well, you might want to check out this paylist including more 100 game engines using everything from c, lua, rust, python, typescript,etc
(1) The Game Engine Mega Playlist - YouTube
oh soemthing i forgot to mention, if you dont want to use ai but nether this writing based wont feat you, there are already quite a lot of so called low-code, or no-code, engines or even visual scripting, which i had a much easier access to as im a visual typ of person, coe makes no sense for me as i loke at it lol