[go: up one dir, main page]

ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก

พบโลกยุคโบราณผ่านถ้อยคำของผู้คนในยุคนั้น

เรียนวันละไม่กี่นาที ตั้งแต่ตัวอักษรแรกจนถึงต้นฉบับจริง ทุกบรรทัดออกเสียงตามขนบการออกเสียงของภาษานั้นเอง เริ่มฟรีด้วยภาษาละตินหรือกรีก หรือด้วยภาษาอียิปต์ ฮีบรู และภาษาอื่น ๆ

รูปนางฟ้าของ PRAVIEL กำลังอ่านจากแผ่นศิลา

ชมผลิตภัณฑ์เป็นภาษาอังกฤษ

ภายในมีอะไรบ้าง

บทเรียน การทบทวน Coach สนทนา และโปรแกรมอ่านพร้อมคำแนะนำ เชื่อมเป็นเส้นทางเดียวจากตัวอักษรแรกไปถึงต้นฉบับที่คุณอยากอ่าน เลือกสไตล์ภาพประกอบบทเรียนได้ หรือจะปิดภาพก็ได้

  • เลือกภาษาของคุณ

    เริ่มจากละตินหรือกรีก หรือจากบาลี ฮีบรู อียิปต์ อาหรับ และอีกมากมาย แต่ละหลักสูตรมีเส้นทางของตัวเอง และคุณเพิ่มหลักสูตรอื่นได้ทุกเมื่อ

  • บทเรียนที่สร้างทักษะ

    แต่ละหลักสูตรเริ่มจากระบบเขียนและเสียง แล้วค่อย ๆ สร้างทักษะฟัง พูด อ่าน และเขียน เพื่อให้คุณเข้าถึงต้นฉบับจริงได้

  • เสียงทุกบรรทัด

    ทุกบรรทัดมีเสียงออกเสียงที่เลือกให้เหมาะกับยุคสมัยและหลักสูตร คุณจึงได้ยินภาษา ไม่ใช่เพียงเห็นตัวอักษร

  • ทดสอบความเข้าใจสั้น ๆ

    คำถามสั้น ๆ พาคำศัพท์ใหม่ไปใช้ในสถานการณ์จริง คุณจึงรู้ว่าเข้าใจแล้วก่อนจะไปต่อ

  • จับคู่ให้เข้าที่

    จับคู่รูปคำแต่ละรูปกับความหมายของมัน จนคำใหม่กลายเป็นคำที่คุ้นเคย

  • ความช่วยเหลืออยู่ใกล้เสมอ

    สมุดบันทึกบทเรียนเก็บคำใหม่และบันทึกทุกรายการไว้พร้อมเสียงและความหมาย แตะครั้งเดียวก็ดูได้ คำยากจึงทำให้ช้าลงได้โดยไม่ต้องหยุด

  • อ่านตัวบทต้นฉบับ

    เปิดต้นฉบับจริงในโปรแกรมอ่าน แล้วแตะคำใดก็ได้เพื่อดูความหมาย รูปคำ และไวยากรณ์ คุณจึงอ่านต่อได้โดยไม่ติดขัด

  • สนทนากับประวัติศาสตร์

    Coach ให้คุณฝึกภาษาผ่านบทสนทนาที่มีคำแนะนำกับตัวละครจากประวัติศาสตร์ และอธิบายเหตุผลเมื่อคุณถาม

01 / 08

ทำไมจึงควรเรียนภาษา

เก็บคำแปลไว้ แล้วเรียนภาษาเพิ่ม

งานแปลยังคงเป็นเพื่อนคู่ทางที่จำเป็น การเรียนภาษานั้นช่วยให้เข้าถึงเสียง โครงสร้าง ความกำกวม และบริบท

สิ่งที่คุณสังเกตได้เมื่อรู้ภาษา

  1. 01

    เสียง

    ฟังจังหวะและพลังที่ถ้อยคำถูกเรียบเรียงมาเพื่อถ่ายทอด

  2. 02

    ขอบเขตความหมาย

    เห็นขอบเขตความหมายที่คำแปลอันรอบคอบต้องเลือกถ่ายทอดออกมาเป็นข้อความที่อ่านเข้าใจได้

  3. 03

    การเน้น

    สังเกตว่าลำดับคำและโครงสร้างให้น้ำหนักแก่ข้อโต้แย้งอย่างไร

  4. 04

    ความเชื่อมโยง

    เข้าถึงตัวบท ขนบ หรือมรดกของตนด้วยทักษะของคุณเอง พร้อมอาศัยงานวิชาการและการตีความที่ยังสืบต่ออยู่

การเรียนที่บ้าน

ภาษาละตินที่คุณสอนเองได้ที่บ้าน

เปิดเป็นลำดับถัดไป

สอนที่บ้านเป็นโหมดสำหรับผู้ปกครองและครู วางแผนบทเรียนภาษาละตินของ PRAVIEL ติดตามนักเรียนแต่ละคน และเก็บบันทึก ด้วยการออกเสียงแบบคลาสสิกหรือแบบศาสนจักร

  • วางแผนทุกสัปดาห์

    ขอบเขตและลำดับเนื้อหา แผนรายสัปดาห์ที่เลื่อนตามวันหยุด บันทึกสำหรับครู และเฉลย

  • ติดตามนักเรียนแต่ละคน

    นักเรียนอายุ 13 ปีขึ้นไปเชื่อมโยงบัญชีของตนเอง คุณจึงเห็นบทเรียนถัดไปและคะแนนจุดตรวจสอบของพวกเขา

  • พิมพ์สิ่งที่ต้องใช้

    บัตรคำและใบงานสำหรับบทเรียน และบันทึกที่ระบุวันที่ของงานนักเรียนแต่ละคน

ภาษากรีกจะตามมาหลังภาษาละติน ในแผนงานของเรายังมีเส้นทางสู่หน่วยกิตระดับมหาวิทยาลัย โดยเริ่มจากภาษาละติน

บันทึกจากผู้เรียนกลุ่มแรก

สิ่งที่พวกเขาพบข้างใน

ถ้อยคำที่ไม่ได้ตัดต่อจากผู้เรียนกลุ่มแรก ความคิดเห็นแสดงโดยไม่เปิดเผยชื่อและคงไว้เป็นภาษาอังกฤษต้นฉบับ

I'm glad I've finally found a reliable, free source for learning ancient languages.
Google Playความคิดเห็นต้นฉบับภาษาอังกฤษ

บล็อก

บันทึก

บทความเกี่ยวกับภาษา การเรียนรู้ และศิลปะเบื้องหลังบทเรียน

อ่าน 8 นาที

มุกไซคลอปส์ที่โนแลนแปลไม่ได้

คริสโตเฟอร์ โนแลน ตัดมุกที่โด่งดังที่สุดของโฮเมอร์ออกจาก The Odyssey เขาบอกว่า "การเล่นคำแปลยากมาก" ในภาษากรีก กลอุบายนี้ได้ผลถึงสองครั้ง และครึ่งหลังของมันไม่เคยรอดผ่านการแปลมาได้เลย

อ่านบทความ

อ่าน 10 นาที

สงครามยาวนานเพื่อสระที่หายไป

ตลอดประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ของตัวอักษร ผู้อ่านเติมสระเอาเอง เมื่อตัวบทกลายเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์และภาษาของมันไม่ได้เป็นภาษาแม่ของใครอีกต่อไป อาลักษณ์จึงต้องบันทึกเสียงลงไปโดยไม่เปลี่ยนตัวอักษรแม้แต่ตัวเดียว

อ่าน 9 นาที

ม้วนคัมภีร์แห่งวิสุเวียสกำลังบอกอะไรเราในตอนนี้

เดือนมิถุนายน ม้วนคัมภีร์ไหม้เกรียมจากเฮอร์คิวเลเนียมม้วนหนึ่งถูกอ่านตั้งแต่ต้นจนจบโดยไม่ต้องคลี่ออก มันกลายเป็นตำราจริยศาสตร์สำนักสโตอิก และคอลัมน์สุดท้ายเอ่ยชื่อหลานของคริซิปปัส อะไรเปลี่ยนไปแล้ว และอะไรที่ยังต้องพิสูจน์

ดูบทความทั้งหมด

FAQ

คำถามก่อนเริ่มต้น

คำตอบสั้น ๆ สำหรับคำถามที่พบบ่อยก่อนบทเรียนแรก

เรียนภาษาอะไรได้บ้าง
ภาษาละตินและกรีกนำหน้า เป็นหลักสูตรที่ลึกที่สุดและเติบโตเร็วที่สุดของเรา ภาษาอียิปต์กลางซึ่งรวมอักษรไฮเออโรกลิฟ และกรีกคอยเน ตามมาติด ๆ และยังมีฮีบรูในคัมภีร์ไบเบิล อราเมอิกในคัมภีร์ไบเบิล สันสกฤต อาหรับคลาสสิก จีนคลาสสิก สลาวอนิกคริสตจักรเก่า และอังกฤษยุคกลาง ทุกหลักสูตรยังคงเติบโตต่อไป โดยวางแผนไว้กว่า 44 ภาษา
ฉันจะรู้ได้อย่างไรว่าตัวเองก้าวหน้า
ในภาษาละตินและกรีก แอปจะวัดความก้าวหน้าของคุณทีละรายการเทียบกับหลักสูตร A1 ที่เผยแพร่แล้ว คือ EULALIA สำหรับภาษาละติน และการสอบภาษากรีกคลาสสิกของ LanguageCert สำหรับภาษากรีก แอปจะแสดงว่าคุณครอบคลุมหลักสูตรนั้นไปมากเพียงใดในด้านการอ่านและการใช้ภาษา ซึ่งไม่ใช่ประกาศนียบัตรหรือระดับ เกณฑ์สำหรับหลักสูตรอื่นอยู่ในแผนงานของเรา
เนื้อหาถูกต้องแค่ไหน
ความถูกต้องคือจุดประสงค์ทั้งหมด ดังนั้นจึงไม่มีการสร้างเนื้อหาสดต่อหน้าคุณ บทเรียนเตรียมไว้ล่วงหน้าจากแหล่งทางภาษาศาสตร์ที่คัดสรรแล้ว และตรวจสอบก่อนเผยแพร่ คำอธิบายได้รับการตรวจสอบเทียบกับแหล่งอ้างอิงมาตรฐาน พร้อมการอ้างอิงเมื่อมีข้อมูล พบข้อผิดพลาด? รายงานได้ด้วยการแตะเพียงครั้งเดียว จากภายในบทเรียนโดยตรง
PRAVIEL ใช้ฟรีหรือไม่
เริ่มได้ฟรี ปัจจุบันใช้งาน PRAVIEL ได้ฟรี ไม่มีแผนแบบชำระเงิน และไม่ต้องใช้บัตร

พร้อมที่จะเรียนภาษาโบราณแล้วหรือยัง