[go: up one dir, main page]

BE1016994A3 - VENTILATION DEVICE WITH PRESSURE-CONTROLLING VALVE. - Google Patents

VENTILATION DEVICE WITH PRESSURE-CONTROLLING VALVE. Download PDF

Info

Publication number
BE1016994A3
BE1016994A3 BE2006/0096A BE200600096A BE1016994A3 BE 1016994 A3 BE1016994 A3 BE 1016994A3 BE 2006/0096 A BE2006/0096 A BE 2006/0096A BE 200600096 A BE200600096 A BE 200600096A BE 1016994 A3 BE1016994 A3 BE 1016994A3
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
ventilation
leg
valve body
closing
axis
Prior art date
Application number
BE2006/0096A
Other languages
Dutch (nl)
Inventor
Andreas Wilhelmus Jozef Meester
Adrianus Jacobus Zwaan
Original Assignee
Alusta Natuurlijke Ventilatiet
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alusta Natuurlijke Ventilatiet filed Critical Alusta Natuurlijke Ventilatiet
Application granted granted Critical
Publication of BE1016994A3 publication Critical patent/BE1016994A3/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F11/00Control or safety arrangements
    • F24F11/70Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof
    • F24F11/72Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure
    • F24F11/74Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure for controlling air flow rate or air velocity
    • F24F11/75Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure for controlling air flow rate or air velocity for maintaining constant air flow rate or air velocity

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)

Abstract

Ventilatie-inrichting voorzien van een in hoofdzaak blokvormig huis met een zich daarin uitstrekkend ventilatiekanaal, waarbij althans een kleplichaam aan wezig is voor drukafhankeljk regelen van de vrije doorlaat van het ventilatiekanaal, waartoe het kleplichaam is uitgevoerd als een in hoofdzaak vrij draaibaar om een as opgesteld lichaam voorzien van althans twee sluitbenen en een initieerbeen, waarbij een der sluitbenen in de uitgangspositie zich uitstrekt volgens en tegengesteld aan de stromingsrichting van de ventilatielucht door het ventilatiekanaal, ten opzichte van welk been een verder sluitbeen en een initieerbeen V-vormig divergerend zijn opgesteld. De as voor het kleplichaam is aangezien in de stromingsrichting van de lucht in het ventilatiekanaal bij voorkeer in het uitstroommondgebied of net daarachter geplaatst.Ventilation device provided with a substantially block-shaped housing with a ventilation channel extending therein, wherein at least one valve body is present for pressure-dependent regulation of the free passage of the ventilation channel, for which purpose the valve body is designed as a substantially freely rotatable disposed about an axis. body provided with at least two closing legs and an initiator leg, one of the closing legs in the starting position extending according to and opposite to the direction of flow of the ventilation air through the ventilation channel, with respect to which leg a further closing leg and an initiating leg are arranged diverging in V-shape. Since the axis for the valve body is in the direction of flow of the air in the ventilation duct, it is preferably placed in the outflow nozzle area or just behind it.

Description

Titel: Ventilatiednricbting mot drukafhankelijk regelende klepTitle: Ventilation controls for pressure-dependent regulating valve

De uitvinding heeft betrekking op een ventilatie-inrichting voorzien van een in hoofdzaak blokvormig huis met een eerste wanddoorbreking en een tweede wanddoorbreking, waartussen zich een ventilatiekanaal uitstrekt waarbij althans een kleplichaa.m aanwezig is voor drukafhankelijk regelen van de vrije doorlaat van het ventilatiekanaal, waartoe het kleplichaam is uitgevoerd als een in hoofdzaak vrij draaibaar om een as opgesteld lichaam voorzien van benen, die zodanig ten opzichte van de as zijn aangebracht, dat althans in een uitgangspositie een been zich uitstrekt volgens dc stromingsrichting van de ventilatielucht door het ventilatiekanaal.The invention relates to a ventilation device provided with a substantially block-shaped housing with a first wall break-through and a second wall break-through, between which a ventilation channel extends, wherein at least one valve body is present for pressure-dependent control of the free passage of the ventilation channel, to which the valve body is embodied as a body which is arranged substantially freely rotatable about an axis and provided with legs which are arranged relative to the axis such that at least in a starting position a leg extends according to the direction of flow of the ventilation air through the ventilation duct.

Bij dergeÜjke, bijvoorbeeld uit NL-A-9102132 bekende ventilatie-inrichting is het kleplichaam uitgevoerd als een in hoofdzaak L-vormig Lichaam, waarvan in de uitgangspositie een been zich vanaf de as in de luchtstromingsnchtmg uitstrekt cn het andere been zich daar min, of meer loodrecht op uitstrekt. Een verhoging van de druk in de buitenomgeving van een te ventileren ruimte zal resulteren in een verhoging van de snelheid van de door het ventilatiekanaal stromende lucht en tot gevolg hebben dat het dwarsbeen een zwenking van het kleplichaam initieert, waardoor mede door een zwenking van het langsheen de vrije doorlaat van het ventilatiekanaal wordt verkleind teneinde zodoende de totale doorgelaten hoeveelheid ventilatielucht zo veel mogelijk constant te houden. In de uitgangspositie strekt een van de benen zich mm of meer dwars uit in het. ventilatiekanaal, hetgeen betekent dat dc werkelijke doorlaat ook m die stand van het klepbchaavn aanzienlijk kleiner is dan de mogelijke doorlaat van bedoeld ventilatiekanaal, oftewel er is steeds sprake van een aanzienlijk verlies aan ventilaüccapaciteiL Verder is het, zei.(regelende vermogen van een dergelijk kleplichaam bij lage drukverschillen als onbevredigend te kwalificeren.In such a ventilation device known from, for example, NL-A-9102132, the valve body is designed as a substantially L-shaped Body, one leg of which extends from the axis into the airflow force and the other leg extends less there, or more perpendicular to. An increase in the outside environment pressure of a room to be ventilated will result in an increase in the speed of the air flowing through the ventilation duct and cause the transverse leg to initiate a pivoting of the valve body, as a result of which a pivoting of the alongside the free passage of the ventilation channel is reduced in order to keep the total amount of ventilation air passed through as constant as possible. In the starting position, one of the legs extends mm or more transversely into the. ventilation channel, which means that the actual passage is also considerably smaller in that position of the valve channel than the possible passage of said ventilation channel, i.e. there is always a considerable loss of ventilation capacity. Furthermore, it is said, (control capacity of such a valve body qualify as unsatisfactory at low pressure differences.

Met de uitvinding wordt beoogd een ventilatieunnchting van dc in de aanhef omschreven soort zodanig uit: te voeren, dat deze voor het zoveel mogelvjk gelijk houden van de ventilatiecapaciteit en ook bij lage drukken een snelaansprekend zelfregelend vermogen heeft., terwijl er tevens naar wordt gestreefd bet verlies aan ventijatiecapacitcit zo klein mogelijk te houden.It is an object of the invention to design a ventilation duct of the type described in the preamble such that it has a rapidly appealing self-regulating capacity for keeping the ventilation capacity as constant as possible and also at low pressures, while at the same time striving to achieve this. to keep the loss of ventilation capacity as small as possible.

Dit wordt overeenkomstig de uitvinding bereikt, als het kleplichaam voorzien is van althans twee s.luitbenen en een initieerbeen, waarbij een der slui.tbenen in de uitgangspositie zich uitstrekt volgens en tegengesteld aan de stromingsrichting van de ventilatielucht door het ventilatiekanaal, ten opzichte van welle been een verder sluitbeen en een initieerbeen V-vormig divergerend zijn opgesteld. Door deze maatregelen wordt de luchtstroom, in het ventilatiekanaal in tweeën gesplitst door het zich volgens en tegengesteld aan de stromingsrichting van de ventilatielucht uitstrekkende sluitbeen. Vervolgens zorgen het andere sluitbeen en het initieerbeen. voor het ombuigen van telkens een deelstroom op een wijze die slechts geringe weerstanden oproept cn zodoende leidt tot slechts geringe verliezen aan ventilatiecapaciteit. Wordt het drukverschil tussen buiten en binnen hoger, dan zal het initicerbeen het. kleplichaam doen draaien met. als gevolg, dat ook het tegen de stroming in. het. ventilatiekanaal in wijzende sluitbeen zwenkt, waardoor de langs stromende lucht op dat sluitbeen zal gaan inwerken cn wel met een in de sluit.richting werkende component. Uit proefnemingen is gebleken da.t aldus een ook bij lage drukverschillen snel reagerend en optimaal zelfregelend kleplichaam wordt verkregen, waarbij het verlies aan ventUatiecapaciteit relatief laag blijft:.This is achieved in accordance with the invention if the valve body is provided with at least two closing legs and an initial leg, one of the closing legs in the starting position extending according to and opposite to the direction of flow of the ventilation air through the ventilation duct, with respect to any one a further closing leg and an initial leg V-shaped are arranged divergingly. As a result of these measures, the air flow in the ventilation duct is split in two by the closing leg extending in a direction opposite to the direction of flow of the ventilation air. Then the other locking leg and the initial leg take care. for bending in each case a partial current in a manner that evokes only small resistances and thus leads to only small losses in ventilation capacity. If the pressure difference between outside and inside becomes higher, the initiator leg will. make valve body rotate with. as a result, it also goes against the flow. it. a ventilation channel pivots in a pointing closing leg, as a result of which the air flowing past will start to act on that closing leg and in particular with a component acting in the closing direction. Tests have shown that a valve body that reacts quickly and optimally even at low pressure differences is thus obtained, wherein the loss of ventilation capacity remains relatively low.

Teneinde het: effect van de vermindering van verlies aan ventilât,iecapaciteit verdev te optimaliseren, verdient het overeenkomstig een verdere uitvoeringsvorm van de uitvinding dc voorkeur, dat de as voor het. kleplichaam gezien in de stromin.gsnchting van de lucht in het ventilatiekanaal m het: uitstroommondgebied of net. daarachter is geplaatst.In order to optimize the effect of reducing the loss of ventilation capacity, it is preferred, in accordance with a further embodiment of the invention, that the axis for the air flow be reduced. valve body seen in the flow intersection of the air in the ventilation duct in the outlet mouth or net. is placed behind it.

In dat. gebied is bet gebruikelijk het ventilatiekanaal verwijdend u.i.t te voeren. Door nu het eerste sluitbcen als een scheidingsplaat in het ventilatiekanaal te laten steken en de ten opzichte van elkaar V-vormig divergerende verdere benen in het. verwijdende gebied te plaatsen is, althans in de uitgangspositie, een vrije doorlaat van het ventilatiekanaal te realiseren die gelijk is aan de mogelijke doorlaat zonder ldeplichaam. De vrije doorlaat wordt pas verminderd als dit uit rege 1.1',echnisch oogpunt verlangd wordt, zodat naast een optimalisering van de vorm van de stromingsbanen tevens een maximalisering van de doorlaat wordt verkregen met als resultaat een minirnalisering van het verlies aan ventilatie capaciteit vergeleken met de situatie zonder zelfrcgclend ktepiiehaam.In that. area is customary to widen the ventilation channel. By now inserting the first closing means into the ventilation duct as a separating plate and the further legs diverging relative to each other in the V-shape. widening area, at least in the starting position, a free passage of the ventilation channel can be realized which is equal to the possible passage without lde body. The free passage is only reduced if this is required from rule 1.1 'from a technical point of view, so that in addition to an optimization of the shape of the flow paths, a maximization of the passage is also obtained, resulting in a miniralization of the loss of ventilation capacity compared to the situation without self-determination.

Bij geen of een zeer klein drukverschil, bijvoorbeeld 1 Pascal, hangt het kleplichaam gebalanceerd op zijn as met het eerste sluitbeen in een in het algemeen horizontale stand als gevolg van een dienovereenkomstig gekozen gewichtsverdeling van het klcplichaam. Bij de zelfregelende werking wordt het kleplichaam bij stijging van het drukverschil door de luchtstroom uit zijn uitgangspositie gedrukt. Neemt daarna het drukverschil weer af» dan dient het kleplichaam door zwaartekrachtwcrking weer in de richting van zijn uitgangspositie te bewegen. Dit. terugkeereffect is op eenvoudige doch effectieve wijze te bevorderen, als overeenkomstig een verdere uitvoeringsvorm van de uitvinding het kleplichaam een holle buis omvat die de benen draagt en excentrisch draaibaar is opgesteld ten opzichte van de hartlijn van de as. In de gebalanceerde uitgangspositie bevindt hot excentrische draaipunt van de holle buis zich in het. bovengebied daarvan. Daardoor zal het grootste deel van de holle buis onder en naast, de as hangen, hetgeen uitstekende mogelijkheden biedt voor het instellen van de terugdrukkracht. Verder zal naarmate bet klep lichaam verder uit de uitgangspositie zwenkt do holle buis meer en meer naast de as zijn gesitueerd, waardoor het terugstelkoppel als gevolg van de zwaartekrachtwerking wordt vergroot.With no or a very small pressure difference, for example 1 Pascal, the valve body hangs balanced on its axis with the first closing leg in a generally horizontal position as a result of a correspondingly chosen weight distribution of the clamping body. In the self-regulating operation, the valve body is pressed out of its starting position as the pressure difference increases due to the air flow. If the pressure difference then decreases again, the valve body must again move in the direction of its starting position by gravitational force. This. return effect can be promoted in a simple but effective manner if, according to a further embodiment of the invention, the valve body comprises a hollow tube that supports the legs and is rotatably arranged eccentrically with respect to the axis of the shaft. In the balanced starting position, the eccentric pivot point of the hollow tube is in the. upper area thereof. As a result, the majority of the hollow tube will hang below and next to the shaft, which offers excellent possibilities for adjusting the back force. Furthermore, as the valve body pivots further out of the starting position, the hollow tube will be located more and more adjacent to the shaft, thereby increasing the return torque due to the force of gravity.

De excentrische opstelling van de holle buis is op eenvoudige doch effectieve wijze te realiseren, als de holle buis is voorzien van einddoppen, waarin excentrisch ten opzichte van de hartlijn van de holle buis boringen zijn aangebracht voor het opnemen van telkens een astap. Deze uitvoering beeft het aanvullende voordeel dat. de ten opzichte van. de lengte van het kleplichaam vrij korte scharniergebieden een geringe wrijving oproepen, hetgeen het snel. aanspreken van de regeling bij lage drukverschillen bevordert.The eccentric arrangement of the hollow tube can be realized in a simple yet effective manner if the hollow tube is provided with end caps in which bores are arranged eccentrically with respect to the center line of the hollow tube for receiving a journal pin in each case. This embodiment has the additional advantage that. the relative to. Due to the length of the valve body, relatively short hinge areas evoke slight friction, which makes it fast. addressing the control with low pressure differences.

Naarmate het. drukverschil tussen buiten en binnen toeneemt, zal het kleplichaam steeds verder naar een sluitstand. toe worden gedraaid. Aan het eind van die draaiing zal het, aanvankelijk horizontale been tegen een aanslag stuiten. Om hij het tot aanslag komende been een volledige afsluiting te bevorderen kan er overeenkomstig een verdere uitvoeringsvorm van de uitvinding in zijn voorzien, dat althans dat shutbeen is voorzien van althans een plaatselijk en over de in. de richting van de as gezien volle breedte van het been aangebracht·, elastisch deel. Aldus is zelfs bij het rela tief stijf uitvoeren van het overige deel van dat been een. volledige en effectieve afsluiting te realiseren. Op ge merkt zij, dat: bij het andere sluitbeen, steeds een vestspleet aanwezig zal blijven om ook ingeval van grote drukverschillen een zekere ventilatie in stand te houden. Een elastisch deel in bet tot aanslag komende been heeft, daarbij het bijzondere aanvullende effect, dat dit been bij het. nog verder oplopen van hel: drukverschil kan doorbuigen in het elastische gebied, waardoor hot kleplichaam weer iets verder draait en de restspleet verkleint, zodat een aanvullend regelbereik voor het regelen van een constant debiet aan ventilatielucht is te verkrijgen. Een zelfde effect is te bereiken, als overeenkomstig een verdere uitvoeringsvorm van de uitvinding bedoeld shutbeen tot aanslag komt tegen een elastisch uitgevoerd wanddeel van. het· ventilatiekanaal Uiteraard is ook een combinatie van elastisch deel en elastische aanslag mogelijk. Verder kan de ventilatie -inrich tin g nog zijn voorzien van een gebruikelijke met de hand of een motor bediende sluitklep, waarmee de ventilatie-inrichting onafhankelijk van het drukverschil tussen buiten en binnen kan worden geregeld en afgesloten.As it. pressure difference between outside and inside increases, the valve body will continue to move to a closed position. be turned. At the end of that rotation, the initially horizontal leg will bump into a stop. In order to promote a complete closure of the leg coming to the stop, it can be provided, in accordance with a further embodiment of the invention, that at least that shut leg is provided with at least one local and over the bottom. full width of the leg, viewed in the direction of the axis · elastic part. Thus, even with the relatively rigid design of the remainder of that leg, one is. complete and effective closure. It should be noted that: with the other closing leg, a vest gap will always remain present in order to maintain a certain ventilation even in the case of large pressure differences. An elastic part in the leg coming to the stop has, in addition, the special additional effect that this leg has on the leg. rising further from hell: differential pressure can bend in the elastic area, causing the valve body to turn a little further and reduce the residual gap, so that an additional control range for controlling a constant flow of ventilation air can be obtained. The same effect can be achieved if, in accordance with a further embodiment of the invention, the shut leg referred to abuts against an elastically designed wall part of. the ventilation channel Naturally, a combination of elastic part and elastic stop is also possible. Furthermore, the ventilation device may further be provided with a conventional manual or motor-operated closing valve, with which the ventilation device can be controlled and closed independently of the pressure difference between outside and inside.

In het algemeen zal bij normale werking en montage van het kleplichaam dit in zijn uitgangspositie gebalanceerd in de juiste stand hangen en bij toenemend drukverschil naar de sluitstand zwenken. Om echter ook rekening te houden met bijvoorbeeld inbouwonnauwkeurigheden kan het verder de voorkeur verdienen, dat door middel van aanslagmiddelen is bewerkstelligd, dat het kleplichaam vanuit de uitgangspositie slechts in één richting kan zwenken. Aldus is steeds te waarborgen dat het kleplichaam vanuit, de uitgangspositie slechts in de door het initieerbeen bepaalde richting kan zwenken.In general, with normal operation and mounting of the valve body, this will hang in its starting position in a balanced position and pivot to the closed position with increasing pressure difference. However, in order to also take into account, for example, installation inaccuracies, it may further be preferred that by means of stop means it is ensured that the valve body can only pivot in one direction from the starting position. It is thus always possible to guarantee that the valve body can only pivot from the starting position in the direction determined by the initiating leg.

Zoals vermeld wordt ér een voorkeur voor uitgesproken dat het kleplichaam, gezien in de strooi,mgsrichtmg van de lucht in het; ventilatiekanaal in het uitst.roommondgebied of net daarachter is geplaatst. Deze opstelling maakt het optimaal mogelijk het. kleplichaam te situeren in een unit die met behulp van bevestigingsmiddelen losmaakbaar met het huis is te verbinden. Aldus worden optimale omstandigheden gecreëerd voor het kunnen plegen van onderhoud, inspectie of reparatie van niet alleen het klepUcbaam, maar ook de daarachter geplaatste delen. Gebruikelijk is dat in bedoeld gebied een ventilatie-inriebting is voorzien van, een losmaakbn.a.v opzetstuk voorzien van een insectengaas cn/of een sluitklep die met. de hand ol motorisch is te bedienen. Dit nu biedt de mogelijkheid een zelfregelend klcplkhaam. zoals hierboven is besproken en toegelicht, ook achteraf bij reeds gemonteerde ventiJatie-inrichi'.i.ngen alsnog aan te brengen.As stated, there is a preference for the valve body, seen in the scattering, to be measured in the air in the body; ventilation duct in the outlet mouth area or just behind it. This arrangement makes it optimally possible. to position the valve body in a unit that can be releasably connected to the housing with the aid of fasteners. Optimum conditions are thus created for being able to carry out maintenance, inspection or repair of not only the valve body, but also the parts placed behind it. It is usual for a ventilation device to be provided in the area in question, with a detachable attachment piece provided with an insect screen and / or a closing flap with. the hand can be operated motorically. This now offers the possibility of a self-regulating contact name. as discussed and explained above, also to be applied afterwards to already installed ventilation devices.

Onder verwijzing naar een in de enkele figuur van de tekening, zij het uitsluitend bij wijze van niet beperkend voorbeeld, weergegeven uitvoeringsvorm zal de venialatie-innchi.ing volgens de uitvinding thans nader worden toegelicht. Daarbij toont de enkele figuur de ventüatie-mrichting in dwarsdoorsnede.With reference to an embodiment represented in the single figure of the drawing, albeit by way of non-limiting example only, the revival arrangement according to the invention will now be explained in more detail. The single figure shows the ventilation device in cross section.

De venrilatie-mrichting is voorzien van een langgerekt, blokvormig huis 1, waarin door middel van huisdelen en geluiddempend materia.al een ventilatiekanaal 2 is bepaald, dat zich uitstrekt vanaf een buitenmond 3 naar een binnenmond 4. Het huis 1 is voorzien van deels getoonde gebruikelijke voorzieningen voor het monteren van de ventilatie-inrichting in bijvoorbeeld een raamkozijn of een wand. Verder is schematisch met een streeplijn een sluitklep 5 aangeduid, die op welbekende wijze met de hand of een motor kan worden ingesteld tussen een volledig open stand en een, zoals met de streeplijn a.a.ngeduid, volledig gesloten stand.The ventilation device is provided with an elongated, block-shaped housing 1, in which a ventilation duct 2 is determined by means of housing parts and sound-damping material, which ventilation duct extends from an outer mouth 3 to an inner mouth 4. The housing 1 is provided with partially shown conventional provisions for mounting the ventilation device in, for example, a window frame or a wall. Furthermore, a closing valve 5 is indicated diagrammatically by a dashed line, which closing valve 5 can be adjusted in a well-known manner by hand or a motor between a fully open position and a fully closed position, as indicated by the dashed line a.a.a.

Verder is het huis 1 aan de zijde van de binnenmond 4 voorzien van. een opzetun.it 6, die door welbekende verbindingen, zoals door inklikken of met schroeven losmaakbaar is gemonteerd. De unit 6 is voorzien van een bovengelegen uitstroomoperimg 7 en een ondergelegen uitstroomopening 8, waarin veelal voorzieningen zoals msectengaas zijn aangebracht. Eventueel zouden daar kleppen met. de functie van de schematisch aangeduide sluitklep 5 kunnen zijn aangebracht. In de unit 6 is een as 9 gemonteerd, waarop een kleplichaam 10 vrij kan draaien. Het klcplichaam 10 is samengesteld uit een holle buts 11 dio een drietal benen draagt: een eerste sluitbeen 12, een tweede sluitbeen 13 en een initieerbeen 14. De draaiconstructie van het kleplichaam 10 is op eenvoudige wijze tc verwezenlijken door de holle buis 11 aan zijn beide uiteinden af te sluiten met telkens een einddop waarin excentrisch een boring is aangehracht voor het opnemen van ccn in het huis 1 of een daarmee verbonden stationair deel gemonteerde astap. Ten opzichte van een doorlopende as 9 heeft deze uitvoering het voordeel van een lagere wrijvingsweerstand. Het sluitbeen 12 is samengesteld uit twee plaatdelen on een deze verbindend elastisch deel 15. Door middel van niet-weergegeven blokkeer- of stuitvoorzienmgen kan worden voorkomen, dat; het stuitbeen 12 vanuit de in de figuur getoonde uitgangspositie omhoog kan zwenken.The housing 1 is further provided on the side of the inner mouth 4 with. a mounting unit 6 which is releasably mounted by well-known connections, such as by snap-in or with screws. The unit 6 is provided with an upper outflow operation 7 and a lower outflow opening 8, in which provisions such as insect mesh are often arranged. Possibly there would be valves with. the function of the schematically indicated closing valve 5 can be provided. A shaft 9 is mounted in the unit 6, on which a valve body 10 can rotate freely. The clamping body 10 is composed of a hollow buts 11 which carries three legs: a first closing leg 12, a second closing leg 13 and an initial leg 14. The pivotal construction of the valve body 10 can be realized in a simple manner through the hollow tube 11 on both of its end ends with in each case an end cap in which a bore is eccentrically arranged for receiving a journal mounted in the housing 1 or a stationary part connected thereto. Compared with a continuous shaft 9, this embodiment has the advantage of a lower frictional resistance. The closing leg 12 is composed of two plate parts on an elastic part 15 connecting this and can be prevented by means of blocking or stopping means (not shown); the coccyx 12 can pivot upwards from the starting position shown in the figure.

Vorm, afmetingen on materiaal va.n de samenstellende delen van het kleplichaam 1.0 zijn zodanig gekozen, dat bij geen of slechts een zeer laag drukverschil, bijvoorbeeld tot 1. Pascal, tussen de buitenmond 3 en de binnenmond 4 het kleplichaam 10 in de in de figuur met getrokken lijnen aangeduide uitgangspositie gaat hangen. Door het ventilatiekanaal 2 stromende lucht zal van bet daar recht tegenin stekende sluitbeen 12 niet of nauwelijks weerstand ondervinden, doch wel in twee deelstromen worden verdeeld, die vervolgens door het sluitbeen 13 dan wel het initieerbeen 14 worden afgebogen in de richting van de bovengelegen uitstxoomopening 7 dan wel de ondergelegen uitstroomopening 8.Shape, dimensions and material of the constituent parts of the valve body 1.0 are chosen such that with no or only a very low pressure difference, for example up to 1. Pascal, between the outer mouth 3 and the inner mouth 4, the valve body 10 in the figure with solid lines indicated starting position. Air flowing through the ventilation duct 2 will have little or no resistance from the closing leg 12 protruding against it, but will be divided into two partial flows, which will then be deflected by the closing leg 13 or the initiating leg 14 in the direction of the upper ejector opening 7 or the lower outflow opening 8.

Wordt het drukverschil tussen de buitenmond 3 en de binnenmond 4 groter, waardoor ook de luchtsnelheid en luchthoeveclheid toenemen, dan zal de druk op het sluitbeen 13 en op bet initieerbeen 14 alsmede het dat been met het sluitbeen 12 verbindende deel van de holle buis 11 eveneens groter worden. De oppervlakteafmetingen zijn daarbij zodanig gekozen, dat de druk op onder meer het initieerbeen 14 de overhand heeft, waardoor het kleplichaam. 10 antikloksgewijs om de as 9 zwenkt. Door bet daarmee gepaard gaande zwenken van de sluitbenen 12 en 13 worden de vrije doorlaten naar de uitstroomopeningen 7 en S verkleind, zodat de toegevoerde hoeveelheid ventilatielucht naar de gewenste, constante waarde wordt geregeld. Na het uit de uitgangspositie draaien van het kleplichaam 10 zal ook het sluitbeen 1.2 zijn bijdrage gaan leveren aan het verder dra.ai.en bij het groter worden van het drukverschil tussen de buitenmond 3 en de binnenmond 4.If the pressure difference between the outer mouth 3 and the inner mouth 4 increases, as a result of which the air speed and air quantity also increase, then the pressure on the closing leg 13 and on the initial leg 14 as well as the part of the hollow tube 11 connecting that leg to the closing leg 12 get bigger. The surface dimensions are thereby chosen such that the pressure on, inter alia, the initiating leg 14 prevails, so that the valve body. 10 pivots anti-clockwise about the axis 9. Due to the pivoting movement of the closing legs 12 and 13, the free passages to the outflow openings 7 and S are reduced, so that the amount of ventilation air supplied is regulated to the desired, constant value. After the valve body 10 has been rotated from the starting position, the closing leg 1.2 will also contribute to the further turning as the pressure difference between the outer mouth 3 and the inner mouth 4 increases.

Uitcindehjk zal bij een voldoend groot drukverschil tussen de bui. ten mond 3 en de binnenmond 4 bet klcpliehaam 10 zover zijn verdraaid dat hel: slnitbeen 12 in contact komt met de wand van het ventilatiekanaal 2’ vvelke '^amd van her, kleplichaam met een deels gestippelde enkele lijn is aangeduid. Zoals aangeduid zal bij het uiteinde van het sluitbeen 1.3 in die stand een spleet resteren, zodat de toevoer van verse ventilatielucht steeds gewaarborgd blijft. Mocht het om de een of andere reden gewenst zijn de luchttoevoer volledig af te sluiten , dan is dat te realiseren met behulp van de sluitklep 5.With a sufficiently large pressure difference between the shower, it will be excluded. The mouth tube 10 and the inner mouth 4 have been rotated to such an extent that the slit bone 12 comes into contact with the wall of the ventilation duct 2 of the valve body with a partially dotted single line. As indicated, a gap will remain at the end of the closing leg 1.3 in that position, so that the supply of fresh ventilation air is always guaranteed. If for some reason it is desirable to completely shut off the air supply, this can be achieved with the aid of the closing valve 5.

Bij een nog verdere toename van het drukverschil zal het sluitbeen 12 als gevolg van de aanwezigheid va n het elastische deel 15 nog iets kunnen gaan doorbuigen, waardoor de restspleet ter plaatse van het sluitheen 13 geringer wordt, hetgeen het regelen van een constante hoeveelheid toegevoerde ventilatielucht bevordert. Een zelfde effect zou zijn te bereiken door op de plaats waar het sluitbeen 12 aanslaat, de wand van het ventilatiekanaal 2 elastisch uit te voeren. Afhankelijk van het beoogde effect kan het elastische deel 15 in het sluitbeen 12 dan al dan nier. achterwege blijven.With a still further increase in the pressure difference, the closing leg 12 may bend slightly as a result of the presence of the elastic part 15, so that the residual gap at the closing point 13 becomes smaller, which controls a constant amount of supplied ventilation air. promotes. The same effect could be achieved by elasticizing the wall of the ventilation duct 2 at the place where the closing leg 12 starts. Depending on the intended effect, the elastic part 15 in the closing leg 12 may or may not be kidney. stay away.

Bij afname van het drukverschil tussen de buitenmond 3 en de binnenmond 4 zal het kleplichaam 10 weer terug moeten gaan draaien in de richting van de uitgangspositie. De terugstelkracht wordt daarbij opgewekt door de zwaartekracht, evaartoe er voor is gezorgd, dat het gewicht van de delen van het klepücfiaam 10 ter rechter zijde van de as 9 groter is dan het gewicht daarvan ter linker zijde. Dit effect is bevorderd, door het toepassen van de excentrisch opgehangen holle buis 11 als onderdeel van het kleplichaam 10. Na verdraaien zal het grootste deel van de holle buis 11 zich rechts naast de as 9 bevinden en aldus een relatief groot teiugstelkoppel. opwekken, welk koppel groter wordt naarmate het klep lie ha am 10 verder uit zijn. uitgangspositie draait.When the pressure difference between the outer mouth 3 and the inner mouth 4 decreases, the valve body 10 will have to turn back again in the direction of the starting position. The restoring force is thereby generated by gravity, it being ensured that the weight of the parts of the valve body 10 on the right-hand side of the shaft 9 is greater than its weight on the left-hand side. This effect is promoted by using the eccentrically suspended hollow tube 11 as part of the valve body 10. After turning, the majority of the hollow tube 11 will be located right next to the shaft 9 and thus a relatively large reset torque. generation, which torque increases as the valve is further out. starting position.

Het spreekt voor zich, dat er binnen het kader van de uitvinding zoals neergelegd in de bijgaande conclusies nog vele wijzigingen en varianten moge lijk zijn. Besproken is de positieve invloed van de holle buis op het tevu.gstelkoppel. Het is echter ook mogelijk een meer gebruikelijke scharnierconstructie toe te passen en bijvoorbeeld een contragewicht a.an te brengen op bet initieerbeen. De weergegeven, holle buis 11 heeft een cirkelronde dwarsdoorsnede. Het zal duidelijk zijn, dat dit ook elke andere gewenste en geschikte vorm kan zijn, zoals een ovaal of een. driehoek. De as 9 is m de figuur ietwat stroomopwaarts van de bi.nnen.mond 4 gesitueerd. Di.e as kan ook, zo nodig onder aanpassing van de vormgeving van de benen 1° en 14' in. het ventilatiekanaal 2 zijn gelegen. Door dienovereenkomstige vormgeving en maatvoering is voor het regelen van de luchtstroom ook de draairichting van het kleplichaam om te keren. Het kleplichaam is bij de getoonde uitvoeringsvorm ondergebracht, in een apart aan te koppelen unit. Dit heeft, het voordeel van eenvoudige montage, controle, onderhoud en vervanging dan wel aanbrengen bij oudere, reeds gemonteerde ventilatie-inrichtingen, die overigens met van het geluiddempende type hoeven te zijn zoals getoond in de tekening. Het zal duidelijk zijn, dat het kleplichaam ook zonder aparte un.it i.n het huis is onder te brengen. Verder zijn in hel uitvoenngsvoorbeeld boven- en ondergelegen uitstroomopeningen getoond. Uiteraard kunnen deze ook vervangen of gecombineerd worden met uitstroomopeningen in het kopse vlak.It is self-evident that within the framework of the invention as laid down in the appended claims, many modifications and variants are still possible. The positive influence of the hollow tube on the torque is discussed. However, it is also possible to use a more conventional hinge construction and, for example, to apply a counterweight to the initial leg. The hollow tube 11 shown has a circular cross-section. It will be appreciated that this may also be any other desired and suitable shape, such as an oval or one. triangle. The shaft 9 is situated somewhat upstream of the inner mouth 4 of the figure. The shaft can also, if necessary with adaptation of the shape of the legs 1 ° and 14 '. the ventilation duct 2 are located. Due to the corresponding design and dimensions, the direction of rotation of the valve body can also be reversed for controlling the air flow. In the embodiment shown, the valve body is accommodated in a unit to be coupled separately. This has the advantage of simple assembly, checking, maintenance and replacement or fitting to older, already mounted ventilation devices, which otherwise have to be of the sound-damping type as shown in the drawing. It will be clear that the valve body can also be accommodated in the housing without a separate unit. Furthermore, in the exemplary embodiment, upper and lower outflow openings are shown. Of course, these can also be replaced or combined with outflow openings in the end face.

Claims (5)

2. Ventilatie-inrichting volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de as voor her, kleplichaam gezien in de stromingsrichting van de lucht in het ventilatiekanaal in het uitst.roommondgehied of net daarachter is geplaatst.2. Ventilation device as claimed in claim 1, characterized in that the axis for the valve body, viewed in the direction of flow of the air in the ventilation duct, is placed in the outflow mouth or just behind it. 3. Vcntilatie-mrichting volgens conclusie 1 of 2, met het kenmerk, dat hef, kleplichaam een holle buis omva t die de benen draagt en excentrisch draaibaar is opgesteld ten opzichte van de hartlijn van de as.3. Ventilation device as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the lifting body comprises a hollow tube which supports the legs and is arranged eccentrically rotatable relative to the axis of the shaft. 4. Vcntilati.e-inri.chr.ing volgens conclusie 3, met het kenmerk, dat de holle buis is voorzien van einddoppen, waarin excentrisch ten opzichte van do hartlijn van de holle buis boringen zijn aangebracht voor het opnemen van telkens een a stap. •’n Ventilatie-i.nriehtmg volgens een der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat althans een sluitbeen is voorzien van althans een plaatselijk en over de in de richting van de as gezien volle breedte van het been aangebracht elastisch deel.4. Device according to claim 3, characterized in that the hollow tube is provided with end caps in which bores are arranged eccentrically with respect to the axis of the hollow tube for receiving a step in each case . A ventilation arrangement as claimed in any one of the preceding claims, characterized in that at least one closing leg is provided with at least one local part and over the full width of the leg as viewed in the direction of the axis. 6. VentiJatie-inrichting volgens een der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat althans een stuitbeen bij het uit de uitgangspositie draaien tot aanslag komt tegen een elastisch uitgevoerd wanddeel van het ventilatiekanaal.Ventilation device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that at least one coccyx, as it rotates from the starting position, comes to a stop against an elastically designed wall part of the ventilation duct. 7. Ventilatie-inrichting volgens een der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat door middel van aansiagmiddelen is bewerkstelligd, dat bet kleplichaam vanuit de uitgangspositie slechts in één richting kan zwenken. S. Unit voorzien van bevestigingsmiddelen voor verbinding met het huis en van een in de unit gemonteerd kleplichaam als bedoeld in een der voorgaande conclusies.7. Ventilation device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that it is provided by means of contacting means that the valve body can only pivot in one direction from the starting position. Unit provided with fastening means for connection to the housing and with a valve body mounted in the unit as referred to in any one of the preceding claims.
BE2006/0096A 2005-02-18 2006-02-17 VENTILATION DEVICE WITH PRESSURE-CONTROLLING VALVE. BE1016994A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL2005000142 2005-02-18
PCT/NL2005/000142 WO2006088352A1 (en) 2005-02-18 2005-02-18 Ventilating apparatus with pressure-dependently regulating valve

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE1016994A3 true BE1016994A3 (en) 2007-11-06

Family

ID=35872689

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE2006/0096A BE1016994A3 (en) 2005-02-18 2006-02-17 VENTILATION DEVICE WITH PRESSURE-CONTROLLING VALVE.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1848929A1 (en)
BE (1) BE1016994A3 (en)
NL (1) NL1031172C2 (en)
WO (1) WO2006088352A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL2007385C2 (en) * 2011-09-09 2013-12-31 Alusta Natuurlijke Ventilatietechniek B V VENTILATION DEVICE WITH PRESSELESS SELF-REGULATING VALVE.
BE1024668B1 (en) * 2016-10-20 2018-05-24 Renson Ventilation Nv Ventilation device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2050714A6 (en) * 1969-06-23 1971-04-02 Barbarin Joseph
US4064905A (en) * 1975-04-29 1977-12-27 Stifab Ab Apparatus for maintaining constant mass flow
NL9102132A (en) * 1990-12-20 1992-07-16 Heycop Beheer Bv Self-regulating flow control valve for a ventilation system
FR2740865A1 (en) * 1995-11-02 1997-05-09 Barbarin Laurent Automatically adjustable air inlet opening

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1484576A (en) 1966-06-27 1967-06-09 Automatic control valve, especially for ventilation systems

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2050714A6 (en) * 1969-06-23 1971-04-02 Barbarin Joseph
US4064905A (en) * 1975-04-29 1977-12-27 Stifab Ab Apparatus for maintaining constant mass flow
NL9102132A (en) * 1990-12-20 1992-07-16 Heycop Beheer Bv Self-regulating flow control valve for a ventilation system
FR2740865A1 (en) * 1995-11-02 1997-05-09 Barbarin Laurent Automatically adjustable air inlet opening

Also Published As

Publication number Publication date
WO2006088352A1 (en) 2006-08-24
NL1031172C2 (en) 2006-08-22
EP1848929A1 (en) 2007-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11466892B2 (en) Backdraft damper having damper blades with opposed movement linkage
BE1016994A3 (en) VENTILATION DEVICE WITH PRESSURE-CONTROLLING VALVE.
EP3436750B1 (en) Variable air flow valve
FI64995B (en) AUTOMATISK REGLERINGSVENTIL
US2284912A (en) Air duct damper
NL1025600C2 (en) Device for controlling the air flow in a ventilation device.
KR20120131431A (en) Damper unit
US2179940A (en) Automatic damper
US1065023A (en) Damper.
US2182625A (en) Braft control
JP4722438B2 (en) Air supply device
JP2002089914A (en) Constant air volume ventilating apparatus
BE1011024A5 (en) Facility for adjusting the airflow in a ventilation device
US3342212A (en) Volume temperature control device for air outlet devices
US3424195A (en) Automatic air flow control device for duct systems
BE1011044A5 (en) Facility for adjusting the airflow in a ventilation device
KR930010635B1 (en) Door closer
NL1011239C2 (en) Ventilation device with a slotted channel, lockable by a swiveling valve element.
US1343162A (en) Air-regulator for ventilators or heaters
JP3038897U (en) Air volume adjustment damper
PL193909B1 (en) Intake ventilator
US1792585A (en) Ventilator
KR101925484B1 (en) rotating type dampers for toilet bowl
NL2007385C2 (en) VENTILATION DEVICE WITH PRESSELESS SELF-REGULATING VALVE.
KR102833227B1 (en) Floor hinge device capable of collecting metal powder