DD292633A5

DD292633A5 - PACKAGING FOR WELL PACKAGING IN A FILM BAG

Info

Publication number: DD292633A5
Application number: DD33377789A
Authority: DD
Inventors: Dieter Von Hofe; Siegfried Konkel
Original assignee: Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien,De
Priority date: 1988-10-22
Filing date: 1989-10-20
Publication date: 1991-08-08
Also published as: DE3836070A1; ES1011784U; EP0439497A1; JPH04501099A; CA2001078A1; ES1011784Y; PT92063A; DE3836070C2; WO1990004553A1; EP0365940A1

Abstract

Mit einer Verpackung fuer in einem Folienbeutel zu verpackendes Gut, wobei der Folienbeutel in einem aus einem Zuschnitt gebildeten Faltschachtel untergebracht ist, insbesondere fuer Folienbeutel von 3 Liter und mehr Inhalt, soll eine Loesung geschaffen werden, mit der gerade bei groeszervolumigen sogenannten "bag in box-Verpackungen" ein hochwertiges Bedrucken ebenso moeglich ist, wie die Aufrechterhaltung ausreichender Stabilitaet und Sicherstellung leichter Handhabbarkeit. Dies wird dadurch erreicht, dasz der Faltschachtelzuschnitt (1) neben Bodenklappen (7, 8) zur Bildung eines wenigstens doppellagigen Bodens mit Kopfklappen (11-14) zur Bildung eines ebenfalls wenigstens doppellagigen Kopfbereiches ausgeruestet ist, wobei in den Kopfklappen (12-14) Ausstanzungen (19, 21-23) zur Aufnahme eines Ausguszelementes (18) am Folienbeutel (17) vorgesehen sind und dasz die Seitenwaende * der Faltschachtel (2) in der Gebrauchslage mit einer innen eingelegten Verstaerkungszarge (15) aus einem weiteren Kartonzuschnitt verstaerkt sind. Fig. 1{Verpackung; Folienbeutel; Faltschachtel; Bodenklappen; Kopfklappen; Ausstanzungen; Ausguszelement; Verstaerkungszarge}With a package for in a foil bag to be packed Good, the foil bag is housed in a folded carton, especially for foil bags of 3 liters and more content, a solution is to be created with the just in groeszervolumigen so-called "bag in box Packaging "high-quality printing is just as possible, as maintaining sufficient stability and ensuring easy handling. This is achieved in that the folding box blank (1) is fitted next to bottom flaps (7, 8) to form an at least two-ply bottom with top flaps (11-14) for forming a likewise at least double-layered head area, wherein in the top flaps (12-14) Punctures (19, 21-23) are provided for receiving a Ausguszelementes (18) on the film bag (17) and dasz the Seitenwaende * of the carton (2) in the position of use with an inside Verstaerkungszarge (15) from a further carton blank are reinforced. Fig. 1 {packaging; Foil pouch; carton; Bottom flaps; Head flaps; punched; Ausguszelement; Verstaerkungszarge}

Description

Hierzu 3 Seiten ZeichnungenFor this 3 pages drawings

Field of application of the invention

Die Erfindung richtet sich auf eine Verpackung für in einem F<-'' .,ueutel zu verpackendes Gut, wobei der Folienbeutel in einer aus einem Zuschnitt gebildeten Faltschachtel untergebracht is , insbesondere für Folienbeutel von 3 Liter und mehr Inhalt.The invention is directed to a package for goods to be packaged in a bag, wherein the film bag is accommodated in a folding box formed from a blank, in particular for foil bags of 3 liters and more contents.

Charakteristik des bekannten Standes der TechnikCharacteristic of the known state of the art

Derartige sogenannte „bag in box-Verpackungon" dienen zur Aufnahme von Flüssigkeiten in unterschiedlichen Mengen. So sind derartige Verpackungen für Lebensmittel, insbesondere Getränke bekannt, aber auch für Spülmittel, Schmierstoffe und dgl. Diese Verpackungen haben den Vorteil, daß nur noch der Auffiahmebeutel für das zu verpackende Gut aus hochwertigem Kunststoffmaterial gefertigt werden muß, während die sonstigen, insbesondere mechanischen Belastungen aufnehmenden weiteren Verpackungsteile von einem preiswerten Karton aus Wellpappe oder dgl. aufgenommen werden können. Es ist dabeiSuch "bag in box Verpackungon" serve to accommodate liquids in different amounts., Such packaging for food, especially drinks are known, but also for detergents, lubricants and the like. These packages have the advantage that only the Auffiahmebeutel for The goods to be packaged must be made of high-quality plastic material, while the other, in particular mechanical loads receiving additional packaging parts can be taken from a cheap cardboard corrugated board or the like .. It is there

bekannt, die Verschlüsse beim Transport derartiger Gebinde im Inneren der Kartons zu belassen oder als getrennte Elemente dem Verbraucher zur Verfügung zu stellen, der diese dann bei Benutzung anbringen muß.known to leave the closures in the transport of such containers inside the boxes or to provide as a separate elements to the consumer who then has to install in use.

Bei derartigen Verpackungen für größere Mengen, etwa für Mengen von 5 und 10 Litern, wie sie z. B, für Wein bereits bekannt sind, werden vergleichsweise große Stabilitäten der Verpackungskartons notwendig, was üblicherweise durch die Verpackung In doppelwelliger Wellpappe sichergestellt wird. Eine derartige Pappe ist insbesondere für hochwertiges Bedrucken, z. B. im Ofsetdruck, ungeeignet, was dazu führt, daß höherwertige Güter vom Verbraucher in Verpackungen mit derartig minderwertiger Aufmachung nicht akzeptiert werden. Um aber die Verbraucher an solche umweltfreundliche Verpackungen heranzuführen, müssen diese von optisch hochwertiger Qualität sein, sie müssen die Stabilitätsanforderungon erfüllen, sie müssen leicht zu handhaben sein und dgl. mehr.In such packages for larger quantities, such as for quantities of 5 and 10 liters, as z. B, are already known for wine, comparatively large stabilities of the packaging cartons are necessary, which is usually ensured by the packaging In double-walled corrugated board. Such a cardboard is especially for high-quality printing, z. As in offset printing, unsuitable, which means that higher-value goods are not accepted by the consumer in packaging with such inferior presentation. But to introduce consumers to such environmentally friendly packaging, they must be of optically high quality, they must meet the stability requirement, they must be easy to handle and the like. More.

Explanation of the essence of the invention

Aufgabe der Erfindung ist daher die Schaffung einer Lösung, mit der gerade bei größervolumigen sogenannten „bag in box-Verpackungen" ein hochwertiges Bedrucken ebenso möglich ist, wie die Aufrechterhaltung ausreichender Stabilität und Sicherstellung leichter Handhabbarkeit.The object of the invention is therefore to provide a solution with which just in großvololigen so-called "bag in box packaging" high-quality printing is also possible, as well as maintaining sufficient stability and ensuring easy handling.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Faltschachtelzuschnitt neben Bodenklappen zur Bildung eines wenigstens doppellagigen Bodens mit Kopfklappen zur Bildung eihos ebenfalls wenigstens doppellagigen Kopfbereiches ausgerüstet ist, wobei in den Kopfklappen Ausstanzungen zur Aufnahme eines Ausgußelementes am Folienbeutel vorgesehen sind und daß die Seitenwände der Faltschachtel in der Gebrauchslage mit einer innen eingelegten Verstärkungszarge aus einem weiteren Kartonzuschnitt verstärkt sind.This object is achieved in that the Faltschachtelzuschnitt next bottom flaps to form an at least two-ply bottom with flaps for training eihos also at least double-layered head portion is equipped, are provided in the flaps punched to receive a spout on the film bag and that the side walls of the carton in the use position are reinforced with an inserted reinforcing frame from another carton blank.

Diese Ausgestaltung der Erfindung macht es möglich, den Faltschachtelzuschnitt außen aus einem vergleichsweise dünnen Karton oder aus dünner Wellpappe zu bilden, der damit im gewohnt hochwertigen Maß bedruckt werden kann, die wenigstens doppellagige Gestaltung von Boden- und Kopfbereich sorgt ebenso für ausreichende Stabilität wie die zusätzliche innen angelegte Verstärkungszarge, die beispielsweise aus einem minderwertigen Karton oder Pappmaterial gefertigt sein kann. Eine der möglichen Ausgestaltungen der Erfindung besteht darin, daß ein erstes in der Verschlußlage zum Inneren hin positioniertes Kopfklappenteil mit einer etwa U-förmigen Ausstanzung von der freien Vorderkante zum Einschub eines Ausguß- und Verschlußelementes am Faltbeutel versehen ist, wobei die in der Gebrauchslage darüber !liegenden Kopfklappenteile mit Ausstanzungen versehen sind, die in der Gebrauchslage den Durchtritt dieses Verschlußelementes ermöglichen. Eine deraitige Gestaltung macnt es möglich, entweder bereits werkseitig das Verschlußelement am Folienbeutel in die U-förrnige Ausstanzung einzuschieben und sie während des Transportes und der Lagerung unter den sonstigen Kopfklappenteilen zu positionieren, sie gibt aber auch in gleicherweise dem Verbraucher die Möglichkeit, nach Öffnen der dieses Kopf klappenteil abdeckenden anderen Kopf klappenteile eine im Inneren der Verpackung untergebrachtes Verschluß- und Ausgußelement dort einzuschieben, um dann die Faltschachtel wieder zu schließen, wobei die Kopfklappenteile dann über das Ausguß- und Verschlußelement gelegt werden, so daß dieses dort hindurchtreten kann.This embodiment of the invention makes it possible to form the outer carton blank from a comparatively thin cardboard or thin corrugated cardboard, which can thus be printed in the usual high quality, the at least two-ply design of floor and head area also provides sufficient stability as the additional internal reinforcing frame, which may be made for example of an inferior cardboard or cardboard material. One of the possible embodiments of the invention is that a first in the closed position towards the inside positioned head flap part is provided with an approximately U-shaped punched-out of the free front edge for insertion of a spout and closure element on the folding bag, wherein in the operating position above! lying head flap parts are provided with cutouts that allow the passage of this closure element in the position of use. A deraitige design macnt makes it possible either at the factory to push the closure element on the foil bag in the U-förrnige punching and position it during transport and storage under the other headrest parts, but they are also in the same way the consumer the opportunity to open the this head flap part covering the other head flap parts there inserted a sealed inside the packaging closure and pouring element there to then close the carton again, the head flap parts are then placed over the spout and closure element, so that this can pass there.

Eine Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, daß wenigstens ein über dem unten liegenden Kopfklappenteil angeordnetes weiteres Kopfklappenteil mit einer in der Verschlußlagezurückfalzbaren Fixierlasche ausgerüstet ist, deren freie Vorderkante die im wesentlichen U-förmige Ausstanzung nach Einlegen des Verschluß- und Ausgußelementes gegen die Auszugsrichtung dieses Elementes sperrt bzw. abschließt. Damit ist es mit einfachen Mitteln möglich, mit der entsprechend gestalteten Fixierlasche das Verschluß- und Ausgußelement verschiebungsfrei zu arretieren. In weiterer Ausgestaltung sieht die Erfindung vor, daß in der Verschlußlage die Ausstanzungen in den Kopf klappen (12,13 undAn embodiment of the invention is that at least one arranged above the underlying head flap part further head flap part is equipped with a rückbaren in the Verschlußlage Fixierlasche whose free front edge blocks the substantially U-shaped punched out after inserting the closure and Ausgußelementes against the extension direction of this element or completes. This makes it possible with simple means to lock the closure and spout without displacement with the appropriately designed fixing tab. In a further embodiment, the invention provides that fold in the closed position, the punched in the head (12,13 and

14) im Aufnahmebereich des Verschluß- und Ausgußelementes (18) zur Bildung eines dreüagigen Wandbereiches (Fig. 5) miteinander wenigstens bereichsweise fluchten.14) in the receiving region of the closure and Ausgußelementes (18) for forming a dreüagigen wall region (Fig. 5) are at least partially aligned with each other.

Mit dieser Gestaltung ist es möglich, gerade im stärker belasteten Bereich, in dem das Ausguß- bzw. Hahnelement in der Gebrauchslage fixiert wird, eine mehrlagige Wandstärke zu erreichen.With this design, it is possible to achieve a multilayer wall thickness, especially in the more heavily loaded area in which the spout or cock element is fixed in the position of use.

Zum leichteren Einlegen dieses Elementes sieht die Erfindung auch vor, daß wenigstens die Ausprägung im unten liegendenTo facilitate insertion of this element, the invention also provides that at least the expression in the underlying

Kopflaschenteil is equipped with slide-in slopes.

In darüber hinausgehender Ausgestaltung sieht die Erfindung auch vor, daß die Einschubschrägen mit das Ausguß- bzw. Abschlußelement in der Gebrauchslage wenigstens bereichsweise sichernden Klemmnasen ausgerüstet sind. Damit ν grastet dieses Kopflaschenteil hinter dem Ausguß- bzw. Verschlußelement, was sich insbesondere dann anbietet, wenn diese Einbringung als werkseitig erfolgt. Der Benutzer muß dann nur noch ggf. nach Aufreißen entsprechender Bereiche der Verpackung das Ausguß- und Verschiußelament durch die entsprechenden Ausnehmungen in den weiteren Kopflaschenteilen aus der Verpackung herausziehen und es ggf. mittels der Sperrlasche verrasten, um eine gebrauchsfertige Verpackung zu erhalten.In addition going beyond the invention also provides that the insertion slopes are equipped with the spout or closure element in the operating position at least partially locking clamping lugs. This ν snaps this head bottle part behind the spout or closure element, which is particularly appropriate if this introduction takes place as factory. The user then only has to pull out, if necessary, after tearing open corresponding areas of the packaging, the pouring and Verschiußelament through the corresponding recesses in the other Kopflaschenteilen from the packaging and possibly lock it by means of the locking tab to obtain a ready-to-use packaging.

Um die Handhabung von Schraubverschlüssen oder Hahnverschlüssen zu erleichtern, sieht die Ei Hpdung in A'joycstaltung vor, daß die im wesentlichen U-förmige Ausstanzung mit im wesentlichen im rechten Winkel zueinander verlaufenden Seitenkanten versehen ist, die Ausstanzung kann mit anderen Worten quadratisch oder rechteckig sein. Entsprechend gestaltete Wandbereiche am Ausguß- bzw. Verschlußelement können dann mit diesen drei Anschlüssen korrespondieren, so daß beim Schrauben ein Verdrehen in axialer Richtung des Verschlußelementes nicht mehr möglich ist, dieses vielmehr durch die Kopflaschenteile verdrehungssicher gehalten ist.In order to facilitate the handling of screw caps or stopcocks, the egg Hpdung in A'joycstaltung before that the substantially U-shaped punched-out is provided with substantially at right angles to each other extending side edges, the punch can be in other words square or rectangular , Correspondingly designed wall portions on the spout or closure element can then correspond with these three connections, so that when screwing a rotation in the axial direction of the closure element is no longer possible, this is held against rotation by the Kopflaschenteente rather.

Die Erfindung sieht auch vor, daß wenigstens eine, eine Seite der Faltschachtel bildende Fläche des Zuschnittes mit einer im wesentlichen U-förmigen Ausstanzung mit wenigstens einer doppelten Rillinie zur Bildung eines Handhabungsgriffes ausgerüstet ist, wobei, wegen der Verstärkung durch die Innenzarge, die Erfindung auch vorsieht, daß eine entsprechende Ausstanzung an der korrespondierenden Fläche dieser Innenzarge vorgesehen ist, wobei die Ausstanzung entgegengesetzt ist.The invention also provides that at least one, one side of the carton forming surface of the blank is equipped with a substantially U-shaped punch with at least a double crease line to form a handling handle, wherein, because of the reinforcement by the inner frame, the invention also provides that a corresponding punch-out is provided on the corresponding surface of this inner frame, wherein the punched-out is opposite.

Ausführungsbeispieleembodiments

Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung beispielsweise näher erläutert. Diese zeigt inThe invention is explained in more detail below with reference to the drawing, for example. This shows in

Fig. 1: den Zuschnitt einer Faltschachtel der erfindungsgemäßen Verpackung,1 shows the blank of a folding box of the packaging according to the invention,

2 and 3: modified embodiments of the design of the Kopflaschen,

Fig. 4: einen Teilbereich einer Verpackung im Schnitt mit innenliegendem Verschlußsystem,4 shows a portion of a package in section with internal closure system,

Fig. 5: einen Teilquerschnitt entsprechend der Darstellung gemäß Fig. 4 mit in Ausgußstellung befindlichemFig. 5: a partial cross section corresponding to the illustration of FIG. 4 befindlichem in Ausgußstellung

Verschlußsystem,Closure system

Fig. 6: einen Zargenzuschnitt in vereinfachter Darstellung,6 shows a Zargenzuschnitt in a simplified representation,

Fig. 7: einen Querschnitt durch die Verpackung der Innenzarge sowie in denFig. 7: a cross section through the packaging of the inner frame and in the

Fig. 8 to 10: different folding positions of a handling handle in the packaging wall with inner frame.

Der in Fig. 1 allgemein mit 1 bezeichnete Zuschnitt einer Faltschachtel 2 besteht aus über Prägelinien bzw. Schnittkanten voneinander getrennten Kartonflächen, nämlich den Seitenwänden 3 bis 6 und Bodenklappen 7 und 8 mit entsprechenden Klebelaschen 9, wenigstens einer seitlichen Klebelasche 10 sowie den Kopfklappen 11 bis 14.The generally designated 1 in Fig. 1 blank of a carton 2 consists of about stamping lines or cut edges of separate cardboard surfaces, namely the side walls 3 to 6 and bottom flaps 7 and 8 with corresponding adhesive tabs 9, at least one side adhesive flap 10 and the top flaps 11 to 14th

Im Inneren einer derartigen Faltschachtel 2 ist parallel und dort anliegend zu den Seiten 3 bis 6 eine Verstärkungszargo vorgesehen, die in Fig.6 allgemein mit 15 bezeichr. * ist und über eine Klebelasche 16 verklebt werden kann. Eine Schnittzeichnung mit ineinandergesteckter Innenzarge 15 in der Faltschachtel 2 zeigt Fig. 7 in vereinfachter Darstellung mit der Position der Klebelaschen 10 und 16.In the interior of such a folding box 2, a reinforcing gear is provided parallel to and adjacent to the sides 3 to 6, which in FIG. 6 is generally designated by 15. * is and can be glued over a glue flap 16. A sectional drawing with nested inner frame 15 in the folding box 2 is shown in FIG. 7 in a simplified representation with the position of the adhesive tabs 10 and 16.

In einen so gebildeten, mit einer Innenzarge 15 verstärkten Faltschachtel ist in der Gebrauchslage oin Folienbeutel 17 eingelegt mit einem allgemein mit 18 bezeichneten Verschlußelemont, auf dessen spezielle Gestaltung es hier nicht näher ankommt.In a thus formed, reinforced with an inner frame 15 carton is inserted in the position of use oin foil bag 17 with a generally denoted by 18 Verschlußelemont, on the special design, it does not come closer here.

Um das Verschlußsystem 18 positionieren zu können und in der Mnntagestellung fixieren zu können, sind die Kopf klappen 11 bis 14 besonders gestaltet, was nachfolgend näher beschrieben ist.In order to position the closure system 18 and to be able to fix in the Mnntagestellung, the head are flaps 11 to 14 specially designed, which is described in more detail below.

Zunächst ist die in Fig. 1 rechte Kopfklappe 11 vergleichsweise kurz gehalten, ihr folgt eine großflächige Kopfklappe 12, die in ihren Außenkonturen der Gesamtoberfläche der Faltschachtel 2 entspricht. Links außen ist eine Kopfklappe 14 dargestellt, die ebenfills im wesentlichen die gleichen Außenkonturen aufweist, wie die Kopfklappe 12. Zwischen den Kopfklappen 12 und 14 ist eine Kopfklappe 13 angeordnet, die kurzer gestaltet ist und, für die Erfindung wesentlich, eine mittlere etwa U-förmigeFirst, the right in Fig. 1 head flap 11 is kept relatively short, it follows a large-scale head flap 12, which corresponds in their outer contours of the overall surface of the carton 2. On the left outside a head flap 14 is shown, which has ebenfills essentially the same outer contours, as the head flap 12. Between the top flaps 12 and 14, a top flap 13 is arranged, which is designed shorter and, for the invention substantially, a middle approximately U- shaped

Punch 19 has Einfädelschrägen 20 on both sides.

Wie durch eine Rill- bzw. Prägelinie angedeutet, liegt in der Gebrauchslage die Kopfklappe 13 am weitesten innen, über ihr liegt die Kopfklappe 14 und nachfolgend die Kopfklappe 12. Werkseitig werden beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 die drei Kopfklappen 12,13 und 14 miteinander verklebt, während beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig.4 die innen liegende Kopfklappe 13b nur am Rand mit der darüber liegenden Kopfklappe 14b verklebt ist. Dadurch ergibt sich in jedem Falle ein mehrlagiger Wandbereich zur Aufnahme eines Verschluß- bzw. Hahnelementes 18.As indicated by a creasing or embossing line, in the position of use, the head flap 13 is farthest inside, above it lies the head flap 14 and subsequently the head flap 12. The factory, the embodiment of FIG. 1, the three head flaps 12,13 and 14 with each other glued, while in the embodiment according to Figure 4, the inner top flap 13b is glued only at the edge with the overlying head flap 14b. This results in each case a multi-layer wall region for receiving a closure or cock member 18th

The top flap 14 has an inner cutout 21, while the top flap 12 has an inner, two-part punched surface

aufweist, und zwar eine kleinere Fläche 22 und eine größere Fläche 23, die teilweise über Stanzbrücken ausreißbar aus der Kopfklappe 12 ausgebildet sind, wobei die Fläche 22 vollständig entfernt werden kann, während die Teilfläche 23 um.oine Riliinic 24 verschwenkbar ist.comprising, a smaller surface 22 and a larger surface 23, which are partially formed via punch bridges ausraißbar from the top flap 12, wherein the surface 22 can be completely removed, while the part surface 23 um.oine Riliinic 24 is pivotable.

Bei der Positionierung des Verschlußelementes 18 des Folienbeutels 17 an der Faltschachtel 2 wird das Verschlußelement 18 in die Ausprägung 19 eingeschoben, wobei die Schrägen 20 das Einschieben erleichtern. Entsprechende, nicht näher bezeichnete Schultern oder Ringe am Verschluß 18 unter- und übergreifen dann wenigstens bereichsweise die Kopfklappe 13. Nach Einschwenken der Kopfklappe 13 in die Verschlußlage kann auch die Kopfklappe 11 eingeschwenkt werden. Nunmehr wird die Kopfklappe 14 übergefaltet, die Ausstanzung 21 fluchtet dann bereichsweise mit der Ausstanzung 19.When positioning the closure element 18 of the film bag 17 on the carton 2, the closure element 18 is inserted into the expression 19, wherein the bevels 20 facilitate insertion. Corresponding, unspecified shoulders or rings on the closure 18 under and then overlap at least partially the head flap 13. After swiveling the head flap 13 in the closed position, the head flap 11 can be pivoted. Now, the head flap 14 is folded over, the punched-21 then partially aligned with the punch 19th

Zum Öffnen der Schachtel wird die Teilfläche 22 in der Kopfklappe 12 entfernt und die Teilfläche 23 nach oben geschwenkt, derart, daß dann darunter liegend die Ausprägung 19 an der Kopfklappe 13 freigelegt wird. Nunmehr kann das Verschlußsystem nach oben angehoben und eingeschoben werden. Durch Niederschwenken der Teilfläche 23 kann das inzwischen eingefädelte Verschlußsystem 18 arretiert werden, da die Klappe 23 mit einer vorderen freien Kante 25 ausgerüstet ist, die dann die Ausprägung 19, die im wesentlichen an wenigstens drei Seiten das Verschlußsystem 18 umschließt, derart sperrt, das das Verschlußsystem festgesetzt werden kann.To open the box, the part surface 22 is removed in the top flap 12 and the part surface 23 is pivoted upward, so that then underneath the expression 19 is exposed on the top flap 13. Now, the closure system can be lifted up and inserted. By pivoting down the part surface 23, the meanwhile threaded closure system 18 can be locked, since the flap 23 is equipped with a front free edge 25, which then locks the expression 19, which encloses the closure system 18 substantially at least three sides, so locks the Locking system can be fixed.

In Fig. 2 sind Kopfklappen 11a bis 14a dargestellt, die im wesentlichen rechteckförmig in ihren wesentlichen Ausprägungen 19 a gestaltet sind, um ein verdrehungssicheres Einlegen des Verschlußsystems 18 zu ermöglichen.In Fig. 2 head flaps 11 a to 14 a are shown, which are designed substantially rectangular in their essential characteristics 19 a to allow a twist-proof insertion of the closure system 18.

Fig. 3 shows, in contrast, a punch 19 b, at the free ends locking lugs 26 are provided which partially the

eingeschobene Verschlußsystem 18 hintergreifen können, um dieses während der Montage dort zu fixieren, was insbesondere die Handhabung durch Endverbraucher erleichtert.inserted closure system 18 can engage behind to fix this during assembly there, which in particular facilitates handling by end users.

Neben den beschriebenen Rillinien und Ausstanzungen in den Kopf klappen weist der Faltschachtelzuschnitt 1 noch eine weitere doppelgefaltete, etwa U-förmige Ausstanzung 27 in einer Seitenwand, hier Seite 6, auf, die zur Bildung eines Traggriffes dient. Korrespondierend mit der etwa U-förmigen Ausstanzung 27, die über eine Doppelrillinie 28 verfügt, ist in der Zarge 15 eine weitere demgegenüber umschlagsymmetrisch gestanzte Ausstanzung 29 mit etwas längeren seitlichen Stanzkanten vorgesehen.In addition to the described crease lines and punched in the head folds the carton blank 1 has yet another double-folded, about U-shaped punched 27 in a side wall, here page 6, on, which serves to form a carrying handle. Corresponding to the approximately U-shaped punched hole 27, which has a double groove line 28, in the frame 15, a further punch-over punched in contrast symmetrically punched 29 is provided with slightly longer lateral punched edges.

Die Wirkungsweise dieser Ausstanzungen ist in den Fig. 8 bis 10 dargestellt. Drückt der Verbraucher in Richtung des Pfeiles 30 auf die Ausstanzung 27 und damit auch auf die innen liegende Ausstanzung 29, so verschwenken sich diese Kartonbereiche in der in Fig. 9 dargestellten Weise. Die im Folienbeutel 17 befindliche Flüssigkeit läßt eine derartige Verschwenkung in der Regel zu. Durch Umlegen der Ausstanzung 27 um die Doppelrillinie 28 kann diese soweit verschwenkt werden, daß sie die innenlieger.de Zarge nach Wegschwenken der Ausstanzung 29 ganz umschließt, die in der Verpackung befindliche Flüssigkeit hält diesen Bereich dann in der in Fig. 10 dargestellten Position, derart, daß sich hier eine dreitägige umschlossene Griffkante ergibt. Die Ausstanzung 29 an der Innenzarge 15 kann dann in die in Fig. 10 wiedergegebene Schließstellung bei voller Verpackung aufgrund des Produktinnendruckes zurückschwenken, der Benutzer kann nunmehr jederzeit hier eingreifen, um die Faltschachtel 2 mitThe operation of these punched out is shown in Figs. 8 to 10. Presses the consumer in the direction of arrow 30 on the punched 27 and thus also on the inner punching 29, so these cardboard areas pivot in the manner shown in Fig. 9. The liquid contained in the film bag 17 allows such pivoting usually. By folding the punch 27 around the double line 28, it can be pivoted so far that it encloses the innenlieger.de frame after pivoting the punch 29 completely, the liquid in the package then holds this area in the position shown in Fig. 10, so in that there is a three-day enclosed grip edge here. The punching 29 on the inner frame 15 can then swing back into the reproduced in Fig. 10 closed position with full packaging due to the product internal pressure, the user can now intervene here at any time to the carton 2 with

Inhalt zu handhaben. Durch die seitlichen Stanzkanten der Ausstanzung 29 liegt die Rillinie 31, wie sich dies aus den Fig. 8-10 ergibt, tiefer als die untere freie Kante der Ausotanzung 27, was sowohl dem leichteren Verschwenken dient, als auch zur Bildung eines Anschlages für die Ausstanzung 29.Content to handle. By the lateral punching edges of the punching 29, the score line 31, as can be seen from FIGS. 8-10, is lower than the lower free edge of the Ausotanzung 27, which serves both easier pivoting, as well as the formation of a stop for the punching 29th

Natürlich ist das beschriebene AusfUhrungsbeispiel der Erfindung noch in vielfacher Hinsicht abzuändern, ohne den Grundgedanken zu verlassen. So können auch weitere Konfigurationen der Kopfklappen vorgesehen sein. Statt einer einlagigenOf course, the described embodiment of the invention is still to be modified in many ways without departing from the spirit. Thus, further configurations of the top flaps can be provided. Instead of a single layer

Inner frame can also be provided a doppellagigo inner frame and the like. More.

Claims

claims:

1. Packaging for in a foil bag to be packed Good, the foil bag is housed in a carton formed from a blank, in particular for foil bags of 3 liters and more content, characterized in that the Faltschachtelzuschnitt (1) next bottom flaps (7, 8) for forming an at least two-ply bottom with flaps (11-14) is equipped to form a likewise at least two-ply head portion, wherein in the head flaps (12-14) punched (19,21-23) for receiving a spout (18) on Fohe bag (17) are provided and that the side walls (3-6) of the folding box (2) are reinforced in the position of use with an internally inserted reinforcing frame (15) from a further carton blank.

2. Packaging according to claim 1, characterized in that a first in the closed position towards the inside positioned head flap part (13) with an approximately U-shaped punched-out (19) from the free front edge for insertion of a spout and closure element (18) Foil bag (17) is provided, wherein in the position of use overlying head flap parts (14,12) are provided with punched holes, which allow the passage of this closure element (18) in the position of use.

3. Packaging according to claim 2, characterized in that at least one over the underlying head flap part (19) arranged further head flap part (12) is equipped with a foldable back in the closure position Fixierlasche (23) whose free front edge (25) substantially U -shaped cut-out (19) after insertion of the closure and Ausgußelementes (18) against the extension direction of this element locks or closes.

4. Packaging according to one of claims 1 to 3, characterized in that in the closure position

the cut-outs in the head flaps (12, 13 and 14) in the receiving region of the closure and pouring element (18) are at least partially aligned with one another to form a three-layered wall region (FIG. 5).

5. Packaging according to one of the preceding claims, characterized in that at least the expression (19) in the lower head portion (13) is equipped with insertion slopes (20).

6. Packaging according to claim 4, characterized in that the insertion slopes with the Ausgußbzw. End element (18) in the position of use at least already securing locking noses (26) are equipped.

7. Packaging according to one of the preceding claims, characterized in that the substantially U-shaped punched-out portion (19 a) is provided with substantially at right angles to each other extending side edges.

8. Packaging according to one of the preceding claims, characterized in that at least one side (6) of the folding box (2) forming surface of the blank (1) having a substantially U-shaped punched-out (27) with at least one double line (28 ) is equipped to form a handling handle.

9. Packaging according to claim 7, characterized in that the punched-out (27) for forming

a handling handle associated surface of the inner frame (15) with a corresponding, oppositely oriented punched-out (29) and a crease line (30) is equipped.