Incontra il mondo antico nelle sue stesse parole.
Impara pochi minuti al giorno, dalle prime lettere ai testi veri, con ogni riga pronunciata secondo la tradizione propria della lingua. Inizia gratis con latino o greco, oppure con egizio, ebraico e altro.
Tour del prodotto in inglese
Cosa trovi dentro
Lezioni, ripasso, un Coach di conversazione e un Lettore guidato formano un unico percorso, dalle prime lettere ai testi per cui sei qui. Scegli lo stile delle immagini delle lezioni o disattivale.
Perché imparare la lingua
Tieni la traduzione. Aggiungi la lingua.
Le traduzioni restano compagne indispensabili. Imparare la lingua aggiunge il suono, la struttura, l’ambiguità e il contesto.
Suono
Ascolta il ritmo e la forza che quelle parole furono plasmate per portare.
Spettro di significato
Vedi la gamma di sensi che una traduzione attenta deve restringere a un'unica scelta leggibile.
Enfasi
Nota come l'ordine delle parole e la struttura mettono il peso su un argomento.
Connessione
Avvicinati a un testo, a una tradizione o alla tua eredità con una competenza tua, tenendo accanto gli studi e l'interpretazione viva.
Istruzione parentale
Un latino che puoi insegnare a casa.
Insegnare a casa è una modalità per genitori e insegnanti: pianifica le lezioni di latino di PRAVIEL, segui ogni studente e tieni un registro, con pronuncia classica o ecclesiastica.
Pianifica ogni settimana
Una programmazione, un piano settimanale che si adatta alle vacanze, note per l'insegnante e soluzioni.
Segui ogni studente
Gli studenti dai 13 anni in su collegano il proprio account, così vedi la loro prossima lezione e i punteggi dei checkpoint.
Stampa ciò che ti serve
Flashcard e schede di esercizi per le lezioni, e un registro datato del lavoro di ogni studente.
Il greco seguirà il latino. Nella nostra roadmap: un percorso verso crediti universitari, a partire dal latino.
Quello che hanno trovato dentro.
Alcune parole non modificate dei primi studenti. I commenti sono mostrati in forma anonima e restano nell'inglese originale.
I'm glad I've finally found a reliable, free source for learning ancient languages.Blog
Diario
Saggi sul linguaggio, l'apprendimento e il lavoro artigianale dietro le lezioni.
La battuta del Ciclope che Nolan non è riuscito a tradurre
Christopher Nolan ha lasciato fuori da The Odyssey la battuta più famosa di Omero. «I giochi di parole sono difficili da tradurre», ha detto. In greco il trucco funziona due volte, e la seconda metà non è mai sopravvissuta alla traduzione.
Leggi il saggioLa lunga guerra per le vocali mancanti
Per gran parte della storia dell'alfabeto, i lettori aggiungevano da sé le vocali. Quando i testi divennero sacri e le loro lingue smisero di essere la lingua madre di qualcuno, gli scribi dovettero annotare il suono senza cambiare una sola lettera.
Che cosa dicono adesso i rotoli del Vesuvio
A giugno un rotolo carbonizzato di Ercolano è stato letto dall’inizio alla fine senza essere aperto. Contiene etica stoica, e la sua ultima colonna nomina un nipote di Crisippo. Che cosa è cambiato e che cosa resta da dimostrare.
Vedi tutti i saggiFAQ
Domande prima di iniziare
Risposte brevi a ciò che si chiede più spesso prima della prima lezione.