NL1023255C2 - Neutralizing tablet for use during the disinfection of contact lenses comprises a core containing a disinfectant-decomposing agent and a coating containing a degradable water-soluble colorant - Google Patents
Neutralizing tablet for use during the disinfection of contact lenses comprises a core containing a disinfectant-decomposing agent and a coating containing a degradable water-soluble colorant Download PDFInfo
- Publication number
- NL1023255C2 NL1023255C2 NL1023255A NL1023255A NL1023255C2 NL 1023255 C2 NL1023255 C2 NL 1023255C2 NL 1023255 A NL1023255 A NL 1023255A NL 1023255 A NL1023255 A NL 1023255A NL 1023255 C2 NL1023255 C2 NL 1023255C2
- Authority
- NL
- Netherlands
- Prior art keywords
- tablet
- liquid
- disinfectant
- dye
- core
- Prior art date
Links
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 title claims abstract description 12
- 238000000576 coating method Methods 0.000 title claims abstract description 12
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 title claims abstract description 9
- 230000003472 neutralizing effect Effects 0.000 title claims description 6
- 239000003086 colorant Substances 0.000 title abstract description 12
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 title abstract description 7
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 36
- 239000000645 desinfectant Substances 0.000 claims abstract description 14
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims abstract description 4
- MHAJPDPJQMAIIY-UHFFFAOYSA-N Hydrogen peroxide Chemical compound OO MHAJPDPJQMAIIY-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 33
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 claims description 23
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 claims description 23
- 230000000249 desinfective effect Effects 0.000 claims description 17
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 8
- AUNGANRZJHBGPY-SCRDCRAPSA-N Riboflavin Natural products OC[C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](O)CN1C=2C=C(C)C(C)=CC=2N=C2C1=NC(=O)NC2=O AUNGANRZJHBGPY-SCRDCRAPSA-N 0.000 claims description 6
- 239000013543 active substance Substances 0.000 claims description 6
- AUNGANRZJHBGPY-UHFFFAOYSA-N D-Lyxoflavin Natural products OCC(O)C(O)C(O)CN1C=2C=C(C)C(C)=CC=2N=C2C1=NC(=O)NC2=O AUNGANRZJHBGPY-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 229960002477 riboflavin Drugs 0.000 claims description 4
- 235000019192 riboflavin Nutrition 0.000 claims description 4
- 239000002151 riboflavin Substances 0.000 claims description 4
- 230000000593 degrading effect Effects 0.000 claims description 3
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 claims description 2
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 claims description 2
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 claims description 2
- 125000001452 riboflavin group Chemical group 0.000 claims description 2
- -1 acrylate compound Chemical class 0.000 claims 1
- 239000011162 core material Substances 0.000 description 25
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 21
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 10
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 8
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 8
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 6
- 102000016938 Catalase Human genes 0.000 description 5
- 108010053835 Catalase Proteins 0.000 description 5
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 5
- 238000004090 dissolution Methods 0.000 description 5
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-M Acrylate Chemical compound [O-]C(=O)C=C NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 4
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 4
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 4
- 239000000546 pharmaceutical excipient Substances 0.000 description 4
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N acrylic acid group Chemical class C(C=C)(=O)O NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 150000002978 peroxides Chemical class 0.000 description 3
- 238000011282 treatment Methods 0.000 description 3
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 2
- 241000233866 Fungi Species 0.000 description 2
- BAPJBEWLBFYGME-UHFFFAOYSA-N Methyl acrylate Chemical compound COC(=O)C=C BAPJBEWLBFYGME-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 description 2
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 238000006386 neutralization reaction Methods 0.000 description 2
- 235000016068 Berberis vulgaris Nutrition 0.000 description 1
- 241000335053 Beta vulgaris Species 0.000 description 1
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 description 1
- 239000002671 adjuvant Substances 0.000 description 1
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000007853 buffer solution Substances 0.000 description 1
- 239000011247 coating layer Substances 0.000 description 1
- 230000003111 delayed effect Effects 0.000 description 1
- 230000012447 hatching Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 1
- 239000003960 organic solvent Substances 0.000 description 1
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 1
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002700 tablet coating Substances 0.000 description 1
- 238000009492 tablet coating Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/48—Medical, disinfecting agents, disinfecting, antibacterial, germicidal or antimicrobial compositions
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01N—PRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
- A01N25/00—Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators, characterised by their forms, or by their non-active ingredients or by their methods of application, e.g. seed treatment or sequential application; Substances for reducing the noxious effect of the active ingredients to organisms other than pests
- A01N25/34—Shaped forms, e.g. sheets, not provided for in any other sub-group of this main group
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L12/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising contact lenses; Accessories therefor
- A61L12/08—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L12/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising contact lenses; Accessories therefor
- A61L12/08—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
- A61L12/082—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising contact lenses; Accessories therefor using chemical substances in combination with specific enzymes
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D17/00—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
- C11D17/0047—Detergents in the form of bars or tablets
- C11D17/0065—Solid detergents containing builders
- C11D17/0073—Tablets
- C11D17/0082—Coated tablets
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/0005—Other compounding ingredients characterised by their effect
- C11D3/0078—Compositions for cleaning contact lenses, spectacles or lenses
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/40—Dyes ; Pigments
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Public Health (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Plant Pathology (AREA)
- Pest Control & Pesticides (AREA)
- Agronomy & Crop Science (AREA)
- Toxicology (AREA)
- Dentistry (AREA)
- Zoology (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
- Eyeglasses (AREA)
Abstract
Description
Tablet met indicatorfunctie voor toepassing bij het desinfecteren van contactlenzen en werkwijze met toepassing van deze tabletTablet with indicator function for use in disinfecting contact lenses and method using this tablet
De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een tablet voor toepassing bij het desinfecteren van contactlenzen omvattende een kern met een werkzame stof. Tevens heeft de uitvinding betrekking op een werkwijze voor 5 het desinfecteren van een contactlens.The present invention relates to a tablet for use in disinfecting contact lenses comprising a core with an active substance. The invention also relates to a method for disinfecting a contact lens.
Het is in de techniek algemeen bekend om tabletten met neutraliserend enzym toe te passen na het desinfecteren van contactlenzen. Dergelijke tabletten worden toegevoegd aan een desinfecterende vloeistof waarin de contactlenzen zich 10 bevinden. De tabletten zullen in de vloeistof oplossen waarbij een verbinding vrijkomt die het desinfectiemiddel afbreekt. Na verloop van tijd, bijvoorbeeld na één nacht, doch in het algemeen na minimaal zes uur, dienen de contactlenzen uit de oplossing te worden gehaald waarna zij 15 voor gebruik gereed zijn.It is well known in the art to use tablets with neutralizing enzyme after disinfecting contact lenses. Such tablets are added to a disinfecting liquid in which the contact lenses are located. The tablets will dissolve in the liquid, releasing a compound that degrades the disinfectant. Over time, for example after one night, but generally after at least six hours, the contact lenses must be removed from the solution, after which they are ready for use.
Een dergelijke werkwijze heeft een aantal nadelen. Wanneer de tablet geheel is opgelost is het niet meer duidelijk of deze al dan niet is toegevoegd. Ook is het niet duidelijk hoe lang geleden de tablet was toegevoegd. Derhalve 20 blijft het onzeker of het desinfectiemiddel op de voorgeschreven wijze is afgebroken en of de kleurloze restoplossing mogelijk schadelijk is voor de ogen.Such a method has a number of disadvantages. When the tablet is completely dissolved, it is no longer clear whether or not it has been added. It is also not clear how long ago the tablet was added. Therefore, it remains uncertain whether the disinfectant has degraded in the prescribed manner and whether the colorless residual solution is potentially harmful to the eyes.
De uitvinding heeft nu tot doel een verbeterde tablet te verschaffen.The invention now has for its object to provide an improved tablet.
25 Met name heeft de uitvinding tot doel een tablet voor toepassing bij het desinfecteren van contactlenzen te verschaffen welke een duidelijke indicatie geeft dat de tablet inderdaad aan de oplossing is toegevoegd.In particular, the invention has for its object to provide a tablet for use in disinfecting contact lenses which gives a clear indication that the tablet has indeed been added to the solution.
Tevens heeft de uitvinding tot doel een verbeterde 30 tablet te verschaffen welke een indicator effect verschaft, waarmee het duidelijk is dat er inderdaad een tablet is toegevoegd, en waarmee een indicatie wordt verschaft van de verstreken tijd sinds de tablet is toegevoegd, waardoor de mogelijkheid wordt verkregen visueel duidelijk te maken dat de 1023255- 2 contactlenzen voor gebruik gereed zijn.It is also an object of the invention to provide an improved tablet which provides an indicator effect, with which it is clear that a tablet has indeed been added, and which provides an indication of the elapsed time since the tablet has been added, thereby increasing the possibility of to make it clear visually that the 1023255-2 contact lenses are ready for use.
Andere doelen zullen uit de hierna volgende beschrijving duidelijk worden.Other objects will become clear from the description below.
Ten minste één van de hiervoor genoemde doelen wordt 5 verkregen met een tablet als in de aanhef genoemd, en welke wordt gekenmerkt doordat de tablet een bekleding omvat met daarin een afbreekbare kleurstof. Hierdoor wordt de mogelijkheid verschaft dat, door toevoeging van de tablet aan de oplossing het duidelijk is dat een tablet inderdaad is 10 toegevoegd. Bovendien zal hierdoor een indicatie worden verschaft van de tijd die verstreken is sinds het toevoegen van de tablet aan de vloeistof omdat de kleurstof na verloop van tijd afbreekt. De kleuring van de vloeistof zal derhalve eveneens na verloop van tijd afnemen.At least one of the aforementioned goals is obtained with a tablet as mentioned in the preamble, and which is characterized in that the tablet comprises a coating with a degradable dye therein. This provides the possibility that, by adding the tablet to the solution, it is clear that a tablet has indeed been added. Moreover, this will provide an indication of the time that has elapsed since the tablet was added to the liquid because the dye breaks down over time. The coloration of the liquid will therefore also decrease over time.
15 Volgens een voorkeursuitvoeringsvorm is de afbraaksnelheid van de kleurstof zodanig dat de kleuring van de vloeistof geheel is verdwenen wanneer het desinfecterende effect is uitgewerkt. Daartoe is de tijd waarin de kleurstof afbreekt bij voorkeur ten minste twaalf uur, met meer 20 voorkeur ten minste zestien uur, en met de meeste voorkeur ongeveer vierentwintig uur. In de praktijk is deze tijdsduur onder andere afhankelijk van de aanwezigheid van (zon)licht en de soort houder waarin de vloeistof en de contactlenzen worden gebracht teneinde deze te reinigen.According to a preferred embodiment, the rate of degradation of the dye is such that the coloration of the liquid has completely disappeared when the disinfecting effect has been worked out. To that end, the time at which the dye degrades is preferably at least twelve hours, more preferably at least sixteen hours, and most preferably about twenty-four hours. In practice, this duration depends, among other things, on the presence of (sun) light and the type of container into which the liquid and the contact lenses are placed in order to clean them.
25 Het heeft in het bijzonder de voorkeur dat de kleurstof onder invloed van omgevingsfactoren afbreekt. Daardoor is toevoeging van andere stoffen, dan wel het uitvoeren van een extra handeling teneinde de afbraak van de kleurstof te verzorgen, niet noodzakelijk. Bijvoorbeeld kan 30 de afbraak van de kleurstof geschieden door inwerking van licht, bijvoorbeeld zonlicht, op de stof. Echter, ook invloed van de vloeistof of een daarin aanwezige verbinding of combinatie van verbindingen, is een geschikte factor om de kleurstof te doen afbreken.It is particularly preferred that the dye breaks down under the influence of environmental factors. As a result, the addition of other substances, or the performance of an additional operation to ensure the degradation of the dye, is not necessary. For example, the degradation of the dye can be effected by the action of light, for example sunlight, on the substance. However, also influence of the liquid or a compound present therein or combination of compounds is a suitable factor for causing the dye to degrade.
35 Het heeft in het bijzonder de voorkeur dat de af breekbare kleurstof in een wateroplosbare vorm aanwezig is. Een bijzondere voorkeur wordt gegeven aan een uitvoeringsvorm waarbij de kleurstof riboflavine is. Riboflavine breekt af i no.·} 9SS- 3 onder invloed van licht. In het algemeen is riboflavine, indien opgenomen in water, na ongeveer vierentwintig tot achtenveertig uur afgebroken waardoor een in hoofdzaak ongekleurde oplossing is herkregen.It is particularly preferred that the degradable dye is present in a water-soluble form. Particular preference is given to an embodiment in which the colorant is riboflavin. Riboflavin breaks down i no. ·} 9SS-3 under the influence of light. In general, riboflavin, when absorbed in water, is degraded after about twenty-four to forty-eight hours, resulting in a substantially uncoloured solution.
5 De werkzame stof die in de kern van de tablet is opgenomen kan uit verschillende soorten stoffen worden gekozen.The active substance contained in the core of the tablet can be selected from different types of substances.
De werkzame stof is een neutraliserende stof welke het desinfectiemiddel afbreekt. Het desinfectiemiddel voor 10 het desinfecteren van contactlenzen bestaat in vele gevallen uit waterstofperoxide. In dat geval kan de onderhavige werkzame stof bijvoorbeeld een enzym zijn dat waterstofperoxide afbreekt. Een in de tablet volgens de uitvinding geschikt toe te passen enzym is katalase.The active substance is a neutralizing substance which degrades the disinfectant. The disinfectant for disinfecting contact lenses consists in many cases of hydrogen peroxide. In that case, the present active ingredient may, for example, be an enzyme that degrades hydrogen peroxide. An enzyme suitable for use in the tablet according to the invention is catalase.
15 Verdere voorkeursuitvoeringsvormen staan vermeld in de volgconclusies.Further preferred embodiments are stated in the subclaims.
Zoals genoemd heeft de uitvinding tevens betrekking op een werkwijze voor het desinfecteren van een contactlens. Deze werkwijze wordt gekenmerkt doordat deze de stappen omvat 20 van: - het met een desinfecterende vloeistof in contact brengen van ten minste één contactlens, het toevoegen van een tablet volgens de uitvinding, teneinde een kleurstof en een 25 neutraliserend middel aan de vloeistof toe te voegen om de vloeistof te kleuren en de desinfecterende stof te doen afbreken, en - waarbij de kleurstof in een vooraf te bepalen tijdsperiode afbreekt.As mentioned, the invention also relates to a method for disinfecting a contact lens. This method is characterized in that it comprises the steps of: - contacting at least one contact lens with a disinfecting liquid, adding a tablet according to the invention, in order to add a colorant and a neutralizing agent to the liquid to color the liquid and cause the disinfectant to degrade, and - wherein the color degrades in a predetermined period of time.
30 Met een dergelijke werkwijze wordt een goede indicatie verschaft van het feit dat de werkwijze voor het afbreken van het desinfectiemiddel is uitgevoerd en van de tijdsduur die is verstreken sinds de tablet is toegevoegd.With such a method, a good indication is provided of the fact that the disinfectant degrading process has been carried out and of the time elapsed since the tablet was added.
Echter, wanneer te lang wordt gewacht met het 35 uitnemen van de contactlenzen uit de reinigingsvloeistof, zal de kleurstof geheel zijn afgebroken, wat aangeeft dat de desinfectiebehandeling opnieuw moet worden uitgevoerd.However, if the contact lenses are removed from the cleaning liquid for too long, the dye will be completely degraded, indicating that the disinfection treatment must be carried out again.
Het heeft in het bijzonder de voorkeur dat de tablet 1023255- H een vooraf te bepalen oplossnelheid heeft. Deze kan bijvoor- beeld zodanig zijn, dat een gedeelte van de tablet niet- opgelost in de vloeistof aanwezig is gedurende de periode dat de neutralisatie nog niet voltooid is. Derhalve heeft het de 5 voorkeur dat de oplosbaarheid van de tablet zodanig is dat de I kern pas geheel is opgelost wanneer het peroxide in de oplos- I sing volledig is afgebroken.It is particularly preferred that the tablet 1023255-H has a predetermined dissolution rate. This can be, for example, such that a portion of the tablet is present undissolved in the liquid during the period that the neutralization is not yet complete. Therefore, it is preferable that the solubility of the tablet is such that the core is only completely dissolved when the peroxide in the solution is completely degraded.
I De stoffen die in de tablet volgens de onderhavige I uitvinding worden gebruikt dienen te worden gekozen uit niet I 10 schadelijke verbindingen. In elk geval dienen deze stoffen te worden gekozen uit die verbindingen die geen schade aan het I oog opleveren.The substances used in the tablet according to the present invention must be selected from non-harmful compounds. In any case, these substances should be selected from those compounds that do not cause damage to the eye.
I De algemeen toegepaste hulpstoffen in tabletten voor farmaceutische doeleinden zijn geschikt voor toepassing in de 15 tablet volgens de onderhavige uitvinding indien daarmee aan de vereisten van de uitvinding wordt voldaan.The commonly used adjuvants in tablets for pharmaceutical purposes are suitable for use in the tablet according to the present invention if this satisfies the requirements of the invention.
I De kleurstof dient bij voorkeur zeer snel, bijvoorbeeld instantaan, in water oplosbaar te zijn. Daartoe I kan de kleurstof als zuivere stof over de kern van de tablet I 20 in de vorm van een omhullende bekleding worden aangebracht.The colorant should preferably be water-soluble very quickly, e.g. instantaneously. To that end, the dye can be applied as a pure substance over the core of the tablet I in the form of an envelope coating.
I Eveneens is het mogelijk om de kleurstof in een zeer I makkelijk oplosbare hulpstof op te nemen en zodanig over de I kern van de tablet aan te brengen. Met name indien de I kleurstof zelf niet instantaan in water oplosbaar is zal een I 25 hulpstof, die een dergelijke eigenschap wel bezit, behulpzaam I zijn bij het snel doen oplossen van de kleurstof.It is also possible to incorporate the colorant into a highly easily soluble excipient and thus apply it over the core of the tablet. In particular if the colorant itself is not instantaneously water-soluble, an auxiliary substance that does have such a property will be helpful in causing the colorant to dissolve rapidly.
I De uitvinding zal hierna worden verduidelijkt aan de I hand van een aantal schematische tekeningen.The invention will be explained below with reference to a number of schematic drawings.
Figuur 1 toont een dwarsdoorsnede door de tablet 30 volgens de uitvinding.Figure 1 shows a cross section through the tablet 30 according to the invention.
I Figuur 2 toont op schematische wijze een I dwarsdoorsnede door een houder met vloeistof voor het I reinigen van lenzen.Figure 2 schematically shows a cross-section through a holder with liquid for cleaning lenses.
I Figuur 3 toont op schematische wijze een houder 35 volgens figuur 2.Figure 3 schematically shows a holder 35 according to Figure 2.
I In figuur 1 is schematisch een dwarsdoorsnede ge- I toond van een tablet volgens de uitvinding. De tablet 1 is I voorzien van een kern 2 en een bekleding 3. De kern 2 bevat I 1n?3 5 een werkzame stof. In de praktijk kan de kern 2 bestaan uit een werkzame stof en één of meer hulpstoffen. Dergelijke hulpstoffen zijn in de praktijk algemeen bekend. De bekleding 3 omvat een afbreekbare kleurstof, eventueel vermengd met een 5 oplosbare hulpstof. De tablet wordt toegevoegd aan een desin-fectieoplossing voor contactlenzen. De kern 2 omvat een middel, bijvoorbeeld een enzym, dat de stof die de desinfectie van de contactlenzen verzorgt, afbreekt. Hierna zal in hoofdzaak worden verwezen naar een enzym, als middel voor het af-10 breken van het desinfectiemiddel. Om een goede afbraak van het desinfectiemiddel te kunnen verzorgen, en bovendien een juiste indicatie te verschaffen van de tijd gedurende welke de afbraakbehandeling wordt uitgevoerd, dient de bekleding 3 met daarin de kleurstof snel in de vloeistof op te lossen.Figure 1 schematically shows a cross-section of a tablet according to the invention. The tablet 1 is provided with a core 2 and a coating 3. The core 2 contains an active substance. In practice, the core 2 can consist of an active substance and one or more auxiliary substances. Such auxiliaries are generally known in practice. The coating 3 comprises a degradable dye, optionally mixed with a soluble excipient. The tablet is added to a contact lens disinfection solution. The core 2 comprises an agent, for example an enzyme, which degrades the substance that disinfects the contact lenses. In the following, reference will essentially be made to an enzyme, as a means for degrading the disinfectant. In order to be able to ensure a good degradation of the disinfectant, and moreover to provide a correct indication of the time during which the degradation treatment is carried out, the coating 3 containing the colorant must dissolve rapidly in the liquid.
15 Wanneer de kleurstof snel oplost zal de gehele hoeveelheid kleurstof vrijwel instantaan in de oplossing aanwezig zijn. Daardoor wordt een nauwkeurige bepaling mogelijk van de tijdsduur gedurende welke de kleurstof in de vloeistof aanwezig is, omdat de afbraak pas aanvangt op het moment dat de 20 kleurstof in de vloeistof is opgelost.When the dye dissolves quickly, the entire amount of dye will be present almost instantaneously in the solution. As a result, an accurate determination of the length of time during which the dye is present in the liquid becomes possible, because the degradation starts only at the moment that the dye is dissolved in the liquid.
Een algemeen bekend middel voor het desinfecteren van contactlenzen is waterstofperoxide, waarnaar hierna in hoofdzaak zal worden verwezen. Waterstofperoxide zal gedurende een werkzame periode in de vloeistof aanwezig 25 moeten zijn, totdat de desinfectie van de lenzen is verkregen. Daartoe heeft het de voorkeur dat de kern 2 met een vooraf te bepalen snelheid oplost danwel na een vooraf bepaalde tijd oplost, waardoor het enzym dat het peroxide afbreekt, wordt vrijgemaakt.A well-known means for disinfecting contact lenses is hydrogen peroxide, to which essentially reference will be made hereinafter. Hydrogen peroxide will have to be present in the liquid for an effective period until the disinfection of the lenses is achieved. To this end, it is preferable that the core 2 dissolves at a predetermined speed or dissolves after a predetermined time, thereby releasing the enzyme that degrades the peroxide.
30 Wanneer de kern 2 geheel is opgelost, zal het enzym bij voorkeur al het peroxide hebben afgebroken waardoor een neutrale vloeistof is ontstaan die echter nog steeds gekleurd is.When the core 2 is completely dissolved, the enzyme will preferably have broken down all the peroxide, resulting in a neutral liquid which, however, is still colored.
Derhalve omvat de tablet volgens de uitvinding een 35 bekleding met een kleurstof daarin opgenomen en een kern met een middel dat de desinfecterende stof afbreekt. Bijvoorbeeld kan dit middel een enzym zijn dat waterstofperoxide afbreekt.Therefore, the tablet according to the invention comprises a coating with a colorant incorporated therein and a core with an agent that degrades the disinfectant. For example, this agent can be an enzyme that degrades hydrogen peroxide.
In een desinfecterende vloeistof kunnen de contact- 1023255- H lenzen worden gebracht. Dergelijke desinfecterende oplossin- gen zijn in de handel algemeen verkrijgbaar, in het algemeen als waterstofperoxide 3%. Vervolgens kan de tablet volgens de uitvinding aan de oplossing worden toegevoegd. De kleurstof H 5 zal bij voorkeur snel oplossen waardoor een gekleurde vloei- stof wordt verkregen. De kern van de tablet, met daarin het enzym, zal in dat geval in eerste instantie intact in de vloeistof achterblijven. Bij voorkeur lost de kern van de ta- biet met een zodanige snelheid op dat een indicatie wordt 10 verkregen dat de vloeistof de desinfecterende stof nog steeds bevat zolang de tablet niet geheel is opgelost. Pas wanneer de tablet geheel is opgelost, zal de vloeistof geen water- stofperoxide meer bevatten.The contact lenses can be placed in a disinfecting liquid. Such disinfecting solutions are generally available commercially, generally as 3% hydrogen peroxide. The tablet according to the invention can then be added to the solution. The dye H 5 will preferably dissolve rapidly, whereby a colored liquid is obtained. The core of the tablet, containing the enzyme, will in that case initially remain intact in the liquid. Preferably, the core of the tablet dissolves at such a rate that an indication is obtained that the liquid still contains the disinfectant as long as the tablet is not completely dissolved. Only when the tablet is completely dissolved, the liquid will no longer contain hydrogen peroxide.
I Zoals hiervoor genoemd, bevat de kern van de tablet 15 volgens de uitvinding een enzym, eventueel samen met in de praktijk bekende en gebruikelijke hulpstoffen. Deze hulpstoffen dienen in water oplosbaar te zijn. Het enzym is in hoofdzaak homogeen verdeeld door de kern van de tablet.As mentioned above, the core of the tablet according to the invention contains an enzyme, optionally together with known and customary excipients. These excipients must be soluble in water. The enzyme is substantially homogeneously distributed throughout the core of the tablet.
I Een dergelijke tablet is in de techniek bekend als zogenoemd 20 oplostablet. Wanneer de bekleding 3 is opgelost, staat de I kern in contact met de oplossing. Het enzym dat aan het buitenste oppervlak van de kern is gelegen, zal bij contact I met waterstofperoxide, dit waterstofperoxide omzetten in I (gasvormig) zuurstof en water. Door deze gasvorming zal het I 25 kernmateriaal rond het enzym versneld afbreken en oplossen in I de vloeistof. Ook het enzym zal daardoor vrijkomen van de kern van de tablet. Door deze werking zal de tablet relatief I snel oplossen. Namelijk, vanwege het feit dat delen van de I tablet door de gasvorming afbrokkelen, zal het totale I 30 beschikbare oppervlak dat in contact staat met de oplossing, groter zijn dan wanneer deze gasvorming niet zal I plaatshebben.Such a tablet is known in the art as a so-called dissolving tablet. When the coating 3 is dissolved, the core is in contact with the solution. The enzyme that is located on the outer surface of the core, upon contact with hydrogen peroxide, will convert this hydrogen peroxide into I (gaseous) oxygen and water. Due to this gas formation, the core material around the enzyme will degrade rapidly and dissolve in the liquid. This will also release the enzyme from the core of the tablet. Due to this effect, the tablet will dissolve relatively quickly. Namely, due to the fact that parts of the tablet crumble due to the gas formation, the total available surface area that is in contact with the solution will be larger than when this gas formation will not take place.
I In dit opzicht wordt erop gewezen dat in de techniek bekende tabletten verkrijgbaar zijn, welke een enzym in een 35 gelmatrix bevatten. Dergelijke tabletten staan bekend als ma- I trixtabletten. Wanneer de omhulling van het enzym in contact I komt met water, zal deze omhulling gelificeren. Het enzym zal I daardoor vertraagd in contact komen met het waterstofperoxi- 7 de. De afbraak van het waterstofperoxide in de oplossing zal vanwege de trage oplossing van de omhulling van het enzym lang duren.In this regard, it is pointed out that tablets known in the art are available which contain an enzyme in a gel matrix. Such tablets are known as matrix tablets. When the envelope of the enzyme comes into contact with water, this envelope will authenticate. The enzyme will thereby come into contact with the hydrogen peroxide in a delayed manner. The degradation of the hydrogen peroxide in the solution will take a long time due to the slow dissolution of the enzyme envelope.
Het is gebleken dat de tablet volgens de uitvinding 5 zonder probleem in een desinfectieoplossing kan worden gebracht, gelijktijdig met de lenzen. Hierbij heeft het de voorkeur dat de hoeveelheid enzym, bijvoorbeeld katalase, die in de tablet aanwezig is, 3300 eenheden (theoretisch, deze hoeveelheid is gebaseerd op katalase) bedraagt. Na vervaardi-10 ging van de tablet en het onderwerpen daarvan aan de verschillende behandelingen zullen ongeveer 2200 eenheden aan het enzym in de vloeistof aanwezig zijn. Het heeft in het bijzonder de voorkeur dat ten minste 2000 eenheden in de oplossing beschikbaar zijn na volledige oplossing van de ta-15 biet. In het bijzonder wordt er de voorkeur aan gegeven dat ten minste 1600 eenheden beschikbaar zijn in de oplossing wanneer de tablet volledig is opgelost. De genoemde hoeveelheden zijn gebaseerd op katalase en kunnen voor andere enzymen hiervan verschillen teneinde een equivalente activiteit 20 te verkrijgen.It has been found that the tablet according to the invention can be introduced into a disinfecting solution without problem, simultaneously with the lenses. It is preferred here that the amount of enzyme, for example catalase, present in the tablet is 3300 units (theoretically, this amount is based on catalase). After manufacturing the tablet and subjecting it to the various treatments, approximately 2200 units of the enzyme will be present in the liquid. It is particularly preferred that at least 2000 units are available in the solution after complete dissolution of the beet. In particular, it is preferred that at least 1600 units are available in the solution when the tablet is completely dissolved. The stated amounts are based on catalase and may differ from this for other enzymes in order to obtain equivalent activity.
Hoewel de tablet volgens de uitvinding sneller volledig oplost en het waterstofperoxide dus sneller afbreekt dan tot nu toe mogelijk werd gehouden, wordt toch een goede desinfectie verkregen. Bij gebruik van een algemeen in de 25 handel verkrijgbare waterstofperoxideoplossing zonder de tablet volgens de uitvinding, in een concentratie van 3 % g/v en een volume van 8 - 10 ml, blijkt dat de lenzen na circa 5 minuten volledig zijn gedesinfecteerd, wanneer zowel op bacteriën als op schimmels wordt gecontroleerd.Although the tablet according to the invention dissolves more quickly and thus the hydrogen peroxide breaks down faster than previously thought possible, good disinfection is nevertheless obtained. When using a generally commercially available hydrogen peroxide solution without the tablet according to the invention, in a concentration of 3% w / v and a volume of 8 - 10 ml, it appears that the lenses are completely disinfected after approximately 5 minutes, when both is checked for bacteria and fungi.
30 Bij toevoeging van een tablet volgens de uitvinding blijkt dat één uur na toevoeging van de tablet aan de desinfecterende oplossing, indien de tablet is opgelost, de volledige hoeveelheid waterstofperoxide is verwijderd met een tablet die de hiervoor genoemde hoeveelheid enzym in oplossing 35 brengt. De desinfectie van de contactlenzen binnen de door de warenwet gestelde norm zal bij toevoeging van een tablet zijn verkregen na 15 minuten (voor bacteriën), respektievelijk na 60 minuten (voor schimmels), wanneer de tablet gelijktijdig 1023255 8 met de lenzen in de desinfecterende vloeistof wordt gebracht.When adding a tablet according to the invention, it appears that one hour after adding the tablet to the disinfecting solution, if the tablet is dissolved, the entire amount of hydrogen peroxide has been removed with a tablet which brings the aforementioned amount of enzyme into solution. The disinfection of the contact lenses within the norm set by the Commodities Act will be obtained after adding a tablet after 15 minutes (for bacteria) or after 60 minutes (for fungi), when the tablet simultaneously with the lenses in the disinfecting liquid is being brought.
Het heeft de voorkeur dat de bekleding van de tablet een cellulosederivaat omvat. Hierdoor wordt een comfortabel gevoel bij inbrengen van de contactlens in het oog verkregen.It is preferred that the tablet coating comprises a cellulose derivative. This provides a comfortable feeling when inserting the contact lens into the eye.
5 De goede beschikbaarheid van katalase aan het oppervlak van de tablet, ongeacht het stadium van mate van oplossing van deze tablet, zorgt voor een continu goede convectie in de oplossing vanwege de continue gasvorming.The good availability of catalase on the surface of the tablet, regardless of the stage of dissolution of this tablet, ensures a continuous good convection in the solution due to the continuous gas formation.
Een bij zondere voorkeursuitvoeringsvorm wordt 10 verkregen wanneer de kern in eerste instantie wordt bekleed met een dunne laag van een acrylaat. Daartoe kan een acrylaat worden opgelost in een organisch oplosmiddel en op de kern van de tablet worden aangebracht. Deze acrylaatlaag beschermt de kern van de tablet tegen inwerking van water wanneer de 15 latere bekledingslaag, met daarin de kleurstof, op de kern wordt aangebracht. Hoewel een dergelijke acrylaat, bijvoorbeeld methylacrylaat, in het algemeen slechts oplost in waterige oplossing bij pH ^ 6,8, zal deze acrylaatlaag ook door een waterige oplossing met een lagere pH kunnen worden 20 gepasseerd indien er slechts een zeer dunne laag (bijvoorbeeld <0,1 mm) wordt gevormd. Een waterstofperoxide-oplossing heeft een pH van ongeveer 3 of lager, waardoor de acrylaatlaag slecht oplost. Echter, bij het afbreken van de waterstofperoxide zal de oplossing een pH van ongeveer 7 25 verkrijgen. Daardoor zal de acrylaatlaag na oplossing van de tablet in een waterstofperoxideoplossing volledig zijn opgelost.A particularly preferred embodiment is obtained when the core is initially coated with a thin layer of an acrylate. To this end, an acrylate can be dissolved in an organic solvent and applied to the core of the tablet. This acrylic layer protects the core of the tablet against the action of water when the subsequent coating layer, containing the colorant, is applied to the core. Although such an acrylate, for example methyl acrylate, generally only dissolves in aqueous solution at pH 6.8, this acrylic layer can also be passed through an aqueous solution with a lower pH if there is only a very thin layer (e.g. <0 1 mm) is formed. A hydrogen peroxide solution has a pH of about 3 or lower, so that the acrylic layer dissolves poorly. However, upon degradation of the hydrogen peroxide, the solution will obtain a pH of about 7. As a result, the acrylate layer will be completely dissolved after dissolution of the tablet in a hydrogen peroxide solution.
Eventueel kan een buffersysteem in de tablet worden opgenomen, teneinde de pH van de oplossing in te stellen op 30 een waarde van 7 en daarop te houden.Optionally, a buffer system can be included in the tablet in order to adjust the pH of the solution to a value of 7 and keep it there.
Figuur 2 toont een schematisch aanzicht van een houder 5 waarin zich twee contactlenzen 6 bevinden, alsmede een tablet 1 volgens de uitvinding. Deze tablet 1 is, in de situatie zoals weergegeven in figuur 2, juist aan de 35 vloeistof toegevoegd.Figure 2 shows a schematic view of a holder 5 in which there are two contact lenses 6, as well as a tablet 1 according to the invention. In the situation as shown in Figure 2, this tablet 1 has just been added to the liquid.
In figuur 3 wordt een opvolgende situatie getoond waarin de tablet 1 enigszins is opgelost, waardoor de vloeistof is gekleurd (schematisch aangeduid door arceringen) en 1023255- 9 slechts de kern 2 van de tablet 1 nog in de vloeistof aanwezig is.Figure 3 shows a subsequent situation in which the tablet 1 is slightly dissolved, as a result of which the liquid is colored (schematically indicated by hatching) and only the core 2 of the tablet 1 is still present in the liquid.
De uitvinding verschaft derhalve een duidelijke indicatie van het feit dat een tablet is toegevoegd en derhalve 5 ook een neutraliserend middel.The invention therefore provides a clear indication of the fact that a tablet has been added and therefore also a neutralizing agent.
Volgens een voorkeursuitvoeringsvorm verschaft de kleurstof bovendien de indicatie dat, zolang de vloeistof gekleurd is en er geen delen van de tablet in de vloeistof aanwezig zijn, de neutralisatie is voltooid en de lenzen zijn 10 gedesinfecteerd.Moreover, according to a preferred embodiment, the dye provides the indication that, as long as the liquid is colored and no parts of the tablet are present in the liquid, the neutralization is complete and the lenses are disinfected.
Overige wijzingen en aanpassingen aan de uitvinding zullen duidelijk zijn aan een deskundige na het lezen van de voorgaande beschrijving en het beschouwen van de tekeningen.Other modifications and modifications to the invention will be apparent to one skilled in the art after reading the foregoing description and considering the drawings.
De uitvinding wordt slechts beperkt door de bijge-15 voegde conclusies. Voorts is de uitvinding niet beperkt tot de genoemde combinaties maar vallen alle combinaties van afzonderlijke maatregelen binnen de beschermingsomvang van de onderhavige uitvinding.The invention is only limited by the appended claims. Furthermore, the invention is not limited to the combinations mentioned, but all combinations of individual measures fall within the scope of the present invention.
1023255- i1023255-i
Claims (5)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL1023255A NL1023255C2 (en) | 2003-04-24 | 2003-04-24 | Neutralizing tablet for use during the disinfection of contact lenses comprises a core containing a disinfectant-decomposing agent and a coating containing a degradable water-soluble colorant |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL1023255A NL1023255C2 (en) | 2003-04-24 | 2003-04-24 | Neutralizing tablet for use during the disinfection of contact lenses comprises a core containing a disinfectant-decomposing agent and a coating containing a degradable water-soluble colorant |
| NL1023255 | 2003-04-24 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| NL1023255C2 true NL1023255C2 (en) | 2004-10-27 |
Family
ID=33550390
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| NL1023255A NL1023255C2 (en) | 2003-04-24 | 2003-04-24 | Neutralizing tablet for use during the disinfection of contact lenses comprises a core containing a disinfectant-decomposing agent and a coating containing a degradable water-soluble colorant |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| NL (1) | NL1023255C2 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2008008525A1 (en) * | 2006-07-13 | 2008-01-17 | Novartis Ag | Lens care methods and kits |
| WO2008021349A1 (en) | 2006-08-16 | 2008-02-21 | Novartis Ag | Temporal photo-bleaching of colored lens care solutions and use thereof |
-
2003
- 2003-04-24 NL NL1023255A patent/NL1023255C2/en not_active IP Right Cessation
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2008008525A1 (en) * | 2006-07-13 | 2008-01-17 | Novartis Ag | Lens care methods and kits |
| US8062607B2 (en) | 2006-07-13 | 2011-11-22 | Novartis Ag | Lens care methods and kits |
| WO2008021349A1 (en) | 2006-08-16 | 2008-02-21 | Novartis Ag | Temporal photo-bleaching of colored lens care solutions and use thereof |
| US8091568B2 (en) | 2006-08-16 | 2012-01-10 | Novartis Ag | Temporal photo-bleaching of colored lens care solutions and use thereof |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| Pereira et al. | Chemical and mechanical influence of root canal irrigation on biofilm removal from lateral morphological features of simulated root canals, dentine discs and dentinal tubules | |
| Arrais et al. | Effects of desensitizing agents on dentinal tubule occlusion | |
| AU584189B2 (en) | Cleaning and/or disinfection of contact lenses | |
| US5364601A (en) | Treating of contact lenses with compositions comprising PVP-H202 | |
| Tartari et al. | Mixture of alkaline tetrasodium EDTA with sodium hypochlorite promotes in vitro smear layer removal and organic matter dissolution during biomechanical preparation | |
| Sabino et al. | Real-time evaluation of two light delivery systems for photodynamic disinfection of Candida albicans biofilm in curved root canals | |
| ES2157260T3 (en) | PLASMA SIMILAR SOLUTION. | |
| EP0320980A1 (en) | Use of a kit for contact lens sterilization and method for contact lens sterilization | |
| FR2544880A1 (en) | PROCESS FOR THE CLEANING AND DECONTAMINATION OF CONTACT LENSES AND COMPOSITION FOR ITS IMPLEMENTATION | |
| JPS5848521B2 (en) | Sterilization method | |
| EP0923947B1 (en) | One-pack preparation for disinfection, neutralization and cleaning of contact lenses and method of disinfection, neutralization and cleaning | |
| US20030118472A1 (en) | Disinfecting and cleaning system for contact lenses | |
| NL1023255C2 (en) | Neutralizing tablet for use during the disinfection of contact lenses comprises a core containing a disinfectant-decomposing agent and a coating containing a degradable water-soluble colorant | |
| Lee et al. | Photomechanical delivery of 100‐nm microspheres through the stratum corneum: Implications for transdermal drug delivery | |
| US4780152A (en) | Kit for contact lens cleaning and method for contact lens cleaning | |
| CA2117488A1 (en) | Overworn lens signaling methodology | |
| NO843224L (en) | CLEANING AND DISINFINING SYSTEM FOR HARD AND SOFT CONTACT LENSES | |
| CA2700855A1 (en) | Methods of sterilizing ophthalmic lenses with uv radiation | |
| US5384091A (en) | Method and device for disinfecting contact lenses | |
| MXPA02010349A (en) | Coloured ophthalmic product. | |
| US6180393B1 (en) | Water-soluble contact lens care product | |
| Azzam et al. | Effects of UV-A irradiation on lens morphology and optics | |
| JPH08507700A (en) | Composition for controlled release of active substance in aqueous medium | |
| JPS6027965B2 (en) | How to remove dirt from contact lenses | |
| US6099800A (en) | Process for cleaning and disinfecting contact lens and hydrogen peroxide destroying composition having a delayed release function for use therein |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PD2B | A search report has been drawn up | ||
| MM | Lapsed because of non-payment of the annual fee |
Effective date: 20160501 |