CH634645A5

CH634645A5 - COVER LIFTING AND SWIVELING DEVICE OF A FURNACE, IN PARTICULAR AN ARC FURNACE.

Info

Publication number: CH634645A5
Application number: CH1028778A
Authority: CH
Inventors: Enrico Borinelli; Karl Buehler
Original assignee: Bbc Brown Boveri & Cie
Priority date: 1978-10-04
Filing date: 1978-10-04
Publication date: 1983-02-15
Also published as: IT7925788A0; GB2033863A; HU178186B; JPS5551284A; DE2845142A1; GB2033863B; IT1123204B

Description

Die Erfindung betrifft eine Deckelhebe- und Schwenkvorrich- 40 tung eines Ofens, insbesondere eines Lichtbogenofens, mit einer Drehsäule, die in einer Führungsanordnung vertikal beweglich und drehbar gelagert und mit einem tangential angeordneten Schwenkmechanismus versehen ist. The invention relates to a cover lifting and swiveling device of a furnace, in particular an arc furnace, with a rotating column which is vertically movable and rotatably mounted in a guide arrangement and is provided with a tangentially arranged swiveling mechanism.

Beim Beschicken eines Ofens müssen alle über dem Kessel 45 befindlichen Ofenteile, also Ofendeckel und Oberofen, vorübergehend auf die Seite gebracht werden. Dieser Zweck kann mit Konstruktionen verschiedener Art erreicht werden. Eine davon besteht darin, dass der Oberofen mit dem Ofendeckel um eine runde, neben dem Ofenkessel stehende Drehsäule geschwenkt 50 wird. Die Drehsäule wird gleichzeitig dazu benützt, den Oberofen zu heben. Der Antrieb für das Heben des Oberofens geschieht fast ausschliesslich hydraulisch. Die Drehsäule kann entweder als ein Hydraulikkolben ausgebildet sein oder man kann unter ihr einen separaten Hydraulikzylinder installieren. 55 Für die Drehbewegung kann man z.B. ein auf der Drehsäule sitzendes Zahnsegment verwenden oder einen doppeltwirkenden Hydraulikzylinder, der einerseits am stillstehenden Ständer der Deckelhebe- und Schwenkvorrichtung angreift, andererseits über einen Hebel tangential mit der Drehsäule verbunden ist. Bei60 dieser konstruktiven Lösung steht die Deckelhebe- und Schwenkvorrrichtung fest auf dem Ofenfundament und muss demnach vom Oberofen, welcher mit dem Kessel beim Abgies-sen und Abschlacken mitkippt, für das Schwenken und Heben gekuppelt und für das Kippen entkuppelt werden können. Zu diesem Zwecke weist das obere Ende der Drehsäule eine konische Form auf, die zu der negativ konischen Form im Aufnahmeteil des Oberofens passt und in die die Drehsäule eingefahren When loading a furnace, all furnace parts located above the boiler 45, i.e. the furnace lid and the upper furnace, must be temporarily moved to the side. This purpose can be achieved with different types of constructions. One of them is that the upper furnace with the furnace cover is pivoted 50 around a round rotating column standing next to the furnace boiler. The rotating column is also used to lift the upper furnace. The drive for lifting the upper furnace is almost exclusively hydraulic. The rotating column can either be designed as a hydraulic piston or a separate hydraulic cylinder can be installed beneath it. 55 For the rotary movement you can e.g. use a toothed segment sitting on the rotating column or a double-acting hydraulic cylinder which, on the one hand, engages the stationary stand of the lid lifting and swiveling device, and, on the other hand, is tangentially connected to the rotating column via a lever. With this constructive solution, the lid lifting and swiveling device stands firmly on the furnace foundation and must therefore be able to be coupled for the swiveling and lifting and uncoupled for the tilting from the upper furnace, which tilts with the boiler during pouring and slagging. For this purpose, the upper end of the rotary column has a conical shape which matches the negative conical shape in the receiving part of the upper furnace and into which the rotary column is inserted

65 65

werden kann. Durch die einfach herzustellende Konusform ist das sichere Einfahren der Drehsäule in die Aufnahmebohrung des Oberofens auch bei zufälliger geringer Exzentrizität gewährleistet. Diese Verbindung zwischen der Drehsäule und dem Oberofen könnte jedoch nachteilig sein, wenn der angehobene Oberöfen oder der an ihm hängende Ofendeckel beim Absenken in ausgeschwenkter Stellung auf irgendeinem, sich zufällig in seinem Bereich befindlichen Körper aufsitzen würde. Dann wäre entweder die Standsicherheit des Oberofens gefährdet oder es könnten empfindliche Klemmungen in der Säulenführung auftreten. Es ist ebenso ein unprogrammässiges Absenken des Oberofens denkbar, dasz. B. durch Unachtsamkeit oder Druckverlust verursacht werden kann. can be. The cone shape, which is easy to manufacture, ensures that the rotating column can be safely retracted into the receiving hole in the upper furnace, even if the eccentricity is low. This connection between the rotary column and the upper furnace could, however, be disadvantageous if the raised upper furnace or the furnace lid hanging on it would sit on any body which happened to be in its area when lowering in the pivoted-out position. Then either the stability of the upper furnace would be endangered or sensitive jamming could occur in the column guide. An unprogrammed lowering of the upper furnace is also conceivable. B. can be caused by carelessness or loss of pressure.

Der im Anspruch 1 angegebenen Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein unbeabsichtigtes Absenken des Oberofens in ausgeschwenkter Stellung zu verhindern. The invention specified in claim 1 is based on the object of preventing inadvertent lowering of the upper furnace in the pivoted-out position.

Der Vorteil der Erfindung liegt darin, dass sich der Stab in ausgeschwenkter Stellung auf die feste Platte abstützt und somit die Drehsäule mit dem Oberofen in der oberen Lage gehalten wird. Nur in der Arbeitslage kann der Stab in die Bohrung in der festen Platte eintauchen und der Oberofen kann sich absenken. The advantage of the invention is that the rod is supported on the fixed plate in the swiveled-out position and thus the rotary column is held in the upper position with the upper furnace. Only in the working position can the rod dip into the hole in the solid plate and the upper furnace can lower.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen beschrieben. Die Ausführung gemäss Anspruch 2 ermöglicht die Konstruktion zu vereinfachen. Als Stab kann der bereits vorhandene Angriffsbolzen des Schwenkmechanismus verwendet werden, der nur auf die Länge des Drehsäulenhubes verlängert wird. Der Gegenstand des Anspruchs 3 zeigt eine vorteilhafte Realisierungsmöglichkeit des Schwenkmechanismus. Gemäss Anspruch 4 ist der Schwenkmechanismus auf der festen Platte angeordnet, so dass für die Befestigung des Schwenkmechanismus keine zusätzlichen Tragteile verwendet werden müssen. Die Weiterbildung gemäss Anspruch 5 sichert die Lage des Schwenkmechanismus in vertikaler Richtung, weil dieser während der vertikalen Bewegung der Stange durch Reibung aus seiner richtigen, d.h. meisten horizontalen Lage mitgenommen werden kann. Durch diese schiefe Lage könnte eine unerwünschte Drehung der Drehsäule und des Oberofens verursacht werden. Advantageous developments of the invention are described in the dependent claims. The embodiment according to claim 2 enables the construction to be simplified. The existing engagement bolt of the swivel mechanism can be used as a rod, which is only extended to the length of the rotating column stroke. The subject matter of claim 3 shows an advantageous possibility of realizing the swivel mechanism. According to claim 4, the pivot mechanism is arranged on the fixed plate, so that no additional supporting parts have to be used for fastening the pivot mechanism. The development according to claim 5 secures the position of the swivel mechanism in the vertical direction, because during the vertical movement of the rod by friction from its correct, i.e. most horizontal position can be taken. This inclined position could cause an undesired rotation of the rotating column and the upper furnace.

Das Auflagestück gemäss Anspruch 6 sichert die richtige Lage des Schwenkmechanismus auch während der Schwenkbewegung und in der ausgeschwenkten Stellung. Weil der horizontale Querschnitt des Auflagestückes grösser als derjenige des Stabes ist, wird der Stab während seiner Bewegung durch die Bohrung in der festen Platte vor einer mechanischen Beschädigung geschützt. Die Oberfläche des Stabes bleibt glatt und die gegenseitige Bewegung des Stabes und des Gelenkkopfes des Schwenkmechanismus wird somit erleichtert. Die Ausführungsform gemäss Anspruch 7 sichert die Führung des Auflagestückes auch unter der festen Platte, so dass die glatte Oberfläche des Stabes die Wand der Bohrung in der festen Platte nicht berührt und nicht beschädigt werden kann. The support piece according to claim 6 ensures the correct position of the pivot mechanism even during the pivoting movement and in the pivoted-out position. Because the horizontal cross section of the support piece is larger than that of the rod, the rod is protected from mechanical damage during its movement by the bore in the fixed plate. The surface of the rod remains smooth and the mutual movement of the rod and the joint head of the swivel mechanism is thus facilitated. The embodiment according to claim 7 ensures the guidance of the support piece even under the fixed plate, so that the smooth surface of the rod does not touch the wall of the bore in the fixed plate and cannot be damaged.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden an Hand schematischer Zeichnungen näher erläutert. An embodiment of the invention is explained below with reference to schematic drawings.

Es zeigt: It shows:

Fig. 1 eine Vorderansicht mit teilweisem Schnitt, die eine beispielsweise Ausführung einer Deckelhebe- und Schwenkvorrichtung gemäss der Erfindung enthält, 1 is a front view with partial section, which includes an example embodiment of a lid lifting and pivoting device according to the invention,

Fig. 2 den Grundriss der Vorrichtung gemäss Fig. 1 und Fig. 3 den Schnitt III-III aus Fig. 1. 2 shows the plan of the device according to FIG. 1 and FIG. 3 shows the section III-III from FIG. 1.

Gemäss Fig. 1 ist eine Drehsäule 1 mit einem konischen Ende 1' versehen. Ein Zylinder 2 ist mit einer Grundplatte 3 verbunden und enthält Führungen 4 der Drehsäule 1. Mit der Drehsäule 1 ist mittels Befestigungsplatten 5 achsparallel ein Stab 6 verbunden, der mit einem Kopf 6' versehen ist. Am Zylinder 2 ist eine feste, horizontal angeordnete Platte 7 befestigt, die eine Bohrung 8 aufweist. Das untere Ende des Stabes 6 ist mit einem Auflagestück 15 versehen. Die feste Platte 7 ist mit zwei Leitplatten 16 unterstützt. 1, a rotary column 1 is provided with a conical end 1 '. A cylinder 2 is connected to a base plate 3 and contains guides 4 of the rotary column 1. A rod 6, which is provided with a head 6 ', is connected to the rotary column 1 by means of fixing plates 5, parallel to the axis. A fixed, horizontally arranged plate 7 is fastened to the cylinder 2 and has a bore 8. The lower end of the rod 6 is provided with a support piece 15. The fixed plate 7 is supported by two guide plates 16.

3 3rd

634 645 634 645

Gleiche Teile sind in Fig. 2 und 3 mit denselben Bezugsziffern versehen wie in Fig. 1. Gemäss Fig. 2 ist ein Schwenkzylinder 9 mittels einer Halterung 10 auf der festen Platte 7 befestigt. Eine Kolbenstange 11 des Schwenkzylinders 9 ist mit einem Gelenkkopf 12 versehen, der mit Spiel den Stab 6 umfasst (s. auch Fig. 1 ). Ein Anschlag 13 für die Sicherung der Höhenlage des Gelenkkopfes 12 ist nur vereinfacht dargestellt. Im unteren Teil des Zylinders 2 befindet sich ein Raum 14 für den Hubantrieb der Drehsäule 1. The same parts are given the same reference numerals in FIGS. 2 and 3 as in FIG. 1. According to FIG. 2, a swivel cylinder 9 is fastened on the fixed plate 7 by means of a holder 10. A piston rod 11 of the swivel cylinder 9 is provided with an articulated head 12 which includes the rod 6 with play (see also FIG. 1). A stop 13 for securing the height of the joint head 12 is only shown in simplified form. In the lower part of the cylinder 2 there is a space 14 for the lifting drive of the rotary column 1.

Fig. 3 zeigt den Schnitt III-III aus Fig. 1. Zwei Leitplatten 16 sind in vertikalen Ebenen radial in bezugauf den Zylinder 2 befestigt. Ihre Flächen tangieren die Bohrung 8, so dass sie als FIG. 3 shows the section III-III from FIG. 1. Two guide plates 16 are fastened radially with respect to the cylinder 2 in vertical planes. Their surfaces affect the bore 8, so that they as

Führungsflächen für das Auflagestück 15 dienen können. Guide surfaces for the support piece 15 can serve.

Alle zum unmittelbaren Verständnis der Erfindung nicht notwendigen Konstruktionsmerkmale, beispielsweise der Oberofen und der Hubantrieb, sind in der Zeichnung fortgelas-5 sen worden. _ All design features that are not necessary for a direct understanding of the invention, for example the upper furnace and the linear drive, have been omitted in the drawing. _

Die Drehsäule 1 ist in der oberen Lage gezeigt, so dass sich der Stab 6 oberhalb der festen Platte 7 befindet und in der Bohrung 8 nicht blockiert ist. Der in der Figur 2 gezeichnete kreisbogenför-10 mige Pfeil zeigt die Bewegung des Stabes 6 mit seinem Kopf 6' aus der veranschaulichten Betriebslage in die ausgeschwenkte Lage. Die Bohrung 8 ist in Fig. 2 unter dem Kopf 6' des Stabes 6. The rotating column 1 is shown in the upper position, so that the rod 6 is located above the fixed plate 7 and is not blocked in the bore 8. The circular-arc shaped arrow drawn in FIG. 2 shows the movement of the rod 6 with its head 6 'from the illustrated operating position into the pivoted-out position. The bore 8 is in FIG. 2 under the head 6 'of the rod 6.

M M

1 Seite Zeichnungen 1 page drawings

Claims

634 645

PATENT CLAIMS

1. lid lifting and swiveling device of a furnace, in particular an arc furnace, with a rotating column (1) which is vertically movable and rotatably mounted 5 in a guide arrangement (24) and is provided with a tangentially arranged swivel mechanism (9, 11, 12), thereby characterized in that a downward directed rod (6) is attached axially parallel to the rotating column (1) and that a fixed plate (7) is connected to the guide arrangement (2, 4) of the rotating column (1), which 10 is at least in the swivel range of the rod (6) and, in alignment with the rod (6) in the position it occupies in the working position of the furnace, has a bore (8) which allows the rod (6) to pass through.

2. Device according to claim 1, characterized in that the rod (6) is connected to the swivel mechanism (9, 11, 12).

3. Device according to claim 2, characterized in that

that the swivel mechanism (9, 11, 12) contains a swivel cylinder (9). 20th

4. The device according to claim 2, characterized in

that the swivel mechanism (9, 11, 12) is arranged on the fixed plate (7).

5. The device according to claim 1, characterized in

that it contains a stop (13) for securing the position of the swivel mechanism (9, 11, 12) in the vertical direction.

6. The device according to claim 1, characterized in

that the lower end of the rod (6) is provided with a support piece (15), the horizontal cross section of which is larger than that of the rod (6).

7. The device according spoke 6, in which the guide arrangement has a cylinder (2) for the rotating column (1), characterized in that under the fixed plate (7) at least one guide element, preferably two, with respect to the cylinder (2) radially arranged guide plates (16) for guiding the support piece (15) are fastened.

25th

30th

35