetriebenen Exzenter hin- und herbewegt wird.The invention relates to a mobile spreading device for sand, gravel or the like with one on wheels supported, downwardly tapering grit container, which is arranged with a transverse to the direction of travel Outlet opening is provided, above which a grate designed as a sieve is arranged, which through an eccentric driven by at least one wheel is moved back and forth.

Bei einer bekannten Streuvorrichtung dieser Art besteht die Gefahr, daß das durch den Rost in den unter dem Rost befindlichen Teil des Streugutbehälters fallende, ausgesiebte Streugut, welches oft feucht ist, an den Wänden des Streugutbehälters festklebt oder sich zu Klumpen zusammenballt, welche die Auslauföffnung verstopfen. Bei Verwendung dieser Vorrichtung im Winter zum Bestreuen von vereisten Wegen und Straßen, kann feuchtes Streugut an den Behälterwänden festfrieren. Die Folge davon ist, daß das Austreten des Streugutes durch die Auslauföffnung behindert ist. zoIn a known spreader of this type there is a risk that through the grate in the Part of the grit, which is located under the grate, falls, sieved grit, which is often damp is, sticks to the walls of the grit container or agglomerates into lumps, which the Block the outlet opening. When using this device in winter for sprinkling icy Lanes and streets, damp grit can freeze onto the container walls. The consequence of this is that the discharge of the spreading material through the outlet opening is hindered. zo

Bei einer weiteren bekannten Vorrichtung zum Streuen von Splitt wolke man die genannten Nachteile vermeiden, und zwar durch Anordnung eines elastisch nachgiebigen Materialstreifens an einer Wand eines auf Rädern abgestützten, sich nach unten zu einer querliegenden Auslauföffnung hin verjüngenden Streugutbehälters. Das eine Ende des elastisch nachgiebigen Materialstreifens ist an der Behälterwand befestigt, das andere Ende liegt im Bereich der Ausl auf öffnung am Umfang einer in diese eingesetzten, mit Nocken versehenen Streuwalze an. Die Streuwalze ist mit den Rädern gekuppelt, so daß bei Bewegung der Vorrichtung die Streuwalze rotiert, wobei ihre Nocken das an der Streuwalze anliegende Ende des elastisch nachgiebigen Streifens in zeitlich kurzen Abständen von der Behälterwand abheben und so eine Rüttelbewegung erzeugen, die das Festkleben oder Festfrieren des Streugutes an der Behälterwand verhindern soll. Da jedoch bei gefülltem Streugutbehälter der größte Teil des Streugutgewichtes auf dem elastisch nachgiebigen Materialstreifen ruht und diesen fest gegen die Behälterwand preßt, kann durch die Streuwalzennocken nur das streuwalzenseitige Ende des elastisch nachgiebigen Materialstreifens wirksam hin- und herbewegt werden; die Rüttelbewegung verliert also mit zunehmendem Abstand von der Streuwalze stark an Wirkung, was ein Anfrieren des Streusutes in den von der Streuwalze weiter abliegenden Bereichen des elastischen Materialstreifens zur Folge hat.In a further known device for spreading grit cloud one has the disadvantages mentioned Avoid, by arranging a resilient strip of material on one Wall of one supported on wheels, tapering downwards to a transverse outlet opening Grit container. One end of the resilient strip of material is on the container wall attached, the other end is in the area of the outlet on opening on the circumference of one in this used spreading roller provided with cams. The spreading roller is coupled to the wheels so that when the device is moved, the spreader roller rotates, its cams being that of the spreader roller Lift the end of the resilient strip off the container wall at short intervals and thus generate a shaking movement that causes the spreading material to stick or freeze to the container wall should prevent. Since, however, when the grit container is full, most of the grit weight rests on the resilient strip of material and this firmly against the container wall presses, can only yield the spreader roller-side end of the elastically yielding through the spreader roller cam Strips of material are effectively moved back and forth; the shaking movement therefore loses with increasing Distance from the spreading roller strongly in effect, which means that the spreading material freezes in the of the The spreading roller results in more remote areas of the elastic material strip.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einer Streuvorrichtung der eingangs genannten Art Fahrbare Streuvorrichtung für Sand,
Schotter od. dgl.The invention is based on the object, in a spreading device of the type mentioned above, mobile spreading device for sand,
Gravel or the like

Anmelder:Applicant:

David Ejnarsson, Vadstena (Schweden)
Vertreter:David Ejnarsson, Vadstena (Sweden)
Representative:

Dipl.-lng. F. Weickmann,Dipl.-Ing. F. Weickmann,

Dr.-Ing. A. Weickmann,Dr.-Ing. A. Weickmann,

Dipl.-lng. H. WeickmannDipl.-Ing. H. Weickmann

und Dipl.-Phys. Dr. K. Fincke, Patentanwälte,and Dipl.-Phys. Dr. K. Fincke, patent attorneys,

München 27, Möhlstr. 22Munich 27, Möhlstr. 22nd

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

David Ejnarsson, Vadstena (Schweden)David Ejnarsson, Vadstena (Sweden)

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

Norwegen vom 20. Juni 1962 (144 804)Norway June 20, 1962 (144 804)

den Antrieb zum Hin- und Herbewegen des Rostes zugleich zum Fördern des gesiebten Streugutes zur Auslauföffnung auszunutzen.the drive for moving the grate back and forth at the same time for conveying the sieved material to be spread Take advantage of the outlet opening.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht nach der Erfindung darin, daß eine Behälterwand zumindest im Bereich zwischen Ausl auf öffnung und Rost mit einem aus elastisch nachgiebigem Material bestehenden Streifen versehen ist, der an seinem der Auslauföffnung entgegengesetzten Ende an der Behälterwand befestigt ist und im Bereich des anderen Endes auf einer einen Behälterwandteil bildenden, mit dem Exzenter verbundenen und von diesem hin- und herbewegten Stützplatte aufliegt.The solution to this problem is according to the invention that a container wall at least in Area between the outlet on the opening and the grate with a material made of elastically flexible material Strip is provided, which at its end opposite the outlet opening on the container wall is attached and in the region of the other end on a container wall part forming with the Eccentrically connected and supported by this support plate reciprocated.

Diese Ausbildung hat den Vorteil, daß das durch den Rost fallende, ausgesiebte, in Bewegung befindliche Streugut durch die Ausl auf öffnung herausgefördert wird, ohne daß in dem darunter befindlichen Behälterteil Stauungen auftreten können.This training has the advantage that the falling through the grate, sieved, is in motion Grit is conveyed out through the outlet on the opening without being in the one below Container part jams can occur.

Dadurch, daß ein ganzer Behälterwandteil eine Hin- und Herbewegung ausführt und diese auch auf einen großen Teil des elastisch nachgiebigen Streifens überträgt und dadurch, daß ein großer Teil des Streugutgewichtes auf dem im gleichen Rhythmus wie die Stützplatte hin- und herbewegten Rost und nicht auf dem elastischen Streifen ruht, wird eine gleichmäßige Fortpflanzung der Rüttelbewegung über die ganze Fläche des elastisch nachgiebigen Streifens und damitThe fact that an entire container wall part performs a reciprocating movement and this also occurs transfers a large part of the resilient strip and that a large part of the grit weight on the grate, which moves back and forth in the same rhythm as the support plate and not on the elastic strip rests, there will be a uniform propagation of the shaking movement over the whole Area of the resilient strip and thus

709 639/3!709 639/3!

Claims

3 43 4

also reached over the container wall surface. The eccentric-controlled support plate 15 is fastened and hangs loosely over the container wall and the eccentric-controlled support plate 15 is moved back and forth. Here adjacent container wall portion results in a stan- accomplished by is that gravel knife up to 30 mm with a through digestion changing the opening width of the run-out, which, so that a jamming of Streugutklum- hängenpen at the lowest possible opening 5 opening width of the outlet opening 2 in this or Gravel is avoided in the outlet opening. remains, can be clamped out, so that the

A particularly effective loosening of the spreading material located in the intermediate space between the grate 12 and the container can thereby be achieved. The composite ones are that on the container wall opposite the elastically yielding shaking movement of the grate 12 and the support plate fen a further, io 15 brings about a uniform conveyance of the litter also made of elastically yielding material. If necessary, a shaft of standing strips can be arranged around the axis 3 , supported on its 16 , which can be coupled to the end remote from the outlet opening by one or both wheels 4 and connected on its periphery in the grate is. Drawing not shown buttons or the like. For

An embodiment of the invention, at 15 the purpose of additional loosening or breakdown

Hand of drawing explained. It shows the device that carries the spreading material. If the device is affected by the

device according to the invention in section. The truck can be disconnected with the help of a

The mobile device consists of a litter extendable foot 17, which in the drawing is designed in the form of a shape in the material container 1, which is shown in dotted lines transversely to the direction of travel, in the rest position; it tapers down to 20 be supported,
an outlet opening 2 towards. The device is for this

determined behind a truck in which on the claims:
Drawing direction indicated by an arrow

to be towed. The truck has preferential 1. Mobile spreading device for sand, sheet-like a tiltable loading platform for refilling the 25 ter od. The like. With a wheeled grit container as required. At both ends of the downwardly tapering grit container, the device are wheels 4 rotatable about an axis 3 of the arranged with a transverse to the direction of travel. The opening width of the outlet opening 2 is provided Neten outlet opening, via which an adjustable by means of a pivotable lever 5; the designed as a sieve grate is arranged, the lever 5 is reciprocable through a lever system by means of a loading 30 surrounded by a pivotally supported by at least one wheel angetriedienungshebels 6 and a rubber eccentric is reciprocated, as buffer or a rubber strip 7 with a Angled characterized in that a container-shaped rail 8 is connected which delimits the outlet wall at least in the area between the opening and which is connected to an elastic opening (2) and grate (12) with a strip 9 made of flexible material, e.g. B. 35 stically resilient material consisting of strips of rubber connected. The strip 9 extends (14) is provided, which is attached at its outlet a piece at the end opposite the funnel-shaped opening (2) to the loading container part along from the outlet opening 2 from the container wall and in the area of the inside of the container . Parallel driven to the axis 3 of the other end on a a container wall part and of a wheel 4 through a chain 10, 40 forming an eccentric 11 is connected to the eccentric (11) rotatably supported which reciprocates with one and thereof and forth movement support plate Grate 12 is connected in such a way that the eccentric (15) rests.

2. Spreading device according to claim 1, characterized in that while the other end is on a rubber, the elastic buffer or a rubber strip 13 rests on the grate via its one end. The 45- yielding strips (14) opposite the container, the side of the funnel-shaped container part, is also an additional strip 14, also made of elastic material, which is made of elastic material, such as a strip (9). B. made of rubber; which is arranged at its end with the grate (12) remote from the outlet via an opening (2) forming part of the container wall

and support plate connected to the eccentric 15 5 ° .

extended beyond. The support plate 15 with the resilient strip 14 extends lip.
like into the outlet opening 2. The strip 14 German patent specification No. 615 598;
is only at its upper end on the container wall German utility model No. 1 752 023.

1 sheet of drawings