[go: up one dir, main page]

WO2025104160A1 - Tufting unit for a tufting machine and method for inserting yarn portions into a substrate - Google Patents

Tufting unit for a tufting machine and method for inserting yarn portions into a substrate Download PDF

Info

Publication number
WO2025104160A1
WO2025104160A1 PCT/EP2024/082323 EP2024082323W WO2025104160A1 WO 2025104160 A1 WO2025104160 A1 WO 2025104160A1 EP 2024082323 W EP2024082323 W EP 2024082323W WO 2025104160 A1 WO2025104160 A1 WO 2025104160A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
yarn
taffeta
unit
strands
gripper
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
PCT/EP2024/082323
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Andreas Friesen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMG Sportplatzmaschinenbau GmbH
Original Assignee
SMG Sportplatzmaschinenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMG Sportplatzmaschinenbau GmbH filed Critical SMG Sportplatzmaschinenbau GmbH
Publication of WO2025104160A1 publication Critical patent/WO2025104160A1/en
Pending legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05CEMBROIDERING; TUFTING
    • D05C15/00Making pile fabrics or articles having similar surface features by inserting loops into a base material
    • D05C15/04Tufting
    • D05C15/08Tufting machines
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2505/00Industrial
    • D10B2505/20Industrial for civil engineering, e.g. geotextiles
    • D10B2505/202Artificial grass

Definitions

  • Taffeta unit for a taffeta machine and method for inserting yarn sections into a substrate
  • the invention relates to a taffeta unit for a taffeta machine and a method for inserting yarn sections into a substrate.
  • Taffeta machines are typically used to insert yarn sections into a subsurface. In particular, this can be used to create artificial turf or to reinforce natural turf with yarn sections.
  • the yarn sections are typically inserted so that they are partially embedded in the subsurface and partially protrude from it.
  • each yarn section can have an at least substantially U-shaped form.
  • Taffeta machines typically have taffeta units for this purpose, of which various shapes are known.
  • the invention relates to a taffeta unit for a taffeta machine.
  • the taffeta unit has a yarn feed device for the simultaneous and parallel feeding of multiple yarn strands.
  • the taffeta unit has multiple insertion elements.
  • the taffeta unit has a yarn transport gripper, which is designed to transport a respective free end of the yarn strands away from the yarn feed device, so that each insertion element is assigned a respective yarn strand.
  • the taffeta unit has a cutting unit, which is designed to cut the yarn strands, so that from each yarn strand assigned to an insertion element, a yarn section remains, assigned to the respective insertion element.
  • the taffeta unit advantageously has a yarn holding device, which is designed to independently hold the associated yarn strand or yarn section beneath each insertion element.
  • Each insertion element is advantageously designed to insert the respectively assigned yarn section into a substrate located beneath the taffeta unit.
  • yarn sections can be independently held by the yarn holding unit. This means that a holding option for yarn sections exists, which can be positioned above the ground, preventing the respective yarn section from falling. During preparation for insertion, the yarn section can thus have its lowest point at a height significantly higher than that achievable with designs without a yarn holding unit. This allows for the use of shorter yarn sections overall compared to conventional designs.
  • a taffeta unit is understood to be a unit that can be used in a taffeta machine and is particularly designed to insert one or more yarn sections into a substrate simultaneously.
  • the substrate is typically an artificial turf surface or a natural turf surface.
  • the substrate can be formed essentially of earth, or an artificial filling material for artificial turf can be used.
  • the yarn feed device can be designed in particular to actively feed the yarn strands, i.e., for example, to ensure a certain advancement of the yarn strands. This can, for example, take place simultaneously with the yarn strands being unwound from respective spools.
  • the yarn feed device can have a plurality of gripping elements, which can, in particular, be rotatably mounted.
  • the yarn strands can be advanced by rotation.
  • the yarn feed device is typically switched in such a way that the yarn strands can pass through freely. This allows the yarn transport gripper to pull the yarn strands away from the yarn feed device and thus typically also ensures unwinding of the respective spools.
  • the insertion elements are typically designed as vertically movable taffeta needles. These can typically grip a yarn section from above and insert it downwards in a targeted manner.
  • the cutting unit can be designed, for example, as a movable knife or as a combination of several movable knives.
  • the yarn holding unit serves in particular to prevent yarn strands or yarn sections from falling. They can thus be held at a height above the ground which would not be possible without a yarn holding unit. Overall, this allows the use of significantly shorter yarn strands compared to designs known from the prior art.
  • the yarn holding unit can, in particular, have an actuatable first gripper designed to hold the yarn strands or yarn sections at a location between the insertion elements and the yarn feed device.
  • a first gripper can, in particular, prevent them from falling at this location. It can, in particular, be designed to immobilize the yarn strands or yarn sections. In this case, neither movement of the respective yarn strand in its longitudinal direction nor in a plane transverse thereto is possible, in particular at the location predetermined by the first gripper. This allows the respective yarn strand to be completely held and secured.
  • the taffeta unit can, in particular, have an actuating unit, which can, in particular, be designed to initially close the first gripper during a vertical downward movement of the insertion elements and then open it when the yarn sections on both sides of the respective insertion element are of equal length. This makes it easy to ensure that the yarn sections on both sides of the insertion element are of equal length, resulting in a uniform formation of an artificial turf or a reinforced natural turf.
  • the parts on both sides of the taffeta unit are then inserted in such a way that they protrude upwards from the ground by the same length.
  • the yarn holding unit can in particular have an actuatable second gripper which is designed to hold the yarn sections at a location which is located on a side of the insertion elements opposite the yarn feed device. This can also specifically prevent the yarn sections from falling down at this location.
  • the second gripper can in particular hold the yarn sections in such a way that they remain movable along their longitudinal direction by the second gripper. This makes it possible for the yarn sections to be prevented from falling down, but to be movable along the longitudinal direction by the second gripper and thus, during an insertion process, to withstand the vertically downward directed movement of an insertion element can meet the increased demand for length adjacent to the insertion element. This is especially true in connection with the fact that the first gripper holds the yarn sections completely immobile, as already described above.
  • the taffeta unit can, in particular, have an actuating unit, which can, in particular, be designed to initially open the second gripper during a vertical downward movement of the yarn holding unit and then close it when the second gripper engages with the yarn sections. This allows the yarn sections to be initially held above the first gripper and can be displaced further downward by the vertical movement of the yarn holding unit. As soon as they engage with the second gripper, the latter can close, thus realizing the holding effect.
  • an actuating unit which can, in particular, be designed to initially open the second gripper during a vertical downward movement of the yarn holding unit and then close it when the second gripper engages with the yarn sections. This allows the yarn sections to be initially held above the first gripper and can be displaced further downward by the vertical movement of the yarn holding unit. As soon as they engage with the second gripper, the latter can close, thus realizing the holding effect.
  • the yarn holding unit can, in particular, be designed to hold the yarn strands or yarn sections vertically spaced from other components of the taffeta unit arranged vertically below.
  • a component can be a taffeta plate, which typically has several holes formed therein, through which the insertion elements insert the yarn sections into the substrate.
  • the yarn holding unit ensures that the yarn sections do not fall off, which, as already mentioned, offers the possibility of using shorter yarn sections.
  • the yarn holding unit can, in particular, be designed to be vertically movable. This can be seen particularly relative to the rest of the taffeta unit. Such vertical mobility allows the yarn holding unit to at least partially follow a downward movement of the insertion elements, thus ensuring improved guidance.
  • the taffeta unit can have a drive unit, which can be configured, in particular, to partially move the yarn holding unit downwards during a vertical downward movement of the insertion elements. This can achieve better guidance of the yarn sections during the insertion movement.
  • a movement of the yarn holding unit can mean a movement of the aforementioned grippers of the yarn holding unit.
  • the taffeta unit can have a taffeta plate on the underside.
  • at least one opening preferably several openings, can be formed for guiding the respective yarn section during insertion, wherein the actuating unit can be designed to move the yarn holding unit downwards to the taffeta plate. Guiding the yarn sections through the yarn holding unit down to the taffeta plate.
  • the taffeta unit can be designed, in particular, to insert yarn sections with a maximum length of 24 cm. This corresponds to a shorter length than is typically possible with known designs. In particular, the corresponding dimensions of the taffeta unit can be suitable for such a length.
  • the invention further relates to a method for inserting yarn sections into a substrate, the method comprising the following steps:
  • a yarn section is understood to mean, in particular, a part of a yarn strand after it has been cut.
  • the yarn strands Before cutting and at least partially during insertion, the yarn strands, in particular, can be held immobile at a location between insertion elements and yarn feed devices. This corresponds to the functionality of the first gripper described above. Reference is made to the above explanations.
  • the yarn strands can be held immobile, particularly at the point between the insertion elements and the yarn feed device, only until the yarn strands are the same length on both sides of the insertion elements. This allows for simple length control.
  • the yarn sections can be held at a location on a side of the insertion elements opposite the yarn feed device such that they are movable along their longitudinal axis. This corresponds to the functionality of the second gripper already described above. Reference is made to the above explanations.
  • the method can be carried out, in particular, using a taffeta unit as described herein.
  • a taffeta unit as described herein.
  • all embodiments and variants described herein can be used. All aspects described with reference to the taffeta unit are also applicable to the method. All aspects described with reference to the method are also applicable to the taffeta unit.
  • the first gripper can, in particular, be designed as a double gripper. This can ensure the desired complete holding effect, especially with smooth or slippery threads.
  • the double gripper design can, in particular, mean that two holding elements with the same or similar functions are used simultaneously.
  • the yarn transport gripper can pivot underneath the insertion elements towards the yarn feed device, where yarn strands are held ready.
  • the yarn transport gripper can then pivot back and unwind the yarn strands, in particular from a respective spool.
  • the yarn holding unit can be arranged so that the yarn strand is only placed in the first gripper, whereas the second gripper initially remains empty.
  • the yarn holding unit can then be moved slightly downwards until the respective yarn strand is also placed in the second gripper.
  • the grippers can then be closed. In the first gripper, the yarn strand is completely fixed. In the second gripper, the yarn strand is held in a sliding manner.
  • the cutting device pivots in and cuts off the yarn strands, leaving yarn sections.
  • the yarn holding unit can then move further downwards, whereby the respective yarn strand end present on the second gripper can slide into the second gripper.
  • Sensors such as rotary encoders can detect the position of all moving components, such as the yarn transport gripper, yarn feed device, cutting unit, and yarn holding device, so that a control system always knows which component is located where.
  • a taffeta unit can be the part of a taffeta machine that is specifically responsible for the provision and insertion of yarn sections. For example, this may correspond to the functionality described herein.
  • a taffeta machine typically includes such a taffeta unit and has, for example, additional components such as a chassis, drive, clutch, control, and/or other supporting systems.
  • a taffeta machine typically also has means for storing yarns, which can then be used by means of the taffeta unit.
  • Parallel feeding can be understood, for example, as meaning that the yarn strands run parallel to one another.
  • Simultaneous feeding can be understood, in particular, as meaning that the yarn strands, especially parallel yarn strands, are moved in the same direction. This has proven particularly advantageous, especially when a large number of yarn strands are to be processed simultaneously, in order to shorten the required processing time.
  • An insertion element can be understood, in particular, as the element that ensures that yarn sections are inserted into the substrate.
  • This can be, for example, a taffeta needle, as will be described in more detail below.
  • it can be provided that as many insertion elements as yarn strands are used, so that each yarn strand is assigned a respective insertion element that inserts yarn sections of the respective yarn strand into the substrate.
  • a yarn strand associated with a respective insertion element can, for example, be arranged beneath this insertion element. This allows for easy insertion into the substrate. This particularly means that the lowest point of the respective yarn strand is located directly beneath the insertion element. Other parts of the yarn strand can, in particular, protrude upwards, for example, in a V-shape.
  • the yarn feed device can, in particular, have a plurality of rotating yarn holders.
  • each yarn holder can hold and release the yarn strands.
  • a rotating arrangement can ensure particularly simple operation, since rotation about an axis is sufficient for advancement.
  • the yarn holders can, for example, be designed to interact in pairs, so that each yarn strand is held by two yarn holders of a pair before being cut. This makes it possible to define a certain section in the yarn strands that lies between two yarn holders that interact in pairs. For example, the yarn strands can be cut between the yarn holders of a respective pair.
  • the yarn feed device has three pairs of yarn holders. According to another possible embodiment, the yarn feed device has four Pairs of yarn holders. Such designs have proven advantageous because three or four pairs of yarn holders ensure continuous operation and are easy to handle. However, any other number of pairs of yarn holders can, in principle, be used. It should also be noted that the yarn holders do not necessarily have to be grouped in pairs.
  • the yarn transport gripper is designed to grip the free ends of the yarn strands by gripping respective end sections of the yarn strands, which are clamped between two yarn holders of a pair. By gripping the end section, the respective yarn strand can be gripped at a section where it is advantageously held. This avoids gripping errors.
  • the respective yarn strand can also be pulled further using the yarn transport gripper, whereby, for example, unwinding from a spool can also be provided.
  • the yarn feed device can preferably be configured to further rotate and/or advance the yarn holders before each taffeta process. For example, new end sections of the yarn strands can be provided for gripping by the yarn transport grippers.
  • the yarn holders are arranged so that they can rotate about a common axis. This allows for particularly easy rotation of the yarn holders.
  • each yarn holder has a first yarn holder plate and a second yarn holder plate, which are movable relative to each other for holding and releasing the yarn strands.
  • yarns can be clamped between these two yarn holder plates.
  • Yarn holders can also use yarn holder plates together, for example, yarn holders of a pair of yarn holders.
  • each yarn holder has at least one upper, one middle, and one lower yarn holder plate.
  • the middle yarn holder plate is preferably displaceable by a drive, in particular a hydraulic drive, relative to the other two yarn holder plates to hold and release the yarn strands. This allows, for example, yarn strands to be clamped between the middle and upper yarn holder plates, as well as between the middle and lower yarn holder plates. These can be released again by displacement.
  • each yarn holder has at least a first, a second, a third, and a fourth yarn holder plate.
  • the second and fourth yarn holder plates are displaceable by a drive, in particular a hydraulic drive, against the other two yarn holder plates to hold and release the yarn strands.
  • a drive in particular a hydraulic drive
  • At least one yarn holder plate is displaced relative to the other yarn holder plate by means of a closing cam and an opening cam, each of which is preferably movable by a drive, in particular a hydraulic drive.
  • a closing cam and an opening cam each of which is preferably movable by a drive, in particular a hydraulic drive.
  • a drive in particular a hydraulic drive, can enable movement of the closing cam and/or the opening cam, which allows, for example, actuation independent of movement along the path. This can thus achieve, for example, that yarn strands are released at a specific time without the yarn holder plate having to be moved further.
  • the yarn feed device is preferably designed to release the yarn strands during transport. This can be achieved, for example, by appropriately designing opening and/or closing cams or by actuation by means of a drive.
  • the yarn transport gripper pulls the yarn strands through the yarn feed device during transport. In this way, a corresponding feed can be achieved by means of the yarn transport gripper.
  • the yarn transport gripper unwinds the yarn strands from respective yarn spools during transport. In this way, a respective further feed of yarn from the yarn spools provided for this purpose can be achieved by means of the yarn transport gripper. Additional elements for unwinding or for a corresponding feed can preferably be dispensed with. It should be understood, however, that alternatively or additionally, an active unwinding of yarn spools can also be provided.
  • the taffeta unit has an input-side deflection for guiding the yarn strands upstream of the yarn feed device.
  • the cutting unit comprises a cutting blade and a counterblade, which can be displaced relative to one another to cut the yarn sections. This allows the cutting unit to be implemented in a simple manner, particularly allowing for high scalability, i.e., a large number of yarn strands can be cut simultaneously using only one cutting blade and only one counterblade. Alternatively, however, separate cutting tools can also be provided for the respective yarn strands.
  • the cutting blade is displaceable relative to the counterblade by means of a drive, in particular a hydraulic cylinder.
  • a drive in particular a hydraulic cylinder.
  • This allows for simple actuation of the cutting blade.
  • other options for actuating the cutting blade are also possible.
  • each insertion element has a taffeta needle designed to grip and insert the respective yarn section into the substrate.
  • a taffeta needle designed to grip and insert the respective yarn section into the substrate.
  • the taffeta needle is typically arranged vertically and moves only one-dimensionally, in particular in the vertical direction. This enables a very simple design.
  • the taffeta needle can penetrate the substrate as far as necessary and then be withdrawn again. The desired depth can also be easily adjusted.
  • the respective taffeta needle is preferably movable vertically and/or perpendicular to the substrate. This enables a simple insertion movement.
  • the direction indication can refer in particular to a typical installation state in a taffeta machine traveling on a surface. This also applies to other direction or position indications. In particular, it can be provided that all taffeta needles of the taffeta unit can be moved together or uniformly.
  • the taffeta unit preferably has a taffeta plate on the underside, in which at least one opening is formed for guiding the yarn section. Such an opening can ensure that the yarn section remains in position during insertion and is also bent over if necessary. Furthermore, guidance of the respective taffeta needle or insertion element can be achieved.
  • the taffeta unit has at least one needle guide for guiding the taffeta needles or for guiding a respective taffeta needle, wherein according to a preferred embodiment, each needle guide is partially movable with the taffeta needles, preferably up to the base or up to the taffeta plate.
  • each needle guide is partially movable with the taffeta needles, preferably up to the base or up to the taffeta plate.
  • the taffeta needles can be moved in a preferred
  • the needles can be stabilized and guided in a manner that effectively prevents malfunctions and associated downtime.
  • the needle guide can, for example, be designed to enclose each taffeta needle, for example, with only a small amount of clearance, thus preventing movement of the respective taffeta needle transverse to the respective longitudinal direction.
  • sections of equal length can be created.
  • the yarn transport gripper can, for example, be pivotally mounted on a pivot point. This allows for easy actuation of the yarn transport gripper.
  • the actuation can be achieved by means of a movable element that acts at a point different from the pivot point.
  • the yarn transport gripper can thus be pivoted and thus perform a merely one-dimensional movement, which is easy to implement. With such a pivoting movement, the functionality of transporting yarn strands or unwinding yarn strands from spools can be realized, for example.
  • the taffeta unit can, for example, have an actuatable rod for pivoting the yarn transport gripper.
  • the rod can be actuated hydraulically or by a crank drive, for example. Using this rod and/or the associated drive, the aforementioned pivoting movement of the yarn transport gripper can be advantageously realized.
  • the yarn transport gripper can, in particular, comprise a transport gripper for gripping the free ends of the yarn strands.
  • the transport gripper can, in particular, be designed to hold and release the yarn strands or their free ends in order to implement the desired function. For example, a respective yarn strand can be held for transport, while it can be released, for example, for insertion.
  • the transport gripper can, for example, have a first transport gripper plate and a second transport gripper plate, which can be displaced relative to each other, particularly by a hydraulic drive, to grip and release the free ends. This allows for easy clamping and release of the yarn strands.
  • the yarn transport gripper can, in particular, be designed to release the yarn sections during insertion. This allows free movement of the yarn sections during insertion.
  • the cutting unit can be pivotally mounted. This allows it to be moved into an appropriate position when necessary.
  • the cutting unit can, for example, be designed to pivot toward the yarn strands before each cutting operation and away from the yarn strands after the cutting operation. This allows the yarn strands to move or be pulled forward independently of the cutting unit, while the cutting unit is only in the corresponding position when a cutting operation actually needs to be performed.
  • the taffeta unit preferably has an adjustment device for the end position of the yarn transport gripper and/or the position of the cutting device. This makes it possible, for example, to determine how far the respective yarn strands are pulled through the yarn transport gripper. It is also possible to determine the position in which the cutting device should cut the yarn strands. This allows, for example, adaptation to different intended uses, such as different insertion depths or different yarns.
  • the respective adjustment device can be implemented mechanically, for example. It can be operated manually or electrically.
  • the taffeta unit preferably has a depth adjustment device for the penetration depth of the taffeta needles into the substrate. This makes it easy to set how far the taffeta needles should move downwards during insertion and thus also to determine how far individual yarn strands should be inserted into the substrate. This enables adaptation to different requirements regarding the depth at which the yarn sections should ultimately remain in the substrate. Depending on how the yarn strands are cut, it is also possible to set how far the yarn sections protrude from the substrate after the respective insertion process has been completed.
  • the depth adjustment device can, for example, be implemented as a mechanical height adjustment. It can, for example, be operated manually or electrically.
  • the invention further relates to a taffeta machine for inserting yarn sections, each of which is positioned and cut off from a yarn strand by a taffeta unit according to the invention, into a substrate located beneath the taffeta unit.
  • the taffeta machine has, in particular, a taffeta unit, which is, in particular, a taffeta unit according to the invention. All embodiments and variants described herein may be used.
  • the taffeta machine can, in particular, have further components such as a frame, a chassis, a drive, a coupling for attaching to a towing vehicle, a control system, an operating unit, yarn spools for storing and unwinding yarn strands, and other components.
  • the yarn transport grippers each transport the end sections of the yarn held by the yarn feed device away from the yarn feed device, preferably in an alternating pivoting movement. It can also be provided that the yarn transport grippers assign each yarn strand to an insertion element and position it accordingly. After the cutting unit has cut the respective yarn sections from the respective yarn strands, the insertion element can insert the respective yarn sections into the substrate.
  • Figures 1 to 16 show a taffeta unit according to the prior art.
  • Figures 17 to 20 show a taffeta unit according to the invention. They show:
  • Fig. 1 a taffeta unit in a first state
  • Fig. 2 the taffeta unit in a second state
  • Fig. 5 the taffeta unit in a fifth state
  • Fig. 6 a part of a yarn feeding device
  • Fig. 7 another part of a yarn feeding device
  • Fig. 8 Yarn holder of a yarn feeding device according to a first embodiment
  • Fig. 10 a cross-section through parts of a yarn feeding device
  • Fig. 11 an alternative embodiment of a yarn holder in a first state
  • Fig. 12 the yarn holder of Fig. 11 in a second state
  • Fig. 14 the transport gripper of Fig. 13 in a second state
  • Fig. 15 a cutting unit with actuating components
  • Fig. 16 the cutting unit with actuating components of Fig. 15 with further components
  • Fig. 17 a taffeta unit according to the invention
  • Fig. 18 the taffeta unit of Fig. 17 in a further state
  • Fig. 19 the taffeta unit of Fig. 17 in a further state
  • Fig. 20 the taffeta unit of Fig. 17 in a further state.
  • Fig. 1 shows a taffeta unit 10 according to an embodiment of the prior art.
  • the taffeta unit 10 is shown in Fig. 1 in a first state.
  • the taffeta unit 10 is also shown in Figs. 2 to 5, each of which shows a different state.
  • Figs. 1 to 5 show a typical process sequence for using the taffeta unit 10, which begins with the provision of appropriate yarn strands and ends with the insertion of yarn sections into a substrate 12. It should be understood that the The process sequence described can also be regarded as an independent aspect of the invention.
  • the taffeta unit 10 has a yarn feed device 20.
  • the yarn feed device has a total of six yarn holders 22, which are grouped into three pairs of two yarn holders 22 each. Two yarn holders 22 of each pair are arranged in an approximately U-shaped configuration. The pairs are designated by the numbers 1, 2, and 3.
  • the yarn feed device 20 is designed to rotate about a central axis.
  • a drive (not shown) is used for this purpose, which can be electrical or mechanical, for example. Upon such rotation of the yarn feed device 20, the yarn holders 22 rotate accordingly.
  • a plurality of yarn strands 30 are fed to the taffeta unit 10. These yarn strands 30 are not part of the taffeta unit 10, but are used, i.e., cut and inserted, by the taffeta unit 10.
  • a deflection device 37 which ensures that the yarn strands 30 are fed along a predetermined curve, is used to feed the yarn strands 30.
  • the yarn strands 30 run parallel to each other, whereby only one yarn strand 30 is visible in the view of Fig. 1 and the other figures.
  • the other yarn strands 30 run parallel to the visible yarn strand 30 behind the paper plane.
  • the yarn holders 22 are each configured to either grip or release the yarn strands 30.
  • the taffeta unit 10 in this case has a plurality of insertion elements 40.
  • Each insertion element 40 is designed as a taffeta needle 42.
  • the taffeta needle 42 is, as shown, vertically aligned. It can be moved in a vertical direction, i.e., one-dimensionally, which corresponds to an up-and-down movement.
  • the taffeta unit 10 has as many taffeta needles 42 as it processes yarn strands 30.
  • Each yarn strand 30 is thus assigned a respective taffeta needle 42.
  • Each taffeta needle 42 serves This basically involves inserting a respective yarn section into the substrate 12 under the taffeta unit 10. The exact functionality will be discussed in more detail below.
  • the taffeta unit 10 further includes a needle guide 44, which is arranged such that the taffeta needles 42 extend through the needle guide 44.
  • the needle guide 44 stabilizes the taffeta needles 42. This means, in particular, that they can essentially only move according to the intended up and down movement. Temporarily breaking away and any associated malfunctions are thus reliably prevented.
  • the taffeta unit 10 has a yarn transport gripper 50.
  • the yarn transport gripper 50 is pivotally mounted about a pivot point 52.
  • the taffeta unit 10 has an actuatable rod 54, which in this case is designed to be hydraulically actuated.
  • the actuatable rod 54 is connected to the yarn transport gripper 50 at a location different from the pivot point 52.
  • a pivoting movement of the yarn transport gripper 50 can be induced by means of the actuatable rod 54.
  • the yarn transport gripper 50 has a transport gripper 56.
  • the transport gripper 56 is designed to clamp or release the yarn strands 30. When the transport gripper 56 clamps the yarn strands 30, they can be transported and, for example, pulled further, in particular by means of the pivoting movement just described. This can also, for example, induce the yarn strands 30 to unwind from the respective spools. The exact functionality will be discussed in more detail below.
  • the taffeta unit 10 has a cutting unit 60.
  • the cutting unit 60 is also designed to be pivotable, specifically about a pivot axis 62.
  • the cutting unit 60 is designed to cut the yarn strands 30. This can occur, in particular, in a state illustrated in Fig. 3.
  • the yarn strands 30 run through the cutting unit 60 as shown, which is why the cutting unit 60 can easily cut them. This will be discussed in more detail below.
  • the cutting unit 60 can then be pivoted so that the yarn strands 30 can be transported independently of the cutting unit 60 or can assume corresponding positions in space.
  • the taffeta unit 10 has a taffeta plate 70.
  • taffeta plate 70 In this plate, respective openings 75 are formed.
  • Each taffeta needle 42 is assigned a respective opening 75, wherein the respective taffeta needle 42 passes through the respective opening 75 when the the respective taffeta needle 42 is moved downwards. This will be discussed in more detail below.
  • the taffeta needles 42 can be additionally stabilized shortly before insertion into the substrate 12. This reliably prevents lateral breakage or other malfunctions.
  • Fig. 2 shows the taffeta unit 10 in a state in which process steps have been carried out starting from the state shown in Fig. 1.
  • the yarn transport gripper 50 was pivoted to the right, which occurred by extending the actuatable rod 54.
  • the transport gripper 56 now engages the yarn strands 30, specifically at a point between two paired yarn holders 22.
  • the transport gripper 56 can then grip the yarn strands 30, which can be done in particular by sliding a first transport gripper plate against a second transport gripper plate, wherein the yarn strands 30 can typically be clamped between the two transport gripper plates.
  • more than two transport gripper plates can also be used, for example, which can be at least partially shifted against one another.
  • pivot point 52 in the figures appears to be located only coincidentally above the taffeta needles 42. There is no mechanical connection here.
  • Fig. 3 shows the taffeta unit 10 in a further state after a further method step, which in particular consists in pivoting the yarn transport gripper 50 to the left.
  • the yarn strands 30 were previously gripped by the transport gripper 56.
  • the yarn strands 30 are then released from the yarn holders 22 so that the yarn transport gripper 50 can pull the yarn strands 30 from spools (not shown).
  • the yarn strands 30 are now located at least partially below the needle guide 44.
  • a yarn strand 30 is now assigned to each taffeta needle 42 in such a way that a yarn strand 30 is located below the respective taffeta needle 42.
  • the yarn strands 30 are now held by the yarn transport gripper 50.
  • On the right side they are held by the yarn feed device 20.
  • the yarn strands 30 were pulled by the yarn transport gripper 50 through a pivoting movement under the respectively assigned taffeta needle 42, so that the yarn strands 30 are now 56 and lie directly below a respective associated taffeta needle 42 on the needle guide 44.
  • Fig. 4 shows the taffeta unit 10 in yet another state.
  • the taffeta needles 42 have been moved downward, and with them the needle guide 44 has also been moved downward.
  • the needle guide 44 now borders directly on the taffeta plate 70.
  • the respective taffeta needle 42 protrudes beyond the needle guide 44 at the bottom, so that the respective underlying yarn strand 30 is gripped and pressed downward. This leads to the tip of the yarn strand 30, which can be seen in Fig. 4 directly below the taffeta needle 42.
  • the yarn strands 30 are pulled a little further.
  • the yarn strands 30 are then cut by the cutting unit 60, so that the state shown in Fig. 5 can be transitioned to.
  • each taffeta needle 42 was assigned a respective yarn section 35 which is no longer connected to the rest of the respective yarn strand 30.
  • the downward movement of the respective taffeta needle 42 carries the respective yarn section 35 downwards into the substrate 12. It is inserted in such a way that part of the yarn section 35 is located in the substrate 12, but part of it protrudes upwards.
  • the respective yarn section 35 is anchored in the substrate 12 on the one hand, but also has sections protruding upwards on the other. These can, for example, protrude 20 mm above the subsurface 12, although other values are also possible. This corresponds to a typical design of artificial turf, with the upwardly protruding sections forming the visible and perceptible part of the artificial turf.
  • Fig. 6 shows part of the yarn feeding device 20.
  • the yarn feed device 20 is rotatable about an axis 21.
  • the yarn feed device 20 has a shaft 23 on which the previously described yarn holders 22 are mounted.
  • the yarn holders 22 are arranged in pairs, namely in this case in three pairs.
  • the yarn holders 22 are rotationally connected to the shaft 23.
  • a motor 84 is used to drive the shaft 23. This motor also serves as the left-hand bearing for the shaft 23. On the right-hand side, the shaft 23 is mounted in a ball bearing 88.
  • a part of a yarn holder 22 is schematically shown in Fig. 6.
  • This has a movable yarn holder plate 24, which is mounted in such a way that it can be moved only one-dimensionally in a limited horizontal direction.
  • the yarn holder 22 also has a guide wheel 26, which is rigidly connected to the movable yarn holder plate 24. Thus, a movement of the guide wheel 26 is directly transmitted to the movable yarn holder plate 24.
  • An opening cam 80 and a closing cam 82 serve to determine the movement of the movable yarn holder plate 24. These are each designed as solid bodies.
  • the yarn holder 22 also has at least one fixed yarn holder plate, wherein the movable yarn holder plate 24 is movable in particular relative to this fixed yarn holder plate. Due to the design of the two plates, yarn strands can be clamped between the two plates. In particular, yarn strands can be clamped when the movable yarn holder plate 24 is in a state following a horizontal displacement to the right. If, on the other hand, the movable yarn holder plate 24 is displaced to the left, for example as just described by the opening cam 80, the yarn strands are released so that they can move freely along their respective longitudinal direction.
  • the yarn feed device 20 further comprises a drive 90, which serves to move the opening cam 80 and the closing cam 82 in the horizontal direction. This allows opening or closing to be effected independently of the movement of the respective yarn holder 22 along the circular path. This will be described in more detail below with reference to Fig. 7.
  • Fig. 7 shows the yarn feed device 20 from a different view and in a different state. Regarding the components already described, reference is made to the description of Fig. 6.
  • the drive 90 is connected to one or more guide rods, one of which, 92, is visible in Fig. 7.
  • the guide rods 92 are rigidly connected to the opening cam 80 and the closing cam 82, with the opening cam 80 and the closing cam 82 being mounted in such a way that they have limited horizontal movement.
  • the opening cam 80 and the closing cam 82 can also be moved in the same way.
  • closing cam 82 acts on the movable yarn holder plate 24 in a similar manner to that described with reference to the opening cam 80, but in particular in the opposite direction.
  • the closing cam 82 can cause the movable yarn holder plate 24 to be displaced to the right, so that, for example, the yarn strands can be clamped.
  • Fig. 8 shows the yarn feed device 20 in a sectional view from a direction transverse to that of Figs. 6 and 7.
  • the combination of two yarn holders 22 in pairs in a respective U-shape is clearly visible. It also shows their internal structure.
  • Two fixed yarn holder plates 27 are installed on the outside, which are not movable and are firmly connected to the shaft 23.
  • the movable yarn holder plate 24 is arranged centrally between the two fixed yarn holder plates 27. As already mentioned, this is designed to be horizontally movable.
  • the already described configuration of the yarn holder plates 24, 27, not visible in Fig. 8, allows yarn strands 30 to be clamped or released between these two yarn holder plates 24, 27. Clamping makes it possible, in particular, for the corresponding yarn strands 30 to be carried along by rotation of the yarn feed device 20.
  • Fig. 9 shows an alternative embodiment of the yarn feed device 20.
  • not six but a total of eight yarn holders 22 are provided, which are also arranged in pairs in a respective U-shape.
  • a total of four pairs of yarn holders 22 are present.
  • Three of the pairs of yarn holders 22 are shown only schematically in Fig. 9.
  • Fig. 10 shows a plan view of the opening cam 80. It can be seen that the opening cam 80 is approximately horseshoe-shaped or U-shaped, with the previously described guide wheel 26 running on the opening cam 80 for part of its intended rotation and otherwise not running on the opening cam 80. If, for example, the guide wheel 26 is in a state in which it is not in contact with the opening cam 80, it will enable a movement of the movable yarn holder plate 24 onto the opening cam 80. Such a movement can be triggered in particular by the closing cam 82. If the guide wheel 26 comes into contact with the opening cam 80 again, the movable yarn holder plate 24 is typically pushed away from the opening cam 80.
  • Fig. 11 schematically shows an alternative embodiment of a yarn holder 22.
  • two movable yarn holder plates 24 are provided. These are moved in a coupled manner.
  • the sequence from top to bottom is that first a movable yarn holder plate 24, then a fixed yarn holder plate 27, then another movable yarn holder plate 24 and then another fixed yarn holder plate 27 are provided.
  • Fig. 11 shows an open state, with a total of eight yarn strands 30 shown here also being drawn. These pass freely through respective recesses in the yarn holder plates 24, 27, so that they are not clamped anywhere. This means, in particular, that the yarn strands 30 can be moved freely along their respective longitudinal directions, even though they are located within the yarn holder 22. It should be noted that any other number of yarn strands can also be used.
  • Fig. 12 in contrast, shows a state in which the movable yarn holder plates 24 have been shifted to the right. It can be seen that the yarn strands 30 have been clamped between the movable yarn holder plates 24 and the stationary yarn holder plates 27.
  • Figs. 11 and 12 which is based on a total of four yarn holder plates 24, 27, has proven to be even more advantageous compared to a design with three yarn holder plates.
  • the yarn strands 30 can be clamped even more reliably.
  • Figs. 13 and 14 separately show the transport gripper 56 with continuous yarn strands 30.
  • Fig. 13 shows an open state in which the yarn strands 30 are freely movable along their respective longitudinal directions.
  • Fig. 14 shows a closed state in which the yarn strands 30 are held by the transport gripper 56.
  • the transport gripper 56 has a first transport gripper plate 58 and a second transport gripper plate 59. These are movable relative to one another.
  • the yarn strands 30 can be guided between the transport gripper plates 58, 59 through respective recesses, wherein they are freely movable along their respective longitudinal direction in the state shown in Fig. 13. If the first transport gripper plate 58 is moved to the right relative to the stationary second transport gripper plate 59, the yarn strands 30 are clamped between the two transport gripper plates 58, 59. This is shown in Fig. 14.
  • This state makes it possible, for example, to pull the yarn strands 30 to the left during the pivoting movement from right to left of the yarn transport gripper 50 described above and, for example, to unwind new yarn from the respective yarn spools. If yarn sections are to be inserted subsequently, the open state shown in Fig. 13 can be assumed again, for example.
  • Fig. 15 shows a sectional view through a part of the already mentioned shaft 23 and the cutting unit 60.
  • the pivot axis 62 is also shown, about which the cutting unit 60 can be pivoted.
  • the cutting unit 60 has an additional ball bearing 64.
  • a knob wheel 28 is mounted on the shaft 23 and is connected to the shaft 23 in a rotationally fixed manner. Thus, the knob wheel generally rotates with the shaft 23.
  • Three recesses 29 are formed in the knob wheel 28, into which the additional ball bearing 64 can engage, as shown, at corresponding rotational positions of the knob wheel 28.
  • the additional ball bearing 64 engages in one of the recesses 29, as shown, the cutting unit 60 is in a pivoted-in position. This can be used, in particular, for a cutting process.
  • the knobbly wheel 28 also continues to rotate, thus pushing the additional ball bearing 64 outwards. This pivots the cutting unit 60 outwards so that it is spaced apart from the yarn strands 30. This allows, for example, the yarn strands 30 to be pulled further.
  • the implementation shown in Fig. 15 ensures that the shaft 23, via the knobbly wheel 28 and the additional ball bearing 64, automatically ensures the correct pivoted position of the cutting unit 60.
  • Fig. 16 shows a further sectional view, wherein, in addition to the components shown in Fig. 15, the opening cam 80 can be seen. This is located in front of the cam wheel 28. As soon as a respective yarn holder 22 has gripped the yarn strands 30, the opening cam 80 can be actuated. This releases the yarn strands 30 and the yarn transport gripper 50 can pull the yarn strands 30 further. After that, in one possible embodiment, the taffeta needles 42 move downward. Subsequently, the closing cam 82 can be actuated and thus the opening cam 80 can be retracted.
  • the shaft 23 can be rotated at the same time in order to transport the yarn strands 30 to a position in which the yarn transport gripper 50 can grip the yarn strands 30 again.
  • the yarn holders 22 are opened again before passing the deflection 37. This is done by two ball bearings below the opening cam 80. When moving onto the closing cam 82, the yarn holders 22 are closed again, thus clamping the yarn strands 30.
  • Fig. 17 shows a taffeta unit 10 according to an embodiment of the invention. Regarding most of the components used, reference is made to the description of Fig. 1 to 16. The following essentially discusses the differences from the prior art. Figs. 18, 19, and 20 show the same taffeta unit 10 as Fig. 17, but in different states.
  • the design according to Fig. 17 includes a yarn holding unit 100 in addition to the components already described.
  • the yarn holding unit 100 is arranged, as shown, at the lower end of the taffeta needles 42. It is vertically movable, independently of the taffeta needles 42.
  • the yarn holding unit 100 has a first gripper 110 and a second gripper 120.
  • the first gripper 110 is arranged between the taffeta needles 42 and the yarn feed device 20.
  • the second gripper 120 is arranged on a side of the taffeta needles 42 opposite the yarn feed device 20. This applies in the horizontal direction.
  • the first gripper 110 can assume an open state and a closed state.
  • the yarn strands which are not shown in Figs. 17 to 20, are not held by the first gripper 110.
  • In the closed state they are completely fixed, so that they are not movable at the location of the first gripper 110 either in the longitudinal direction or in a plane transverse thereto.
  • the second gripper 120 can also assume an open state and a closed state. In the open state, the yarn strands are not secured by the second gripper 120. In the closed state, the yarn strands are held by the second gripper 120 in such a way that they can move along their longitudinal direction, but are not, or at least barely, movable in a plane transverse to it. Overall, the two grippers 110, 120 can thus prevent yarn strands from falling.
  • Fig. 17 shows a state in which the yarn transport gripper 50 is pivoted completely to the right. In this state, it can grasp and hold a loose end of the yarn strands on the yarn feed device 20.
  • the yarn transport gripper 50 is then pivoted to the left, so that the state shown in Fig. 18 is assumed.
  • the yarn strands come with the initially open first gripper 110.
  • the first gripper 110 is then closed, thus holding the yarn strands vertically above the taffeta plate 70.
  • the cutting unit 60 is activated to cut yarn sections from the yarn strands.
  • these yarn sections do not fall down because the yarn sections are held to the left by the yarn transport gripper 50 or its transport gripper 56 and to the right by the first gripper 110.
  • the taffeta needles 42 and the yarn holding unit 100 are moved vertically downward.
  • the state shown in Fig. 19 is assumed.
  • a yarn section on the left side of the respective taffeta needle 42 is longer than on the right side.
  • the first gripper 110 is held in its closed state as long as this is the case.
  • the initially open second gripper 120 is also closed so that it holds the yarn sections independently of the yarn transport gripper 50 and prevents them from falling vertically.
  • the transport gripper 56 is then opened, in particular so that yarn can be pulled in.
  • the taffeta needles 42 move vertically downwards, the yarn sections are transported downwards, changing the length ratio in that the length on the left side becomes shorter and the length on the right side becomes longer.
  • the first gripper 110 is opened. This ensures that the yarn sections remain in a state in which they are the same length on both sides of the respective taffeta needle 42.
  • the taffeta needles 42 are then moved even further downwards, achieving the state shown in Fig. 20.
  • Transport gripper Transport gripper plate Transport gripper plate Cutting unit Swivel axis Ball bearing Taffeta plate
  • Timing wheel sensor ball bearing drive guide rod yarn holding unit 110 first gripper

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Knitting Machines (AREA)

Abstract

The invention relates to a tufting unit for a tufting machine, wherein the tufting unit has a yarn supply device, a plurality of insert elements, a yarn transfer gripper, a cutting unit and a yarn holding unit. The yarn holding unit is designed to independently hold the allocated yarn strand or yarn portion under every insert element. The invention also relates to a corresponding method for inserting yarn portions.

Description

Tafteinheit für eine Taftmaschine und Verfahren zum Einsetzen von Garnabschnitten in einen Untergrund Taffeta unit for a taffeta machine and method for inserting yarn sections into a substrate

Die Erfindung betrifft eine Tafteinheit für eine Taftmaschine sowie ein Verfahren zum Einsetzen von Garnabschnitten in einen Untergrund. The invention relates to a taffeta unit for a taffeta machine and a method for inserting yarn sections into a substrate.

Taftmaschinen werden typischerweise verwendet, um Garnabschnitte in einen Untergrund einzusetzen. Insbesondere kann dies verwendet werden, um einen Kunstrasen herzustellen oder um einen natürlichen Rasen mit Garnabschnitten zu verstärken. Die Garnabschnitte werden dabei typischerweise so eingesetzt, dass sie teilweise im Untergrund versenkt sind und teilweise aus diesem hervorstehen. Insbesondere kann dabei jeder Garnabschnitt eine zumindest im Wesentlichen U-förmige Form haben. Taftmaschinen weisen zu diesem Zweck typischerweise Tafteinheiten auf, von welchen unterschiedliche Formen bekannt sind. Taffeta machines are typically used to insert yarn sections into a subsurface. In particular, this can be used to create artificial turf or to reinforce natural turf with yarn sections. The yarn sections are typically inserted so that they are partially embedded in the subsurface and partially protrude from it. In particular, each yarn section can have an at least substantially U-shaped form. Taffeta machines typically have taffeta units for this purpose, of which various shapes are known.

Es ist eine Aufgabe der Erfindung, eine Tafteinheit bereitzustellen, welche im Vergleich zu bekannten Ausführungen alternativ oder besser ausgeführt ist, beispielsweise kürzere Garnabschnitte einsetzen kann. Es ist des Weiteren eine Aufgabe, ein zugehöriges Verfahren bereitzustellen. Dies wird erfindungsgemäß durch eine Tafteinheit sowie ein Verfahren gemäß den jeweiligen unabhängigen Ansprüchen erreicht. Vorteilhafte Ausführungen sind in den abhängigen Ansprüchen beansprucht. Die Erfindung betrifft eine Tafteinheit für eine Taftmaschine. Die Tafteinheit weist eine Garnzuführeinrichtung zum simultanen und parallelen Zuführen mehrerer Garnstränge auf. Die Tafteinheit weist mehrere Einsetzelemente auf. Die Tafteinheit weist einen Garntransportgreifer auf, welcher dazu ausgebildet ist, ein jeweiliges freies Ende der Garnstränge von der Garnzuführeinrichtung weg zu transportieren, so dass jedem Einsetzelement jeweils ein Garnstrang zugeordnet ist. Die Tafteinheit weist eine Schneideinheit auf, welche dazu ausgebildet ist, die Garnstränge zu zerschneiden, so dass von jedem einem Einsetzelement zugeordneten Garnstrang ein dem jeweiligen Einsetzelement zugeordneter Garnabschnitt verbleibt. Die Tafteinheit weist vorteilhaft eine Garnhalteeinrichtung auf, welche dazu ausgebildet ist, unter jedem Einsetzelement den zugehörigen Garnstrang oder Garnabschnitt eigenständig zu halten. Jedes Einsetzelement ist vorteilhaft dazu ausgebildet, den jeweils zugeordneten Garnabschnitt in einen unter der Tafteinheit befindlichen Untergrund einzusetzen. It is an object of the invention to provide a taffeta unit that is alternatively or better designed than known designs, for example, can use shorter yarn sections. It is also an object to provide a corresponding method. This is achieved according to the invention by a taffeta unit and a method according to the respective independent claims. Advantageous embodiments are claimed in the dependent claims. The invention relates to a taffeta unit for a taffeta machine. The taffeta unit has a yarn feed device for the simultaneous and parallel feeding of multiple yarn strands. The taffeta unit has multiple insertion elements. The taffeta unit has a yarn transport gripper, which is designed to transport a respective free end of the yarn strands away from the yarn feed device, so that each insertion element is assigned a respective yarn strand. The taffeta unit has a cutting unit, which is designed to cut the yarn strands, so that from each yarn strand assigned to an insertion element, a yarn section remains, assigned to the respective insertion element. The taffeta unit advantageously has a yarn holding device, which is designed to independently hold the associated yarn strand or yarn section beneath each insertion element. Each insertion element is advantageously designed to insert the respectively assigned yarn section into a substrate located beneath the taffeta unit.

Mittels einer solchen Tafteinheit können Garnabschnitte durch die Garnhalteeinheit eigenständig gehalten werden. Dies bedeutet, dass eine Haltemöglichkeit für Garnabschnitte besteht, welche über dem Untergrund angeordnet sein kann, wodurch ein Herabfallen des jeweiligen Garnabschnitts verhindert wird. Der Garnabschnitt kann somit während seines Vorbereitens zum Einsetzen seine tiefste Stelle auf einer Höhe haben, welche deutlich über derjenigen Höhe liegt, welche bei Ausführungen ohne Garnhalteeinheit zu erreichen ist. Dies ermöglicht somit insgesamt die Verwendung von kürzeren Garnabschnitten im Vergleich zu bekannten Ausführungen. Using such a taffeta unit, yarn sections can be independently held by the yarn holding unit. This means that a holding option for yarn sections exists, which can be positioned above the ground, preventing the respective yarn section from falling. During preparation for insertion, the yarn section can thus have its lowest point at a height significantly higher than that achievable with designs without a yarn holding unit. This allows for the use of shorter yarn sections overall compared to conventional designs.

Unter einer Tafteinheit wird insbesondere eine Einheit verstanden, welche in einer Taftmaschine verwendet werden kann und welche insbesondere dafür ausgebildet ist, einen oder mehrere Garnabschnitte gleichzeitig in einen Untergrund einzusetzen. Bei dem Untergrund handelt es sich dabei typischerweise um eine Kunstrasenfläche oder eine Naturrasenfläche. Insbesondere kann der Untergrund im Wesentlichen aus Erde ausgebildet sein, oder es kann ein künstliches Füllmaterial für Kunstrasen verwendet werden. Die Garnzuführeinrichtung kann insbesondere dazu ausgebildet sein, die Garnstränge aktiv zuzuführen, d.h. beispielsweise für einen bestimmten Vorschub der Garnstränge zu sorgen. Dies kann beispielsweise gleichzeitig damit erfolgen, dass die Garnstränge von jeweiligen Spulen abgewickelt werden. Beispielsweise kann die Garnzuführeinrichtung mehrere Greifelemente aufweisen, welche insbesondere rotierbar gelagert sein können. Durch eine Rotation kann ein jeweiliger Vorschub der Garnstränge erfolgen. Wenn der Garntransportgreifer ein freies Ende der Garnstränge von der Garnzuführeinrichtung wegtransportiert, wird die Garnzuführeinrichtung typischerweise derart geschaltet, dass ein freies Durchlaufen der Garnstränge möglich ist. Dies ermöglicht es, dass der Garntransportgreifer die Garnstränge von der Garnzuführeinrichtung wegzieht und damit auch typischerweise für ein Abwickeln von jeweiligen Spulen sorgt. Die Einsetzelemente sind typischerweise als vertikal bewegliche Taftnadeln ausgebildet. Diese können typischerweise einen Garnabschnitt von oben greifen und gezielt nach unten einsetzen. Die Schneideinheit kann beispielsweise als bewegliches Messer oder als Kombination mehrerer beweglicher Messer ausgeführt sein. Sie kann beispielsweise auch eine oder mehrere rotierende Trennscheiben aufweisen, welche zum Abschneiden eindimensional oder zweidimensional beweglich sein können. Die Garnhalteeinheit dient insbesondere dazu, zu verhindern, dass Garnstränge oder Garnabschnitte herabfallen. Sie können somit auf einer Höhe über dem Untergrund gehalten werden, welche ohne Garnhalteeinheit nicht möglich wäre. Dies erlaubt insgesamt eine Verwendung von deutlich kürzeren Garnsträngen im Vergleich zu Ausführungen, welche aus dem Stand der Technik bekannt sind. A taffeta unit is understood to be a unit that can be used in a taffeta machine and is particularly designed to insert one or more yarn sections into a substrate simultaneously. The substrate is typically an artificial turf surface or a natural turf surface. In particular, the substrate can be formed essentially of earth, or an artificial filling material for artificial turf can be used. The yarn feed device can be designed in particular to actively feed the yarn strands, i.e., for example, to ensure a certain advancement of the yarn strands. This can, for example, take place simultaneously with the yarn strands being unwound from respective spools. For example, the yarn feed device can have a plurality of gripping elements, which can, in particular, be rotatably mounted. The yarn strands can be advanced by rotation. When the yarn transport gripper transports a free end of the yarn strands away from the yarn feed device, the yarn feed device is typically switched in such a way that the yarn strands can pass through freely. This allows the yarn transport gripper to pull the yarn strands away from the yarn feed device and thus typically also ensures unwinding of the respective spools. The insertion elements are typically designed as vertically movable taffeta needles. These can typically grip a yarn section from above and insert it downwards in a targeted manner. The cutting unit can be designed, for example, as a movable knife or as a combination of several movable knives. It can also have, for example, one or more rotating cutting discs, which can be movable in one or two dimensions for cutting. The yarn holding unit serves in particular to prevent yarn strands or yarn sections from falling. They can thus be held at a height above the ground which would not be possible without a yarn holding unit. Overall, this allows the use of significantly shorter yarn strands compared to designs known from the prior art.

Die Garnhalteeinheit kann insbesondere einen betätigbaren ersten Greifer aufweisen, welcher dazu ausgebildet ist, die Garnstränge oder Garnabschnitte an einer Stelle zwischen Einsetzelementen und Garnzuführeinrichtung zu halten. Ein solcher erster Greifer kann insbesondere ein Herabfallen an dieser Stelle verhindern. Er kann insbesondere dazu ausgebildet sein, die Garnstränge oder Garnabschnitte unbeweglich zu fixieren. In diesem Fall ist weder eine Bewegung des jeweiligen Garnstrangs in seiner Längsrichtung noch in einer Ebene quer dazu möglich, und zwar insbesondere am Ort, welcher von dem ersten Greifer vorgegeben wird. Dies erlaubt ein vollständiges Halten und Befestigen des jeweiligen Garnstrangs. The yarn holding unit can, in particular, have an actuatable first gripper designed to hold the yarn strands or yarn sections at a location between the insertion elements and the yarn feed device. Such a first gripper can, in particular, prevent them from falling at this location. It can, in particular, be designed to immobilize the yarn strands or yarn sections. In this case, neither movement of the respective yarn strand in its longitudinal direction nor in a plane transverse thereto is possible, in particular at the location predetermined by the first gripper. This allows the respective yarn strand to be completely held and secured.

Die Tafteinheit kann insbesondere eine Betätigungseinheit aufweisen, welche insbesondere dazu ausgebildet sein kann, den ersten Greifer während einer vertikalen Bewegung der Einsetzelemente nach unten zunächst zu schließen und dann zu öffnen, wenn die Garnabschnitte beidseits des jeweiligen Einsetzelements gleich lang sind. Dadurch kann in einfacher Weise sichergestellt werden, dass die Garnabschnitte beidseits des Einsetzelements gleich lang sind, was zu einer gleichmäßigen Ausbildung eines Kunstrasen bzw. eines verstärkten Naturrasens führt. Insbesondere werden dann die Teile beidseits der Tafteinheit so eingesetzt, dass sie gleich lang aus dem Untergrund nach oben hervorstehen. The taffeta unit can, in particular, have an actuating unit, which can, in particular, be designed to initially close the first gripper during a vertical downward movement of the insertion elements and then open it when the yarn sections on both sides of the respective insertion element are of equal length. This makes it easy to ensure that the yarn sections on both sides of the insertion element are of equal length, resulting in a uniform formation of an artificial turf or a reinforced natural turf. In particular, the parts on both sides of the taffeta unit are then inserted in such a way that they protrude upwards from the ground by the same length.

Die Garnhalteeinheit kann insbesondere einen betätigbaren zweiten Greifer aufweisen, welcher dazu ausgebildet ist, die Garnabschnitte an einer Stelle zu halten, welche auf einer der Garnzuführeinrichtung entgegengesetzten Seite der Einsetzelemente liegt. Dadurch kann auch an dieser Stelle ein Herabfallen der Garnabschnitte gezielt verhindert werden. Der zweite Greifer kann insbesondere die Garnabschnitte derart halten, dass sie entlang ihrer Längsrichtung durch den zweiten Greifer beweglich bleiben. Dies ermöglicht es, dass die Garnabschnitte zwar vor einem Herabfallen bewahrt werden, dass sie jedoch entlang der Längsrichtung durch den zweiten Greifer beweglich sind und somit bei einem Einsetzvorgang den aufgrund einer vertikal abwärts gerichteten Bewegung eines Einsetzelements erhöhten Bedarf an Länge benachbart zum Einsetzelement erfüllen können. Dies gilt insbesondere im Zusammenhang damit, dass der erste Greifer die Garnabschnitte vollständig unbeweglich hält, wie bereits weiter oben beschrieben wurde. The yarn holding unit can in particular have an actuatable second gripper which is designed to hold the yarn sections at a location which is located on a side of the insertion elements opposite the yarn feed device. This can also specifically prevent the yarn sections from falling down at this location. The second gripper can in particular hold the yarn sections in such a way that they remain movable along their longitudinal direction by the second gripper. This makes it possible for the yarn sections to be prevented from falling down, but to be movable along the longitudinal direction by the second gripper and thus, during an insertion process, to withstand the vertically downward directed movement of an insertion element can meet the increased demand for length adjacent to the insertion element. This is especially true in connection with the fact that the first gripper holds the yarn sections completely immobile, as already described above.

Die Tafteinheit kann insbesondere eine Betätigungseinheit aufweisen, welche insbesondere dazu ausgebildet sein kann, den zweiten Greifer während einer vertikalen Bewegung der Garnhalteeinheit nach unten zunächst zu öffnen und dann zu schließen, wenn der zweite Greifer in Eingriff mit den Garnabschnitten kommt. Dadurch können die Garnabschnitte zunächst über dem ersten Greifer gehalten werden, und können durch die vertikale Bewegung der Garnhalteeinheit weiter nach unten verlagert werden. Sobald sie mit dem zweiten Greifer in Eingriff kommen, kann dieser schließen, so dass die Haltewirkung realisiert wird. The taffeta unit can, in particular, have an actuating unit, which can, in particular, be designed to initially open the second gripper during a vertical downward movement of the yarn holding unit and then close it when the second gripper engages with the yarn sections. This allows the yarn sections to be initially held above the first gripper and can be displaced further downward by the vertical movement of the yarn holding unit. As soon as they engage with the second gripper, the latter can close, thus realizing the holding effect.

Die Garnhalteeinheit kann insbesondere dazu ausgebildet sein, die Garnstränge oder Garnabschnitte vertikal beabstandet zu weiteren, vertikal darunter angeordneten Komponenten der Tafteinheit zu halten. Insbesondere kann es sich bei einer solchen Komponente um eine Taftplatte handeln, in welcher typischerweise mehrere Löcher ausgebildet sind, durch welche die Einsetzelemente die Garnabschnitte hindurch in den Untergrund einsetzen. Die Garnhalteeinheit sorgt dabei dafür, dass die Garnabschnitte nicht herunterfallen, was wie bereits erwähnt die Möglichkeit einer Verwendung kürzerer Garnabschnitte bietet. The yarn holding unit can, in particular, be designed to hold the yarn strands or yarn sections vertically spaced from other components of the taffeta unit arranged vertically below. In particular, such a component can be a taffeta plate, which typically has several holes formed therein, through which the insertion elements insert the yarn sections into the substrate. The yarn holding unit ensures that the yarn sections do not fall off, which, as already mentioned, offers the possibility of using shorter yarn sections.

Die Garnhalteeinheit kann insbesondere vertikal beweglich ausgebildet sein. Dies kann insbesondere relativ zum Rest der Tafteinheit gesehen werden. Durch eine solche vertikale Beweglichkeit kann die Garnhalteeinheit eine Bewegung der Einsetzelemente nach unten zumindest teilweise mitgehen und damit für eine verbesserte Führung sorgen. The yarn holding unit can, in particular, be designed to be vertically movable. This can be seen particularly relative to the rest of the taffeta unit. Such vertical mobility allows the yarn holding unit to at least partially follow a downward movement of the insertion elements, thus ensuring improved guidance.

Insbesondere kann die Tafteinheit eine Antriebseinheit aufweisen, welche insbesondere dazu ausgebildet sein kann, bei einer vertikalen Bewegung der Einsetzelemente nach unten die Garnhalteeinheit teilweise mit nach unten zu bewegen. Dadurch kann eine bessere Führung der Garnabschnitte während der Einsetzbewegung erreicht werden. Insbesondere kann eine Bewegung der Garnhalteeinheit eine Bewegung der erwähnten Greifer der Garnhalteeinheit bedeuten. In particular, the taffeta unit can have a drive unit, which can be configured, in particular, to partially move the yarn holding unit downwards during a vertical downward movement of the insertion elements. This can achieve better guidance of the yarn sections during the insertion movement. In particular, a movement of the yarn holding unit can mean a movement of the aforementioned grippers of the yarn holding unit.

Insbesondere kann die Tafteinheit untenseitig eine Taftplatte aufweisen. In dieser kann insbesondere zumindest eine Öffnung, bevorzugt mehrere Öffnungen, zur Führung des jeweiligen Garnabschnitts beim Einsetzen ausgebildet sein, wobei die Betätigungseinheit dazu ausgebildet sein kann, die Garnhalteeinheit bis zur Taftplatte nach unten zu bewegen. Dadurch kann eine Führung der Garnabschnitte durch die Garnhalteeinheit bis zur Taftplatte nach unten erreicht werden. In particular, the taffeta unit can have a taffeta plate on the underside. In this plate, at least one opening, preferably several openings, can be formed for guiding the respective yarn section during insertion, wherein the actuating unit can be designed to move the yarn holding unit downwards to the taffeta plate. Guiding the yarn sections through the yarn holding unit down to the taffeta plate.

Die Tafteinheit kann insbesondere zum Einsetzen von Garnabschnitten mit einer Länge von höchstens 24 cm ausgebildet sein. Dies entspricht einer kürzeren Länge als es bei bekannten Ausführungen typischerweise möglich ist. Insbesondere können die entsprechenden Dimensionen der Tafteinheit für eine solche Länge geeignet sein. The taffeta unit can be designed, in particular, to insert yarn sections with a maximum length of 24 cm. This corresponds to a shorter length than is typically possible with known designs. In particular, the corresponding dimensions of the taffeta unit can be suitable for such a length.

Die Erfindung betrifft des Weiteren ein Verfahren zum Einsetzen von Garnabschnitten in einen Untergrund, wobei das Verfahren folgende Schritte aufweist: The invention further relates to a method for inserting yarn sections into a substrate, the method comprising the following steps:

Zuführen mehrerer paralleler Garnstränge mittels einer Garnzuführeinrichtung, Transportieren der Garnstränge unter jeweilige Einsetzelemente mittels eines Garntransportgreifers, Feeding several parallel yarn strands by means of a yarn feeding device, transporting the yarn strands under respective insertion elements by means of a yarn transport gripper,

Halten der Garnstränge unter den Einsetzelementen mittels einer Garnhalteeinheit, Zerschneiden der Garnstränge, so dass von jedem einem Einsetzelement zugeordneten Garnstrang ein dem jeweiligen Einsetzelement zugeordneter Garnabschnitt verbleibt, und Holding the yarn strands under the insertion elements by means of a yarn holding unit, cutting the yarn strands so that from each yarn strand assigned to an insertion element, a yarn section remains assigned to the respective insertion element, and

Einsetzen der Garnabschnitte in den Untergrund mittels der Einsetzelemente. Inserting the yarn sections into the substrate using the insertion elements.

Damit kann in vorteilhafter weise ein Einsetzvorgang durchgeführt werden, insbesondere mit geringeren Längen von Garnabschnitten, als dies bei Ausführungen gemäß dem Stand der Technik möglich ist. Bezüglich der einzelnen Merkmale sei auf die weiter oben bereits gegebene Beschreibung verwiesen. This advantageously allows for an insertion process, particularly with shorter yarn sections than is possible with prior art designs. Regarding the individual features, reference is made to the description provided above.

Unter einem Garnabschnitt wird insbesondere ein Teil eines Garnstrangs nach dem Abschneiden verstanden. A yarn section is understood to mean, in particular, a part of a yarn strand after it has been cut.

Vor dem Zerschneiden und zumindest teilweise während des Einsetzens können insbesondere die Garnstränge an einer Stelle zwischen Einsetzelementen und Garnzuführeinrichtungen unbeweglich gehalten werden. Dies entspricht der Funktionalität des weiter oben beschriebenen ersten Greifers. Auf die obigen Ausführungen sei verwiesen. Before cutting and at least partially during insertion, the yarn strands, in particular, can be held immobile at a location between insertion elements and yarn feed devices. This corresponds to the functionality of the first gripper described above. Reference is made to the above explanations.

Die Garnstränge können insbesondere an der Stelle zwischen Einsetzelementen und Garnzuführeinrichtung während des Einsetzens nur so lange unbeweglich gehalten werden, bis die Garnstränge beidseits der Einsetzelemente gleich lang sind. Dadurch wird eine einfache Längensteuerung erreicht. Insbesondere können während des Einsetzens die Garnabschnitte an einer Stelle, welche auf einer der Garnzuführeinrichtung entgegengesetzten Seite der Einsetzelemente liegt, derart gehalten werden, dass sie entlang ihrer Längsachse beweglich sind. Dies entspricht der bereits weiter oben beschriebenen Funktionalität des zweiten Greifers. Auf die obigen Ausführungen sei verwiesen. During insertion, the yarn strands can be held immobile, particularly at the point between the insertion elements and the yarn feed device, only until the yarn strands are the same length on both sides of the insertion elements. This allows for simple length control. In particular, during insertion, the yarn sections can be held at a location on a side of the insertion elements opposite the yarn feed device such that they are movable along their longitudinal axis. This corresponds to the functionality of the second gripper already described above. Reference is made to the above explanations.

Das Verfahren kann insbesondere mittels einer Tafteinheit wie hierin beschrieben ausgeführt werden. Bezüglich der Tafteinheit kann auf alle hierin beschriebenen Ausführungen und Varianten zurückgegriffen werden. Alle mit Bezug auf die Tafteinheit beschriebenen Aspekte sind ebenso auf das Verfahren anwendbar. Alle mit Bezug auf das Verfahren beschriebenen Aspekte sind ebenso auf die Tafteinheit anwendbar. The method can be carried out, in particular, using a taffeta unit as described herein. With regard to the taffeta unit, all embodiments and variants described herein can be used. All aspects described with reference to the taffeta unit are also applicable to the method. All aspects described with reference to the method are also applicable to the taffeta unit.

Der erste Greifer kann insbesondere als Doppelgreifer ausgeführt sein. Dies kann insbesondere bei glatten bzw. schlüpfrigen Fäden für die gewünschte vollständige Haltewirkung sorgen. Die Ausführung als Doppelgreifer kann insbesondere bedeuten, dass zwei gleich oder ähnlich wirkende Halteelemente gleichzeitig verwendet werden. The first gripper can, in particular, be designed as a double gripper. This can ensure the desired complete holding effect, especially with smooth or slippery threads. The double gripper design can, in particular, mean that two holding elements with the same or similar functions are used simultaneously.

Insbesondere kann nach einem Hochfahren der Einsetzelemente der Garntransportgreifer unter den Einsetzelementen hindurch zur Garnzuführeinrichtung hin schwenken, wo Garnstränge bereitgehalten werden. Der Garntransportgreifer kann dann zurückschwenken und dabei die Garnstränge insbesondere von einer jeweiligen Spule abwickeln. Insbesondere kann dabei die Garnhalteeinheit so angeordnet sein, dass sich der Garnstrang nur in den ersten Greifer legt, wohingegen der zweite Greifer zunächst leer bleibt. Dann kann die Garnhalteeinheit etwas nach unten bewegt werden, bis sich der jeweilige Garnstrang auch in den zweiten Greifer einlegt. Die Greifer können dann geschlossen werden. Beim ersten Greifer ist der Garnstrang vollständig fixiert. Beim zweiten Greifer wird der Garnstrang gleitgeführt gehalten. Die Schneidvorrichtung schwenkt ein und schneidet die Garnstränge ab, so dass Garnabschnitte verbleiben. Die Garnhalteeinheit kann dann weiter nach unten fahren, wobei das an dem zweiten Greifer vorhandene jeweilige Garnstrangende in dem zweiten Greifer nachrutschen kann. Dies sorgt dafür, dass der Garnstrang bzw. Garnabschnitt V-förmig vor dem jeweiligen Einsetzelement liegt, wobei die Abschnitte bzw. Enden auf beiden Seiten bzw. rechts und links gleich lang sind. Sensoren wie beispielsweise Drehgeber können die Position aller bewegten Bauteile wie beispielsweise Garntransportgreifer, Garnzuführeinrichtung, Schneideinheit, Garnhalteeinrichtung erfassen, so dass eine Steuerung stets weiß, welches Bauteil sich wo befindet. In particular, after the insertion elements have been raised, the yarn transport gripper can pivot underneath the insertion elements towards the yarn feed device, where yarn strands are held ready. The yarn transport gripper can then pivot back and unwind the yarn strands, in particular from a respective spool. In particular, the yarn holding unit can be arranged so that the yarn strand is only placed in the first gripper, whereas the second gripper initially remains empty. The yarn holding unit can then be moved slightly downwards until the respective yarn strand is also placed in the second gripper. The grippers can then be closed. In the first gripper, the yarn strand is completely fixed. In the second gripper, the yarn strand is held in a sliding manner. The cutting device pivots in and cuts off the yarn strands, leaving yarn sections. The yarn holding unit can then move further downwards, whereby the respective yarn strand end present on the second gripper can slide into the second gripper. This ensures that the yarn strand or yarn section lies in a V-shape in front of the respective insertion element, with the sections or ends being the same length on both sides, or on the right and left. Sensors such as rotary encoders can detect the position of all moving components, such as the yarn transport gripper, yarn feed device, cutting unit, and yarn holding device, so that a control system always knows which component is located where.

Bei einer Tafteinheit kann es sich insbesondere um denjenigen Teil einer Taftmaschine handeln, welcher spezifisch für das Bereitstellen und Einsetzen von Garnabschnitten zuständig ist. Beispielsweise kann dies der hierin beschriebenen Funktionalität entsprechen. Eine Taftmaschine beinhaltet typischerweise eine solche Tafteinheit und weist beispielsweise weitere Komponenten wie Fahrwerk, Antrieb, Kupplung, Steuerung und/oder andere unterstützende Systeme auf. Des Weiteren weist eine Taftmaschine typischerweise auch Mittel zum Bevorraten von Garnen auf, welche dann mittels der Tafteinheit eingesetzt werden können. A taffeta unit can be the part of a taffeta machine that is specifically responsible for the provision and insertion of yarn sections. For example, this may correspond to the functionality described herein. A taffeta machine typically includes such a taffeta unit and has, for example, additional components such as a chassis, drive, clutch, control, and/or other supporting systems. Furthermore, a taffeta machine typically also has means for storing yarns, which can then be used by means of the taffeta unit.

Unter einem parallelen Zuführen kann beispielsweise verstanden werden, dass die Garnstränge parallel zueinander verlaufen. Unter einem simultanen Zuführen kann insbesondere verstanden werden, dass die Garnstränge, insbesondere parallel liegende Garnstränge, gleichartig bewegt werden. Dies hat sich als besonders vorteilhaft erwiesen, insbesondere wenn besonders viele Garnstränge gleichzeitig verarbeitet werden sollen, um die notwendige Bearbeitungszeit zu verkürzen. Parallel feeding can be understood, for example, as meaning that the yarn strands run parallel to one another. Simultaneous feeding can be understood, in particular, as meaning that the yarn strands, especially parallel yarn strands, are moved in the same direction. This has proven particularly advantageous, especially when a large number of yarn strands are to be processed simultaneously, in order to shorten the required processing time.

Unter einem Einsetzelement kann insbesondere dasjenige Element verstanden werden, welches dafür sorgt, dass Garnabschnitte in den Untergrund eingebracht werden. Dabei kann es sich beispielsweise um eine Taftnadel handeln, wie dies weiter unten genauer beschrieben werden wird. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass genauso viele Einsetzelemente wie Garnstränge verwendet werden, so dass jedem Garnstrang ein jeweiliges Einsetzelement zugeordnet ist, welches Garnabschnitte des jeweiligen Garnstrangs in den Untergrund einsetzt. An insertion element can be understood, in particular, as the element that ensures that yarn sections are inserted into the substrate. This can be, for example, a taffeta needle, as will be described in more detail below. In particular, it can be provided that as many insertion elements as yarn strands are used, so that each yarn strand is assigned a respective insertion element that inserts yarn sections of the respective yarn strand into the substrate.

Ein Garnstrang, welcher einem jeweiligen Einsetzelement zugeordnet ist, kann beispielsweise unterhalb dieses Einsetzelements angeordnet sein. Dies erlaubt ein einfaches Einsetzen in den Untergrund. Hierunter sei insbesondere verstanden, dass ein tiefster Punkt des jeweiligen Garnstrangs unmittelbar unterhalb des Einsetzelements angeordnet ist. Weitere Teile des Garnstrangs können insbesondere nach oben stehen, beispielsweise V-förmig. A yarn strand associated with a respective insertion element can, for example, be arranged beneath this insertion element. This allows for easy insertion into the substrate. This particularly means that the lowest point of the respective yarn strand is located directly beneath the insertion element. Other parts of the yarn strand can, in particular, protrude upwards, for example, in a V-shape.

Die Garnzuführeinrichtung kann insbesondere eine Mehrzahl von rotierenden Garnhaltern aufweisen. Dabei kann typischerweise ein jeweiliger Garnhalter die Garnstränge halten und freigeben. Durch eine rotierende Anordnung kann ein besonders einfacher Betrieb gewährleistet werden, da zum Vorschub ein Rotieren um eine Achse genügt. Die Garnhalter können dabei beispielsweise jeweils paarweise zusammenwirkend ausgebildet sein, so dass jeder Garnstrang vor dem Zerschneiden von zwei Garnhaltern eines Paars gehalten wird. Dadurch kann ein gewisser Abschnitt in den Garnsträngen definiert werden, welcher zwischen zwei jeweils paarweise zusammenwirkenden Garnhaltern liegt. Beispielsweise können die Garnstränge zwischen den Garnhaltern eines jeweiligen Paars zerschnitten werden. The yarn feed device can, in particular, have a plurality of rotating yarn holders. Typically, each yarn holder can hold and release the yarn strands. A rotating arrangement can ensure particularly simple operation, since rotation about an axis is sufficient for advancement. The yarn holders can, for example, be designed to interact in pairs, so that each yarn strand is held by two yarn holders of a pair before being cut. This makes it possible to define a certain section in the yarn strands that lies between two yarn holders that interact in pairs. For example, the yarn strands can be cut between the yarn holders of a respective pair.

Gemäß einer möglichen Ausführung weist die Garnzuführeinrichtung drei Paare von Garnhaltern auf. Gemäß einer weiteren möglichen Ausführung weist die Garnzuführeinrichtung vier Paare von Garnhaltern auf. Derartige Ausführungen haben sich als vorteilhaft erwiesen, da eine Anzahl von drei oder vier Garnhalterpaaren einen laufenden Betrieb gewährleistet und einfach handzuhaben ist. Es kann jedoch grundsätzlich auch jede andere Anzahl von Paaren von Garnhaltern verwendet werden. Ebenso sei erwähnt, dass die Garnhalter nicht zwingend zu Paaren zusammengefasst werden müssen. According to one possible embodiment, the yarn feed device has three pairs of yarn holders. According to another possible embodiment, the yarn feed device has four Pairs of yarn holders. Such designs have proven advantageous because three or four pairs of yarn holders ensure continuous operation and are easy to handle. However, any other number of pairs of yarn holders can, in principle, be used. It should also be noted that the yarn holders do not necessarily have to be grouped in pairs.

Gemäß einer bevorzugten Ausführung ist der Garntransportgreifer dazu ausgebildet, zum Greifen der freien Enden der Garnstränge jeweilige Endabschnitte der Garnstränge zu greifen, welche zwischen zwei Garnhaltern eines Paars eingespannt sind. Durch das Greifen am Endabschnitt kann der jeweilige Garnstrang an einem Abschnitt gegriffen werden, an welchem er vorteilhaft gehalten wird. Dies vermeidet Fehler beim Greifen. Beispielsweise kann mittels des Garntransportgreifers der jeweilige Garnstrang auch weitergezogen werden, wobei beispielsweise auch ein Abrollen von einer Spule vorgesehen sein kann. According to a preferred embodiment, the yarn transport gripper is designed to grip the free ends of the yarn strands by gripping respective end sections of the yarn strands, which are clamped between two yarn holders of a pair. By gripping the end section, the respective yarn strand can be gripped at a section where it is advantageously held. This avoids gripping errors. For example, the respective yarn strand can also be pulled further using the yarn transport gripper, whereby, for example, unwinding from a spool can also be provided.

Die Garnzuführeinrichtung kann bevorzugt dazu ausgebildet sein, vor jedem Taftvorgang die Garnhalter weiterzudrehen und/oder weiterzuführen. Dabei können beispielsweise neue Endabschnitte der Garnstränge zum Greifen durch die Garntransportgreifer bereitgestellt werden.The yarn feed device can preferably be configured to further rotate and/or advance the yarn holders before each taffeta process. For example, new end sections of the yarn strands can be provided for gripping by the yarn transport grippers.

Durch das Weiterdrehen oder Weiterführen erfolgt in einfacher Weise ein Vorschub der jeweiligen Garnstränge. By continuing to turn or guide the yarn strands forward in a simple manner.

Bevorzugt sind die Garnhalter um eine jeweilige gemeinsame Achse rotierbar angeordnet. Dies erlaubt eine besonders einfache Rotation der Garnhalter. Preferably, the yarn holders are arranged so that they can rotate about a common axis. This allows for particularly easy rotation of the yarn holders.

Gemäß einer bevorzugten Ausführung weist jeder Garnhalter eine erste Garnhalterplatte und eine zweite Garnhalterplatte auf, welche zum Halten und Lösen der Garnstränge gegeneinander verschiebbar sind. Beispielsweise können Garne zwischen diesen beiden Garnhalterplatten geklemmt werden. Garnhalter können auch Garnhalterplatten gemeinsam verwenden, beispielsweise Garnhalter eines Paars von Garnhaltern. According to a preferred embodiment, each yarn holder has a first yarn holder plate and a second yarn holder plate, which are movable relative to each other for holding and releasing the yarn strands. For example, yarns can be clamped between these two yarn holder plates. Yarn holders can also use yarn holder plates together, for example, yarn holders of a pair of yarn holders.

Gemäß einer bevorzugten Ausführung weist jeder Garnhalter mindestens eine obere, eine mittlere und eine untere Garnhalterplatte auf. Die mittlere Garnhalterplatte ist dabei bevorzugt durch einen Antrieb, insbesondere einen hydraulischen Antrieb, gegen die beiden anderen Garnhalterplatten zum Halten und Lösen der Garnstränge verschiebbar. Damit können beispielsweise Garnstränge zwischen der mittleren und der oberen Garnhalterplatte sowie zwischen der mittleren und der unteren Garnhalterplatte eingeklemmt werden. Durch ein Verschieben können diese entsprechend wieder freigegeben werden. Gemäß einer bevorzugten Ausführung weist jeder Garnhalter mindestens eine erste, eine zweite, eine dritte und eine vierte Garnhalterplatte auf. Bevorzugt sind dabei die zweite und vierte Garnhalterplatte durch einen Antrieb, insbesondere einen hydraulischen Antrieb, gegen die beiden anderen Garnhalterplatten zum Halten und Lösen der Garnstränge verschiebbar. Dies ermöglicht ein Einklemmen zwischen zwei Plattenpaaren, was eine besonders zuverlässige Klemmung der Garnstränge ermöglicht. According to a preferred embodiment, each yarn holder has at least one upper, one middle, and one lower yarn holder plate. The middle yarn holder plate is preferably displaceable by a drive, in particular a hydraulic drive, relative to the other two yarn holder plates to hold and release the yarn strands. This allows, for example, yarn strands to be clamped between the middle and upper yarn holder plates, as well as between the middle and lower yarn holder plates. These can be released again by displacement. According to a preferred embodiment, each yarn holder has at least a first, a second, a third, and a fourth yarn holder plate. Preferably, the second and fourth yarn holder plates are displaceable by a drive, in particular a hydraulic drive, against the other two yarn holder plates to hold and release the yarn strands. This allows clamping between two pairs of plates, which enables particularly reliable clamping of the yarn strands.

Bevorzugt wird zumindest eine Garnhalterplatte mittels einer bevorzugt je durch einen Antrieb, insbesondere durch einen hydraulischen Antrieb, bewegbaren Schließkurve und einer Öffnerkurve relativ zur anderen Garnhalterplatte verschoben. Mittels jeweiliger Öffner- und Schließkurven kann erreicht werden, dass eine jeweilige Garnhalterplatte allein durch eine Bewegung entlang einer Bahn, beispielsweise entlang einer Kreisbahn bei rotierendem Umlauf, verschoben wird und dadurch an vorgegebenen Stellen Garnstränge klemmt oder freigibt. Dies erfordert keine weiteren aktiven Elemente, so dass das Verklemmen bzw. Freigeben automatisch erfolgt. Zusätzlich kann durch einen Antrieb, insbesondere durch einen hydraulischen Antrieb, ein Bewegen von Schließkurve und/oder Öffnerkurve ermöglicht werden, was beispielsweise eine Betätigung unabhängig von einer Bewegung entlang der Bahn erlaubt. Damit kann beispielsweise erreicht werden, dass zu einem bestimmten Zeitpunkt Garnstränge freigegeben werden, ohne dass hierzu die Garnhalterplatte weiterbewegt werden muss. Preferably, at least one yarn holder plate is displaced relative to the other yarn holder plate by means of a closing cam and an opening cam, each of which is preferably movable by a drive, in particular a hydraulic drive. By means of respective opening and closing cams, it can be achieved that a respective yarn holder plate is displaced solely by movement along a path, for example along a circular path during rotation, and thereby clamps or releases yarn strands at predetermined points. This does not require any further active elements, so that clamping or releasing takes place automatically. In addition, a drive, in particular a hydraulic drive, can enable movement of the closing cam and/or the opening cam, which allows, for example, actuation independent of movement along the path. This can thus achieve, for example, that yarn strands are released at a specific time without the yarn holder plate having to be moved further.

Die Garnzuführeinrichtung ist bevorzugt dazu ausgebildet, während des Transportierens die Garnstränge freizugeben. Dies kann beispielsweise durch entsprechende Ausgestaltung von Öffner- und/oder Schließkurven oder auch durch Betätigung mittels eines Antriebs erfolgen. Bevorzugt zieht der Garntransportgreifer während des Transportierens die Garnstränge durch die Garnzuführeinrichtung. Dadurch kann mittels des Garntransportgreifers ein entsprechender Vorschub erreicht werden. Es kann auch vorgesehen sein, dass der Garntransportgreifer während des Transportierens die Garnstränge von jeweiligen Garnspulen abwickelt. Dadurch kann eine jeweilige weitere Zuführung von Garn von den dafür vorgesehenen Garnspulen mittels des Garntransportgreifers erreicht werden. Auf zusätzliche Elemente zum Abwickeln bzw. für einen entsprechenden Vorschub kann dabei vorzugsweise verzichtet werden. Es sei jedoch verstanden, dass alternativ oder zusätzlich auch ein aktives Abwickeln von Garnspulen vorgesehen sein kann. The yarn feed device is preferably designed to release the yarn strands during transport. This can be achieved, for example, by appropriately designing opening and/or closing cams or by actuation by means of a drive. Preferably, the yarn transport gripper pulls the yarn strands through the yarn feed device during transport. In this way, a corresponding feed can be achieved by means of the yarn transport gripper. It can also be provided that the yarn transport gripper unwinds the yarn strands from respective yarn spools during transport. In this way, a respective further feed of yarn from the yarn spools provided for this purpose can be achieved by means of the yarn transport gripper. Additional elements for unwinding or for a corresponding feed can preferably be dispensed with. It should be understood, however, that alternatively or additionally, an active unwinding of yarn spools can also be provided.

Gemäß einer bevorzugten Ausführung weist die Tafteinheit eine eingangsseitige Umlenkung zum Führen der Garnstränge vor der Garnzuführeinrichtung auf. Dadurch kann eine zuverlässige Bereitstellung der Garnstränge vor der Garnzuführeinrichtung erreicht werden. Gemäß einer bevorzugten Ausführung weist die Schneideinheit ein Schneidmesser und ein Gegenmesser auf, welche zum Abschneiden der Garnabschnitte gegeneinander verschiebbar sind. Dadurch kann die Schneideinheit in einfacher Weise realisiert werden, wobei insbesondere eine hohe Skalierbarkeit möglich ist, d.h. es können unter Verwendung nur eines Schneidmessers und nur eines Gegenmessers sehr viele Garnstränge gleichzeitig geschnitten werden. Alternativ können jedoch auch separate Schneidwerkzeuge für die jeweiligen Garnstränge vorhanden sein. According to a preferred embodiment, the taffeta unit has an input-side deflection for guiding the yarn strands upstream of the yarn feed device. This allows for reliable provision of the yarn strands upstream of the yarn feed device. According to a preferred embodiment, the cutting unit comprises a cutting blade and a counterblade, which can be displaced relative to one another to cut the yarn sections. This allows the cutting unit to be implemented in a simple manner, particularly allowing for high scalability, i.e., a large number of yarn strands can be cut simultaneously using only one cutting blade and only one counterblade. Alternatively, however, separate cutting tools can also be provided for the respective yarn strands.

Bevorzugt ist das Schneidmesser mittels eines Antriebs, insbesondere eines Hydraulikzylinders, relativ zum Gegenmesser verschiebbar. Damit kann in einfacher Weise eine Betätigung des Schneidmessers realisiert werden. Auch andere Möglichkeiten zur Betätigung des Schneidmessers sind jedoch möglich. Preferably, the cutting blade is displaceable relative to the counterblade by means of a drive, in particular a hydraulic cylinder. This allows for simple actuation of the cutting blade. However, other options for actuating the cutting blade are also possible.

Gemäß einer bevorzugten Ausführung weist jedes Einsetzelement eine Taftnadel auf, welche zum Greifen und Einsetzen des jeweiligen Garnabschnitts in den Untergrund ausgebildet ist. Mittels einer solchen Taftnadel ist ein einfaches Einsetzen des jeweiligen Garnabschnitts möglich, wobei die Taftnadel typischerweise vertikal angeordnet ist und sich lediglich eindimensional, insbesondere in vertikaler Richtung, bewegt. Dies ermöglicht eine sehr einfache Ausführung. Die Taftnadel kann so weit in den Untergrund eindringen, wie dies erforderlich ist, und dann wieder zurückgezogen werden. Dabei kann auch in einfacher Weise eine Einsteilbarkeit der gewünschten Tiefe realisiert werden. Die jeweilige Taftnadel ist dabei bevorzugt vertikal und/oder senkrecht zum Untergrund bewegbar. Dies ermöglicht eine einfache Einsetzbewegung. Die Richtungsangabe kann sich dabei insbesondere auf einen typischen Einbauzustand in einer auf einer Oberfläche fahrenden Taftmaschine beziehen. Dies gilt auch für andere Rich- tungs- oder Lageangaben. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass alle Taftnadeln der Tafteinheit zusammen bzw. gleichförmig bewegbar sind. According to a preferred embodiment, each insertion element has a taffeta needle designed to grip and insert the respective yarn section into the substrate. Using such a taffeta needle, easy insertion of the respective yarn section is possible, whereby the taffeta needle is typically arranged vertically and moves only one-dimensionally, in particular in the vertical direction. This enables a very simple design. The taffeta needle can penetrate the substrate as far as necessary and then be withdrawn again. The desired depth can also be easily adjusted. The respective taffeta needle is preferably movable vertically and/or perpendicular to the substrate. This enables a simple insertion movement. The direction indication can refer in particular to a typical installation state in a taffeta machine traveling on a surface. This also applies to other direction or position indications. In particular, it can be provided that all taffeta needles of the taffeta unit can be moved together or uniformly.

Bevorzugt weist die Tafteinheit untenseitig eine Taftplatte auf, in welcher zumindest eine Öffnung zur Führung des Garnabschnitts ausgebildet ist. Mittels einer solchen Öffnung kann sichergestellt werden, dass der Garnabschnitt während des Einsetzens in Position bleibt und gegebenenfalls auch umgebogen wird. Außerdem kann eine Führung der jeweiligen Taftnadel bzw. des Einsetzelements erreicht werden. The taffeta unit preferably has a taffeta plate on the underside, in which at least one opening is formed for guiding the yarn section. Such an opening can ensure that the yarn section remains in position during insertion and is also bent over if necessary. Furthermore, guidance of the respective taffeta needle or insertion element can be achieved.

Bevorzugt weist die Tafteinheit zumindest eine Nadelführung zur Führung der Taftnadeln oder zur Führung einer jeweiligen Taftnadel auf, wobei gemäß einer bevorzugten Ausführung jede Nadelführung mit den Taftnadeln partiell bewegbar ist, bevorzugt bis vor den Untergrund oder bis vor die Taftplatte. Mittels einer solchen Nadelführung können die Taftnadeln in bevorzugter Weise stabilisiert und geführt werden, so dass Fehlfunktionen und damit verbundene Ausfallzeiten wirkungsvoll verhindert werden können. Die Nadelführung kann beispielsweise so ausgeführt sein, dass jede Taftnadel umschlossen wird, beispielsweise mit einem nur geringen Spielraum, so dass eine Bewegung der jeweiligen Taftnadel quer zur jeweiligen Längsrichtung verhindert wird. Preferably, the taffeta unit has at least one needle guide for guiding the taffeta needles or for guiding a respective taffeta needle, wherein according to a preferred embodiment, each needle guide is partially movable with the taffeta needles, preferably up to the base or up to the taffeta plate. By means of such a needle guide, the taffeta needles can be moved in a preferred The needles can be stabilized and guided in a manner that effectively prevents malfunctions and associated downtime. The needle guide can, for example, be designed to enclose each taffeta needle, for example, with only a small amount of clearance, thus preventing movement of the respective taffeta needle transverse to the respective longitudinal direction.

Durch die Bewegung der Einsetzelemente bzw. der Taftnadeln können beispielsweise gleich lange Abschnittshälften erzeugt werden. For example, by moving the insertion elements or the taffeta needles, sections of equal length can be created.

Der Garntransportgreifer kann beispielsweise an einem Drehpunkt schwenkbar gelagert sein. Dadurch kann eine einfache Betätigung des Garntransportgreifers ermöglicht werden., beispielsweise kann die Betätigung mittels eines bewegbaren Elements erfolgen, welches an einem Punkt angreift, welcher vom Drehpunkt verschieden ist. Der Garntransportgreifer kann damit geschwenkt werden und somit eine lediglich eindimensionale Bewegung ausführen, welche einfach zu realisieren ist. Bei einer solchen Schwenkbewegung kann beispielsweise die Funktionalität eines Transportierens von Garnsträngen oder auch eines Abwickelns der Garnstränge von Spulen realisiert werden. The yarn transport gripper can, for example, be pivotally mounted on a pivot point. This allows for easy actuation of the yarn transport gripper. For example, the actuation can be achieved by means of a movable element that acts at a point different from the pivot point. The yarn transport gripper can thus be pivoted and thus perform a merely one-dimensional movement, which is easy to implement. With such a pivoting movement, the functionality of transporting yarn strands or unwinding yarn strands from spools can be realized, for example.

Die Tafteinheit kann beispielsweise einen betätigbaren Stab zum Verschwenken der Garntransportgreifer aufweisen. Der Stab kann beispielsweise hydraulisch oder durch einen Kurbelantrieb betätigbar sein. Mittels dieses Stabs und/oder des zugehörigen Antriebs kann die bereits erwähnte Verschwenkbewegung des Garntransportgreifers in vorteilhafter Weise realisiert werden. The taffeta unit can, for example, have an actuatable rod for pivoting the yarn transport gripper. The rod can be actuated hydraulically or by a crank drive, for example. Using this rod and/or the associated drive, the aforementioned pivoting movement of the yarn transport gripper can be advantageously realized.

Der Garntransportgreifer kann insbesondere einen Transportgreifer zum Greifen der freien Enden der Garnstränge aufweisen. Der Transportgreifer kann insbesondere dazu ausgebildet sein, die Garnstränge bzw. deren freie Enden festzuhalten und freizugeben, um die gewünschte Funktion zu realisieren. Beispielsweise kann zum Transportieren ein jeweiliger Garnstrang festgehalten werden, wobei er beispielsweise zum Einsetzen freigegeben werden kann. The yarn transport gripper can, in particular, comprise a transport gripper for gripping the free ends of the yarn strands. The transport gripper can, in particular, be designed to hold and release the yarn strands or their free ends in order to implement the desired function. For example, a respective yarn strand can be held for transport, while it can be released, for example, for insertion.

Der Transportgreifer kann beispielsweise eine erste Transportgreiferplatte und eine zweite Transportgreiferplatte aufweisen, welche zum Greifen und Lösen der freien Enden gegeneinander, insbesondere durch einen hydraulischen Antrieb, verschiebbar sind. Dadurch kann ein einfaches Einklemmen bzw. Freigeben der Garnstränge realisiert werden. The transport gripper can, for example, have a first transport gripper plate and a second transport gripper plate, which can be displaced relative to each other, particularly by a hydraulic drive, to grip and release the free ends. This allows for easy clamping and release of the yarn strands.

Der Garntransportgreifer kann insbesondere dazu ausgebildet sein, die Garnabschnitte während des Einsetzens freizugeben. Dies ermöglicht eine freie Bewegung der Garnabschnitte, während sie eingesetzt werden. Die Schneideinheit kann gemäß einer bevorzugten Ausführung schwenkbar gelagert sein. Dies ermöglicht es, sie in eine entsprechende Position zu bringen, wenn dies erforderlich ist. Bezüglich der Realisierung und der Vorteile einer Verschwenkung sei auf die obigen Ausführungen zum Garntransportgreifer verwiesen. The yarn transport gripper can, in particular, be designed to release the yarn sections during insertion. This allows free movement of the yarn sections during insertion. According to a preferred embodiment, the cutting unit can be pivotally mounted. This allows it to be moved into an appropriate position when necessary. Regarding the implementation and advantages of pivoting, reference is made to the above explanations regarding the yarn transport gripper.

Die Schneideinheit kann beispielsweise dazu ausgebildet sein, dass sie vor einem jeweiligen Schneidvorgang zu den Garnsträngen hingeschwenkt wird und nach dem Schneidvorgang von den Garnsträngen weggeschwenkt wird. Dadurch kann erreicht werden, dass die Garnstränge sich unabhängig von der Schneideinheit bewegen bzw. weitergezogen werden können, während die Schneideinheit nur dann in der entsprechenden Position ist, wenn tatsächlich ein Schneidvorgang auszuführen ist. The cutting unit can, for example, be designed to pivot toward the yarn strands before each cutting operation and away from the yarn strands after the cutting operation. This allows the yarn strands to move or be pulled forward independently of the cutting unit, while the cutting unit is only in the corresponding position when a cutting operation actually needs to be performed.

Bevorzugt weist die Tafteinheit eine Einstellvorrichtung für die Endlage des Garntransportgreifers und/oder die Lage der Schneideinrichtung auf. Dadurch kann beispielsweise festgelegt werden, wie weit die jeweiligen Garnstränge durch den Garntransportgreifer gezogen werden. Es kann auch festgelegt werden, in welcher Lage die Schneideinrichtung die Garnstränge schneiden soll. Dies erlaubt beispielsweise eine Anpassung an unterschiedliche Verwendungszwecke, beispielsweise unterschiedliche Einsetztiefen oder unterschiedliche Garne. Die jeweilige Einstellvorrichtung kann beispielsweise mechanisch realisiert sein. Sie kann beispielsweise manuell oder auch elektrisch betätigbar sein. The taffeta unit preferably has an adjustment device for the end position of the yarn transport gripper and/or the position of the cutting device. This makes it possible, for example, to determine how far the respective yarn strands are pulled through the yarn transport gripper. It is also possible to determine the position in which the cutting device should cut the yarn strands. This allows, for example, adaptation to different intended uses, such as different insertion depths or different yarns. The respective adjustment device can be implemented mechanically, for example. It can be operated manually or electrically.

Bevorzugt weist die Tafteinheit eine Tiefeneinstellvorrichtung für die Einstechtiefe der Taftnadeln in den Untergrund auf. Damit kann in einfacher Weise eingestellt werden, wie weit sich die Taftnadeln beim Einsetzen nach unten bewegen sollen und somit kann auch festgelegt werden, wie weit jeweilige Garnstränge in den Untergrund eingebracht werden sollen. Dies ermöglicht die Adaption an unterschiedliche Anforderungen bezüglich der Tiefe, mit welcher die Garnabschnitte dann letztlich auch im Untergrund verbleiben sollen. Je nachdem, wie die Garnstränge abgeschnitten werden, kann damit auch eingestellt werden, wie weit die Garnabschnitte nach Beendigung des jeweiligen Einsetzvorgangs aus dem Untergrund herausstehen. Die Tiefeneinstellvorrichtung kann beispielsweise als mechanische Höhenverstellung realisiert sein. Sie kann beispielsweise manuell oder elektrisch betätigbar sein. The taffeta unit preferably has a depth adjustment device for the penetration depth of the taffeta needles into the substrate. This makes it easy to set how far the taffeta needles should move downwards during insertion and thus also to determine how far individual yarn strands should be inserted into the substrate. This enables adaptation to different requirements regarding the depth at which the yarn sections should ultimately remain in the substrate. Depending on how the yarn strands are cut, it is also possible to set how far the yarn sections protrude from the substrate after the respective insertion process has been completed. The depth adjustment device can, for example, be implemented as a mechanical height adjustment. It can, for example, be operated manually or electrically.

Die Erfindung betrifft des Weiteren eine Taftmaschine für das Einsetzen von jeweils von je einem Garnstrang durch eine Tafteinheit gemäß der Erfindung positionierten und abgeschnittenen Garnabschnitt in einen unter der Tafteinheit befindlichen Untergrund. Die Taftmaschine weist insbesondere eine Tafteinheit auf, wobei es sich dabei insbesondere um eine Tafteinheit gemäß der Erfindung handeln kann. Dabei kann auf alle hierin beschriebenen Ausführungen und Varianten zurückgegriffen werden. The invention further relates to a taffeta machine for inserting yarn sections, each of which is positioned and cut off from a yarn strand by a taffeta unit according to the invention, into a substrate located beneath the taffeta unit. The taffeta machine has, in particular, a taffeta unit, which is, in particular, a taffeta unit according to the invention. All embodiments and variants described herein may be used.

Die Taftmaschine kann insbesondere zusätzlich zur Tafteinheit weitere Komponenten wie beispielsweise einen Rahmen, ein Fahrwerk, einen Antrieb, eine Kupplung zum Anhängen an ein Zugfahrzeug, eine Steuerung, eine Bedieneinheit, Garnrollen zum Aufbewahren und Abspulen von Garnsträngen sowie andere Komponenten aufweisen. Es kann vorgesehen sein, dass die Garntransportgreifer jeweils die von der Garnzuführeinrichtung vorgehaltenen Endabschnitte der Garne von der Garnzuführeinrichtung, vorzugsweise in einer alternierenden Schwenkbewegung, wegtransportieren. Dabei kann weiter vorgesehen sein, dass die Garntransportgreifer den jeweiligen Garnstrang je einem Einsetzelement zuordnen und entsprechend positionieren. Nachdem die Schneideinheit die jeweiligen Garnabschnitte von den jeweiligen Garnsträngen abgeschnitten hat, kann das Einsetzelement die jeweiligen Garnabschnitte in den Untergrund einsetzen. In addition to the taffeta unit, the taffeta machine can, in particular, have further components such as a frame, a chassis, a drive, a coupling for attaching to a towing vehicle, a control system, an operating unit, yarn spools for storing and unwinding yarn strands, and other components. It can be provided that the yarn transport grippers each transport the end sections of the yarn held by the yarn feed device away from the yarn feed device, preferably in an alternating pivoting movement. It can also be provided that the yarn transport grippers assign each yarn strand to an insertion element and position it accordingly. After the cutting unit has cut the respective yarn sections from the respective yarn strands, the insertion element can insert the respective yarn sections into the substrate.

In der Zeichnung ist die Erfindung insbesondere in Ausführungsbeispielen schematisch dargestellt. Daei stellen die Figuren 1 bis 16 eine Tafteinheit gemäß dem Stand der Technik dar. Die Figuren 17 bis 20 zeigen eine Tafteinheit gemäß der Erfindung. Es zeigen: The invention is illustrated schematically in the drawings, particularly in exemplary embodiments. Figures 1 to 16 show a taffeta unit according to the prior art. Figures 17 to 20 show a taffeta unit according to the invention. They show:

Fig. 1 : eine Tafteinheit in einem ersten Zustand, Fig. 1 : a taffeta unit in a first state,

Fig. 2: die Tafteinheit in einem zweiten Zustand, Fig. 2: the taffeta unit in a second state,

Fig. 3: die Tafteinheit in einem dritten Zustand, Fig. 3: the taffeta unit in a third state,

Fig. 4: die Tafteinheit in einem vierten Zustand, Fig. 4: the taffeta unit in a fourth state,

Fig. 5: die Tafteinheit in einem fünften Zustand, Fig. 5: the taffeta unit in a fifth state,

Fig. 6: einen Teil einer Garnzuführeinrichtung, Fig. 6: a part of a yarn feeding device,

Fig. 7: einen anderen Teil einer Garnzuführeinrichtung, Fig. 7: another part of a yarn feeding device,

Fig. 8: Garnhalter einer Garnzuführeinrichtung gemäß einer ersten Ausführung, Fig. 8: Yarn holder of a yarn feeding device according to a first embodiment,

Fig. 9: Garnhalter einer Garnzuführeinrichtung gemäß einer zweiten Ausführung, Fig. 9: Yarn holder of a yarn feeding device according to a second embodiment,

Fig. 10: einen Querschnitt durch Teile einer Garnzuführeinrichtung, Fig. 11 : eine alternative Ausführung eines Garnhalters in einem ersten Zustand, Fig. 10: a cross-section through parts of a yarn feeding device, Fig. 11 : an alternative embodiment of a yarn holder in a first state,

Fig. 12: den Garnhalter von Fig. 11 in einem zweiten Zustand, Fig. 12: the yarn holder of Fig. 11 in a second state,

Fig. 13: einen Transportgreifer in einem ersten Zustand, Fig. 13: a transport gripper in a first state,

Fig. 14: den Transportgreifer von Fig. 13 in einem zweiten Zustand, Fig. 14: the transport gripper of Fig. 13 in a second state,

Fig. 15: eine Schneideinheit mit Betätigungskomponenten, Fig. 15: a cutting unit with actuating components,

Fig. 16: die Schneideinheit mit Betätigungskomponenten von Fig. 15 mit weiteren Komponenten, Fig. 16: the cutting unit with actuating components of Fig. 15 with further components,

Fig. 17: eine erfindungsgemäße Tafteinheit, Fig. 17: a taffeta unit according to the invention,

Fig. 18: die Tafteinheit von Fig. 17 in einem weiteren Zustand, Fig. 18: the taffeta unit of Fig. 17 in a further state,

Fig. 19: die Tafteinheit von Fig. 17 in einem weiteren Zustand, und Fig. 19: the taffeta unit of Fig. 17 in a further state, and

Fig. 20: die Tafteinheit von Fig. 17 in einem weiteren Zustand. Fig. 20: the taffeta unit of Fig. 17 in a further state.

In den Figuren sind gleiche oder einander entsprechende Elemente jeweils mit den gleichen Bezugszeichen bezeichnet und werden daher, sofern nicht zweckmäßig, nicht erneut beschrieben. Die in der gesamten Beschreibung enthaltenen Offenbarungen sind sinngemäß auf gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen bzw. gleichen Bauteilbezeichnungen übertragbar. Auch sind die in der Beschreibung gewählten Lageangaben, wie z.B. oben, unten, seitlich usw. auf die unmittelbar beschriebene sowie dargestellte Figur bezogen und sind bei einer Lageänderung sinngemäß auf die neue Lage zu übertragen. Weiterhin können auch Einzelmerkmale oder Merkmalskombinationen aus den gezeigten und beschriebenen unterschiedlichen Ausführungsbeispielen für sich eigenständige, erfinderische oder erfindungsgemäße Lösungen darstellen. In the figures, identical or corresponding elements are designated by the same reference numerals and are therefore not described again unless expedient. The disclosures contained in the entire description apply mutatis mutandis to identical parts with the same reference numerals or the same component designations. Furthermore, the positional information chosen in the description, such as top, bottom, side, etc., refers to the directly described and illustrated figure and, if the position changes, is to be applied mutatis mutandis to the new position. Furthermore, individual features or combinations of features from the various embodiments shown and described can represent independent, inventive or inventive solutions in their own right.

Fig. 1 zeigt eine Tafteinheit 10 gemäß einem Ausführungsbeispiel des Stands der Technik. Die Tafteinheit 10 ist dabei in Fig. 1 in einem ersten Zustand dargestellt. Die Tafteinheit 10 ist auch in den Fig. 2 bis 5 dargestellt, wobei die Figuren jeweils unterschiedliche Zustände zeigen. Insgesamt wird in den Fig. 1 bis 5 ein typischer Verfahrensablauf zur Verwendung der Tafteinheit 10 dargestellt, welcher mit dem Bereitstellen von entsprechenden Garnsträngen beginnt und mit dem Einsetzen von Garnabschnitten in einen Untergrund 12 endet. Es sei verstanden, dass der dargestellte Verfahrensablauf auch als eigenständiger Erfindungsaspekt betrachtet werden kann. Fig. 1 shows a taffeta unit 10 according to an embodiment of the prior art. The taffeta unit 10 is shown in Fig. 1 in a first state. The taffeta unit 10 is also shown in Figs. 2 to 5, each of which shows a different state. Overall, Figs. 1 to 5 show a typical process sequence for using the taffeta unit 10, which begins with the provision of appropriate yarn strands and ends with the insertion of yarn sections into a substrate 12. It should be understood that the The process sequence described can also be regarded as an independent aspect of the invention.

Die Tafteinheit 10 weist eine Garnzuführeinrichtung 20 auf. Die Garnzuführeinrichtung weist insgesamt sechs Garnhalter 22 auf, welche zu drei Paaren von je zwei Garnhaltern 22 gruppiert sind. Jeweils zwei Garnhalter 22 eines Paars sind dabei in einer etwa U-förmigen Konfiguration angeordnet. Die Paare sind mit Ziffern 1 , 2, 3 bezeichnet. The taffeta unit 10 has a yarn feed device 20. The yarn feed device has a total of six yarn holders 22, which are grouped into three pairs of two yarn holders 22 each. Two yarn holders 22 of each pair are arranged in an approximately U-shaped configuration. The pairs are designated by the numbers 1, 2, and 3.

Die Garnzuführeinrichtung 20 ist so ausgebildet, dass sie um eine mittige Achse rotieren kann. Hierzu dient ein nicht dargestellter Antrieb, welcher beispielsweise elektrisch oder mechanisch ausgeführt sein kann. Bei einer solchen Drehung der Garnzuführeinrichtung 20 drehen sich entsprechend die Garnhalter 22 mit. The yarn feed device 20 is designed to rotate about a central axis. A drive (not shown) is used for this purpose, which can be electrical or mechanical, for example. Upon such rotation of the yarn feed device 20, the yarn holders 22 rotate accordingly.

Der Tafteinheit 10 wird eine Mehrzahl von Garnsträngen 30 zugeführt. Diese Garnstränge 30 sind nicht Teil der Tafteinheit 10, sondern werden von der Tafteinheit 10 verwendet, also zerschnitten und eingesetzt. Zur Zuführung der Garnstränge 30 dient dabei insbesondere eine Umlenkung 37, welche dafür sorgt, dass die Garnstränge 30 entlang einer vorgegebenen Kurve zugeführt werden. A plurality of yarn strands 30 are fed to the taffeta unit 10. These yarn strands 30 are not part of the taffeta unit 10, but are used, i.e., cut and inserted, by the taffeta unit 10. A deflection device 37, which ensures that the yarn strands 30 are fed along a predetermined curve, is used to feed the yarn strands 30.

Die Garnstränge 30 sind dabei parallel zueinander verlaufend, wobei in der Ansicht von Fig. 1 und auch den weiteren Figuren jeweils nur ein Garnstrang 30 zu sehen ist. Die weiteren Garnstränge 30 verlaufen dabei parallel zu dem sichtbaren Garnstrang 30 hinter der Papierebene. The yarn strands 30 run parallel to each other, whereby only one yarn strand 30 is visible in the view of Fig. 1 and the other figures. The other yarn strands 30 run parallel to the visible yarn strand 30 behind the paper plane.

Die Garnhalter 22 sind jeweils dazu ausgebildet, die Garnstränge 30 entweder zu greifen oder freizugeben. Wenn die Garnstränge 30 von einem jeweiligen Garnhalter 22 gegriffen werden, bedeutet dies, dass durch eine Bewegung des jeweiligen Garnhalters 22, insbesondere im Rahmen der bereits beschriebenen Drehung der Garnzuführeinrichtung 20, die Garnstränge 30 mitgenommen werden. Dadurch kann beispielsweise zusätzliches Garn zugeführt werden, wobei es beispielsweise von entsprechenden, nicht gezeigten Spulen abgewickelt werden kann. The yarn holders 22 are each configured to either grip or release the yarn strands 30. When the yarn strands 30 are gripped by a respective yarn holder 22, this means that the yarn strands 30 are carried along by a movement of the respective yarn holder 22, in particular during the rotation of the yarn feed device 20 already described. This allows, for example, additional yarn to be fed, which can be unwound, for example, from corresponding spools (not shown).

Die Tafteinheit 10 weist vorliegend eine Mehrzahl von Einsetzelementen 40 auf. Ein jeweiliges Einsetzelement 40 ist dabei als Taftnadel 42 ausgebildet. Die Taftnadel 42 ist, wie gezeigt, vertikal ausgerichtet. Sie kann in vertikaler Richtung, also eindimensional, bewegt werden, was einer Auf- und Ab-Bewegung entspricht. The taffeta unit 10 in this case has a plurality of insertion elements 40. Each insertion element 40 is designed as a taffeta needle 42. The taffeta needle 42 is, as shown, vertically aligned. It can be moved in a vertical direction, i.e., one-dimensionally, which corresponds to an up-and-down movement.

Die Tafteinheit 10 weist genauso viele Taftnadeln 42 auf, wie sie Garnstränge 30 verarbeitet.The taffeta unit 10 has as many taffeta needles 42 as it processes yarn strands 30.

Jedem Garnstrang 30 ist somit eine jeweilige Taftnadel 42 zugeordnet. Jede Taftnadel 42 dient dabei grundsätzlich dazu, einen jeweiligen Garnabschnitt in den Untergrund 12 unter der Tafteinheit 10 einzusetzen. Auf die genaue Funktionsweise wird weiter unten noch detaillierter eingegangen werden. Each yarn strand 30 is thus assigned a respective taffeta needle 42. Each taffeta needle 42 serves This basically involves inserting a respective yarn section into the substrate 12 under the taffeta unit 10. The exact functionality will be discussed in more detail below.

Die Tafteinheit 10 weist ferner eine Nadelführung 44 auf, welche so angeordnet ist, dass sich die Taftnadeln 42 durch die Nadelführung 44 erstrecken. Durch die Nadelführung 44 werden die Taftnadeln 42 stabilisiert. Dies bedeutet insbesondere, dass sie sich im Wesentlichen nur entsprechend der vorgesehenen Auf- und Ab-Bewegung bewegen können. Ein zeitliches Ausbrechen und damit eventuell verbundene Fehlfunktionen werden dadurch zuverlässig verhindert. The taffeta unit 10 further includes a needle guide 44, which is arranged such that the taffeta needles 42 extend through the needle guide 44. The needle guide 44 stabilizes the taffeta needles 42. This means, in particular, that they can essentially only move according to the intended up and down movement. Temporarily breaking away and any associated malfunctions are thus reliably prevented.

Die Tafteinheit 10 weist einen Garntransportgreifer 50 auf. Der Garntransportgreifer 50 ist um einen Drehpunkt 52 schwenkbar gelagert. Zur Betätigung des Garntransportgreifers 50 weist die Tafteinheit 10 einen betätigbaren Stab 54 auf, welcher vorliegend hydraulisch betätigbar ausgeführt ist. Der betätigbare Stab 54 ist mit dem Garntransportgreifer 50 an einer Stelle verbunden, welche verschieden zum Drehpunkt 52 ist. Dadurch kann mittels des betätigbaren Stabs 54 eine Schwenkbewegung des Garntransportgreifers 50 induziert werden. The taffeta unit 10 has a yarn transport gripper 50. The yarn transport gripper 50 is pivotally mounted about a pivot point 52. To actuate the yarn transport gripper 50, the taffeta unit 10 has an actuatable rod 54, which in this case is designed to be hydraulically actuated. The actuatable rod 54 is connected to the yarn transport gripper 50 at a location different from the pivot point 52. Thus, a pivoting movement of the yarn transport gripper 50 can be induced by means of the actuatable rod 54.

Der Garntransportgreifer 50 weist einen Transportgreifer 56 auf. Der Transportgreifer 56 ist dazu ausgebildet, die Garnstränge 30 festzuklemmen oder auch freizugeben. Wenn der Transportgreifer 56 die Garnstränge 30 festklemmt, können diese insbesondere mittels der gerade beschriebenen Schwenkbewegung transportiert und beispielsweise auch weitergezogen werden. Auch dadurch kann beispielsweise ein Abrollen der Garnstränge 30 von jeweiligen Spulen induziert werden. Auf die genaue Funktionalität wird weiter unten näher eingegangen werden. The yarn transport gripper 50 has a transport gripper 56. The transport gripper 56 is designed to clamp or release the yarn strands 30. When the transport gripper 56 clamps the yarn strands 30, they can be transported and, for example, pulled further, in particular by means of the pivoting movement just described. This can also, for example, induce the yarn strands 30 to unwind from the respective spools. The exact functionality will be discussed in more detail below.

Die Tafteinheit 10 weist eine Schneideinheit 60 auf. Die Schneideinheit 60 ist wie gezeigt ebenfalls schwenkbar ausgebildet, und zwar um eine Schwenkachse 62. Die Schneideinheit 60 ist dazu ausgebildet, die Garnstränge 30 abzuschneiden. Dies kann insbesondere in einem Zustand erfolgen, welcher in Fig. 3 dargestellt ist. Dabei verlaufen die Garnstränge 30 wie gezeigt durch die Schneideinheit 60 hindurch, weshalb die Schneideinheit 60 diese einfach abschneiden kann. Hierauf wird weiter unten näher eingegangen werden. Für weitere Verfahrensschritte kann die Schneideinheit 60 dann verschwenkt werden, so dass die Garnstränge 30 unabhängig von der Schneideinheit 60 transportiert werden können bzw. entsprechende Stellungen im Raum einnehmen können. The taffeta unit 10 has a cutting unit 60. As shown, the cutting unit 60 is also designed to be pivotable, specifically about a pivot axis 62. The cutting unit 60 is designed to cut the yarn strands 30. This can occur, in particular, in a state illustrated in Fig. 3. The yarn strands 30 run through the cutting unit 60 as shown, which is why the cutting unit 60 can easily cut them. This will be discussed in more detail below. For further method steps, the cutting unit 60 can then be pivoted so that the yarn strands 30 can be transported independently of the cutting unit 60 or can assume corresponding positions in space.

Unterhalb der Nadelführung 44 weist die Tafteinheit 10 eine Taftplatte 70 auf. In dieser sind jeweilige Öffnungen 75 ausgebildet. Dabei ist jeder Taftnadel 42 eine jeweilige Öffnung 75 zugeordnet, wobei die jeweilige Taftnadel 42 durch die jeweilige Öffnung 75 hindurchgeht, wenn die jeweilige Taftnadel 42 nach unten verschoben wird. Hierauf wird weiter unten näher eingegangen werden. Below the needle guide 44, the taffeta unit 10 has a taffeta plate 70. In this plate, respective openings 75 are formed. Each taffeta needle 42 is assigned a respective opening 75, wherein the respective taffeta needle 42 passes through the respective opening 75 when the the respective taffeta needle 42 is moved downwards. This will be discussed in more detail below.

Mittels der Taftplatte 70 können die Taftnadeln 42 kurz vor dem Einführen in den Untergrund 12 zusätzlich stabilisiert werden. Ein seitliches Ausbrechen oder andere Fehlfunktionen werden dadurch in zuverlässiger Weise verhindert. By means of the taffeta plate 70, the taffeta needles 42 can be additionally stabilized shortly before insertion into the substrate 12. This reliably prevents lateral breakage or other malfunctions.

Fig. 2 zeigt die Tafteinheit 10 in einem Zustand, in welchem ausgehend von dem in Fig. 1 dargestellten Zustand Verfahrensschritte durchgeführt wurden. Fig. 2 shows the taffeta unit 10 in a state in which process steps have been carried out starting from the state shown in Fig. 1.

Dabei wurde insbesondere der Garntransportgreifer 50 nach rechts verschwenkt, was durch ein Ausfahren des betätigbaren Stabs 54 erfolgte. Durch diese Verschwenkbewegung kommt nunmehr der Transportgreifer 56 mit den Garnsträngen 30 in Eingriff, und zwar an einer Stelle zwischen zwei paarweise zugeordneten Garnhaltern 22. Der Transportgreifer 56 kann dann die Garnstränge 30 greifen, was insbesondere durch das Verschieben einer ersten Transportgreiferplatte gegen eine zweite Transportgreiferplatte erfolgen kann, wobei die Garnstränge 30 typischerweise zwischen den beiden Transportgreiferplatten verklemmt werden können. Es können jedoch beispielsweise auch mehr als zwei Transportgreiferplatten verwendet werden, welche zumindest teilweise gegeneinander verschoben werden können. In particular, the yarn transport gripper 50 was pivoted to the right, which occurred by extending the actuatable rod 54. As a result of this pivoting movement, the transport gripper 56 now engages the yarn strands 30, specifically at a point between two paired yarn holders 22. The transport gripper 56 can then grip the yarn strands 30, which can be done in particular by sliding a first transport gripper plate against a second transport gripper plate, wherein the yarn strands 30 can typically be clamped between the two transport gripper plates. However, more than two transport gripper plates can also be used, for example, which can be at least partially shifted against one another.

Es sei verstanden, dass der Drehpunkt 52 in den Figuren nur zufällig über den Taftnadeln 42 zu liegen scheint. Hier besteht keine mechanische Verbindung. It should be understood that the pivot point 52 in the figures appears to be located only coincidentally above the taffeta needles 42. There is no mechanical connection here.

Fig. 3 zeigt die Tafteinheit 10 in einem weiteren Zustand nach einem weiteren Verfahrensschritt, welcher insbesondere in dem Verschwenken des Garntransportgreifers 50 nach links besteht. Dabei wurden, wie bereits erwähnt, die Garnstränge 30 vorher mittels des Transportgreifers 56 gegriffen. Die Garnstränge 30 werden dabei von den Garnhaltern 22 freigegeben, so dass der Garntransportgreifer 50 die Garnstränge 30 aus nicht dargestellten Spulen nachziehen kann. Die Garnstränge 30 befinden sich nunmehr zumindest teilweise unterhalb der Nadelführung 44. Dabei ist nunmehr jeweils ein Garnstrang 30 einer Taftnadel 42 dergestalt zugeordnet, dass sich unterhalb der jeweiligen Taftnadel 42 ein Garnstrang 30 befindet. Linksseitig werden die Garnstränge 30 nunmehr von dem Garntransportgreifer 50 gehalten. Rechtsseitig werden sie von der Garnzuführeinrichtung 20 gehalten. Fig. 3 shows the taffeta unit 10 in a further state after a further method step, which in particular consists in pivoting the yarn transport gripper 50 to the left. As already mentioned, the yarn strands 30 were previously gripped by the transport gripper 56. The yarn strands 30 are then released from the yarn holders 22 so that the yarn transport gripper 50 can pull the yarn strands 30 from spools (not shown). The yarn strands 30 are now located at least partially below the needle guide 44. A yarn strand 30 is now assigned to each taffeta needle 42 in such a way that a yarn strand 30 is located below the respective taffeta needle 42. On the left side, the yarn strands 30 are now held by the yarn transport gripper 50. On the right side, they are held by the yarn feed device 20.

Zum Erreichen des Zustands, welcher in Fig. 3 dargestellt ist, wurden die Garnstränge 30 von dem Garntransportgreifer 50 durch eine Verschwenkbewegung unter der jeweils zugeordneten Taftnadel 42 hindurchgezogen, so dass die Garnstränge 30 nunmehr von dem Transportgreifer 56 gehalten werden und unmittelbar unter einer jeweils zugeordneten Taftnadel 42 an der Nadelführung 44 anliegen. To achieve the state shown in Fig. 3, the yarn strands 30 were pulled by the yarn transport gripper 50 through a pivoting movement under the respectively assigned taffeta needle 42, so that the yarn strands 30 are now 56 and lie directly below a respective associated taffeta needle 42 on the needle guide 44.

Fig. 4 zeigt die Tafteinheit 10 in noch einem weiteren Zustand. Dabei wurden die Taftnadeln 42 nach unten verfahren, und mit diesen wurde auch die Nadelführung 44 nach unten verfahren. Die Nadelführung 44 grenzt nun unmittelbar an die Taftplatte 70 an. Wie gezeigt steht dabei die jeweilige Taftnadel 42 über die Nadelführung 44 unten hervor, so dass der jeweils darunterliegende Garnstrang 30 gegriffen und nach unten gedrückt wird. Dies führt zu der Spitze des Garnstrangs 30, welche in Fig. 4 unmittelbar unterhalb der Taftnadel 42 zu sehen ist. Die Garnstränge 30 werden dabei noch ein Stück weiter nachgezogen. Anschließend werden die Garnstränge 30 von der Schneideinheit 60 zerschnitten, so dass zu dem in Fig. 5 dargestellten Zustand übergegangen werden kann. Fig. 4 shows the taffeta unit 10 in yet another state. The taffeta needles 42 have been moved downward, and with them the needle guide 44 has also been moved downward. The needle guide 44 now borders directly on the taffeta plate 70. As shown, the respective taffeta needle 42 protrudes beyond the needle guide 44 at the bottom, so that the respective underlying yarn strand 30 is gripped and pressed downward. This leads to the tip of the yarn strand 30, which can be seen in Fig. 4 directly below the taffeta needle 42. The yarn strands 30 are pulled a little further. The yarn strands 30 are then cut by the cutting unit 60, so that the state shown in Fig. 5 can be transitioned to.

Dabei wurden die Taftnadeln 42 so weit nach unten gefahren, dass diese in den Untergrund 12 eindringen. Rechtsseitig wurden die Bereiche der Garnstränge 30, welche unter den Taftnadeln 42 hindurchgehen, dabei von der Schneideinheit 60 zerschnitten. Linksseitig wurden die jeweiligen freien Enden von dem Transportgreifer 56 freigegeben. Somit ist jeder Taftnadel 42 ein jeweiliger Garnabschnitt 35 zugeordnet, welcher nicht mehr mit dem Rest des jeweiligen Garnstrangs 30 verbunden ist. Durch die nach unten gerichtete Bewegung der jeweiligen Taftnadel 42 wird der jeweilige Garnabschnitt 35 mit nach unten in den Untergrund 12 genommen. Dabei wird er derart eingesetzt, dass ein Teil des Garnabschnitts 35 sich im Untergrund 12 befindet, ein Teil davon jedoch nach oben hervorsteht. Somit ist der jeweilige Garnabschnitt 35 einerseits im Untergrund 12 verankert, hat jedoch andererseits auch nach oben hervorstehende Abschnitte. Diese können beispielsweise 20 mm über den Untergrund 12 hervorstehen, wobei erwähnt sei, dass auch andere Werte möglich sind. Dies entspricht einer typischen Ausführung eines Kunstrasens, wobei die nach oben hervorstehenden Abschnitte den sichtbaren und wahrnehmbaren Teil des Kunstrasens bilden. The taffeta needles 42 were moved downwards until they penetrated the substrate 12. On the right-hand side, the areas of the yarn strands 30 which pass beneath the taffeta needles 42 were cut by the cutting unit 60. On the left-hand side, the respective free ends were released by the transport gripper 56. Thus, each taffeta needle 42 is assigned a respective yarn section 35 which is no longer connected to the rest of the respective yarn strand 30. The downward movement of the respective taffeta needle 42 carries the respective yarn section 35 downwards into the substrate 12. It is inserted in such a way that part of the yarn section 35 is located in the substrate 12, but part of it protrudes upwards. Thus, the respective yarn section 35 is anchored in the substrate 12 on the one hand, but also has sections protruding upwards on the other. These can, for example, protrude 20 mm above the subsurface 12, although other values are also possible. This corresponds to a typical design of artificial turf, with the upwardly protruding sections forming the visible and perceptible part of the artificial turf.

Bei dem Übergang von dem in Fig. 4 dargestellten Zustand zu dem in Fig. 5 dargestellten Zustand wurde des Weiteren die Garnzuführeinrichtung 20 um 120° nach links weitergedreht. Dadurch befinden sich nunmehr wieder Garnstränge 30 zwischen Garnhaltern 22, so dass der Transportgreifer 56 wie bereits weiter oben beschrieben diese ergreifen und nach links ziehen kann. Der hierin beschriebene Verfahrensablauf kann dann von neuem beginnen. During the transition from the state illustrated in Fig. 4 to the state illustrated in Fig. 5, the yarn feed device 20 was further rotated 120° to the left. As a result, yarn strands 30 are now again located between yarn holders 22, so that the transport gripper 56 can grasp them and pull them to the left, as already described above. The process sequence described herein can then begin again.

Fig. 6 zeigt einen Teil der Garnzuführeinrichtung 20. Fig. 6 shows part of the yarn feeding device 20.

Die Garnzuführeinrichtung 20 ist um eine Achse 21 drehbar. Die Garnzuführeinrichtung 20 weist eine Welle 23 auf, auf welcher die bereits beschriebenen Garnhalter 22 befestigt sind. Wie bereits mit Bezug auf Fig. 1 erwähnt wurde sind die Garnhalter 22 dabei vorliegend paarweise angeordnet, nämlich vorliegend in drei Paaren. Die Garnhalter 22 sind mit der Welle 23 drehtest verbunden. The yarn feed device 20 is rotatable about an axis 21. The yarn feed device 20 has a shaft 23 on which the previously described yarn holders 22 are mounted. As already mentioned with reference to Fig. 1, the yarn holders 22 are arranged in pairs, namely in this case in three pairs. The yarn holders 22 are rotationally connected to the shaft 23.

Zum Antrieb der Welle 23 dient ein Motor 84. Dieser dient gleichzeitig auch als linksseitige Lagerung der Welle 23. Rechtsseitig ist die Welle 23 in einem Kugellager 88 gelagert. A motor 84 is used to drive the shaft 23. This motor also serves as the left-hand bearing for the shaft 23. On the right-hand side, the shaft 23 is mounted in a ball bearing 88.

Links vom Motor 84 befinden sich ein Taktgeberrad 86 und ein darüber angeordneter Sensor 87. Damit kann die Drehung der Welle 23 überwacht werden. To the left of the motor 84 there is a timing wheel 86 and a sensor 87 arranged above it. This allows the rotation of the shaft 23 to be monitored.

Unmittelbar über der Welle 23 ist in Fig. 6 schematisch ein Teil eines Garnhalters 22 dargestellt. Dieser weist eine bewegliche Garnhalterplatte 24 auf, welche so gelagert ist, dass sie ausschließlich eindimensional in horizontaler Richtung begrenzt verschiebbar ist. Der Garnhalter 22 weist ferner ein Führungsrad 26 auf, welches starr mit der beweglichen Garnhalterplatte 24 verbunden ist. Somit wird eine Bewegung des Führungsrads 26 unmittelbar auf die bewegliche Garnhalterplatte 24 übertragen. Zur Festlegung der Bewegung der beweglichen Garnhalterplatte 24 dienen eine Öffnerkurve 80 und eine Schließkurve 82. Diese sind jeweils als solide Körper ausgebildet. Directly above the shaft 23, a part of a yarn holder 22 is schematically shown in Fig. 6. This has a movable yarn holder plate 24, which is mounted in such a way that it can be moved only one-dimensionally in a limited horizontal direction. The yarn holder 22 also has a guide wheel 26, which is rigidly connected to the movable yarn holder plate 24. Thus, a movement of the guide wheel 26 is directly transmitted to the movable yarn holder plate 24. An opening cam 80 and a closing cam 82 serve to determine the movement of the movable yarn holder plate 24. These are each designed as solid bodies.

Das Führungsrad 26 liegt in dem in Fig. 6 dargestellten Zustand unmittelbar an der Öffnerkurve 80 an. Dadurch wird die bewegliche Garnhalterplatte 24 bezüglich ihrer horizontalen Bewegung gesteuert, wobei sich das Führungsrad 26 entsprechend des bereits beschriebenen Umlaufs des Garnhalters 22 um die Achse 21 entlang der Öffnerkurve 80 bewegt. Durch die Gestaltung der dem Führungsrad 26 zugewandten Oberfläche der Öffnerkurve 80 kann somit eine horizontale Bewegung des Führungsrads 26 und damit auch eine entsprechende horizontale Bewegung der beweglichen Garnhalterplatte 24 erreicht werden. In the state shown in Fig. 6, the guide wheel 26 rests directly against the opening cam 80. This controls the horizontal movement of the movable yarn holder plate 24, with the guide wheel 26 moving along the opening cam 80 in accordance with the previously described rotation of the yarn holder 22 around the axis 21. The design of the surface of the opening cam 80 facing the guide wheel 26 thus enables a horizontal movement of the guide wheel 26 and thus also a corresponding horizontal movement of the movable yarn holder plate 24.

Wie weiter unten noch näher beschrieben werden wird, weist der Garnhalter 22 auch zumindest eine feststehende Garnhalterplatte auf, wobei die bewegliche Garnhalterplatte 24 insbesondere relativ zu dieser feststehenden Garnhalterplatte beweglich ist. Durch die Ausgestaltung der beiden Platten können Garnstränge zwischen den beiden Platten eingeklemmt werden. Insbesondere können Garnstränge eingeklemmt werden, wenn sich die bewegliche Garnhalterplatte 24 in einem Zustand nach einer Horizontalverschiebung nach rechts befindet. Wird die bewegliche Garnhalterplatte 24 dagegen nach links verschoben, beispielsweise wie eben beschrieben durch die Öffnerkurve 80, so werden die Garnstränge freigegeben, so dass sie sich frei entlang ihrer jeweiligen Längsrichtung bewegen können. Die Garnzuführeinrichtung 20 weist ferner einen Antrieb 90 auf, welcher dazu dient, die Öffnerkurve 80 und die Schließkurve 82 in horizontaler Richtung zu bewegen. Dadurch kann unabhängig von der Bewegung des jeweiligen Garnhalters 22 entlang der Kreisbahn ein Öffnen oder Schließen bewirkt werden. Dies wird nachfolgend mit Bezug auf Fig. 7 näher beschrieben werden. As will be described in more detail below, the yarn holder 22 also has at least one fixed yarn holder plate, wherein the movable yarn holder plate 24 is movable in particular relative to this fixed yarn holder plate. Due to the design of the two plates, yarn strands can be clamped between the two plates. In particular, yarn strands can be clamped when the movable yarn holder plate 24 is in a state following a horizontal displacement to the right. If, on the other hand, the movable yarn holder plate 24 is displaced to the left, for example as just described by the opening cam 80, the yarn strands are released so that they can move freely along their respective longitudinal direction. The yarn feed device 20 further comprises a drive 90, which serves to move the opening cam 80 and the closing cam 82 in the horizontal direction. This allows opening or closing to be effected independently of the movement of the respective yarn holder 22 along the circular path. This will be described in more detail below with reference to Fig. 7.

Fig. 7 zeigt die Garnzuführeinrichtung 20 aus einer anderen Ansicht und in einem anderen Zustand. Bezüglich der bereits beschriebenen Komponenten sei auf die Beschreibung von Fig. 6 verwiesen. Fig. 7 shows the yarn feed device 20 from a different view and in a different state. Regarding the components already described, reference is made to the description of Fig. 6.

Der Antrieb 90 ist mit einer oder mehreren Führungsstangen verbunden, von welchen eine Führungsstange 92 in Fig. 7 sichtbar ist. Die Führungsstangen 92 sind dabei mit der Öffnerkurve 80 und mit der Schließkurve 82 starr verbunden, wobei die Öffnerkurve 80 und die Schließkurve 82 so gelagert sind, dass sie begrenzt horizontal bewegbar sind. Durch eine Bewegung der Führungsstangen 92 können somit auch die Öffnerkurve 80 und die Schließkurve 82 gleichartig bewegt werden. The drive 90 is connected to one or more guide rods, one of which, 92, is visible in Fig. 7. The guide rods 92 are rigidly connected to the opening cam 80 and the closing cam 82, with the opening cam 80 and the closing cam 82 being mounted in such a way that they have limited horizontal movement. Thus, by moving the guide rods 92, the opening cam 80 and the closing cam 82 can also be moved in the same way.

Mittels des Antriebs 90, welcher die Führungsstangen 92 bewegen kann, ist somit eine horizontale Bewegung der Öffnerkurve 80 und der Schließkurve 82 möglich. Dies erlaubt beispielsweise ein Freigeben von Garnsträngen unabhängig von einer Bewegung des jeweiligen Garnhalters entlang der vorgesehenen Kreisbahn. By means of the drive 90, which can move the guide rods 92, a horizontal movement of the opening cam 80 and the closing cam 82 is thus possible. This allows, for example, the release of yarn strands independently of a movement of the respective yarn holder along the intended circular path.

Es sei verstanden, dass die Schließkurve 82 in ähnlicher Weise auf die bewegliche Garnhalterplatte 24 wirkt, wie dies mit Bezug auf die Öffnerkurve 80 beschrieben wurde, jedoch insbesondere in der entgegengesetzten Richtung. Insbesondere kann mittels der Schließkurve 82 eine Verschiebung der beweglichen Garnhalterplatte 24 nach rechts bewirkt werden, so dass beispielsweise ein Klemmen von Garnsträngen bewirkt werden kann. It should be understood that the closing cam 82 acts on the movable yarn holder plate 24 in a similar manner to that described with reference to the opening cam 80, but in particular in the opposite direction. In particular, the closing cam 82 can cause the movable yarn holder plate 24 to be displaced to the right, so that, for example, the yarn strands can be clamped.

Fig. 8 zeigt die Garnzuführeinrichtung 20 in einer Schnittansicht aus einer Richtung quer zu derjenigen der Fig. 6 und 7 gesehen. Dabei ist die jeweils paarweise Zusammenfassung von jeweils zwei Garnhaltern 22 in einer jeweiligen U-Forrn deutlich zu erkennen. Außerdem ist erkennbar, wie diese intern aufgebaut sind. Fig. 8 shows the yarn feed device 20 in a sectional view from a direction transverse to that of Figs. 6 and 7. The combination of two yarn holders 22 in pairs in a respective U-shape is clearly visible. It also shows their internal structure.

Dabei sind jeweils außenseitig zwei feststehende Garnhalterplatten 27 verbaut, welche nicht verschiebbar sind und fest mit der Welle 23 verbunden sind. Two fixed yarn holder plates 27 are installed on the outside, which are not movable and are firmly connected to the shaft 23.

Mittig zwischen den beiden feststehenden Garnhalterplatten 27 ist die bewegliche Garnhalterplatte 24 angeordnet. Diese ist wie bereits erwähnt horizontal verschiebbar ausgeführt. Durch die bereits beschriebene, in Fig. 8 nicht sichtbare Ausgestaltung der Garnhalterplatten 24, 27 können Garnstränge 30 zwischen diesen beiden Garnhalterplatten 24, 27 eingeklemmt oder auch freigegeben werden. Durch ein Einklemmen wird insbesondere möglich, dass durch eine Drehung der Garnzuführeinrichtung 20 die entsprechenden Garnstränge 30 mitgenommen werden. The movable yarn holder plate 24 is arranged centrally between the two fixed yarn holder plates 27. As already mentioned, this is designed to be horizontally movable. The already described configuration of the yarn holder plates 24, 27, not visible in Fig. 8, allows yarn strands 30 to be clamped or released between these two yarn holder plates 24, 27. Clamping makes it possible, in particular, for the corresponding yarn strands 30 to be carried along by rotation of the yarn feed device 20.

Fig. 9 zeigt eine alternative Ausführung der Garnzuführeinrichtung 20. Im Gegensatz zur bisher beschriebenen Ausführung sind dabei nicht sechs, sondern insgesamt acht Garnhalter 22 vorgesehen, welche ebenfalls jeweils paarweise zueinander in einer jeweiligen U-Forrn angeordnet sind. Somit sind insgesamt vier Paare von Garnhaltern 22 vorhanden. Ansonsten sei bezüglich der Funktionalität und der konkreten Ausführung auf die bereits erfolgte Beschreibung verwiesen. Drei der Paare von Garnhaltern 22 sind in Fig. 9 lediglich schematisch dargestellt. Fig. 9 shows an alternative embodiment of the yarn feed device 20. In contrast to the previously described embodiment, not six, but a total of eight yarn holders 22 are provided, which are also arranged in pairs in a respective U-shape. Thus, a total of four pairs of yarn holders 22 are present. Otherwise, with regard to functionality and the specific embodiment, reference is made to the description above. Three of the pairs of yarn holders 22 are shown only schematically in Fig. 9.

Fig. 10 zeigt eine Draufsicht auf die Öffnerkurve 80. Dabei ist zu erkennen, dass die Öffnerkurve 80 in etwa hufeisenförmig bzw. U-förmig ausgeführt ist, wobei das bereits beschriebene Führungsrad 26 bei einem Teil des vorgesehenen Umlaufs auf der Öffnerkurve 80 verläuft und ansonsten nicht auf der Öffnerkurve 80 verläuft. Wenn beispielsweise das Führungsrad 26 sich in einem Zustand befindet, in welchem es mit der Öffnerkurve 80 nicht in Kontakt ist, wird es eine Bewegung der beweglichen Garnhalterplatte 24 auf die Öffnerkurve 80 zu ermöglichen. Eine solche Bewegung kann insbesondere durch die Schließkurve 82 ausgelöst werden. Kommt das Führungsrad 26 wieder mit der Öffnerkurve 80 in Kontakt, so wird dabei typischerweise die bewegliche Garnhalterplatte 24 von der Öffnerkurve 80 weggeschoben. Fig. 10 shows a plan view of the opening cam 80. It can be seen that the opening cam 80 is approximately horseshoe-shaped or U-shaped, with the previously described guide wheel 26 running on the opening cam 80 for part of its intended rotation and otherwise not running on the opening cam 80. If, for example, the guide wheel 26 is in a state in which it is not in contact with the opening cam 80, it will enable a movement of the movable yarn holder plate 24 onto the opening cam 80. Such a movement can be triggered in particular by the closing cam 82. If the guide wheel 26 comes into contact with the opening cam 80 again, the movable yarn holder plate 24 is typically pushed away from the opening cam 80.

Fig. 11 zeigt schematisch einen Garnhalter 22 in einer alternativen Ausführung. Dabei ist nicht nur eine bewegliche Garnhalterplatte 24 vorgesehen, sondern es sind vielmehr zwei bewegliche Garnhalterplatten 24 vorgesehen. Diese werden gekoppelt miteinander bewegt. Fig. 11 schematically shows an alternative embodiment of a yarn holder 22. Instead of just one movable yarn holder plate 24, two movable yarn holder plates 24 are provided. These are moved in a coupled manner.

Die Abfolge ist dabei von oben nach unten diejenige, dass zunächst eine bewegliche Garnhalterplatte 24, dann eine feststehende Garnhalterplatte 27, dann nochmal eine bewegliche Garnhalterplatte 24 und dann nochmal eine feststehende Garnhalterplatte 27 vorgesehen sind. The sequence from top to bottom is that first a movable yarn holder plate 24, then a fixed yarn holder plate 27, then another movable yarn holder plate 24 and then another fixed yarn holder plate 27 are provided.

Fig. 11 zeigt dabei einen geöffneten Zustand, wobei auch insgesamt acht hier dargestellte Garnstränge 30 eingezeichnet sind. Diese gehen durch jeweilige Ausnehmungen in den Garnhalterplatten 24, 27 frei hindurch, so dass sie nirgendwo eingeklemmt sind. Dies bedeutet insbesondere, dass die Garnstränge 30 entlang ihrer jeweiligen Längsrichtung frei bewegt werden können, obwohl sie sich innerhalb des Garnhalters 22 befinden. Es sei erwähnt, dass auch eine beliebige andere Anzahl von Garnsträngen verwendet werden kann. Fig. 12 zeigt demgegenüber einen Zustand, in welchem die beweglichen Garnhalterplatten 24 nach rechts verschoben wurden. Dabei ist erkennbar, dass die Garnstränge 30 eingeklemmt wurden und zwar zwischen den beweglichen Garnhalterplatten 24 und den feststehenden Garnhalterplatten 27. Fig. 11 shows an open state, with a total of eight yarn strands 30 shown here also being drawn. These pass freely through respective recesses in the yarn holder plates 24, 27, so that they are not clamped anywhere. This means, in particular, that the yarn strands 30 can be moved freely along their respective longitudinal directions, even though they are located within the yarn holder 22. It should be noted that any other number of yarn strands can also be used. Fig. 12, in contrast, shows a state in which the movable yarn holder plates 24 have been shifted to the right. It can be seen that the yarn strands 30 have been clamped between the movable yarn holder plates 24 and the stationary yarn holder plates 27.

Die Ausführung, welche in den Fig. 1 1 und 12 dargestellt ist und auf insgesamt vier Garnhalterplatten 24, 27 basiert, hat sich als nochmal vorteilhaft im Vergleich zu einer Ausführung mit drei Garnhalterplatten herausgestellt. Insbesondere können die Garnstränge 30 noch zuverlässiger eingeklemmt werden. Die Fig. 13 und 14 zeigen separat den Transportgreifer 56 mit durchgehenden Garnsträngen 30. Fig. 13 zeigt dabei einen geöffneten Zustand, in welchem die Garnstränge 30 frei entlang ihrer jeweiligen Längsrichtung bewegbar sind. Fig. 14 zeigt einen geschlossenen Zustand, in welchem die Garnstränge 30 vom Transportgreifer 56 gehalten werden. The design shown in Figs. 11 and 12, which is based on a total of four yarn holder plates 24, 27, has proven to be even more advantageous compared to a design with three yarn holder plates. In particular, the yarn strands 30 can be clamped even more reliably. Figs. 13 and 14 separately show the transport gripper 56 with continuous yarn strands 30. Fig. 13 shows an open state in which the yarn strands 30 are freely movable along their respective longitudinal directions. Fig. 14 shows a closed state in which the yarn strands 30 are held by the transport gripper 56.

Der Transportgreifer 56 weist eine erste Transportgreiferplatte 58 und eine zweite Transportgreiferplatte 59 auf. Diese sind gegeneinander verschiebbar. Durch jeweils ausgebildete Ausnehmungen können die Garnstränge 30 zwischen den Transportgreiferplatten 58, 59 geführt werden, wobei sie in dem in Fig. 13 dargestellten Zustand entlang ihrer jeweiligen Längsrichtung frei beweglich sind. Wird die erste Transportgreiferplatte 58 gegenüber der feststehenden zweiten Transportgreiferplatte 59 nach rechts verschoben, so werden die Garnstränge 30 zwischen den beiden Transportgreiferplatten 58, 59 verklemmt. Dies ist in Fig. 14 dargestellt. Dieser Zustand ermöglicht es beispielsweise, bei der bereits weiter oben beschriebenen Schwenkbewegung von rechts nach links des Garntransportgreifers 50 die Garnstränge 30 nach links mitzuziehen und dabei beispielsweise auch neues Garn von jeweiligen Garnspulen abzuwickeln. Sollen Garnabschnitte anschließend eingesetzt werden, kann beispielsweise wiederum der in Fig. 13 dargestellte offene Zustand eingenommen werden. The transport gripper 56 has a first transport gripper plate 58 and a second transport gripper plate 59. These are movable relative to one another. The yarn strands 30 can be guided between the transport gripper plates 58, 59 through respective recesses, wherein they are freely movable along their respective longitudinal direction in the state shown in Fig. 13. If the first transport gripper plate 58 is moved to the right relative to the stationary second transport gripper plate 59, the yarn strands 30 are clamped between the two transport gripper plates 58, 59. This is shown in Fig. 14. This state makes it possible, for example, to pull the yarn strands 30 to the left during the pivoting movement from right to left of the yarn transport gripper 50 described above and, for example, to unwind new yarn from the respective yarn spools. If yarn sections are to be inserted subsequently, the open state shown in Fig. 13 can be assumed again, for example.

Fig. 15 zeigt eine Schnittansicht durch einen Teil der bereits erwähnten Welle 23 und der Schneideinheit 60. Dabei ist auch die Schwenkachse 62 eingezeichnet, um welche die Schneideinheit 60 schwenkbar ist. Fig. 15 shows a sectional view through a part of the already mentioned shaft 23 and the cutting unit 60. The pivot axis 62 is also shown, about which the cutting unit 60 can be pivoted.

Die Schneideinheit 60 weist ein weiteres Kugellager 64 auf. Auf die Welle 23 ist ein Noppenrad 28 aufgebracht, welches drehfest mit der Welle 23 verbunden ist. Somit dreht sich das Noppenrad grundsätzlich mit der Welle 23 mit. In dem Noppenrad 28 sind drei Ausnehmungen 29 ausgebildet, in welche das weitere Kugellager 64 wie gezeigt bei entsprechenden Drehpositionen des Noppenrads 28 eingreifen kann. Wenn das weitere Kugellager 64 wie gezeigt in eine der Ausnehmungen 29 eingreift, so befindet sich die Schneideinheit 60 in einer eingeschwenkten Stellung. Diese kann insbesondere für einen Schneidvorgang verwendet werden. Dreht sich die Welle 23 weiter, so dreht sich auch das Noppenrad 28 weiter und drückt somit das weitere Kugellager 64 nach außen. Dadurch wird die Schneideinheit 60 nach außen geschwenkt, so dass sie von den Garnsträngen 30 be- abstandet ist. Dies erlaubt beispielsweise ein Weiterziehen der Garnstränge 30. Durch die in Fig. 15 gezeigte Implementierung wird erreicht, dass die Welle 23 über das Noppenrad 28 und das weitere Kugellager 64 automatisch für die richtige Schwenkposition der Schneideinheit 60 sorgt. The cutting unit 60 has an additional ball bearing 64. A knob wheel 28 is mounted on the shaft 23 and is connected to the shaft 23 in a rotationally fixed manner. Thus, the knob wheel generally rotates with the shaft 23. Three recesses 29 are formed in the knob wheel 28, into which the additional ball bearing 64 can engage, as shown, at corresponding rotational positions of the knob wheel 28. When the additional ball bearing 64 engages in one of the recesses 29, as shown, the cutting unit 60 is in a pivoted-in position. This can be used, in particular, for a cutting process. If the shaft 23 continues to rotate, the knobbly wheel 28 also continues to rotate, thus pushing the additional ball bearing 64 outwards. This pivots the cutting unit 60 outwards so that it is spaced apart from the yarn strands 30. This allows, for example, the yarn strands 30 to be pulled further. The implementation shown in Fig. 15 ensures that the shaft 23, via the knobbly wheel 28 and the additional ball bearing 64, automatically ensures the correct pivoted position of the cutting unit 60.

Fig. 16 zeigt eine weitere Schnittansicht, wobei zusätzlich zu den in Fig. 15 dargestellten Komponenten die Öffnerkurve 80 zu sehen ist. Diese sitzt vor dem Nockenrad 28. Sobald ein jeweiliger Garnhalter 22 die Garnstränge 30 gegriffen hat kann die Öffnerkurve 80 betätigt werden. Somit werden die Garnstränge 30 freigegeben und der Garntransportgreifer 50 kann die Garnstränge 30 weiterziehen. Danach fahren in einer möglichen Ausführung die Taftnadeln 42 nach unten. Anschließend kann die Schließkurve 82 betätigt werden und damit die Öffnerkurve 80 zurückgefahren werden. Beim weiteren Herunterfahren der Taftnadeln 42 kann gleichzeitig die Welle 23 gedreht werden, um die Garnstränge 30 in eine Position zu transportieren, in welcher der Garntransportgreifer 50 die Garnstränge 30 wieder greifen kann. Damit die Garnhalter 22 die Garnstränge 30 wieder aufnehmen können werden die Garnhalter 22 vor dem Vorbeifahren an der Umlenkung 37 wieder geöffnet. Dies geschieht durch zwei Kugellager unterhalb der Öffnerkurve 80. Beim Auffahren auf die Schließkurve 82 werden die Garnhalter 22 wieder geschlossen und die Garnstränge 30 somit eingeklemmt. Fig. 16 shows a further sectional view, wherein, in addition to the components shown in Fig. 15, the opening cam 80 can be seen. This is located in front of the cam wheel 28. As soon as a respective yarn holder 22 has gripped the yarn strands 30, the opening cam 80 can be actuated. This releases the yarn strands 30 and the yarn transport gripper 50 can pull the yarn strands 30 further. After that, in one possible embodiment, the taffeta needles 42 move downward. Subsequently, the closing cam 82 can be actuated and thus the opening cam 80 can be retracted. As the taffeta needles 42 move further down, the shaft 23 can be rotated at the same time in order to transport the yarn strands 30 to a position in which the yarn transport gripper 50 can grip the yarn strands 30 again. To enable the yarn holders 22 to pick up the yarn strands 30 again, the yarn holders 22 are opened again before passing the deflection 37. This is done by two ball bearings below the opening cam 80. When moving onto the closing cam 82, the yarn holders 22 are closed again, thus clamping the yarn strands 30.

Zusammengefasst kann ein möglicher Verfahrensablauf folgendermaßen beschrieben werden. In summary, a possible procedure can be described as follows.

Greifen von Garnsträngen mittels des Garntransportgreifers, Freigeben der Garnstränge in der Garnzuführeinrichtung, Verschwenken des Garntransportgreifers weg von der Garnzuführeinrichtung, dabei Anordnung der Garnstränge unter dem Einsetzelement, Verbringen des Schneidelements in eine Schneidposition, Zerschneiden der Garnstränge, dabei Erzeugen von Garnabschnitten, Freigeben der Garnabschnitte, Gripping yarn strands using the yarn transport gripper, releasing the yarn strands in the yarn feed device, pivoting the yarn transport gripper away from the yarn feed device, arranging the yarn strands under the insertion element, moving the cutting element into a cutting position, cutting the yarn strands, thereby creating yarn sections, releasing the yarn sections,

Einsetzen der Garnabschnitte mittels eines jeweiligen Einsetzelements. Inserting the yarn sections using a respective insertion element.

Dieser Verfahrensablauf kann als eigenständiger Erfindungsaspekt verstanden werden. This process sequence can be understood as an independent aspect of the invention.

Fig. 17 zeigt eine Tafteinheit 10 gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung. Bezüglich der meisten dabei verwendeten Komponenten sei auf die bereits erfolgte Beschreibung der Fig. 1 bis 16 verwiesen. Nachfolgend wird im Wesentlichen auf die Unterschiede zum Stand der Technik eingegangen. Die Fig. 18, 19 und 20 zeigen die gleiche Tafteinheit 10 wie Fig. 17, jedoch in jeweils anderen Zuständen. Fig. 17 shows a taffeta unit 10 according to an embodiment of the invention. Regarding most of the components used, reference is made to the description of Fig. 1 to 16. The following essentially discusses the differences from the prior art. Figs. 18, 19, and 20 show the same taffeta unit 10 as Fig. 17, but in different states.

Im Unterschied zur Ausführung gemäß dem Stand der Technik ist bei der Ausführung gemäß Fig. 17 zusätzlich zu den bereits beschriebenen Komponenten eine Garnhalteeinheit 100 vorhanden. In contrast to the prior art design, the design according to Fig. 17 includes a yarn holding unit 100 in addition to the components already described.

Die Garnhalteeinheit 100 ist wie gezeigt am unteren Ende der Taftnadeln 42 angeordnet. Sie ist vertikal beweglich, und zwar unabhängig von den Taftnadeln 42. The yarn holding unit 100 is arranged, as shown, at the lower end of the taffeta needles 42. It is vertically movable, independently of the taffeta needles 42.

Die Garnhalteeinheit 100 weist einen ersten Greifer 110 und einen zweiten Greifer 120 auf.The yarn holding unit 100 has a first gripper 110 and a second gripper 120.

Diese bewegen sich bei einer Auf- und Abwärtsbewegung der Garnhalteeinheit 100 als Teil dieser Einheit. These move as part of the yarn holding unit 100 during an up and down movement of this unit.

Der erste Greifer 110 ist dabei zwischen Taftnadeln 42 und Garnzuführeinrichtung 20 angeordnet. Der zweite Greifer 120 ist auf einer der Garnzuführeinrichtung 20 entgegengesetzten Seite der Taftnadeln 42 angeordnet. Dies gilt in horizontaler Richtung gesehen. The first gripper 110 is arranged between the taffeta needles 42 and the yarn feed device 20. The second gripper 120 is arranged on a side of the taffeta needles 42 opposite the yarn feed device 20. This applies in the horizontal direction.

Der erste Greifer 110 kann einen offenen Zustand und einen geschlossenen Zustand einnehmen. Im offenen Zustand werden die Garnstränge, welche in den Fig. 17 bis 20 nicht dargestellt sind, nicht vom ersten Greifer 110 gehalten. Im geschlossenen Zustand werden sie vollständig fixiert, so dass sie am Ort des ersten Greifers 110 weder in Längsrichtung noch in einer Ebene quer dazu beweglich sind. The first gripper 110 can assume an open state and a closed state. In the open state, the yarn strands, which are not shown in Figs. 17 to 20, are not held by the first gripper 110. In the closed state, they are completely fixed, so that they are not movable at the location of the first gripper 110 either in the longitudinal direction or in a plane transverse thereto.

Der zweite Greifer 120 kann ebenfalls einen offenen Zustand und einen geschlossenen Zustand einnehmen. Im offenen Zustand werden die Garnstränge nicht vom zweiten Greifer 120 fixiert. Im geschlossenen Zustand werden die Garnstränge vom zweiten Greifer 120 derart gehalten, dass sie sich entlang ihrer Längsrichtung bewegen können, jedoch in einer Ebene quer dazu nicht oder zumindest kaum mehr beweglich sind. Insgesamt kann somit durch die beiden Greifer 110, 120 ein Herabfallen von Garnsträngen verhindert werden. The second gripper 120 can also assume an open state and a closed state. In the open state, the yarn strands are not secured by the second gripper 120. In the closed state, the yarn strands are held by the second gripper 120 in such a way that they can move along their longitudinal direction, but are not, or at least barely, movable in a plane transverse to it. Overall, the two grippers 110, 120 can thus prevent yarn strands from falling.

Fig. 17 zeigt einen Zustand, in welchem der Garntransportgreifer 50 ganz nach rechts geschwenkt ist. In diesem Zustand kann er ein loses Ende der Garnstränge an der Garnzuführeinrichtung 20 abgreifen und festhalten. Fig. 17 shows a state in which the yarn transport gripper 50 is pivoted completely to the right. In this state, it can grasp and hold a loose end of the yarn strands on the yarn feed device 20.

Anschließend wird der Garntransportgreifer 50 nach links geschwenkt, so dass der in Fig. 18 dargestellte Zustand eingenommen wird. Typischerweise kommen dabei die Garnstränge mit dem zunächst offenen ersten Greifer 110 in Eingriff. Der erste Greifer 110 wird dann geschlossen und hält somit die Garnstränge vertikal über der Taftplatte 70. Anschließend wird die Schneideinheit 60 aktiviert, um Garnabschnitte von den Garnsträngen abzuschneiden. Ein Herabfallen dieser Garnabschnitte erfolgt jedoch nicht, da die Garnabschnitte links vom Garntransportgreifer 50 bzw. dessen Transportgreifer 56 und rechts vom ersten Greifer 110 gehalten werden. The yarn transport gripper 50 is then pivoted to the left, so that the state shown in Fig. 18 is assumed. Typically, the yarn strands come with the initially open first gripper 110. The first gripper 110 is then closed, thus holding the yarn strands vertically above the taffeta plate 70. Subsequently, the cutting unit 60 is activated to cut yarn sections from the yarn strands. However, these yarn sections do not fall down because the yarn sections are held to the left by the yarn transport gripper 50 or its transport gripper 56 and to the right by the first gripper 110.

Anschließend werden die Taftnadeln 42 sowie die Garnhalteeinheit 100 vertikal nach unten bewegt. Dabei wird der in Fig. 19 dargestellte Zustand eingenommen. Typischerweise ist in der in Fig. 18 dargestellten Ausgangssituation ein Garnabschnitt auf der linken Seite der jeweiligen Taftnadel 42 länger als auf der rechten Seite. Der erste Greifer 110 wird so lange in seinem geschlossenen Zustand gehalten, wie dies der Fall ist. Subsequently, the taffeta needles 42 and the yarn holding unit 100 are moved vertically downward. The state shown in Fig. 19 is assumed. Typically, in the initial situation shown in Fig. 18, a yarn section on the left side of the respective taffeta needle 42 is longer than on the right side. The first gripper 110 is held in its closed state as long as this is the case.

Beim Herunterfahren der Garnhalteeinheit 100 wird dann auch der zunächst offene zweite Greifer 120 geschlossen, so dass er die Garnabschnitte unabhängig vom Garntransportgreifer 50 hält und am vertikalen Herabfallen hindert. Anschließend wird der Transportgreifer 56 geöffnet, insbesondere damit Garn nachgezogen werden kann. Durch das vertikale Herunterfahren der Taftnadeln 42 werden die Garnabschnitte nach unten befördert, wodurch sich das Längenverhältnis insofern ändert, als die Länge auf der linken Seite kürzer wird und die Länge auf der rechten Seite länger wird. Wenn die Garnabschnitte auf beiden Seiten gleich lang sind, wird der erste Greifer 110 geöffnet. Dies sorgt dafür, dass die Garnabschnitte in einem Zustand verbleiben, in welchem sie beidseitig der jeweiligen Taftnadel 42 gleich lang sind. Anschließend werden die Taftnadeln 42 noch weiter nach unten gefahren, wodurch der in Fig. 20 dargestellte Zustand erreicht wird. In diesem Zustand werden die Garnabschnitte endgültig in den Untergrund 12 eingesetzt, wo sie verbleiben. Anschließend wird die Taftnadel 42 wieder nach oben gezogen, und auch die Garnhalteeinheit 100 fährt zurück in ihren am weitesten oben liegenden Zustand. Der in den Fig. 17 bis 20 dargestellte Vorgang kann dann von neuem beginnen. When the yarn holding unit 100 is lowered, the initially open second gripper 120 is also closed so that it holds the yarn sections independently of the yarn transport gripper 50 and prevents them from falling vertically. The transport gripper 56 is then opened, in particular so that yarn can be pulled in. As the taffeta needles 42 move vertically downwards, the yarn sections are transported downwards, changing the length ratio in that the length on the left side becomes shorter and the length on the right side becomes longer. When the yarn sections are the same length on both sides, the first gripper 110 is opened. This ensures that the yarn sections remain in a state in which they are the same length on both sides of the respective taffeta needle 42. The taffeta needles 42 are then moved even further downwards, achieving the state shown in Fig. 20. In this state, the yarn sections are finally inserted into the base 12, where they remain. Subsequently, the taffeta needle 42 is pulled upward again, and the yarn holding unit 100 also moves back to its uppermost position. The process illustrated in Figs. 17 to 20 can then begin again.

Insgesamt wird durch das Halten der Garnabschnitte vertikal über der Taftplatte 70 mittels der Garnhalteeinheit 100 erreicht, dass im Vergleich zum Stand der Technik kürzere Garnabschnitte eingesetzt werden können. Zudem wird auf einfache Weise sichergestellt, dass die einzusetzenden Garnabschnitte beidseitig der jeweiligen Taftnadel gleich lang sind. Overall, by holding the yarn sections vertically above the taffeta plate 70 by means of the yarn holding unit 100, shorter yarn sections can be used compared to the prior art. Furthermore, it is easily ensured that the yarn sections to be used are of equal length on both sides of the respective taffeta needle.

Die Erfindung ist nicht auf eine der vorbeschriebenen Ausführungsformen beschränkt, sondern in vielfältiger Weise abwandelbar. Sämtliche aus den Ansprüchen, der Beschreibung und der Zeichnung hervorgehenden Merkmale und Vorteile, einschließlich konstruktiver Einzelheiten, räumlicher Anordnungen und Verfahrensschritten, können sowohl für sich als auch in den verschiedensten Kombinationen erfindungswesentlich sein. The invention is not limited to one of the embodiments described above, but can be modified in many ways. All features and advantages arising from the claims, the description and the drawings, including design details, spatial arrangements and method steps, can be essential to the invention both individually and in a wide variety of combinations.

Bezugszeichen liste Reference symbol list

Tafteinheit Untergrund Garnzuführeinrichtung Achse Taffeta unit substrate yarn feed device axis

Garnhalter Welle Garnhalterplatte Führungsrad Garnhalterplatte Ausnehmungen Garnstränge Garnabschnitt Umlenkung Einsetzelement Yarn holder shaft yarn holder plate guide wheel yarn holder plate recesses yarn strands yarn section deflection insert element

Taftnadel Nadelführung Taffeta needle needle guide

Garntransportgreifer Drehpunkt Stab Yarn transport gripper pivot point rod

Transportgreifer T ransportgreiferplatte T ransportgreiferplatte Schneideinheit Schwenkachse Kugellager Taftp latte Transport gripper Transport gripper plate Transport gripper plate Cutting unit Swivel axis Ball bearing Taffeta plate

Öffnungen Öffnerkurve Schließkurve Motor Openings Opening curve Closing curve Motor

Taktgeberrad Sensor Kugellager Antrieb Führungsstange Garnhalteeinheit 110 erster GreiferTiming wheel sensor ball bearing drive guide rod yarn holding unit 110 first gripper

120 zweiter Greifer 120 second gripper

Claims

Patentansprüche Patent claims 1. Tafteinheit (10) für eine Taftmaschine, wobei die Tafteinheit (10) folgendes aufweist: 1. Taffeta unit (10) for a taffeta machine, the taffeta unit (10) comprising: • eine Garnzuführeinrichtung (20) zum simultanen und parallelen Zuführen mehrerer Garnstränge (30), • a yarn feeding device (20) for the simultaneous and parallel feeding of several yarn strands (30), • mehrere Einsetzelemente (40), • several insert elements (40), • einen Garntransportgreifer (50), welcher dazu ausgebildet ist, ein jeweiliges freies Ende der Garnstränge (30) von der Garnzuführeinrichtung (20) weg zu transportieren, so dass jedem Einsetzelement (40) jeweils ein Garnstrang (30) zugeordnet ist, • a yarn transport gripper (50) which is designed to transport a respective free end of the yarn strands (30) away from the yarn feed device (20), so that each insertion element (40) is assigned a respective yarn strand (30), • eine Schneideinheit (60), welche dazu ausgebildet ist, die Garnstränge (30) zu zerschneiden, so dass von jedem einem Einsetzelement (40) zugeordneten Garnstrang (30) ein dem jeweiligen Einsetzelement (40) zugeordneter Garnabschnitt (35) verbleibt, und • a cutting unit (60) which is designed to cut the yarn strands (30) so that from each yarn strand (30) assigned to an insertion element (40), a yarn section (35) remains which is assigned to the respective insertion element (40), and • eine Garnhalteeinheit (100), welche dazu ausgebildet ist, unter jedem Einsetzelement (40) den zugeordneten Garnstrang (30) oder Garnabschnitt (35) eigenständig zu halten, • a yarn holding unit (100) which is designed to independently hold the associated yarn strand (30) or yarn section (35) under each insertion element (40), • wobei jedes Einsetzelement (40) dazu ausgebildet ist, den jeweils zugeordneten Garnabschnitt (35) in einen unter der Tafteinheit (10) befindlichen Untergrund (12) einzusetzen. • wherein each insertion element (40) is designed to insert the respectively associated yarn section (35) into a substrate (12) located under the taffeta unit (10). 2. Tafteinheit (10) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Garnhalteeinheit (100) einen betätigbaren ersten Greifer (110) aufweist, welcher dazu ausgebildet ist, die Garnstränge (30) oder Garnabschnitte (35) an einer Stelle zwischen Einsetzelementen (40) und Garnzuführeinrichtung (20) zu halten. 2. Taffeta unit (10) according to claim 1, characterized in that the yarn holding unit (100) has an actuatable first gripper (110) which is designed to hold the yarn strands (30) or yarn sections (35) at a location between insertion elements (40) and yarn feed device (20). 3. Tafteinheit (10) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Greifer (110) dazu ausgebildet ist, die Garnstränge (30) oder Garnabschnitte (35) am ersten Greifer (110) unbeweglich zu fixieren. 3. Taffeta unit (10) according to claim 2, characterized in that the first gripper (110) is designed to immovably fix the yarn strands (30) or yarn sections (35) on the first gripper (110). 4. Tafteinheit (10) nach einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Tafteinheit (10) eine Betätigungseinheit aufweist, welche dazu ausgebildet ist, den ersten Greifer (110) während einer vertikalen Bewegung der Einsetzelemente (40) nach unten zunächst zu schließen und dann zu öffnen, wenn die Garnabschnitte (35) beidseits des jeweiligen Einsetzelements (40) gleich lang sind. 4. Taffeta unit (10) according to one of claims 2 or 3, characterized in that the taffeta unit (10) has an actuating unit which is designed to first close the first gripper (110) during a vertical downward movement of the insertion elements (40) and then to open it when the yarn sections (35) on both sides of the respective insertion element (40) are of the same length. 5. Tafteinheit (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Garnhalteeinheit (100) einen betätigbaren zweiten Greifer (120) aufweist, welcher dazu ausgebildet ist, die Garnabschnitte (35) an einer Stelle zu halten, welche auf einer der Garnzuführeinrichtung (20) entgegengesetzten Seite der Einsetzelemente (40) liegt. 5. Taffeta unit (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the yarn holding unit (100) has an actuatable second gripper (120) which is designed to hold the yarn sections (35) at a location which lies on a side of the insertion elements (40) opposite the yarn feed device (20). 6. Tafteinheit (10) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Greifer (120) die Garnabschnitte (35) derart hält, dass sie entlang ihrer Längsrichtung durch den zweiten Greifer (120) beweglich bleiben. 6. Taffeta unit (10) according to claim 5, characterized in that the second gripper (120) holds the yarn sections (35) in such a way that they remain movable along their longitudinal direction by the second gripper (120). 7. Tafteinheit (10) nach einem der Ansprüche 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Tafteinheit (10) eine Betätigungseinheit aufweist, welche dazu ausgebildet ist, den zweiten Greifer (120) während einer vertikalen Bewegung der Garnhalteeinheit (100) nach unten zunächst zu öffnen und dann zu schließen, wenn der zweite Greifer (120) in Eingriff mit den Garnabschnitten (35) kommt. 7. Taffeta unit (10) according to one of claims 5 or 6, characterized in that the taffeta unit (10) has an actuating unit which is designed to first open the second gripper (120) during a vertical downward movement of the yarn holding unit (100) and then to close it when the second gripper (120) comes into engagement with the yarn sections (35). 8. Tafteinheit (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Garnhalteeinheit (100) dazu ausgebildet ist, die Garnstränge (30) oder Garnabschnitte (35) vertikal beabstandet zu weiteren, vertikal darunter angeordneten Komponenten der Tafteinheit (10) zu halten. 8. Taffeta unit (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the yarn holding unit (100) is designed to hold the yarn strands (30) or yarn sections (35) vertically spaced from further components of the taffeta unit (10) arranged vertically below. 9. Tafteinheit (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Garnhalteeinheit (100) vertikal beweglich ausgebildet ist. 9. Taffeta unit (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the yarn holding unit (100) is designed to be vertically movable. 10. Tafteinheit (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Tafteinheit (10) eine Antriebseinheit aufweist, welche dazu ausgebildet ist, bei einer vertikalen Bewegung der Einsetzelemente (40) nach unten die Garnhalteeinheit (100) teilweise mit nach unten zu bewegen. 10. Taffeta unit (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the taffeta unit (10) has a drive unit which is designed to partially move the yarn holding unit (100) downwards during a vertical movement of the insertion elements (40) downwards. 11. Tafteinheit (10) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Tafteinheit (10) untenseitig eine Taftplatte (70) aufweist, in welcher zumindest eine Öffnung (75) zur Führung des Garnabschnittes beim Einsetzen ausgebildet ist, und wobei die Betätigungseinheit dazu ausgebildet ist, die Garnhalteeinheit (100) bis zur Taftplatte (70) nach unten zu bewegen. 11. Taffeta unit (10) according to claim 10, characterized in that the taffeta unit (10) has a taffeta plate (70) on the underside, in which at least one opening (75) is formed for guiding the yarn section during insertion, and wherein the actuating unit is designed to move the yarn holding unit (100) downwards to the taffeta plate (70). 12. Tafteinheit (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Tafteinheit (10) zum Einsetzen von Garnabschnitten (35) mit einer Länge von höchstens 24 cm ausgebildet ist. 12. Taffeta unit (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the taffeta unit (10) is designed for inserting yarn sections (35) with a length of at most 24 cm. 13. Verfahren zum Einsetzen von Garnabschnitten (35) in einen Untergrund (12), wobei das Verfahren folgende Schritte aufweist: 13. A method for inserting yarn sections (35) into a substrate (12), the method comprising the following steps: • Zuführen mehrerer paralleler Garnstränge (30) mittels einer Garnzuführeinrichtung (20), • Feeding several parallel yarn strands (30) by means of a yarn feeding device (20), • Transportieren der Garnstränge (30) unter jeweilige Einsetzelemente (40) mittels eines Garntransportgreifers (50), • Transporting the yarn strands (30) under respective insertion elements (40) by means of a yarn transport gripper (50), • Halten der Garnstränge (30) unter den Einsetzelementen (40) mittels einer Garnhalteeinheit (100), • Holding the yarn strands (30) under the insertion elements (40) by means of a yarn holding unit (100), • Zerschneiden der Garnstränge (30), so dass von jedem einem Einsetzelement (40) zugeordneten Garnstrang (30) ein dem jeweiligen Einsetzelement (40) zugeordneter Garnabschnitt (35) verbleibt, und • Cutting the yarn strands (30) so that from each yarn strand (30) assigned to an insert element (40), a yarn section (35) remains assigned to the respective insert element (40), and • Einsetzen der Garnabschnitte (35) in den Untergrund (12) mittels der Einsetzelemente (40). • Inserting the yarn sections (35) into the substrate (12) using the insertion elements (40). 14. Verfahren nach Anspruch 13, wobei vor dem Zerschneiden und zumindest teilweise während des Einsetzens die Garnstränge (30) an einer Stelle zwischen Einsetzelementen (40) und Garnzuführeinrichtung (20) unbeweglich gehalten werden. 14. The method according to claim 13, wherein before cutting and at least partially during insertion, the yarn strands (30) are held immobile at a location between insertion elements (40) and yarn feed device (20). 15. Verfahren nach Anspruch 14, wobei die Garnstränge (30) an der Stelle zwischen Einsetzelementen (40) und Garnzuführeinrichtung (20) während des Einsetzens nur so lange unbeweglich gehalten werden, bis die Garnstränge (30) beidseits der Einsetzelemente (40) gleich lang sind. 15. The method according to claim 14, wherein the yarn strands (30) are held immobile at the location between the insertion elements (40) and the yarn feed device (20) during insertion only until the yarn strands (30) on both sides of the insertion elements (40) are of equal length. 16. Verfahren nach einem der Ansprüche 13 bis 15, wobei während des Einsetzens die Garnabschnitte (35) an einer Stelle, welche auf einer der Garnzuführeinrichtung (20) entgegengesetzten Seite der Einsetzelemente (40) liegt, derart gehalten werden, dass sie entlang ihrer Längsachse beweglich sind. 16. Method according to one of claims 13 to 15, wherein during insertion the yarn sections (35) are held at a location which lies on a side of the insertion elements (40) opposite the yarn feed device (20) in such a way that they are movable along their longitudinal axis. 17. Verfahren nach einem der Ansprüche 13 bis 16, welches mittels einer Tafteinheit (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 12 ausgeführt wird. 17. Method according to one of claims 13 to 16, which is carried out by means of a taffeta unit (10) according to one of claims 1 to 12.
PCT/EP2024/082323 2023-11-17 2024-11-14 Tufting unit for a tufting machine and method for inserting yarn portions into a substrate Pending WO2025104160A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102023132160.9A DE102023132160A1 (en) 2023-11-17 2023-11-17 Taffeta unit for a taffeta machine and method for inserting yarn sections into a substrate
DE102023132160.9 2023-11-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2025104160A1 true WO2025104160A1 (en) 2025-05-22

Family

ID=93648520

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2024/082323 Pending WO2025104160A1 (en) 2023-11-17 2024-11-14 Tufting unit for a tufting machine and method for inserting yarn portions into a substrate

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102023132160A1 (en)
WO (1) WO2025104160A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3757715A (en) * 1969-06-25 1973-09-11 Spanel Abram Nathaniel Needles for use with tufting machines
GB1454443A (en) * 1974-02-12 1976-11-03 Crabtree Son Ltd David Carpet fabrics
EP3899123B1 (en) * 2018-12-19 2023-09-06 Smg Sportplatzmaschinenbau Gmbh Tufting unit and tufting machine

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NZ244708A (en) * 1991-10-14 1995-11-27 Tapijtfabriek H Desseaux Nv Artificial grass inserter with at least one planting pin
DE102015112329A1 (en) * 2015-07-28 2017-02-02 Smg Sportplatzmaschinenbau Gmbh Taftmaschine

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3757715A (en) * 1969-06-25 1973-09-11 Spanel Abram Nathaniel Needles for use with tufting machines
GB1454443A (en) * 1974-02-12 1976-11-03 Crabtree Son Ltd David Carpet fabrics
EP3899123B1 (en) * 2018-12-19 2023-09-06 Smg Sportplatzmaschinenbau Gmbh Tufting unit and tufting machine

Also Published As

Publication number Publication date
DE102023132160A1 (en) 2025-05-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3313554C2 (en)
EP0084680B1 (en) Tying mechanism for balers
WO2017017237A1 (en) Tufting machine
DE1257345B (en) Flat multi-head weft knitting machine System Cotton
EP4249658B1 (en) Tufting unit and tufting machine
CH690182A5 (en) Process and warp knitting machine for producing a patterned knitwear.
EP1368145A1 (en) Multispot welding machine for producing wire mesh mats
WO2025104160A1 (en) Tufting unit for a tufting machine and method for inserting yarn portions into a substrate
EP3555355B1 (en) Turf unit, turfing machine, and method for inserting turfs in a backing
DE1155211B (en) Yarn feeding and changing device for circular knitting machines
DE2256256B1 (en) DEVICE FOR LAYING OUT AND CUTTING WALLS OF FABRIC
DE2531705C2 (en) Knitting machine
EP0606585B1 (en) Severing- and clamping device for front yarn, for embroidering machines
DE3003570C2 (en)
EP0197275B1 (en) Method and flat warp-knitting machine for manufacturing a warp-knitted fabric with inserted wefts
DE3003811A1 (en) KNITTING MACHINE
DE623775C (en)
DE1291847B (en) Device for feeding and changing threads on a double cylinder circular knitting machine
DE440162C (en) Equipment for knotted carpet looms for preparing and feeding different colored knotting material to independently working knotting tools
AT229475B (en) Device for feeding and changing threads on a circular knitting machine
DE607836C (en) Device for generating adjusting movements of various sizes for automatic machines, especially for automatic gate embroidery machines
DE1485396C (en) Machine for attaching thread loops to a textile material
AT203344B (en) Method and device for taking up rows of stitches on needle contours, in particular for linking on linking machines
DE221651C (en)
DE1585516B1 (en) Flat edge knitting machine, System Cotton, with latch needles as machine needles and with latch openers

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 24812066

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1