Ukrainas administrativa indelning

Ukrainas administrativa indelning inbegriper 24 oblast (län) och en autonom republik. Dessutom administreras de två städerna Kiev och Sevastopol separat. Tillsammans motsvarar dessa de 27 delarna i landets regionindelning. Regionerna är uppdelade i rajoner, och på lägre nivå finns ytterligare en förvaltningsindelning kallad hromada.

Ukrainas indelning i oblast är ett arv från Sovjetunionen, där Ukrainska SSR hade motsvarande regionindelning. Dagens ukrainska oblast bildades alla mellan 1932 och 1954 (årtalen syns i tabellerna nedan).^[1] Oblasten ersatte de tidigare guvernementen, en administrationsform från Ryska imperiet som avskaffades 1929.^[2]

Halvön Krim tillfördes Ukraina 1954, trots dess tidigare tillhörighet till Ryssland. Vid Sovjetunionens upphörande kom den därför att ingå i det självständiga Ukraina, dels som Autonoma republiken Krim och dels som den separat administrerade staden Sevastopol. Detta ledde till protester från kanske främst den ryska befolkningsmajoriteten på halvön.^[3] Både den autonoma republiken och Sevastopol leddes sedan 1990-talet av styrande utsedda på federal nivå. Detta var följden av en maktdelning, stadfäst 1997,^[4] där Ryssland tilläts fortsätta använda Sevastopol som en flottbas medan halvön i övrigt knöts fastare till Ukraina. I Krim-republikens författning från 1998 finns ingen post som statschef.^[5]

Sedan mars 2014 saknar Ukraina militär kontroll över Krimhalvön (autonoma republiken Krim och Sevastopol). Efter en militär intervention från Ryska federationen februari/mars 2014 och en efterföljande, mycket omdiskuterad omröstning, har hela halvön anslutits till Ryssland. Den hastiga och unilaterala processen har fördömts av EU och ett stort antal länder.^[3]

Oblast	Ukrainska	Traditionellt	Huvudort (oblastets etabl.år)
Charkiv oblast	Харківська область Charkivska oblast	Харківщина Charkivsjtjyna, Слобожанщина Slobozjansjtjyna	Charkiv (1932)
Cherson oblast	Херсонська область Chersonska oblast	Херсонщина Chersonsjtjyna	Cherson (1944)
Chmelnytskyj oblast	Хмельнитська область Chmelnytska oblast	Хмельниччина Chmelnytjtjyna	Chmelnytskyj (1937)
Dnipropetrovsk oblast	Дніпропетровська область Dnipropetrovska oblast	Дніпропетровщина Dnipropetrovsjtjyna	Dnipro (1932)
Donetsk oblast	Донецька область Donetska oblast	Донеччина Donetjtjyna	Donetsk (1932)
Ivano-Frankivsk oblast	Івано-Франківська область Ivano-Frankivska oblast	Івано-Франківщина Ivano-Frankivsjtjyna	Ivano-Frankivsk (1939)
Kiev oblast	Київська область Kyjivska oblast	Київщина Kyjivsjtjyna	Kiev (1932)
Kirovohrad oblast	Кіровоградська область Kirovohradska oblast	Кіровоградщина Kirovohradsjtjyna	Kropyvnytskyj (1939)
Luhansk oblast	Луганська область Luhanska oblast	Луганщина, Лугань Luhansjtjyna, Luhan	Luhansk (1938)
Lviv oblast	Львівська область Lvivska oblast	Львівщина Lvivsjtjyna	Lviv (1939)
Mykolajiv oblast	Миколаївська область Mykolajivska oblast	Миколаївщина Mykolajivsjtjyna	Mykolajiv (1937)
Odessa oblast	Одеська область Odeska oblast	Одещина Odesjtjyna	Odessa (1932)
Poltava oblast	Полтавська область Poltavska oblast	Полтавщина Poltavsjtjyna	Poltava (1937)
Rivne oblast	Рівненська область Rivnenska oblast	Рівненщина Rivnensjtjyna	Rivne (1939)
Sumy oblast	Сумська область Sumska oblast	Сумщина Sumsjtjyna	Sumy (1939)
Ternopil oblast	Тернопільська область Ternopilska oblast	Тернопільщина Ternopilsjtjyna	Ternopil (1939)
Tjerkasy oblast	Черкаська область Tjerkaska oblast	Черкащина Tjerkasjtjyna	Tjerkasy (1954)
Tjernihiv oblast	Чернігівська область Tjernihivska oblast	Чернігівщина Tjernihivsjtjyna	Tjernihiv (1932)
Tjernivtsi oblast	Черніветська область Tjernivetska oblast	Чернівеччина Tjernivetjtjyna	Tjernivtsi (1940)
Vinnytsia oblast	Вінницька область Vinnytska oblast	Вінниччина Vinnytjtjyna	Vinnytsia (1932)
Volyn oblast	Волинська область Volynska oblast	Волинь Volyn	Lutsk (1939)
Zakarpattia oblast	Закарпатська область Zakarpatska oblast	Закарпаттіа Zakarpattia	Uzjhorod (1946)
Zaporizjzja oblast	Запорізька область Zaporizka oblast	Запоріжчина Zaporizjtjyna	Zaporizjzja (1939)
Zjytomyr oblast	Житомирська область Zjytomyrska oblast	Житомирщина Zjytomyrsjtjyna	Zjytomyr (1937)

Utöver oblasten finns i Ukraina även en autonom republik – Autonoma republiken Krim. I månadsskiftet februari/mars 2014 skedde ett maktövertagande i republiken, delvis stött på trupper från Ryska federationen. Halvön Krim befästes därefter av trupper från eller lojala med Ryska federationen. Efter en snabbutlyst folkomröstning, som fördömts både internationellt och av Ukraina, skedde i slutet av mars en associering av halvön (inklusive den separat administrerade staden Sevastopol) med Ryska federationen. Ryska federationen är det enda land som erkänt denna nya status för halvön, vilken EU och ett antal andra stater ser som en rysk annektering av Krim.^[3] Se vidare Krimkrisen 2014 och Republiken Krim.

Autonoma republiken Krim	Автономна Республіка Крим Autonoma republiken Krim		Simferopol

De två städerna Kiev och Sevastopol (egen administration 1937) är självstyrande administrativa enheter, utanför oblasten och autonoma republiken Krim. Angående Sevastopol, se ovan om Krim.

(Statusen 12 januari 2011)

• autonom republik – 1
• oblast – 24
• städer med speciell status – 2

• distrikt (rajoner) – 490
• städer av regional betydelse – 178
• distrikt i städer – 118
• andra städer (av distriktsbetydelse) – 279
• städer – 885
• byar – 28 457 (byråd – 10 278)

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia.

• Kohut, Zenon E.; Katchanovski Ivan., Nebesio Bohdan Y., Yurkevich Myroslav (2013) (på engelska). Historical dictionary of Ukraine [Elektronisk resurs]. Historical dictionaries of Europe (Second edition.). Libris 16266253