azurer
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé de azur.
Verbe
[modifier le wikicode]azurer \a.zy.ʁe\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’azurer)
- (Poétique) (Désuet) Rendre de couleur azur.
- Le regard, à travers ce rideau de verdure, / Ne voit rien que le ciel et l’onde qu’il azure. (Lamartine).
Le pays que nous traversions avait un aspect d’une sauvagerie étrange : c’étaient de grandes plaines arides, sans un seul arbre qui en rompît l’uniformité, terminées par des montagnes et des collines d’un jaune d’ocre que l’éloignement pouvait à peine azurer.
— (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)Au loin, la mer s’azurait et scintillait.
— (Louis Dumur, Dieu protège le tsar !, Albin Michel, 1927, page 144)
- (Textile) Teindre en bleu.
- Procéder à l’azurage.
Généralement on azure son linge sans le savoir pour le rendre plus blanc.
Synonymes
[modifier le wikicode]- procéder à l’azurage
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « azurer [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « azurer [Prononciation ?] »