<Desc/Clms Page number 1>
Die Erfindung bezieht sich auf ein Sektionaltor mit mehreren über die Torbreite oder-höhe sich längserstreckenden, längsseitig durch Verbindungsscharniere gelenkig aneinandergereihten Torfeldern, die jeweils aus einer metallenen Schale und einer Isolierfüllung bestehen und zwischen sich in den Stossbereichen Dichtungen, Brandschutzlaminate od. dgl. aufnehmen.
Gemäss der AT 394 881 B und der AT 399 747 B gibt es bereits als feuerhemmende Tore bzw. als Brandschutztore ausgebildete Sektionaltore, wobei die einzelnen Torfelder spezielle Schalenkonstruktionen und Wärmedämmeinlagen aufweisen, um für den Brandfall die geforderte Standzeit zu erreichen, und im Stossbereich vorgesehene Dichtungen und Brandschutzlaminate sorgen für rauch- und gasdichte Fugen zwischen den Torfeldern. Diese Sektionaltore haben sich bereits durchaus bewährt, doch bleiben bei ihnen die heiklen Stossbereiche zwischen den Torfeldern mit den Verbindungsscharnieren weitgehend ungeschützt und sind im Brandfall auch der Hitzeeinwirkung voll ausgesetzt, so dass an den durch die Sektionaltore gegebenen Brandschutz bisher keine allzu hohen Ansprüche gestellt werden dürfen.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Sektionaltor der eingangs geschilderten Art zu schaffen, das sich bei geringem Mehraufwand durch seine besonders gute Brandschutzwirkung auszeichnet.
Die Erfindung löst diese Aufgabe dadurch, dass die Stossbereiche innen- und aussenseitig durch jeweils an einem der benachbarten Torfelder befestigte, am anderen anliegende Abdeckleisten abgedeckt sind, wobei an der Innenseite die Verbindungsscharniere übergreifende, um eine zur Verbindungsscharnierachse parallele Schwenkachse verschwenkbare Abdeckleisten vorgesehen sind. Durch diese Abdeckleisten werden die Stossbereiche vor einer direkten Flammen- und Hitzeeinwirkung im Brandfall geschützt und auch im Verbindungsscharnierbereich lassen sich die für hohe Brandschutzanforderungen nötigen Standzeiten erreichen. Zusammen mit den Dichtungen bzw.
Brandschutzlaminaten innerhalb der Stossbereiche wird ein dichter und gut wärmegedämmter Abschluss der Fugen zwischen den Torfeldern gewährleistet Aufgrund der Befestigung der Abdeckleisten jeweils nur an einem der im Stossbereich einander benachbarten Torfelder bleibt die Beweglichkeit des Sektionaltores unbehindert und durch die verschwenkbare Ausgestaltung der innenseitigen Abdeckleisten kommt es auch bei einer relativen Schwenkbewegung der einzelnen Torfelder beim Öffnen und Schliessen zu keinen Klemmerscheinungen oder anderen Behinderungen, da die innenseitigen Abdeckleisten den Relativverschwenkungen folgen und diese ausgleichen können.
Um die Verschwenkbarkeit der innenseitigen Abdeckleisten zu erhalten, lassen sich diese biegeelastisch ausbilden oder aus verschwenkbar aneinander angelenkten Leistenteilen zusammensetzen, doch zweckmässigerweise sind die innenseitigen Abdeckleisten über Stangenscharniere, vorzugsweise gegen Federkraft aufschwenkbar an den einen der in den Stossbereichen benachbarten Torfelder angelenkt. Damit können die Abdeckleisten selbst steif ausgestaltet sein und sie bekommen ihre Beweglichkeit durch die Anlenkung am zugeordneten Torfeld, wobei eine geeignete Federbelastung für eine saubere Anlage der Abdeckleisten am jeweils anderen Torfeld sicherstellt.
Bestehen die Abdeckleisten aus einem äusseren Blechmantel und einer inneren Dämmaterial- einlage, lassen sich diese Abdeckleisten rationell fertigen und bringen ausserdem die geforderte
Schutzwirkung mit sich.
In der Zeichnung ist ein erfindungsgemässes Sektionaltor beispielsweise anhand eines schema- tischen Vertikalschnittes durch den Stossbereich zweier benachbarter Torfelder näher veranschau- licht.
Ein Sektionaltor 1 umfasst mehrere über die Torbreite durchgehende, mit Hilfe von Verbin- dungsscharnieren 2 der Höhe nach gelenkig aneinandergereihte Torfeider 3, die jeweils eine metallene Schale 4 und eine Isolierfüllung 5 aufweisen. Die Schalen 4 sind mit Anschlussprofilen 6,
7 versehen, die paarweise den Stossbereich 8 zwischen benachbarten Torfeldern 3 begrenzen.
Dieses Sektionaltor 1 eignet sich als Brandschutztor, wobei zur Erhöhung der Brandschutzwir- kung die Stossbereiche 8 innen- und aussenseitig durch Abdeckleisten 9,10 abgedeckt sind, die aus einem äusseren Blechmantel 11 und einer inneren Dämmeinlage 12 bestehen. Die aussenseitigen
Abdeckleisten 9 sind am jeweils oberen Torfeld 3 befestigt und liegen am jeweils unteren Torfeld 3 randseitig an einem Widerlager 13 relativbeweglich an Die innenseitigen Abdeckleisten 10 sind am jeweils oberen Torfeld 3 über ein Stangenscharnier 14 um eine zur Verbindungsscharnierachse
<Desc/Clms Page number 2>
parallele Schwenkachse verschwenkbar angelenkt und übergreifen die im Stossbereich angeordneten Verbindungsscharniere 2 zwischen den benachbarten Torfeldern 3, wobei sie am jeweils unteren Torfeid 3 wiederum lose anliegen Aufgrund der Befestigung bzw.
Anlenkung der innenund aussenseitigen Abdeckleisten 9,10 an nur einem der Torfelder 3 können diese Abdeckleisten 9,10 die Relativbewegungen der Torfelder 3 beim Öffnen und Schliessen des Sektionaltores 1 ausgleichen, so dass trotz der Abdeckung der Stossbereiche keine Behinderungen der Torfeldbewe- gungen zu befürchten sind.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Sektionaltor mit mehreren über die Torbreite oder-höhe sich längserstreckenden, längs- seitig durch Verbindungsscharniere gelenkig aneinandergereihten Torfeldern, die jeweils aus einer metallenen Schale und einer Isolierfüllung bestehen und zwischen sich in den
Stossbereichen Dichtungen, Brandschutzlaminate od. dgl. aufnehmen, dadurch gekenn- zeichnet, dass die Stossbereiche (8) innen- und aussenseitig durch jeweils an einem der benachbarten Torfelder (3) befestigte, am anderen anliegende Abdeckleisten (9,10) abge- deckt sind, wobei an der Innenseite die Verbindungsscharniere (2) übergreifende, um eine zur Verbindungsscharnierachse parallele Schwenkachse verschwenkbare Abdeckleisten (10) vorgesehen sind.
<Desc / Clms Page number 1>
The invention relates to a sectional door with a plurality of door panels which are longitudinally extending over the door width or height and are lined up side by side by means of connecting hinges, each consisting of a metal shell and an insulating filling and accommodating seals, fire protection laminates or the like between them in the joint areas.
According to AT 394 881 B and AT 399 747 B, there are already sectional doors designed as fire-retardant gates or fire protection gates, whereby the individual gate fields have special shell constructions and thermal insulation inserts in order to achieve the required service life in the event of a fire, and seals provided in the butt area and fire protection laminates ensure smoke and gas tight joints between the gate fields. These sectional doors have already proven their worth, but the delicate butt areas between the gate fields with the connecting hinges remain largely unprotected and are also fully exposed to the effects of heat in the event of a fire, so that the fire protection provided by the sectional doors has so far not been able to make particularly high demands .
The invention is therefore based on the object of providing a sectional door of the type described at the outset, which is distinguished by its particularly good fire protection effect with little additional effort.
The invention solves this problem in that the joint areas on the inside and outside are covered by cover strips attached to one of the adjacent gate fields and lying on the other, the cover hinges spanning the inside and being pivotable about a pivot axis parallel to the connection hinge axis. These cover strips protect the butt areas from direct flame and heat in the event of a fire, and the service life required for high fire protection requirements can also be achieved in the connection hinge area. Together with the seals or
Fire protection laminates within the butt areas ensure a tight and well-insulated joint between the door fields.Fixing the cover strips to only one of the door fields adjacent to each other in the butt area means that the sectional door remains unobstructed and the pivoting design of the inside cover strips also helps a relative pivoting movement of the individual gate fields during opening and closing to no jamming or other obstacles, since the inside cover strips follow the relative pivoting and can compensate for this.
In order to maintain the pivoting ability of the inside cover strips, these can be designed to be flexible or assembled from pivot parts hinged to one another, but the inside cover strips are expediently hinged to one of the gate fields adjacent to the impact areas, preferably against spring force. Thus, the cover strips themselves can be designed stiff and they get their mobility through the articulation on the assigned gate field, a suitable spring load ensuring a clean contact of the cover strips on the other gate field.
If the cover strips consist of an outer sheet metal jacket and an inner insulation material insert, these cover strips can be efficiently manufactured and also bring the required
Protective effect with itself.
In the drawing, a sectional door according to the invention is illustrated in more detail, for example, on the basis of a schematic vertical section through the joint area of two adjacent door fields.
A sectional door 1 comprises a plurality of door fences 3 which are continuous over the door width and are hinged together in height by means of connecting hinges 2, each of which has a metal shell 4 and an insulating filling 5. The shells 4 are with connection profiles 6,
7 provided, which limit the joint area 8 between adjacent gate fields 3 in pairs.
This sectional door 1 is suitable as a fire protection door, the impact areas 8 being covered on the inside and outside by cover strips 9, 10, which consist of an outer sheet metal jacket 11 and an inner insulation insert 12, in order to increase the fire protection effect. The outside
Cover strips 9 are fastened to the respective upper gate field 3 and are relatively movable on the lower gate field 3 at the edge on an abutment 13. The inner cover strips 10 are connected to the upper gate field 3 via a rod hinge 14 about a connection hinge axis
<Desc / Clms Page number 2>
parallel pivot axis is pivotably articulated and overlap the connecting hinges 2 arranged in the joint area between the adjacent gate fields 3, whereby they in turn rest loosely on the respective lower gate field 3 due to the fastening or
Articulation of the cover strips 9, 10 on the inside and outside of only one of the gate fields 3, these cover strips 9, 10 can compensate for the relative movements of the gate fields 3 when the sectional door 1 is opened and closed, so that despite the cover of the impact areas, no obstructions to the gate field movements are to be feared .
PATENT CLAIMS:
1. Sectional gate with several gate fields that extend longitudinally or over the length of the door and are hinged together along the sides by connecting hinges, each consisting of a metal shell and an insulation panel and between them in the
Pick up butt areas of seals, fire protection laminates or the like, characterized in that the butt areas (8) on the inside and outside are covered by cover strips (9, 10) attached to one of the adjacent door fields (3) and against the other , On the inside of the connecting hinges (2) overlapping, pivotable about a pivot axis parallel to the connecting hinge axis cover strips (10) are provided.