DE111947C

DE111947C -

Info

Publication number: DE111947C
Application number: DENDAT111947D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

KLASSEGREAT

Der den Gegenstand vorliegender Erfindung bildende Umpflanzer unterscheidet sich von bekannten Einrichtungen ähnlicher Art (vergl. z. B. die deutschen Patentschriften 40.157 und 50406, sowie die amerikanische Patentschrift 578398) dadurch, dafs eine gröfsere Anzahl gekrümmter Stechklingen mit einem dieselben führenden Ring vereinigt ist, welcher durch Verschieben die Stechklingen nach ihrer Einführung in das Erdreich zusammenprefst und dadurch das zwischen ihnen befindliche Wurzelwerk und Erdreich erfafst.The transplanter which is the subject of the present invention differs from known devices of a similar type (see, for example, the German patents 40.157 and 50406, as well as the American patent specification 578398) by the fact that a larger number curved piercing blades is united with a ring leading to the same, which through Move the piercing blades together after their introduction into the ground and press thereby grasping the roots and soil between them.

Die Zeichnung stellt den für Handbetrieb eingerichteten Umpflanzer dar, und zwar zeigt Fig. ι eine perspectivische Ansicht des Umpflanzers, Fig. 2 die Seitenansicht desselben vor und Fig. 3 die Seitenansicht desselben nach dem Umfassen des Wurzelballens.The drawing shows the transplanter set up for manual operation, namely shows Fig. Ι a perspective view of the transplanter, Fig. 2 the side view of the same and FIG. 3 shows the side view of the same after the root ball has been embraced.

In den Fig. 2 und 3 ist der Deutlichkeit halber der vordere Träger nebst Handgriffen weggelassen worden.2 and 3, for the sake of clarity, the front carrier and handles are shown been omitted.

α ist ein Ring, in welchem die Stechklingen b drehbar sind, deren unteres Ende derart geformt ist, dafs es leicht in den Boden eingestofsen werden kann, während ihr oberes Ende nach innen gekrümmt ist. α is a ring in which the pricking blades b are rotatable, the lower end of which is shaped so that it can be easily stabbed into the ground while its upper end is curved inward.

Der Ring c ist wie der Ring α mit Löchern für die Stechklingen b versehen und wird durch auf dem Ringe α befestigte Ständer d geführt. An dem Ringe c sind zwei Arme e befestigt, die mit Handgriffen h versehen sind, während der Ring a Fufstritte / trägt.Like the ring α, the ring c is provided with holes for the piercing blades b and is guided by uprights d attached to the ring α. Two arms e are attached to the ring c , which are provided with handles h , while the ring a carries foot steps /.

Am Ringe α sind ferner federnde Haken g angebracht, welche von selbst über den Ring c greifen, wenn dieser in die in Fig. 1 und 2 dargestellte Lage niedergedrückt wird. In den Armen e sind zwei Wellen i gelagert, auf deren Enden je ein Hebel k bezw. / befestigt ist. Diese Hebel sind durch eine Schnur m mit einander verbunden; der Hebel k ist ferner mit einer nach einem Handgriff führenden Schnur η versehen, mittelst welcher er gedreht werden kann, so . dafs durch Drehung der Wellen i die auf ihr befestigten Daumen 0 gegen die Haken g gedrückt werden und die Haken den Ring c freigeben.Resilient hooks g are also attached to the rings α , which engage by themselves over the ring c when it is pressed down into the position shown in FIGS. In the arms e two shafts i are mounted, on the ends of which a lever k respectively. / is attached. These levers are connected to one another by a cord m; the lever k is also provided with a cord η leading to a handle, by means of which it can be rotated, see above. that by turning the shafts i the thumbs 0 attached to them are pressed against the hooks g and the hooks release the ring c.

Wird nun der Umpflanzer in der in Fig. 2 dargestellten Stellung in den Boden eingedrückt, so treten die Stechklingen b senkrecht in den Boden ein. Das Eindrücken erfolgt am besten dadurch, dafs zwei Männer je mit einem Fufs auf die Ansätze f treten.If the transplanter is now pressed into the ground in the position shown in FIG. 2, the pricking blades b enter the ground vertically. The impression is best carried out by that two men ever f contact one feet on the approaches.

Ist dies geschehen, so werden die Haken g durch Anziehen der Schnur η gelöst und unter gleichzeitigem Niederhalten der Ansätze f bezw. des Ringes α die Träger e bezw. der Ring c in die Höhe gehoben, wobei er die oberen Enden der Klingen b nach auswärts und deren untere Enden nach einwärts drückt.If this is done, the hooks g are released by tightening the cord η and while holding down the approaches f respectively. of the ring α the carrier e respectively. the ring c is lifted up, pushing the upper ends of the blades b outward and their lower ends inward.

Dies hat zur Folge, dafs der ganze durch die Klingen b zusammengedrückte Erdballen vom benachbarten Erdreiche getrennt und so erfafst wird, dafs er mit dem Umpflanzer in die Höhe gehoben werden kann.The consequence of this is that the whole ball of earth compressed by the blades b is separated from the neighboring soil and grasped in such a way that it can be lifted up with the transplanter.

Ist auf diese Weise ein entsprechendes Loch in der Erde gemacht worden, so kann ein in ähnlicher Weise herausgehobener Wurzelballen in dasselbe, eingesetzt werden.If a corresponding hole has been made in the earth in this way, a similarly raised root ball can be inserted into the same.

Um die Handhabung des Umpflanzers zu erleichtern, können die Löcher des Ringes c mit Röllchen zur Verminderung der Reibung versehen werden.In order to facilitate the handling of the transplanter, the holes in the ring c can be provided with rollers to reduce friction.

Soll der Umpflanzer für gröfsere Pflanzen dienen, so können sowohl der Ring a als auch der Ring c zwei- oder mehrtheilig gemacht werden.If the transplanter is to be used for larger plants, both ring a and ring c can be made of two or more parts.

Claims

Patent claim:

Transplanters for vines and the like., Characterized by the rotatably arranged in the ring (a) , curved piercing blades fbj, which respectively after piercing the earth when moving the guide bar (c) . compress the root ball.

For this purpose ι sheet of drawings.