WO2025157798A1 - Shed forming device, circular loom for leno fabric equipped with same, and shed forming method - Google Patents
Shed forming device, circular loom for leno fabric equipped with same, and shed forming methodInfo
- Publication number
- WO2025157798A1 WO2025157798A1 PCT/EP2025/051439 EP2025051439W WO2025157798A1 WO 2025157798 A1 WO2025157798 A1 WO 2025157798A1 EP 2025051439 W EP2025051439 W EP 2025051439W WO 2025157798 A1 WO2025157798 A1 WO 2025157798A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- warp
- actuator
- magnet
- ribbon
- forming device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D03—WEAVING
- D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
- D03D37/00—Circular looms
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D03—WEAVING
- D03C—SHEDDING MECHANISMS; PATTERN CARDS OR CHAINS; PUNCHING OF CARDS; DESIGNING PATTERNS
- D03C7/00—Leno or similar shedding mechanisms
- D03C7/06—Mechanisms having eyed needles for moving warp threads from side to side of other warp threads
Definitions
- the invention relates to a shed forming device for a circular loom.
- the invention further relates to a circular loom and its use for producing leno fabric.
- the invention also relates to a method for shed forming.
- Circular weaving machines for producing fabrics are generally known from the prior art. These machines have a circular reed arranged coaxially with a main shaft of the circular weaving machine. The main shaft forms a main axis of the circular weaving machine.
- Warp ribbon guide elements are arranged around the circular reed and are designed to feed a plurality of warp ribbons to the circular weaving machine. Shed forming devices group the fed warp ribbons into two sets of warp ribbons and impart opposing alternating movements to them, whereby a shed is opened and closed between the two sets of warp ribbons.
- a shuttle moves on an orbital path in the opened shed and carries a weft ribbon into the shed, thereby forming a fabric.
- several shuttles usually rotate simultaneously in a respective shed in the circular reed. The fabric is drawn off through a weaving ring.
- Such a circular weaving machine is known, for example, from document CH 657163 A5.
- leno fabrics also known as LENO fabrics
- LENO fabrics are particularly important because in these fabrics, two adjacent warp ribbons are not parallel to each other. Instead, one warp ribbon, the so-called leno ribbon or leno thread, crosses the other warp ribbon, the ground ribbon or ground thread, in such a way that the weft ribbons are securely bound between this pair of warp ribbons.
- Leno fabrics can therefore have spaced-apart weft ribbons so that air and water can flow through the leno fabric. This is important, for example, for the packaging of foodstuffs such as vegetables or fruit, and allows for the washing of empty or food-filled packaging, as well as the reuse of packaging.
- Leno fabrics can have a net-like structure.
- the fundamental problem in the production of leno fabrics on circular looms is to design and guide the counter-rotating warp ribbon guide elements, also called partial shafts, in such a way that after each shed-forming alternating movement, the two interacting warp ribbons can be arranged alternately to one another.
- adjusting means act on at least one partial shaft of a partial shaft pair after each shed-forming stroke for the momentary lateral relative counter-displacement of the partial shafts, whereby the warp ribbons are guided by ribbon guide means on one partial shaft of a partial shaft pair for shed formation and on the other partial shaft for a lateral change.
- the partial shafts can carry comb-like guide means for the warp ribbons, the prongs of which each have a ribbon eyelet at the free end for the shed-forming guide of a warp ribbon and delimit ribbon guide slots between them for the warp ribbons guided freely for the side change, wherein it is necessary that the partial shafts of a partial shaft pair carry oppositely arranged comb-like guide means.
- WO 2021/105847 A1 and CN 114787436 A disclose a circular weaving machine for producing leno fabrics, similar to that of EP 0267509 A2.
- WO 2021/105847 A1 proposes equipping the ribbon eyelets on the comb-like guide means of the warp ribbons with ceramic inserts to reduce friction between the warp ribbons and the ribbon eyelets.
- the above-mentioned CH 657163 A5 also proposes providing ribbon eyelets with eyelet inserts made of ceramic, sintered ceramic, steel, or the like.
- CN 202644 031 U also proposes ceramic eyelet inserts.
- Document GB 2290088 A shows a device for producing Leno fabric with warp tapes, weft tapes, and a reed.
- the loop-forming mechanism shown in Fig. 1 comprises a plurality of spindles, two Leno deflectors, and a plurality of gate hooks.
- the Leno deflectors are driven by a drive via piston rods to a reciprocating movement.
- the Leno deflectors have a plurality of healds through which the warp tapes are guided.
- the reciprocating movement of the Leno deflectors form the leno fabric.
- the piston rods can be moved using a contactless drive via an electromagnet. When energized, the electromagnet pushes the piston rod in a first direction.
- the object of the present invention is to further develop the shed forming device for a circular loom for producing leno fabric and a circular loom equipped with such shed forming devices so that a higher process speed can be achieved in the production of leno fabric while simultaneously maintaining high process reliability. Furthermore, wear and tear on the shed forming device and the circular loom equipped with it, as well as noise generation, are to be reduced.
- the present invention solves the stated problem by providing a shed forming device for a circular loom, with warp ribbon lifting elements arranged in a first group and in a second group for guiding warp ribbons in two warp ribbon sets, wherein the first group and the second group of warp ribbon lifting elements impart opposite alternating movements to the two warp ribbon sets to form a shed, wherein at least one actuating element acts on at least one of the groups of warp ribbon lifting elements, which actuates the warp ribbon lifting elements to perform a lateral back-and-forth movement between a first end position, in which adjacent warp ribbons of the two warp ribbon sets do not cross each other, and a second end position, in which two adjacent warp ribbons of the two warp ribbon sets cross each other longitudinally, wherein the actuating element is adjustable by an actuator in a contactless manner, wherein the The actuating element has at least one actuating magnet, wherein the at least one actuating magnet can be repelled or attracted by the actuator without contact through a magnetic
- the warp tape lifting elements Since at least one actuating magnet can be repelled or attracted by an actuator without contact through a magnetic interaction, the warp tape lifting elements remain in the end position for a certain period of time after lateral switching. This brief dwell of the warp tape lifting elements in the end position ensures the proper insertion of the warp tapes into the respective guides, e.g., into slots between prongs, as described in detail below. This is because the warp tapes can be positioned more precisely in their end position by the brief stopping of the warp tape lifting elements and reliably reach "their" guide. If mutual repulsion of the magnets is selected as the magnetic interaction, this enables a particularly simple design.
- the actuator has at least one actuator magnet designed as a permanent magnet, which can be brought into and out of magnetic operative relationship with the at least one actuating magnet.
- a ferromagnetic element could be provided instead of an actuator magnet or a actuating magnet, in which case the magnetic operative relationship would then be limited to attractive force.
- a combination of a permanent magnet and a ferromagnetic element has the disadvantage of an insufficiently high attractive force, as a result of which the desired high operating speed cannot be achieved.
- the actuator has a switching lever, preferably designed as a pivoting lever, on which the at least one actuator magnet is arranged such that it can be brought into and out of magnetic operative connection with the at least one actuating magnet by moving the switching lever.
- the switching lever is mounted in a pivot bearing and pre-tensioned into a defined position by a leg spring.
- the actuating element has two spaced-apart actuating magnets which can be alternately brought into magnetic operative relationship with the actuator and thereby adjust the actuating element in such a way that it Warp tape lifting elements of the group assigned to it are moved back and forth between the first and second end positions.
- the actuator has at least one actuator magnet designed as an electromagnet, wherein the actuating magnet can be attracted or repelled by the actuator magnet by applying electric current to the actuator magnet, wherein preferably the actuator has a switching lever for applying electric current to the actuator magnet.
- the actuator has at least one actuator magnet designed as an electromagnet, wherein the actuating magnet can be attracted or repelled by the actuator magnet by applying electric current to the actuator magnet, wherein preferably the actuator has a switching lever for reversing the current direction of the electric current with which the actuator magnet is applied.
- the shed forming device comprises stop elements that define the positions of the first and second end positions. It is preferred if the stop elements are formed from a damping material or are provided with a damping material on their surface, wherein the damping material is, for example, a natural or synthetic elastomer.
- stop elements offer several advantages. First, they precisely define the end positions of the lateral reciprocating movement of the warp thread lifting elements, resulting in an improved leno fabric. Second, the dampening material absorbs the shock exerted by the warp tape lifting elements on the stop elements, thereby reducing both the dynamic stress on the circular loom's components and noise generation. Third, the stop elements, especially those with dampening material, reduce or even completely prevent the warp tape lifting elements from springing back from the stop elements after they have been struck. The warp tape lifting elements, and thus the warp tapes themselves, can thus be positioned in their end positions with less vibration or even without vibration. This enables improved movement sequences and higher operating speeds.
- stop is defined as the intended end point of a body's trajectory. At this end point, the body “hit” another body—a physical obstacle itself referred to as a stop element.
- the warp tape lifting elements of the first group are formed by the prongs of a first comb, in which warp tape-guiding eyelets are formed
- the warp tape lifting elements of the second group are formed by the prongs of a second comb, wherein the first or the second comb can be moved back and forth alternately between the first end position and the second end position by the adjusting elements.
- the first comb is mounted on a comb carrier so that it can be moved back and forth, and the stop elements are arranged on the comb carrier on the side facing the first comb.
- the first comb is mounted on the comb carrier by means of an axis so as to be pivotable about the axis, wherein the stop elements and the axis span an isosceles triangle, wherein the distances between the axis and each of the stop elements form the legs and the distance between the stop elements forms the base of the isosceles triangle, wherein the length of the legs is greater than the length of the base.
- This embodiment offers the advantages of a robust, simple construction and exact positioning of the comb at the end positions and also has the advantage that the relatively large distance between the axis and the stop elements reduces the stop torque and thus reduces the mechanical load on the components.
- the invention further solves the problem by a circular weaving machine comprising a circular reed, Warp ribbon guide elements arranged around the circular reed of the circular loom for feeding a plurality of warp ribbons to the circular loom, shuttles rotating in the circular reed for inserting weft ribbons into sheds formed by the warp ribbons and a main drive for driving the shuttles, and wherein the circular loom has shed forming devices according to the invention arranged around the circular reed and explained above.
- the circular loom has a control cam carrier driven by the main drive, wherein a lifting control cam is formed on the control cam carrier, which controls the first group and the second group of warp tape lifting elements, wherein an actuator control cam is formed on the control cam carrier, which controls the actuator, wherein preferably the lifting control cam and the actuator control cam are designed in one piece on the control cam carrier.
- the circular reed has a plurality of reed dents and spacer dents, wherein a number of reed dents are arranged alternately with at least one spacer dent, wherein adjacent reed dents and adjacent reed dents and spacer dents are arranged at equal distances from one another in the circular reed and have the same width.
- This embodiment of the circular loom offers maximum freedom and flexibility when equipping the circular loom with warp tapes.
- a plurality of warp ribbons are provided in two warp ribbon sets, the two warp ribbon sets are given mutually opposite alternating movements to form a shed, at least one of the two warp ribbon sets is given a lateral back and forth movement between a first end position in which adjacent warp ribbons of the two warp ribbon sets do not cross each other, and a second end position in which two adjacent warp ribbons of the two warp ribbon sets cross each other longitudinally, and the imparting of the lateral back and forth movement of at least one of the two warp ribbon sets is carried out contact-free by an actuating element which is controlled by an actuator is adjusted without contact, wherein the actuating element has at least one actuating magnet which is repelled or attracted by the actuator by a magnetic interaction.
- Fig. 1 shows a circular weaving machine according to the invention in side view.
- Fig. 2 shows the circular loom of Fig. 1 in plan view.
- Figures 3a, 3b and 3c show the movement sequence of the warp tape lifting elements during the production of leno fabric.
- Fig. 4a shows the shed forming device of the circular loom of Fig. 1 in side view.
- Fig. 4b and Fig. 4c show two variants of the shed forming device of Fig. 4a in plan view.
- Fig. 5a and Fig. 5b show perspective views of the shed forming device of Fig. 4a.
- Fig. 6a and Fig. 6b show in plan view and perspective view an embodiment of a shed forming device according to the invention, in which the actuator has an actuator magnet designed as an electromagnet.
- Fig. 7a and Fig. 7b show in plan view and perspective view an embodiment of a shed forming device according to the invention, in which the actuator has an actuator magnet designed as an electromagnet.
- Fig. 8 shows a leno fabric that can be produced with the circular loom according to the invention.
- Fig. 1 and Fig. 2 show an embodiment of a circular loom 1 according to the invention.
- the circular loom 1 comprises a frame 2, e.g. of polygonal construction, which is preferably formed by a plurality of shaped tubes welded or screwed together and which serves as a reed for the components of the circular loom 1.
- a circular reed 4 is arranged in the center of the frame 2, on a frame 32.
- the circular reed 4 comprises an upper ring 4c and a lower ring 4d, between which a plurality of reed dents 4a and spacer bars 4b are evenly distributed.
- the spacer bars 4b hold the upper ring 4c and the lower ring 4d spaced parallel to one another.
- the upper and lower rings 4c, 4d hold the reed dents 4a together with the spacer bars 4b in position.
- the upper ring 4c and the lower ring 4d represent guides for the circulation of shuttles 9 in the round reed 4.
- Concentric to the round reed 4 a weaving ring 14 is arranged centrally within the round reed 4, through which the finished tubular fabric 3 is drawn off. Outside the round reed 4
- Feeds 7 for the warp ribbons 5, 6 are arranged distributed all around the circular reed 4.
- warp ribbon guide elements 8, e.g. in the form of length compensation compensators, are arranged around the circular reed 4.
- a large number of warp ribbons 5, 6 are fed to the circular weaving machine 1 via these warp ribbon guide elements 8 or through them. From the warp ribbon guide elements 8, the warp ribbons 5, 6 run to shed forming devices 10, which are described in more detail below. Several shed forming devices 10, each of which represents a shed forming segment, are arranged around the circular reed 4. From the shed forming devices 10, the warp tapes 5, 6 run through slots between reed dents 4a and/or spacer bars 4b of the circular reed 4 in the direction of the weaving ring 14. In the production of leno fabric 60 (see Fig.
- two warp tapes 5, 6 always run through the slot between two reed dents 4a or between a reed dent 4a and a spacer bar 4b.
- the reed dents 4a and the spacer bars 4b have the same width and the same distance from one another, so that all slots formed between the reed dents 4a or between a reed dent 4a and a spacer bar 4b have the same width.
- the spacer rods 4b are usually slightly longer than the reed dents 4a in order to engage and be fixed in grooves in the upper ring 4c and the lower ring 4d.
- the purpose of the difference in length is to ensure that after the round reed 4 has been assembled - the ends of the spacer rods 4b are first screwed to the reed rings 4c, 4d - the reed rings 4c, 4d rest snugly on the spacer rods 4b and the reed construction is stable.
- the reed dents 4a can, for example, be installed in a "pack of three", i.e. three reed dents 4a connected to one another, e.g. welded together. This is more cost-effective than, for example, producing several reed dents 4a from one piece.
- the spacer bars 4b can be of the same length as the reed bars 4a.
- the warp ribbons 5, 6 are divided into two warp ribbon groups 11, 12 at the shed forming devices 10, which are given opposing alternating movements (here up and down movements) by the opposing movement of warp ribbon lifting elements 20, 21, whereby the shed 40 (also travelling shed called) is opened and closed (also called shed change). See also Fig. 3a to 3c.
- a shuttle 9 moves in an orbit along (the inside) of the circular reed 4, pulling the weft ribbon 61 from the weft ribbon spool 62 carried by it and inserting it into the shed 40, see Fig. 2.
- the shed change i.e.
- a control cam carrier 17 serves to control the shed forming devices 10 and is driven by a main drive 18 of the circular loom 1, so that the control cam carrier 17 rotates about a central axis 19 of the circular loom 1.
- the control cam carrier 17 is formed by a ring 17a, which is connected via spokes 17b to a hub 17c, which is located on the central axis 19.
- the control cam carrier 17 can be a centrally arranged disc with webs that form the control cams.
- a shed forming device 10 of the circular loom 1 of Fig. 1 is shown schematically in side view.
- the shed forming device 10 has warp ribbon lifting elements 20 arranged in a first group for guiding warp ribbons 5 in a first warp ribbon group 11 and warp ribbon lifting elements 21 arranged in a second group for guiding warp ribbons 6 in a second warp ribbon group 12.
- the warp ribbon lifting elements 20 of the first group represent inner warp ribbon lifting elements 20 with respect to the central axis 9 of the circular loom 1
- the warp ribbon lifting elements 21 of the second group represent outer warp ribbon lifting elements 21 with respect to the central axis 9 of the circular loom 1.
- the first group and the second group of warp ribbon lifting elements 20, 21 impart opposing alternating movements to the two warp ribbon sets 11, 12 to form a shed 40.
- the shed forming device 10 is designed to produce a leno fabric 60, with intersecting warp ribbons 5 as leno thread, warp ribbons 6 as ground thread and weft ribbons 61 bound in between in a slip-resistant manner (see Fig. 8).
- Actuating elements 24 act on at least one of the groups of warp tape lifting elements 20, 21 - in this embodiment on the warp tape lifting elements 20 arranged in the first group - which impart to the warp tape lifting elements 20 a lateral back and forth movement between a first end position in which adjacent warp tapes 5, 6 of the two warp tape groups 11, 12 do not cross each other, and a second end position in which two adjacent warp tapes 5, 6 of the two warp tape groups 11, 12 cross each other longitudinally.
- the warp tape lifting elements 20 of the first group are formed by the prongs 22a of a first comb 22, in which prongs 22a are formed eyelets 22b for guiding warp tapes 5. Between the prongs 22a, tape guide slots are formed for the warp tapes 6, which are freely guided for the side change.
- the warp tape lifting elements 21 of the second group are formed by the prongs 23a of a second comb 23, in which prongs 23a are formed eyelets 23b for guiding warp tapes 6. Between the prongs 23a, tape guide slots are formed for the warp tapes 5, which are freely guided for the side change.
- the first and second combs 22, 23 are oriented in opposite directions, i.e.
- the first comb 22 can be moved back and forth alternately between the first end position and the second end position by an adjusting element 24.
- the first comb 22 can be mounted in guide rails on the comb carrier 22c and moved by means of an eccentric, slider or gear.
- the warp ribbons 6 guided by the warp ribbon lifting elements 21 of the second group or the second comb 23, which are imparted only an up-and-down movement, are referred to as "ground threads” or “ground ribbons.”
- the warp ribbons 5 guided by the warp ribbon lifting elements 20 of the first group or the first comb 22, which are imparted both an up-and-down movement and a reciprocating movement, are referred to as "leno threads" or "leno ribbons.”
- the shed forming device 10 has an upper deflection roller 25 and a lower
- the control cam carrier 17 has a lifting control cam 17d (see Fig. 5a), which is designed as an eccentric web, on which control rollers 28 of a lifting control lever 29 pivotally mounted on a bearing block 30 engage and deflect the lifting control lever 29 following the lifting control cam 17d.
- the lifting control lever 29 is connected to one of the belts 27 (alternatively to the comb carrier 22c), whereby its deflection raises or lowers the belt 27 and thereby generates the lifting movement.
- the bearing block 30 sits on a base plate 31.
- Fig. 3a shows the warp ribbon lifting elements 20 in an open position of the shed 40 so that the shuttle can move in the shed 40 and the weft ribbon can be inserted into the fabric 3.
- the warp ribbons 5 of the warp ribbon group 11 delimit the space of the shed 40 upwards.
- the warp ribbons 6 of the warp ribbon group 12 delimit the space of the shed 40 downwards.
- the warp ribbons 5 and 6 are aligned parallel to one another, with the warp ribbon 5 being guided to the left of the warp ribbon 6 in the illustration in Fig. 3a.
- the first comb 22 is pivoted into its first end position (the left end position in the drawing). After the weft ribbon insertion has been completed, the pivoting of the first comb 22 can take place.
- FIG. 3b shows a position of the first and second warp ribbon lifting elements 20, 21 in which the warp ribbons 5 are located below the warp ribbons 6. In this position, the crossing of the adjacent warp ribbons 5, 6 can take place.
- the first comb 22 has already pivoted into its second end position (the right-hand end position in the drawing).
- Fig. 3c shows the open shed 40 after a completed changeover stroke, similar to Fig. 3a, with the difference that the adjacent warp ribbons 5, 6 are crossed over in the longitudinal direction. This can be seen from the fact that in the illustration the warp ribbon 5 is guided to the right of the warp ribbon 6.
- the first comb 22 is in the second end position. During the next stroke, the first comb 22 can then be pivoted back into its first end position, which again leads to the change of sides of the warp ribbons 5, 6, and so on.
- Figures 3a to 3c also show a stop element 33 that defines the first end position of the first comb 22, and a stop element 34 that defines the second end position of the first comb 22, whereby the position of the warp strips 5 in relation to the warp strips 6 is precisely defined.
- the stop elements 33, 34 lie directly against the comb in the respective end position of the first comb 22, so that no tolerances in the Positioning of the first comb 22 in the end positions can occur, which leads to an improved leno fabric 60.
- the first comb 22 is mounted on a comb carrier 22c so as to be movable back and forth and the stop elements 33, 34 are arranged on the comb carrier 22c on the side facing the first comb 22, a particularly simple, yet precise construction results because tolerances are not important due to the direct contact between the first comb 22 and the stop elements 33, 34.
- the first comb 22 is mounted on the comb carrier 22c by means of an axis 22d so as to be pivotable about the axis 22d.
- the stop elements 33, 34 and the axis 22d form an isosceles triangle.
- the distance between the axis 22d and the stop element 33 as well as the distance between the axis 22d and the stop element 34 each form a leg a of the isosceles triangle.
- the distance between the stop elements 33, 34 forms the base b of the isosceles triangle.
- the length of the legs a is greater than the length of the base b of the isosceles triangle.
- This large distance between the axis 22d and the stop elements 33, 34 greatly reduces the stop moment of the first comb 22 on the stop elements 33, 34.
- the stop elements 33, 34 have a damping material 33a, 34a, e.g. a natural or synthetic elastomer.
- the damping is based on the absorption of impact forces by the damping material 33a, 34a, or a shock absorber effect.
- the damping material also prevents unwanted bouncing of the first comb 22 when it strikes the stop elements 33, 34.
- the actuating element 24 is pivotably mounted on the comb carrier 22c and has the eccentric pin 24a, by means of which the first comb 22 is pivoted.
- the eccentric pin 24a enables or actuates the actual pivoting of the first comb 22 through its movement about its axis. The path covered by the first comb 22 during its movement is therefore predetermined by the eccentricity of the pin 24a.
- the actuating element 24 has at least one actuating magnet 24b, 24c, optionally designed as a permanent magnet, wherein the at least one actuating magnet 24b, 24c can be repelled or attracted by an actuator 35 without contact through a magnetic interaction, thereby pivoting the actuating element 24.
- the actuator 35 in the embodiment shown in Fig. 4a has at least one actuator magnet 35a, 35b designed as a permanent magnet, which can be brought into and out of magnetic operative relationship with the at least one actuating magnet 24b, 24c. It is essential that the pivoting of the actuating element takes place without contact. This means that during operation, the Actuator magnets 35a, 35b are always spaced apart from the actuating elements 24. This minimizes mechanical stress and noise.
- the actuator 35 has a switching lever 36, preferably designed as a pivoting lever, which is pivotally mounted in a pivot bearing 37 and preloaded into a defined position by a leg spring 38.
- a control roller 39 engages the switching lever 36 and, under the preload of the leg spring 38, bears against an actuator control cam 17e formed on the circumference of the control cam carrier 17, follows the actuator control cam 17e, and thereby adjusts the switching lever 36 of the actuator 35.
- the actuator control cam 17e and the stroke control cam 17d are formed integrally on the control cam carrier 17. As a result, no offset can occur between the two control cams 17d, 17e, which increases the precision of the control, see also Fig. 5a and 5b.
- Fig. 4b shows the shed forming device 10 of Fig. 4a in plan view.
- the switching lever 36 of the actuator 35 is designed as a pivoting lever and has two spaced-apart actuator magnets 35b, 35c. Depending on the position of the switching lever 36, the actuator magnets 35b, 35c come into magnetic operative relationship with one of the actuating magnets 24b, 24c of the actuating element 24. In the embodiment shown in Fig. 4b, the actuator magnet 35a is currently in operative relationship with the actuating magnet 24b.
- the specific shapes of the switching lever 36 and the actuating element 24 can be arbitrarily designed according to practical requirements, e.g., moon-shaped, semicircular, circular, rectangular, and the like.
- the actuating element can be designed in a simple rod-shaped manner, as shown in the variant in Fig. 5a.
- the actuating magnets 24b, 24c and the actuator magnets 35a, 35b which are in magnetic interaction, repel each other or attract each other and thereby adjust the actuating element 24, which in turn deflects the first comb 22 from the first end position to the second end position or vice versa via the eccentric bolt 24a.
- the magnets 24b, 35a and 24c, 35b, which are in magnetic interaction are designed to repel each other.
- the above-described stop elements 33, 34 should be provided to limit the respective end positions of the first comb 22 and its deflection, as mentioned, as well as to dampen its stops. This is particularly important because the magnetic attraction forces become stronger the closer the attractively polarized magnets 24b, 35a and 24c, 35b approach one another, whereby the movement of the first comb 22 accelerates the more it approaches one of its end positions.
- the stop elements 33, 34 can implement and ensure the contactless adjustability of the actuating element 24 by the actuator 35 in a particularly effective, yet structurally simple manner due to the attractive magnetic interaction.
- the actuating magnets 24b, 24c are not visible, as they are arranged on the underside of the actuating element 24. They are therefore symbolically marked with arrows in the drawing.
- the switching lever 36 is preloaded against the actuator control cam 17 in the pivot bearing 37 by the leg spring 38 resting on a stop 38a; see also Fig. 4c.
- Fig. 4c shows a plan view of a variant of the shed forming device 10 from Fig. 4a.
- This variant differs from the embodiment of Fig. 4b in that the switching lever 36 has only one actuator magnet 35a, which, depending on the position of the switching lever 36, alternately comes into a repulsive or attractive magnetic relationship with one of the actuating magnets 24b, 24c.
- the switching lever 36 has a longer pivoting path during operation compared to the embodiment according to Fig. 4b in order to alternately bring the actuator magnet 35a into magnetic operative connection with one of the two actuating magnets 24b, 24c.
- the magnetic operative connection is established when the actuator magnet 35a is substantially opposite one of the two actuating magnets 24b, 24c. All other functions and elements of this variant of the shed forming device 10 correspond to the embodiment of Fig. 4b, which is why reference is made to the above description.
- Fig. 5a shows a perspective view of the shed forming device 10 of Fig. 4a and Fig. 4b, viewed from the inside out.
- Fig. 5b shows a perspective view of the shed forming device 10 of Fig. 4a and Fig. 4b, viewed from the outside in.
- Figures 6a and 6b show an alternative embodiment of a shed forming device 10, in which the actuator 35 has an actuator magnet 50 designed as an electromagnet with an electromagnet coil 51 and a C-shaped iron core 52.
- the electromagnet coil 51 is supplied with electrical current from a power source 56 through a switch 55.
- the switch 55 can be an on/off switch or a changeover switch that reverses the current direction and is actuated by the switching lever 36 of the actuator 35, for example, when the switching lever 36 is deflected, it switches a rocker switch of the switch 55, as symbolically represented by an arrow.
- a Adjusting tab 53 is arranged as an adjusting element 24, on which adjusting tab 53 are mounted adjusting magnets 24b, 24c designed as permanent magnets, opposite one another. Depending on the polarity of the adjusting magnets 24b, 24c and the direction of the electric current through the electromagnetic coil 51, the adjusting tab 53 is repelled or attracted to one or the other free end of the C-shaped iron core. If the switch 55 is designed as an on/off switch, the adjusting tab 53 is preloaded into a basic position by a spring (not shown) and is deflected from this basic position by the magnetic operative connection when the electromagnetic coil 51 is supplied with electric current.
- the adjusting tab 53 is fixedly connected to the first comb 22, which is arranged displaceably in the comb carrier 22c, and moves the first comb 22 back and forth between two end positions. It should be emphasized that the adjusting tab 53 or the adjusting magnets 24b, 24c arranged on it never come into contact with the iron core 52. Even when the adjusting tab 53 has reached an end position, a gap 54 always remains between the adjusting magnets 24b, 24c and the iron core 52. In other words, the magnetic adjustment of the adjusting tab 53 by the actuator magnet is contactless. The contactless magnetic adjustment of the adjusting tab 53 under all operating conditions can be further ensured if the above-mentioned stop elements limit the movement of the first comb 22.
- the air gap between the free ends of the C-shaped iron core 52 is dimensioned such that the adjusting tab 53 acting as the adjusting element 24 can always be moved smoothly and without contact in the air gap, even taking into account the up and down movement that takes place in addition to the back and forth movement during shed formation.
- Figures 7a and 7b show a further embodiment of a shed forming device 10 which, in contrast to the embodiment of Figs. 6a, 6b, has a rocker arm with an actuating magnet 24b as the actuating element 24, which, upon repulsion or attraction by the actuator magnet 50, pivots the first comb 22, which is pivotally mounted in the comb carrier 22c, between two end positions.
- the actuation of the comb 22 is achieved - similar to the variants of Figs. 3 to 5 - by means of an eccentric bolt which passes through a through-bore in the comb carrier 22c and is seated in a correspondingly provided bore in the comb 22.
- the eccentricity of the eccentric bolt determines the path that the comb 22 travels in its pivoting movement, whereby this path is shorter than in alternative embodiments, such as those shown in Figs. 6a and 6b.
- the actuating magnet 24b it should be mentioned that it is also conceivable to provide the rocker arm with two actuating magnets.
- the actuating element 24 is preloaded into a basic position by a spring (not shown) and, when the electromagnetic coil 51 is subjected to electric current, is deflected from this basic position by the magnetic operative connection.
- the magnetic adjustment of the first comb 22 is contactless.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Looms (AREA)
Abstract
Description
Webfachbildungseinrichtung, damit ausgestattete Rundwebmaschine für Drehergewebe und Verfahren zur Webfachbildung Shed forming device, circular loom for leno fabrics equipped therewith and process for shedding
Die Erfindung betrifft eine Webfachbildungseinrichtung für eine Rundwebmaschine. Die Erfindung betrifft weiters eine Rundwebmaschine und ihre Verwendung zur Herstellung von Drehergewebe. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur Webfachbildung. The invention relates to a shed forming device for a circular loom. The invention further relates to a circular loom and its use for producing leno fabric. The invention also relates to a method for shed forming.
Es sind aus dem Stand der Technik allgemein Rundwebmaschinen zur Herstellung von Geweben bekannt, die ein Rundriet aufweisen, welches koaxial zu einer Hauptwelle der Rundwebmaschine angeordnet ist. Die Hauptwelle bildet eine Hauptachse der Rundwebmaschine. Um das Rundriet herum sind Kettbändchen-Führungselemente angeordnet, die zur Zuführung einer Vielzahl von Kettbändchen zur Rundwebmaschine ausgebildet sind. Webfachbildungseinrichtungen gruppieren die zugeführten Kettbändchen in zwei Kettbändchenscharen und verleihen ihnen einander entgegengesetzte Wechselbewegungen, wodurch zwischen den beiden Kettbändchenscharen ein Webfach geöffnet und geschlossen wird. Ein Webschütz bewegt sich auf einer Umlaufbahn im geöffneten Webfach und trägt dabei ein Schussbändchen in das Webfach ein, wodurch ein Gewebe gebildet wird. Bei modernen Rundwebmaschinen laufen meistens mehrere Webschützen gleichzeitig in einem jeweiligen Webfach im Rundriet um. Das Gewebe wird durch einen Webring hindurch abgezogen. Eine solche Rundwebmaschine ist beispielsweise aus dem Dokument CH 657163 A5 bekannt. Circular weaving machines for producing fabrics are generally known from the prior art. These machines have a circular reed arranged coaxially with a main shaft of the circular weaving machine. The main shaft forms a main axis of the circular weaving machine. Warp ribbon guide elements are arranged around the circular reed and are designed to feed a plurality of warp ribbons to the circular weaving machine. Shed forming devices group the fed warp ribbons into two sets of warp ribbons and impart opposing alternating movements to them, whereby a shed is opened and closed between the two sets of warp ribbons. A shuttle moves on an orbital path in the opened shed and carries a weft ribbon into the shed, thereby forming a fabric. In modern circular weaving machines, several shuttles usually rotate simultaneously in a respective shed in the circular reed. The fabric is drawn off through a weaving ring. Such a circular weaving machine is known, for example, from document CH 657163 A5.
Von den auf Rundwebmaschinen herstellbaren Geweben kommt den sogenannten Drehergeweben, auch LENO-Geweben genannt, eine besondere Bedeutung zu, weil bei diesen Geweben zwei benachbarte Kettbändchen nicht parallel zueinander liegen, sondern ein Kettbändchen, das sogenannte Dreherbändchen oder Dreherfaden, das andere Kettbändchen, Grundbändchen oder Grundfaden genannt, so kreuzt, dass die Schussbändchen zwischen diesem Kettbändchenpaar schiebefest eingebunden werden. Drehergewebe können daher voneinander beabstandete Schussbändchen aufweisen, sodass das Drehergewebe von Luft und Wasser durchströmt werden kann, was beispielsweise für die Verpackung von Lebensmitteln, wie Gemüse oder Obst, wichtig ist und das Waschen von leeren oder mit Lebensmitteln gefüllten Verpackungen sowie auch die Wiederverwendung von Verpackungen zulässt. Drehergewebe können eine netzartige Struktur aufweisen. Das grundsätzliche Problem bei der Herstellung von Drehergeweben auf Rundwebmaschinen besteht darin, die gegenläufigen Kettbändchen-Führungselemente, auch Teilschäfte genannt, so auszugestalten und so zu führen, dass sich nach jeder Webfach bildenden Wechselbewegung die beiden zusammenwirkenden Kettbändchen zueinander wechselseitig anordnen lassen. Dieses Problem wurde durch die in der EP 0267509 A2 beschriebene Rundwebmaschine dadurch gelöst, dass zur wechselseitigen Anordnung des Dreherbändchens längsverlaufend zum Grundbändchen zweier benachbarter Kettbändchen an mindestens einem Teilschaft eines Teilschaftpaares nach jedem Webfach bildenden Hub Stellmittel angreifen zur momentanen seitlichen Relativ-Gegenverschiebung der Teilschäfte, wobei die Kettbändchen vom einen Teilschaft eines Teilschaftpaares zur Fachbildung durch Bändchenführungsmittel und am anderen Teilschaft für einen Seitenwechsel frei geführt sind. Die Teilschäfte können kammartige Führungsmittel für die Kettbändchen tragen, deren Zinken am freien Ende je eine Bändchenöse für die Webfach bildende Führung eines Kettbändchens aufweisen und zwischeneinander Bändchenführungsschlitze für die zum Seitenwechsel frei geführten Kettbändchen begrenzen, wobei es notwendig ist, dass die Teil schäfte eines Teil schaftpaares entgegengesetzt angeordnete kammartige Führungsmittel tragen. Of the fabrics that can be produced on circular looms, so-called leno fabrics, also known as LENO fabrics, are particularly important because in these fabrics, two adjacent warp ribbons are not parallel to each other. Instead, one warp ribbon, the so-called leno ribbon or leno thread, crosses the other warp ribbon, the ground ribbon or ground thread, in such a way that the weft ribbons are securely bound between this pair of warp ribbons. Leno fabrics can therefore have spaced-apart weft ribbons so that air and water can flow through the leno fabric. This is important, for example, for the packaging of foodstuffs such as vegetables or fruit, and allows for the washing of empty or food-filled packaging, as well as the reuse of packaging. Leno fabrics can have a net-like structure. The fundamental problem in the production of leno fabrics on circular looms is to design and guide the counter-rotating warp ribbon guide elements, also called partial shafts, in such a way that after each shed-forming alternating movement, the two interacting warp ribbons can be arranged alternately to one another. This problem was solved by the circular loom described in EP 0267509 A2 in that, for the alternate arrangement of the leno ribbon longitudinally to the base ribbon of two adjacent warp ribbons, adjusting means act on at least one partial shaft of a partial shaft pair after each shed-forming stroke for the momentary lateral relative counter-displacement of the partial shafts, whereby the warp ribbons are guided by ribbon guide means on one partial shaft of a partial shaft pair for shed formation and on the other partial shaft for a lateral change. The partial shafts can carry comb-like guide means for the warp ribbons, the prongs of which each have a ribbon eyelet at the free end for the shed-forming guide of a warp ribbon and delimit ribbon guide slots between them for the warp ribbons guided freely for the side change, wherein it is necessary that the partial shafts of a partial shaft pair carry oppositely arranged comb-like guide means.
Ausgehend von dieser in der EP 0267509 A2 beschriebenen Rundwebmaschine wurden in den letzten Jahren verschiedene Weiterentwicklungen an Rundwebmaschinen für die Herstellung von Drehergeweben vorgenommen. Based on this circular weaving machine described in EP 0267509 A2, various further developments have been made to circular weaving machines for the production of leno fabrics in recent years.
In der WO 2021/105847 Al und der CN 114787436 A ist eine Rundwebmaschine für die Herstellung von Drehergeweben offenbart, ähnlich jener aus der EP 0267509 A2. Es wird in der WO 2021/105847 Al vorgeschlagen, die Bändchenösen an den kammartigen Führungsmitteln der Kettbändchen mit Keramikeinsätzen auszustatten, um die Reibung zwischen den Kettbändchen und den Bändchenösen zu verringern. In der oben angeführten CH 657163 A5 wird ebenfalls vorgeschlagen, Bändchenösen mit Öseneinsätzen aus Keramik, Sinterkeramik, Stahl oder dergleichen zu versehen. Auch die CN 202644 031 U schlägt Öseneinsätze aus Keramik vor. WO 2021/105847 A1 and CN 114787436 A disclose a circular weaving machine for producing leno fabrics, similar to that of EP 0267509 A2. WO 2021/105847 A1 proposes equipping the ribbon eyelets on the comb-like guide means of the warp ribbons with ceramic inserts to reduce friction between the warp ribbons and the ribbon eyelets. The above-mentioned CH 657163 A5 also proposes providing ribbon eyelets with eyelet inserts made of ceramic, sintered ceramic, steel, or the like. CN 202644 031 U also proposes ceramic eyelet inserts.
Das Dokument GB 2290088 A zeigt eine Vorrichtung zum Herstellen von Leno-Gewebe mit Kettbändchen, Schussbändchen und einem Riet. Der in Fig. 1 gezeigte schlaufenbildende Mechanismus umfasst eine Vielzahl an Spindeln, zwei Leno-Deflektoren und eine Vielzahl an Torhaken. Die Leno-Deflektoren werden von einem Antrieb über Kolbenstangen zu einer Hin- und Herbewegung angetrieben. Die Leno-Deflektoren weisen eine Vielzahl an Litzen auf, durch die die Kettbändchen geführt werden. Durch die Hin- und Herbewegung der Leno-Deflektoren wird das Drehergewebe gebildet. Die Bewegung der Kolbenstangen kann mittels eines kontaktlosen Antriebs über einen Elektromagneten erfolgen. In einem bestromten Zustand drückt der Elektromagnet die Kolbenstange in eine erste Richtung. In einem unbestromten Zustand wird die Kolbenstange von einer Feder in eine dazu entgegengesetzte Richtung zurückgedrückt, wodurch die Hin- und Herbewegung erfolgt. Die Kolbenstangen, die Stellelemente darstellen, sind nicht mit Magneten ausgestattet. Es hat sich gezeigt, dass die bekannten Rundwebmaschinen für die Herstellung von Drehergeweben Limitierungen aufweisen, die eine Erhöhung der Prozessgeschwindigkeit bei maximaler Prozesssicherheit nicht zulassen. Diese Limitierungen betreffen eine stark zunehmende Abnutzung und Geräuschentwicklung sowie eine sich verringernde Genauigkeit der Kettbändchenpositionierung bei Erhöhung der Prozessgeschwindigkeit. Document GB 2290088 A shows a device for producing Leno fabric with warp tapes, weft tapes, and a reed. The loop-forming mechanism shown in Fig. 1 comprises a plurality of spindles, two Leno deflectors, and a plurality of gate hooks. The Leno deflectors are driven by a drive via piston rods to a reciprocating movement. The Leno deflectors have a plurality of healds through which the warp tapes are guided. The reciprocating movement of the Leno deflectors form the leno fabric. The piston rods can be moved using a contactless drive via an electromagnet. When energized, the electromagnet pushes the piston rod in a first direction. When de-energized, the piston rod is pushed back in the opposite direction by a spring, causing the back-and-forth movement. The piston rods, which act as adjusting elements, are not equipped with magnets. It has been shown that the known circular looms for the production of leno fabrics have limitations that prevent an increase in process speed while maintaining maximum process reliability. These limitations include a sharp increase in wear and noise, as well as a decrease in the accuracy of the warp tape positioning as the process speed increases.
Es ist nun die Aufgabe der vorliegenden Erfindung die Webfachbildungseinrichtung für eine Rundwebmaschine zur Herstellung von Drehergewebe und eine mit solchen Webfachbildungseinrichtungen ausgestattete Rundwebmaschine dahingehend weiterzuentwickeln, dass eine höhere Prozessgeschwindigkeit bei der Herstellung von Drehergewebe bei gleichzeitig hoher Prozesssicherheit erreicht werden kann. Weiters sollen der Verschleiß der Webfachbildungseinrichtung und der damit ausgestatteten Rundwebmaschine und die Lärmentwicklung reduziert werden. The object of the present invention is to further develop the shed forming device for a circular loom for producing leno fabric and a circular loom equipped with such shed forming devices so that a higher process speed can be achieved in the production of leno fabric while simultaneously maintaining high process reliability. Furthermore, wear and tear on the shed forming device and the circular loom equipped with it, as well as noise generation, are to be reduced.
Die vorliegende Erfindung löst die gestellte Aufgabe durch Bereitstellen einer Webfachbildungseinrichtung für eine Rundwebmaschine, mit in einer ersten Gruppe und in einer zweiten Gruppe angeordneten Kettbändchenhubelementen zur Führung von Kettbändchen in zwei Kettbändchenscharen, wobei die erste Gruppe und die zweite Gruppe der Kettbändchenhubelemente den beiden Kettbändchenscharen einander entgegengesetzte Wechselbewegungen zur Bildung eines Webfaches erteilen, wobei an zumindest einer der Gruppen der Kettbändchenhubelemente zumindest ein Stellelement angreift, das den Kettbändchenhubelementen eine seitliche Hin- und Herbewegung zwischen einer ersten Endlage, in der benachbarte Kettbändchen der beiden Kettbändchenscharen einander nicht überkreuzen, und einer zweiten Endlage, in der jeweils zwei benachbarte Kettbändchen der beiden Kettbändchenscharen einander längsverlaufend überkreuzen, erteilen, wobei das Stellelement von einem Aktuator berührungslos verstellbar ist, wobei das Stellelement zumindest einen Stellmagnet aufweist, wobei der zumindest eine Stellmagnet von dem Aktuator durch magnetische Wirkbeziehung berührungslos abstoßbar oder anziehbar ist. Der Stellmagnet kann als Permanentmagnet ausgebildet sein. Diese erfindungsgemäße Lösung bietet den Vorteil, dass keine Abnützung der Bauteile auftritt und Geräusche stark reduziert werden, gleichzeitig aber die Betriebsgeschwindigkeit um zumindest 30% im Vergleich zu bekannten Rundwebmaschinen erhöht werden kann. The present invention solves the stated problem by providing a shed forming device for a circular loom, with warp ribbon lifting elements arranged in a first group and in a second group for guiding warp ribbons in two warp ribbon sets, wherein the first group and the second group of warp ribbon lifting elements impart opposite alternating movements to the two warp ribbon sets to form a shed, wherein at least one actuating element acts on at least one of the groups of warp ribbon lifting elements, which actuates the warp ribbon lifting elements to perform a lateral back-and-forth movement between a first end position, in which adjacent warp ribbons of the two warp ribbon sets do not cross each other, and a second end position, in which two adjacent warp ribbons of the two warp ribbon sets cross each other longitudinally, wherein the actuating element is adjustable by an actuator in a contactless manner, wherein the The actuating element has at least one actuating magnet, wherein the at least one actuating magnet can be repelled or attracted by the actuator without contact through a magnetic interaction. The actuating magnet can be designed as a permanent magnet. This solution according to the invention offers the advantage that there is no wear of the components and noise is greatly reduced, but at the same time the operating speed can be increased by at least 30% compared to known circular looms.
Indem der zumindest eine Stellmagnet von einem Aktuator durch magnetische Wirkbeziehung berührungslos abstoßbar oder anziehbar ist verweilen die Kettbändchenhubelemente nach dem seitlichen Umschalten für eine gewisse Zeitspanne in der Endlage. Dieses kurzfristige Verweilen der Kettbändchenhubelemente in der Endlage stellt ein einwandfreies Einführen der Kettbändchen in jeweilige Führungen, z.B. in Schlitze zwischen Zinken, wie unten ausführlich beschrieben, sicher, weil die Kettbändchen durch das kurzfristige Anhalten der Kettbändchenhubelemente in ihrer Endstellung präziser positioniert werden können und verlässlich in „ihre“ Führung gelangen. Wenn als magnetische Wirkbeziehung eine gegenseitige Abstoßung der Magnete gewählt wird, so ermöglicht dies eine besonders einfache Konstruktion. Since at least one actuating magnet can be repelled or attracted by an actuator without contact through a magnetic interaction, the warp tape lifting elements remain in the end position for a certain period of time after lateral switching. This brief dwell of the warp tape lifting elements in the end position ensures the proper insertion of the warp tapes into the respective guides, e.g., into slots between prongs, as described in detail below. This is because the warp tapes can be positioned more precisely in their end position by the brief stopping of the warp tape lifting elements and reliably reach "their" guide. If mutual repulsion of the magnets is selected as the magnetic interaction, this enables a particularly simple design.
In einer Fortbildung dieser Ausführungsform weist der Aktuator zumindest einen als Permanentmagnet ausgebildeten Aktuatormagnet auf, der in und außer magnetische Wirkbeziehung mit dem zumindest einen Stellmagnet bringbar ist. Grundsätzlich könnte anstelle eines Aktuatormagnets oder eines Stellmagnets ein ferromagnetisches Element vorgesehen werden, wobei die magnetische Wirkbeziehung dann auf Anzugskraft beschränkt wäre. Tatsächlich hat eine Kombination aus einem Permanentmagnet und einem ferromagnetischen Element jedoch den Nachteil einer unzureichend hohen Anzugskraft, wodurch die angestrebte hohe Betriebsgeschwindigkeit nicht erreichbar ist. Gemäß der Erfindung kann vorgesehen sein, dass der Aktuator einen, vorzugsweise als Schwenkhebel ausgebildeten, Schalthebel aufweist, an dem der zumindest eine Aktuatormagnet so angeordnet ist, dass er durch Bewegen des Schalthebels in und außer magnetische Wirkverbindung mit dem zumindest einen Stellmagnet bringbar ist. In a further development of this embodiment, the actuator has at least one actuator magnet designed as a permanent magnet, which can be brought into and out of magnetic operative relationship with the at least one actuating magnet. In principle, a ferromagnetic element could be provided instead of an actuator magnet or a actuating magnet, in which case the magnetic operative relationship would then be limited to attractive force. In reality, however, a combination of a permanent magnet and a ferromagnetic element has the disadvantage of an insufficiently high attractive force, as a result of which the desired high operating speed cannot be achieved. According to the invention, it can be provided that the actuator has a switching lever, preferably designed as a pivoting lever, on which the at least one actuator magnet is arranged such that it can be brought into and out of magnetic operative connection with the at least one actuating magnet by moving the switching lever.
Bei einer robusten, wenige Einzelteile umfassenden und geringem Verschleiß unterliegenden Ausführungsform der Webfachbildungseinrichtung ist der Schalthebel in einem Drehlager gelagert und durch eine Schenkelfeder in eine definierte Lage vorgespannt. In a robust design of the shed forming device comprising few individual parts and subject to little wear, the switching lever is mounted in a pivot bearing and pre-tensioned into a defined position by a leg spring.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Webfachbildungseinrichtung weist das Stellelement zwei voneinander beabstandete Stellmagnete auf, die abwechselnd mit dem Aktuator in magnetische Wirkbeziehung bringbar sind und dadurch das Stellelement so verstellen, dass es die Kettbändchenhubelemente der ihm zugeordneten Gruppe zwischen der ersten und der zweiten Endlage hin- und herbewegt. In a further preferred embodiment of the shed forming device according to the invention, the actuating element has two spaced-apart actuating magnets which can be alternately brought into magnetic operative relationship with the actuator and thereby adjust the actuating element in such a way that it Warp tape lifting elements of the group assigned to it are moved back and forth between the first and second end positions.
In einer alternativen bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Webfachbildungseinrichtung weist der Aktuator zumindest einen als Elektromagnet ausgebildeten Aktuatormagnet auf, wobei der Stellmagnet durch eine Beaufschlagung des Aktuatormagnets mit elektrischem Strom vom Aktuatormagnet anziehbar oder abstoßbar ist, wobei vorzugsweise der Aktuator einen Schalthebel zur Beaufschlagung des Aktuatormagnets mit elektrischem Strom aufweist. In an alternative preferred embodiment of the shed forming device according to the invention, the actuator has at least one actuator magnet designed as an electromagnet, wherein the actuating magnet can be attracted or repelled by the actuator magnet by applying electric current to the actuator magnet, wherein preferably the actuator has a switching lever for applying electric current to the actuator magnet.
In einer weiteren alternativen Ausführungsform der erfindungsgemäßen Webfachbildungseinrichtung weist der Aktuator zumindest einen als Elektromagnet ausgebildeten Aktuatormagnet auf, wobei der Stellmagnet durch eine Beaufschlagung des Aktuatormagnets mit elektrischem Strom vom Aktuatormagnet anziehbar oder abstoßbar ist, wobei vorzugsweise der Aktuator einen Schalthebel zur Umkehrung der Stromrichtung des elektrischen Stroms, mit dem der Aktuatormagnet beaufschlagt wird, aufweist. In a further alternative embodiment of the shed forming device according to the invention, the actuator has at least one actuator magnet designed as an electromagnet, wherein the actuating magnet can be attracted or repelled by the actuator magnet by applying electric current to the actuator magnet, wherein preferably the actuator has a switching lever for reversing the current direction of the electric current with which the actuator magnet is applied.
In einer besonders zweckmäßigen Ausführungsform der erfindungsgemäßen Webfachbildungseinrichtung weist die Webfachbildungseinrichtung Anschlagelemente auf, die die Positionen der ersten und der zweiten Endlage definieren. Dabei ist es bevorzugt, wenn die Anschlagelemente aus einem dämpfenden Material ausgebildet oder an ihrer Oberfläche mit einem dämpfenden Material versehen sind, wobei das dämpfende Material beispielsweise ein natürliches oder künstliches Elastomer ist. In a particularly expedient embodiment of the shed forming device according to the invention, the shed forming device comprises stop elements that define the positions of the first and second end positions. It is preferred if the stop elements are formed from a damping material or are provided with a damping material on their surface, wherein the damping material is, for example, a natural or synthetic elastomer.
Diese Anschlagelemente bieten mehrere Vorteile. Erstens definieren sie die Endlagen der seitlichen Hin- und Herbewegung der Kettfadenhubelemente exakt, was zu einem verbesserten Drehergewebe führt. Zweitens dämpft das dämpfende Material den Stoß, den die Kettbändchenhubelemente auf die Anschlagelemente ausüben, wodurch sowohl die dynamische Beanspruchung der Teile der Rundwebmaschine als auch die Geräuschentwicklung reduziert wird. Drittens wird durch die Anschlagelemente, insbesondere mit dämpfendem Material, ein Zurückfedem der Kettbändchenhubelemente von den Anschlagelementen nach ihrem Anschlägen reduziert oder gar gänzlich verhindert. Die Kettbändchenhubelemente, mithin die Kettbändchen selbst, können dadurch schwingungsärmer oder sogar schwingungsfrei in ihrer Endlage positioniert werden. Somit sind verbesserte Bewegungsabläufe und eine höhere Betriebsgeschwindigkeit realisierbar. Wenn die Kettbändchenhubelemente in der ersten und der zweiten Endlage direkt an den Anschlagelementen anliegen, gibt es keine Abweichungen der Positionen der Kettbändchenhubelemente von den definierten Endlagen, die bei bloß mittelbarer mechanischer Beziehung zwischen den Kettbändchenhubelementen und den Anschlagelementen auftreten würden. Stattdessen ist die Endpositionierung der Kettbändchenhubelemente in den Endlagen stets gewährleistet. Außerdem vereinfacht sich so die Konstruktion der Webfachbildungseinrichtung. These stop elements offer several advantages. First, they precisely define the end positions of the lateral reciprocating movement of the warp thread lifting elements, resulting in an improved leno fabric. Second, the dampening material absorbs the shock exerted by the warp tape lifting elements on the stop elements, thereby reducing both the dynamic stress on the circular loom's components and noise generation. Third, the stop elements, especially those with dampening material, reduce or even completely prevent the warp tape lifting elements from springing back from the stop elements after they have been struck. The warp tape lifting elements, and thus the warp tapes themselves, can thus be positioned in their end positions with less vibration or even without vibration. This enables improved movement sequences and higher operating speeds. When the warp tape lifting elements are in direct contact with the stop elements in the first and second end positions, there are no deviations in the positions of the warp tape lifting elements from the defined end positions, which would occur with a merely indirect mechanical relationship between the warp tape lifting elements and the stop elements. Instead, the final positioning of the warp tape lifting elements in the end positions is always guaranteed. This also simplifies the design of the shed forming device.
Der Begriff des „Anschlags“ ist in der Mechanik als der gewollte Endpunkt der Bewegungsbahn eines Körpers definiert. Der Körper "schlägt" an diesem Endpunkt an einen anderen Körper - ein selbst als Anschlagelement bezeichnetes körperliches Hindernis - "an". In mechanics, the term "stop" is defined as the intended end point of a body's trajectory. At this end point, the body "hit" another body—a physical obstacle itself referred to as a stop element.
Es ist weiters zweckmäßig, wenn die Kettbändchenhubelemente der ersten Gruppe von den Zinken eines ersten Kamms gebildet sind, in denen Kettbändchen führende Ösen ausgebildet sind, und die Kettbändchenhubelemente der zweiten Gruppe von den Zinken eines zweiten Kamms gebildet sind, wobei der erste oder der zweite Kamm durch die Stellelemente alternierend zwischen der ersten Endlage und der zweiten Endlage hin- und herbewegbar ist. Bei dieser Ausführungsform ist es bevorzugt, wenn der erste Kamm hin- und herbewegbar an einem Kammträger gelagert ist und die Anschlagelemente am Kammträger auf der dem ersten Kamm zugewandten Seite angeordnet sind. Eine solche Ausführungsform ist robust, einfach in der Konstruktion und stellt eine exakte Positionierung des Kamms an den Endlagen sicher. Ungewollte Verschwenkungen des Kamms sind ausgeschlossen. It is furthermore expedient if the warp tape lifting elements of the first group are formed by the prongs of a first comb, in which warp tape-guiding eyelets are formed, and the warp tape lifting elements of the second group are formed by the prongs of a second comb, wherein the first or the second comb can be moved back and forth alternately between the first end position and the second end position by the adjusting elements. In this embodiment, it is preferred if the first comb is mounted on a comb carrier so that it can be moved back and forth, and the stop elements are arranged on the comb carrier on the side facing the first comb. Such an embodiment is robust, simple in construction, and ensures exact positioning of the comb at the end positions. Unintentional pivoting of the comb is impossible.
In einer besonders bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Webfachbildungseinrichtung ist der erste Kamm mittels einer Achse um die Achse schwenkbar an dem Kammträger gelagert, wobei die Anschlagelemente und die Achse ein gleichschenkliges Dreieck aufspannen, wobei die Strecken zwischen der Achse und jeweils einem der Anschlagelemente die Schenkel und die Strecke zwischen den Anschlagelementen die Basis des gleichschenkligen Dreiecks bilden, wobei die Länge der Schenkel größer ist als die Länge der Basis. Diese Ausführungsform bietet die Vorteile einer robusten, einfachen Konstruktion und einer exakten Positionierung des Kamms an den Endlagen und weist außerdem den Vorteil auf, dass durch den relativ großen Abstand zwischen der Achse und den Anschlagelementen das Anschlagsmoment verringert wird und sich dadurch die mechanische Belastung der Bauteile verringert. In a particularly preferred embodiment of the shed forming device according to the invention, the first comb is mounted on the comb carrier by means of an axis so as to be pivotable about the axis, wherein the stop elements and the axis span an isosceles triangle, wherein the distances between the axis and each of the stop elements form the legs and the distance between the stop elements forms the base of the isosceles triangle, wherein the length of the legs is greater than the length of the base. This embodiment offers the advantages of a robust, simple construction and exact positioning of the comb at the end positions and also has the advantage that the relatively large distance between the axis and the stop elements reduces the stop torque and thus reduces the mechanical load on the components.
Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe weiters durch eine Rundwebmaschine, umfassend ein Rundriet, Kettbändchen-Führungselemente, die um das Rundriet der Rundwebmaschine herum zur Zuführung einer Vielzahl von Kettbändchen zur Rundwebmaschine angeordnet sind, im Rundriet umlaufende Webschützen zum Einträgen von Schussbändchen in von den Kettbändchen gebildeten Webfächern und einen Hauptantrieb zum Antreiben der Webschützen, und wobei die Rundwebmaschine um das Rundriet herum angeordnete, oben erläuterte Webfachbildungseinrichtungen gemäß der Erfindung aufweist. The invention further solves the problem by a circular weaving machine comprising a circular reed, Warp ribbon guide elements arranged around the circular reed of the circular loom for feeding a plurality of warp ribbons to the circular loom, shuttles rotating in the circular reed for inserting weft ribbons into sheds formed by the warp ribbons and a main drive for driving the shuttles, and wherein the circular loom has shed forming devices according to the invention arranged around the circular reed and explained above.
Um eine besonders exakte Steuerung der Rundwebmaschine bei der Herstellung von Drehergewebe zu erzielen, aber dennoch eine einfache Konstruktion zu erreichen, weist die Rundwebmaschine einen vom Hauptantrieb angetriebenen Steuerkurventräger auf, wobei an dem Steuerkurventräger eine Hubsteuerkurve ausgebildet ist, die die erste Gruppe und die zweite Gruppe der Kettbändchenhubelemente steuert, wobei an dem Steuerkurventräger eine Aktuatorsteuerkurve ausgebildet ist, die den Aktuator steuert, wobei vorzugsweise die Hubsteuerkurve und die Aktuatorsteuerkurve an dem Steuerkurventräger einstückig ausgeführt sind. In order to achieve particularly precise control of the circular loom in the production of leno fabric, but still to achieve a simple construction, the circular loom has a control cam carrier driven by the main drive, wherein a lifting control cam is formed on the control cam carrier, which controls the first group and the second group of warp tape lifting elements, wherein an actuator control cam is formed on the control cam carrier, which controls the actuator, wherein preferably the lifting control cam and the actuator control cam are designed in one piece on the control cam carrier.
Es ist weiters bevorzugt, dass das Rundriet eine Vielzahl von Rietstäben und Distanzstäben aufweist, wobei jeweils eine Anzahl von Rietstäben mit zumindest einem Distanzstab alternierend angeordnet sind, wobei benachbarte Rietstäbe und benachbarte Rietstäbe und Distanzstäbe in gleichen Abständen voneinander im Rundriet angeordnet sind und eine gleiche Breite aufweisen. Diese Ausführungsform der Rundwebmaschine bietet maximale Freiheitsgrade und Flexibilität bei der Bestückung der Rundwebmaschine mit Kettbändchen. It is further preferred that the circular reed has a plurality of reed dents and spacer dents, wherein a number of reed dents are arranged alternately with at least one spacer dent, wherein adjacent reed dents and adjacent reed dents and spacer dents are arranged at equal distances from one another in the circular reed and have the same width. This embodiment of the circular loom offers maximum freedom and flexibility when equipping the circular loom with warp tapes.
Gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren zur Bildung eines Webfaches an einer Rundwebmaschine wird eine Vielzahl von Kettbändchen in zwei Kettbändchenscharen bereitgestellt, werden den beiden Kettbändchenscharen einander entgegengesetzte Wechselbewegungen zur Bildung eines Webfaches erteilt, wird zumindest einer der beiden Kettbändchenscharen eine seitliche Hin- und Herbewegung zwischen einer ersten Endlage, in der benachbarte Kettbändchen der beiden Kettbändchenscharen einander nicht überkreuzen, und einer zweiten Endlage, in der jeweils zwei benachbarte Kettbändchen der beiden Kettbändchenscharen einander längsverlaufend überkreuzen, erteilt, und erfolgt das Erteilen der seitlichen Hin- und Herbewegung von zumindest einer der beiden Kettbändchenscharen berührungslos durch ein Stellelement, das von einem Aktuator berührungslos verstellt wird, wobei das Stellelement zumindest einen Stellmagnet aufweist, der von dem Aktuator durch magnetische Wirkbeziehung abgestoßen oder angezogen wird. According to the method according to the invention for forming a shed on a circular loom, a plurality of warp ribbons are provided in two warp ribbon sets, the two warp ribbon sets are given mutually opposite alternating movements to form a shed, at least one of the two warp ribbon sets is given a lateral back and forth movement between a first end position in which adjacent warp ribbons of the two warp ribbon sets do not cross each other, and a second end position in which two adjacent warp ribbons of the two warp ribbon sets cross each other longitudinally, and the imparting of the lateral back and forth movement of at least one of the two warp ribbon sets is carried out contact-free by an actuating element which is controlled by an actuator is adjusted without contact, wherein the actuating element has at least one actuating magnet which is repelled or attracted by the actuator by a magnetic interaction.
Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung gehen aus der nachfolgenden Beschreibung und den Zeichnungen hervor. Further advantageous embodiments of the invention will become apparent from the following description and the drawings.
Fig. 1 zeigt eine erfindungsgemäße Rundwebmaschine in Seitenansicht. Fig. 1 shows a circular weaving machine according to the invention in side view.
Fig. 2 zeigt die Rundwebmaschine von Fig. 1 in Draufsicht. Fig. 2 shows the circular loom of Fig. 1 in plan view.
Die Figuren 3a, 3b und 3c zeigen den Bewegungsablauf der Kettbändchenhubelemente bei der Herstellung von Drehergewebe. Figures 3a, 3b and 3c show the movement sequence of the warp tape lifting elements during the production of leno fabric.
Fig. 4a zeigt die Webfachbildungseinrichtung der Rundwebmaschine von Fig. 1 in Seitenansicht. Fig. 4a shows the shed forming device of the circular loom of Fig. 1 in side view.
Fig. 4b und Fig. 4c zeigen zwei Varianten der Webfachbildungseinrichtung von Fig. 4a in Draufsicht. Fig. 4b and Fig. 4c show two variants of the shed forming device of Fig. 4a in plan view.
Fig. 5a und Fig. 5b zeigen perspektivische Ansichten der Webfachbildungseinrichtung von Fig. 4a. Fig. 5a and Fig. 5b show perspective views of the shed forming device of Fig. 4a.
Fig. 6a und Fig. 6b zeigen in Draufsicht und perspektivischer Ansicht eine Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Webfachbildungseinrichtung, bei der der Aktuator einen als Elektromagnet ausgebildeten Aktuatormagnet aufweist. Fig. 6a and Fig. 6b show in plan view and perspective view an embodiment of a shed forming device according to the invention, in which the actuator has an actuator magnet designed as an electromagnet.
Fig. 7a und Fig. 7b zeigen in Draufsicht und perspektivischer Ansicht eine Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Webfachbildungseinrichtung, bei der der Aktuator einen als Elektromagnet ausgebildeten Aktuatormagnet aufweist. Fig. 7a and Fig. 7b show in plan view and perspective view an embodiment of a shed forming device according to the invention, in which the actuator has an actuator magnet designed as an electromagnet.
Fig. 8 zeigt ein mit der erfindungsgemäßen Rundwebmaschine herstellbares Drehergewebe. Fig. 8 shows a leno fabric that can be produced with the circular loom according to the invention.
Fig. 1 und Fig. 2 zeigen eine Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Rundwebmaschine 1. Die Rundwebmaschine 1 umfasst einen, z.B. polygonal aufgebauten, Rahmen 2, der bevorzugt durch eine Vielzahl von miteinander verschweißten oder verschraubten Formrohren gebildet ist und die Aufnahme für die Komponenten der Rundwebmaschine 1 darstellt. In der Mitte des Rahmens 2 ist auf einem Gestell 32 ein Rundriet 4 angeordnet. Das Rundriet 4 umfasst einen oberen Ring 4c und einen unteren Ring 4d, zwischen denen gleichmäßig verteilt eine Vielzahl von Rietstäben 4a und Distanzstäben 4b angeordnet sind. Die Distanzstäbe 4b halten den oberen Ring 4c und den unteren Ring 4d parallel zueinander beabstandet. Der obere und der untere Ring 4c, 4d halten die Rietstäbe 4a gemeinsam mit den Distanzstäben 4b in Position. Der obere Ring 4c und der untere Ring 4d stellen Führungen für den Umlauf von Webschützen 9 im Rundriet 4 dar. Konzentrisch zum Rundriet 4 ist innerhalb des Rundriets 4 zentral ein Webring 14 angeordnet, durch welchen hindurch das fertige schlauchförmige Gewebe 3 abgezogen wird. Außerhalb des Rundriets 4 sind um dieses rundherum verteilt Zuführungen 7 für die Kettbändchen 5, 6 angeordnet. Weiters sind um das Rundriet 4 herum Kettbändchen-Führungselemente 8, z.B. in Form von Längenausgleichskompensatoren, angeordnet. Über diese Kettbändchen-Führungselemente 8 oder durch sie hindurch wird der Rundwebmaschine 1 eine große Zahl von Kettbändchen 5, 6 ringsum verteilt zugeführt. Von den Kettbändchen-Führungselementen 8 laufen die Kettbändchen 5, 6 zu Webfachbildungseinrichtungen 10, die nachfolgend näher beschrieben werden. Dabei sind mehrere Webfachbildungseinrichtungen 10, von denen jede ein Webfachbildungssegment repräsentiert, um das Rundriet 4 herum angeordnet. Von den Webfachbildungseinrichtungen 10 laufen die Kettbändchen 5, 6 in Schlitzen zwischen Rietstäben 4a oder/und Distanzstäben 4b des Rundriets 4 in Richtung des Webrings 14 hindurch. Bei der Herstellung von Drehergewebe 60 (siehe Fig. 8) laufen immer zwei Kettbändchen 5, 6 im Schlitz zwischen zwei Rietstäben 4a oder zwischen einem Rietstab 4a und einem Distanzstab 4b hindurch. Um möglichst große Freiheiten und Flexibilität bei der Bestückung der Rundwebmaschine 1 mit Kettbändchen 5, 6 zu haben, ist es vorteilhaft, wenn die Rietstäbe 4a und die Distanzstäbe 4b gleiche Breite und gleichen Abstand voneinander aufweisen, so dass alle zwischen den Rietstäben 4a bzw. einem Rietstab 4a und einem Distanzstab 4b gebildeten Schlitze die gleiche Breite aufweisen. Üblicherweise sind die Distanzstäbe 4b etwas länger als die Rietstäbe 4a, um in Nuten des oberen Rings 4c und des unteren Rings 4d einzugreifen und darin fixiert zu werden. Der Längenunterschied hat den Zweck, dass sich nach Zusammenbau des Rundriets 4 - die Enden der Distanzstäbe 4b werden zunächst mit den Rietringen 4c, 4d verschraubt - ein sattes Aufliegen der Rietringe 4c, 4d auf den Distanzstäben 4b ergibt und die Rietkonstruktion stabil wird. Die Rietstäbe 4a werden derart in den Zwischenraum zwischen den Distanzstäben 4b - unter Zuhilfenahme eines Montagekamms (= Distanzkamm) für die Einstellung der gleichen Abstände der Rietstäbe 4a - eingesetzt (geklebt), so dass sie an ihrem unteren und oberen Ende einen geringfügigen Längenunterschied gegenüber den Distanzstäben aufweisen. Die Rietstäbe 4a können beispielsweise im „Dreierpack“, d.h. drei miteinander verbundene, z.B. zusammengeschweißte, Rietstäbe 4a eingebaut sein. Dies ist kostengünstiger als z.B. mehrere Rietstäbe 4a aus einem Stück herzustellen. Fig. 1 and Fig. 2 show an embodiment of a circular loom 1 according to the invention. The circular loom 1 comprises a frame 2, e.g. of polygonal construction, which is preferably formed by a plurality of shaped tubes welded or screwed together and which serves as a reed for the components of the circular loom 1. In the center of the frame 2, on a frame 32, a circular reed 4 is arranged. The circular reed 4 comprises an upper ring 4c and a lower ring 4d, between which a plurality of reed dents 4a and spacer bars 4b are evenly distributed. The spacer bars 4b hold the upper ring 4c and the lower ring 4d spaced parallel to one another. The upper and lower rings 4c, 4d hold the reed dents 4a together with the spacer bars 4b in position. The upper ring 4c and the lower ring 4d represent guides for the circulation of shuttles 9 in the round reed 4. Concentric to the round reed 4, a weaving ring 14 is arranged centrally within the round reed 4, through which the finished tubular fabric 3 is drawn off. Outside the round reed 4 Feeds 7 for the warp ribbons 5, 6 are arranged distributed all around the circular reed 4. Furthermore, warp ribbon guide elements 8, e.g. in the form of length compensation compensators, are arranged around the circular reed 4. A large number of warp ribbons 5, 6 are fed to the circular weaving machine 1 via these warp ribbon guide elements 8 or through them. From the warp ribbon guide elements 8, the warp ribbons 5, 6 run to shed forming devices 10, which are described in more detail below. Several shed forming devices 10, each of which represents a shed forming segment, are arranged around the circular reed 4. From the shed forming devices 10, the warp tapes 5, 6 run through slots between reed dents 4a and/or spacer bars 4b of the circular reed 4 in the direction of the weaving ring 14. In the production of leno fabric 60 (see Fig. 8), two warp tapes 5, 6 always run through the slot between two reed dents 4a or between a reed dent 4a and a spacer bar 4b. In order to have the greatest possible freedom and flexibility when equipping the circular loom 1 with warp tapes 5, 6, it is advantageous if the reed dents 4a and the spacer bars 4b have the same width and the same distance from one another, so that all slots formed between the reed dents 4a or between a reed dent 4a and a spacer bar 4b have the same width. The spacer rods 4b are usually slightly longer than the reed dents 4a in order to engage and be fixed in grooves in the upper ring 4c and the lower ring 4d. The purpose of the difference in length is to ensure that after the round reed 4 has been assembled - the ends of the spacer rods 4b are first screwed to the reed rings 4c, 4d - the reed rings 4c, 4d rest snugly on the spacer rods 4b and the reed construction is stable. The reed dents 4a are inserted (glued) into the space between the spacer rods 4b - with the aid of an assembly comb (= spacer comb) for setting the same spacing between the reed dents 4a - so that their lower and upper ends have a slight difference in length compared to the spacer rods. The reed dents 4a can, for example, be installed in a "pack of three", i.e. three reed dents 4a connected to one another, e.g. welded together. This is more cost-effective than, for example, producing several reed dents 4a from one piece.
Alternativ dazu können aber die Distanzstäbe 4b gleich lang ausgebildet sein wie die Rietstäbe 4a. Alternatively, the spacer bars 4b can be of the same length as the reed bars 4a.
Die Kettbändchen 5, 6 werden an den Webfachbildungseinrichtungen 10 in zwei Kettbändchenscharen 11, 12 aufgeteilt, denen durch entgegengesetzte Bewegung von Kettbändchenhubelementen 20, 21 einander entgegengesetzte Wechselbewegungen (hier Auf- und Abbewegungen) verliehen werden, wodurch das Webfach 40 (auch Wanderfach genannt) geöffnet und geschlossen wird (auch Fachwechsel genannt). Siehe auch Fig. 3a bis 3c. Im Webfach 40 bewegt sich ein Webschütz 9 in einer Umlaufbahn entlang (der Innenseite) des Rundri ets 4, zieht dabei das Schussbändchen 61 von der von ihm getragenen Schussbändchenspule 62 ab und trägt es in das Webfach 40 ein, siehe Fig. 2. Durch den Fachwechsel, d.h. die Umkehr der den gegenläufigen Kettbändchenscharen 11, 12 verliehenen Bewegung wird das zuletzt eingetragene Schussbändchen 61 zwischen den Kettbändchenscharen 11,12 eingeklemmt, mithin schiebefest im Gewebe 3 eingebunden und fixiert. Es laufen üblicherweise mehrere Webschützen 9 in gleichen Abständen voneinander im Rundriet 4, wobei jeder Webschütz 9 sich in einem eigenen Webfach 40 bewegt. Das erzeugte schlauchförmige Gewebe 3 wird vom Webring 14 zu Abzugsrollen 13 geführt und von diesen von der Rundwebmaschine weg umgelenkt, siehe Fig. 1. Ein ringförmiger Kabelkanal 15 dient der Ansteuerung aller elektrischen und elektronischen Teile der Rundwebmaschine 1. Die Steuerung der Rundwebmaschine 1 erfolgt durch ein Steuerpanel 16, das auch die Bedieneinrichtungen für eine Bedienperson enthält, siehe Fig. 2. Ein Steuerkurventräger 17 dient zur Ansteuerung der Webfachbildungseinrichtungen 10 und wird von einem Hauptantrieb 18 der Rundwebmaschine 1 angetrieben, so dass sich der Steuerkurventräger 17 um eine Zentralachse 19 der Rundwebmaschine 1 dreht. In der dargestellten Ausführungsform der Rundwebmaschine 1 ist der Steuerkurventräger 17 von einem Ring 17a gebildet, der über Speichen 17b mit einer Nabe 17c verbunden ist, die an der Zentralachse 19 sitzt. An der Unterseite des Rings 17a sind Stege ausgebildet, welche die Steuerkurven bilden. Alternativ dazu kann der Steuerkurventräger 17 eine zentral angeordnete Scheibe mit Stegen, die die Steuerkurven bilden, sein. The warp ribbons 5, 6 are divided into two warp ribbon groups 11, 12 at the shed forming devices 10, which are given opposing alternating movements (here up and down movements) by the opposing movement of warp ribbon lifting elements 20, 21, whereby the shed 40 (also travelling shed called) is opened and closed (also called shed change). See also Fig. 3a to 3c. In the shed 40, a shuttle 9 moves in an orbit along (the inside) of the circular reed 4, pulling the weft ribbon 61 from the weft ribbon spool 62 carried by it and inserting it into the shed 40, see Fig. 2. As a result of the shed change, i.e. the reversal of the movement imparted to the counter-rotating warp ribbon sets 11, 12, the last inserted weft ribbon 61 is clamped between the warp ribbon sets 11, 12, and is thus tied in and fixed in the fabric 3 in a slip-resistant manner. Usually, several shuttles 9 run at equal distances from one another in the circular reed 4, each shuttle 9 moving in its own shed 40. The produced tubular fabric 3 is guided by the weaving ring 14 to take-off rollers 13 and deflected by these away from the circular loom, see Fig. 1. An annular cable duct 15 serves to control all electrical and electronic parts of the circular loom 1. The circular loom 1 is controlled by a control panel 16, which also contains the operating devices for an operator, see Fig. 2. A control cam carrier 17 serves to control the shed forming devices 10 and is driven by a main drive 18 of the circular loom 1, so that the control cam carrier 17 rotates about a central axis 19 of the circular loom 1. In the illustrated embodiment of the circular loom 1, the control cam carrier 17 is formed by a ring 17a, which is connected via spokes 17b to a hub 17c, which is located on the central axis 19. On the underside of the ring 17a, webs are formed that form the control cams. Alternatively, the control cam carrier 17 can be a centrally arranged disc with webs that form the control cams.
Bezugnehmend auf die Figuren 3a, 3b, 3c in Verbindung mit Fig. 4a ist eine Webfachbildungseinrichtung 10 der Rundwebmaschine 1 von Fig. 1 schematisch in Seitenansicht dargestellt. Die Webfachbildungseinrichtung 10 weist in einer ersten Gruppe angeordnete Kettbändchenhubelemente 20 zur Führung von Kettbändchen 5 in einer ersten Kettbändchenschar 11 und in einer zweiten Gruppe angeordnete Kettbändchenhubelemente 21 zur Führung von Kettbändchen 6 in einer zweiten Kettbändchenschar 12 auf. Die Kettbändchenhubelemente 20 der ersten Gruppe repräsentieren in Bezug auf die Zentralachse 9 der Rundwebmaschine 1 gesehen innere Kettbändchenhubelemente 20, wogegen die Kettbändchenhubelemente 21 der zweiten Gruppe in Bezug auf die Zentralachse 9 der Rundwebmaschine 1 gesehen äußere Kettbändchenhubelemente 21 repräsentieren. Die erste Gruppe und die zweite Gruppe der Kettbändchenhubelemente 20, 21 erteilen den beiden Kettbändchenscharen 11, 12 einander entgegengesetzte Wechselbewegungen zur Bildung eines Webfaches 40. Die Webfachbildungseinrichtung 10 ist zur Herstellung eines Drehergewebes 60 ausgebildet, mit sich kreuzenden Kettbändchen 5 als Dreherfaden, Kettbändchen 6 als Grundfaden und dazwischen schiebefest eingebundenen Schussbändchen 61 (siehe Fig. 8). An zumindest einer der Gruppen der Kettbändchenhubelemente 20, 21 - in diesem Ausführungsbeispiel an den in der ersten Gruppe angeordneten Kettbändchenhubelementen 20 - greifen Stellelemente 24 an, die den Kettbändchenhubelementen 20 eine seitliche Hin- und Herbewegung zwischen einer ersten Endlage, in der benachbarte Kettbändchen 5, 6 der beiden Kettbändchenscharen 11, 12 einander nicht überkreuzen, und einer zweiten Endlage, in der jeweils zwei benachbarte Kettbändchen 5, 6 der beiden Kettbändchenscharen 11, 12 einander längsverlaufend überkreuzen, erteilen. Referring to Figures 3a, 3b, 3c in conjunction with Fig. 4a, a shed forming device 10 of the circular loom 1 of Fig. 1 is shown schematically in side view. The shed forming device 10 has warp ribbon lifting elements 20 arranged in a first group for guiding warp ribbons 5 in a first warp ribbon group 11 and warp ribbon lifting elements 21 arranged in a second group for guiding warp ribbons 6 in a second warp ribbon group 12. The warp ribbon lifting elements 20 of the first group represent inner warp ribbon lifting elements 20 with respect to the central axis 9 of the circular loom 1, whereas the warp ribbon lifting elements 21 of the second group represent outer warp ribbon lifting elements 21 with respect to the central axis 9 of the circular loom 1. The first group and the second group of warp ribbon lifting elements 20, 21 impart opposing alternating movements to the two warp ribbon sets 11, 12 to form a shed 40. The shed forming device 10 is designed to produce a leno fabric 60, with intersecting warp ribbons 5 as leno thread, warp ribbons 6 as ground thread and weft ribbons 61 bound in between in a slip-resistant manner (see Fig. 8). Actuating elements 24 act on at least one of the groups of warp tape lifting elements 20, 21 - in this embodiment on the warp tape lifting elements 20 arranged in the first group - which impart to the warp tape lifting elements 20 a lateral back and forth movement between a first end position in which adjacent warp tapes 5, 6 of the two warp tape groups 11, 12 do not cross each other, and a second end position in which two adjacent warp tapes 5, 6 of the two warp tape groups 11, 12 cross each other longitudinally.
Die Kettbändchenhubelemente 20 der ersten Gruppe werden von den Zinken 22a eines ersten Kamms 22 gebildet, in welchen Zinken 22a Kettbändchen 5 führende Ösen 22b ausgebildet sind. Zwischen den Zinken 22a sind Bändchenführungsschlitze für die zum Seitenwechsel frei geführten Kettbändchen 6 ausgebildet. Die Kettbändchenhubelemente 21 der zweiten Gruppe werden von den Zinken 23a eines zweiten Kamms 23 gebildet, in welchen Zinken 23a Kettbändchen 6 führende Ösen 23b ausgebildet sind. Zwischen den Zinken 23a sind Bändchenführungsschlitze für die zum Seitenwechsel frei geführten Kettbändchen 5 ausgebildet. Der erste und der zweite Kamm 22, 23 sind entgegengesetzt orientiert, d.h. das freie Ende der Zinken 22a des ersten Kamms 22 ist nach unten gerichtet und das freie Ende der Zinken 23a des zweiten Kamms 23 ist nach oben gerichtet. Der erste Kamm 22 ist durch ein Stellelement 24 alternierend zwischen der ersten Endlage und der zweiten Endlage hin- und herbewegbar. Dies ist im dargestellten Ausführungsbeispiel realisiert, indem dDer erste Kamm 22 ist mittels einer Achse 22d an einem Kammträger 22c gelagert und durch einen Exzenterbolzen 24a des Stellelements 24 zwischen der ersten Endlage und der zweiten Endlage verschwenkbar, siehe Fig. 3a, 4b. In einer alternativen, in der Zeichnung nicht dargestellten Ausführungsform kann der erste Kamm 22 in Führungsschienen am Kammträger 22c gelagert sein und mittels Exzenter, Schieber oder Getriebe verschoben werden. Die von den Kettbändchenhubelementen 21 der zweiten Gruppe bzw. dem zweiten Kamm 23 geführten Kettbändchen 6, denen nur eine Auf- und Abbewegung verliehen wird, werden als „Grundfaden“ oder „Grundbändchen“ bezeichnet. Die von den Kettbändchenhubelementen 20 der ersten Gruppe bzw. dem ersten Kamm 22 geführten Kettbändchen 5, denen sowohl eine Auf- und Abbewegung als auch eine Hin- und Herbewegung verliehen wird, werden als „Dreherfaden“ oder „Dreherbändchen“ bezeichnet. The warp tape lifting elements 20 of the first group are formed by the prongs 22a of a first comb 22, in which prongs 22a are formed eyelets 22b for guiding warp tapes 5. Between the prongs 22a, tape guide slots are formed for the warp tapes 6, which are freely guided for the side change. The warp tape lifting elements 21 of the second group are formed by the prongs 23a of a second comb 23, in which prongs 23a are formed eyelets 23b for guiding warp tapes 6. Between the prongs 23a, tape guide slots are formed for the warp tapes 5, which are freely guided for the side change. The first and second combs 22, 23 are oriented in opposite directions, i.e. the free end of the tines 22a of the first comb 22 points downwards and the free end of the tines 23a of the second comb 23 points upwards. The first comb 22 can be moved back and forth alternately between the first end position and the second end position by an adjusting element 24. This is achieved in the illustrated embodiment in that the first comb 22 is mounted on a comb carrier 22c by means of an axle 22d and can be pivoted between the first end position and the second end position by an eccentric bolt 24a of the adjusting element 24, see Fig. 3a, 4b. In an alternative embodiment not shown in the drawing, the first comb 22 can be mounted in guide rails on the comb carrier 22c and moved by means of an eccentric, slider or gear. The warp ribbons 6 guided by the warp ribbon lifting elements 21 of the second group or the second comb 23, which are imparted only an up-and-down movement, are referred to as "ground threads" or "ground ribbons." The warp ribbons 5 guided by the warp ribbon lifting elements 20 of the first group or the first comb 22, which are imparted both an up-and-down movement and a reciprocating movement, are referred to as "leno threads" or "leno ribbons."
Die Webfachbildungseinrichtung 10 weist eine obere Umlenkrolle 25 und eine untereThe shed forming device 10 has an upper deflection roller 25 and a lower
Umlenkrolle 26 auf, siehe z.B. Fig. 4a, um welche Riemen 27 herumgeführt sind, an denen die erste Gruppe an Kettbändchenhubelementen 20, in diesem Beispiel der Kammträger 22c, und die zweite Gruppe an Kettbändchenhubelementen 21, in diesem Beispiel der zweite Kamm 23, montiert sind. Der erste Kamm 22 und der zweite Kamm 23 sind einander gegenüberliegend mit den Riemen 27 in einer Endlos-Konfiguration verbunden. Der Steuerkurventräger 17 weist eine Hubsteuerkurve 17d auf, (siehe Fig. 5a), die als exzentrischer Steg ausgebildet ist, an dem Steuerrollen 28 eines an einem Lagerbock 30 schwenkbar gelagerten Hub Steuerhebels 29 angreifen und der Hubsteuerkurve 17d folgend den Hub Steuerhebel 29 auslenken. Der Hub Steuerhebel 29 ist mit einem der Riemen 27 (alternativ mit dem Kammträger 22c) verbunden, wodurch seine Auslenkung den Riemen 27 hebt oder senkt und dadurch die Hubbewegung generiert. Der Lagerbock 30 sitzt auf einer Grundplatte 31. Deflection pulley 26, see e.g. Fig. 4a, around which belts 27 are guided, on which the first group of warp tape lifting elements 20, in this example the comb carrier 22c, and the second group of warp tape lifting elements 21, in this example the second comb 23, are mounted. The first comb 22 and the second comb 23 are connected opposite one another to the belts 27 in an endless configuration. The control cam carrier 17 has a lifting control cam 17d (see Fig. 5a), which is designed as an eccentric web, on which control rollers 28 of a lifting control lever 29 pivotally mounted on a bearing block 30 engage and deflect the lifting control lever 29 following the lifting control cam 17d. The lifting control lever 29 is connected to one of the belts 27 (alternatively to the comb carrier 22c), whereby its deflection raises or lowers the belt 27 and thereby generates the lifting movement. The bearing block 30 sits on a base plate 31.
Fig. 3a zeigt die Kettbändchenhubelemente 20 in einer offenen Stellung des Webfachs 40, damit der Webschütz im Webfach 40 fahren kann und das Schussbändchen in das Gewebe 3 eingetragen werden kann. Die Kettbändchen 5 der Kettbändchenschar 11 begrenzen den Raum des Webfachs 40 nach oben. Die Kettbändchen 6 der Kettbändchenschar 12 begrenzen den Raum des Webfachs 40 nach unten. Die Kettbändchen 5 und 6 sind parallel zueinander ausgerichtet, wobei in der Darstellung von Fig. 3a das Kettbändchen 5 links vom Kettbändchen 6 geführt ist. Der erste Kamm 22 ist dabei in seine erste Endlage (in der Zeichnung die linke Endlage) geschwenkt. Nach dem erfolgten Schussbändcheneintrag kann die Verschwenkung des ersten Kamms 22 erfolgen. Fig. 3b zeigt eine Stellung der ersten und der zweiten Kettbändchenhubelemente 20, 21, in der die Kettbändchen 5 sich unterhalb der Kettbändchen 6 befinden. In dieser Stellung kann das Überkreuzen der benachbarten Kettbändchen 5, 6 stattfinden. Der erste Kamm 22 ist dabei bereits in seine zweite Endlage (in der Zeichnung die rechte Endlage) geschwenkt. Fig. 3c zeigt nach einem erfolgten Wechselhub das offene Webfach 40, ähnlich der Fig. 3a, mit dem Unterschied, dass die benachbarten Kettbändchen 5, 6 in Längsrichtung überkreuzt sind. Man erkennt dies daran, dass in der Darstellung das Kettbändchen 5 rechts vom Kettbändchen 6 geführt ist. Der erste Kamm 22 befindet sich in der zweiten Endlage. Beim nächsten Hub kann dann der erste Kamm 22 wieder in seine erste Endlage geschwenkt werden, was wieder zum Seitenwechsel der Kettbändchen 5, 6 führt, und so fort. Fig. 3a shows the warp ribbon lifting elements 20 in an open position of the shed 40 so that the shuttle can move in the shed 40 and the weft ribbon can be inserted into the fabric 3. The warp ribbons 5 of the warp ribbon group 11 delimit the space of the shed 40 upwards. The warp ribbons 6 of the warp ribbon group 12 delimit the space of the shed 40 downwards. The warp ribbons 5 and 6 are aligned parallel to one another, with the warp ribbon 5 being guided to the left of the warp ribbon 6 in the illustration in Fig. 3a. The first comb 22 is pivoted into its first end position (the left end position in the drawing). After the weft ribbon insertion has been completed, the pivoting of the first comb 22 can take place. Fig. 3b shows a position of the first and second warp ribbon lifting elements 20, 21 in which the warp ribbons 5 are located below the warp ribbons 6. In this position, the crossing of the adjacent warp ribbons 5, 6 can take place. The first comb 22 has already pivoted into its second end position (the right-hand end position in the drawing). Fig. 3c shows the open shed 40 after a completed changeover stroke, similar to Fig. 3a, with the difference that the adjacent warp ribbons 5, 6 are crossed over in the longitudinal direction. This can be seen from the fact that in the illustration the warp ribbon 5 is guided to the right of the warp ribbon 6. The first comb 22 is in the second end position. During the next stroke, the first comb 22 can then be pivoted back into its first end position, which again leads to the change of sides of the warp ribbons 5, 6, and so on.
In den Figuren 3a bis 3c ist weiters ein Anschlagelement 33 gezeigt, das die erste Endlage des ersten Kamms 22 definiert, und ein Anschlagelement 34, das die zweite Endlage des ersten Kamms 22 definiert, wodurch die Lage der Kettbändchen 5 in Bezug auf die Kettbändchen 6 exakt definiert wird. Die Anschlagelemente 33, 34 liegen in der jeweiligen Endlage des ersten Kamms 22 direkt am Kamm an, so dass keine Toleranzen bei der Positionierung des ersten Kamms 22 in den Endlagen auftreten können, was zu einem verbesserten Drehergewebe 60 führt. Da der erste Kamm 22 hin- und herbewegbar an einem Kammträger 22c gelagert ist und die Anschlagelemente 33, 34 am Kammträger 22c auf der dem ersten Kamm 22 zugewandten Seite angeordnet sind, ergibt sich eine besonders einfache, aber dennoch präzise Konstruktion, weil Toleranzen aufgrund des unmittelbaren Kontakts zwischen dem ersten Kamm 22 und den Anschlagelementen 33, 34 keine Rolle spielen. Wie aus den Figuren 3a bis 3c ersichtlich ist, ist der erste Kamm 22 mittels einer Achse 22d um die Achse 22d schwenkbar an dem Kammträger 22c gelagert. Die Anschlagelemente 33, 34 und die Achse 22d spannen ein gleichschenkliges Dreieck auf. Die Strecke zwischen der Achse 22d und dem Anschlagelement 33 sowie die Strecke zwischen der Achse 22d und dem Anschlagelement 34 bilden jeweils einen Schenkel a des gleichschenkligen Dreiecks. Die Strecke zwischen den Anschlagelementen 33, 34 bildet die Basis b des gleichschenkligen Dreiecks. Wie in den Figuren 3a bis 3c ersichtlich, ist die Länge der Schenkel a größer als die Länge der Basis b des gleichschenkligen Dreiecks. Durch diesen großen Abstand zwischen der Achse 22d und den Anschlagelementen 33, 34 wird das Anschlagmoment des ersten Kamms 22 an den Anschlagelementen 33, 34 stark reduziert. Die Anschlagelemente 33, 34 weisen ein dämpfendes Material 33a, 34a auf, z.B. ein natürliches oder künstliches Elastomer. Das dämpft das Anschlägen des ersten Kamms 22 an den Anschlagelementen 33, 34, wodurch die dynamische Beanspruchung der Teile der Rundwebmaschine 1 und die Geräuschentwicklung reduziert wird. Die Dämpfung beruht auf der Absorption der Anschlagskräfte durch das dämpfende Material 33a, 34a bzw. einem Stoßdämpfer-Effekt. Das dämpfende Material verhindert auch unerwünschtes Prellen des ersten Kamms 22 beim Anschlägen an den Anschlagelementen 33, 34. Figures 3a to 3c also show a stop element 33 that defines the first end position of the first comb 22, and a stop element 34 that defines the second end position of the first comb 22, whereby the position of the warp strips 5 in relation to the warp strips 6 is precisely defined. The stop elements 33, 34 lie directly against the comb in the respective end position of the first comb 22, so that no tolerances in the Positioning of the first comb 22 in the end positions can occur, which leads to an improved leno fabric 60. Since the first comb 22 is mounted on a comb carrier 22c so as to be movable back and forth and the stop elements 33, 34 are arranged on the comb carrier 22c on the side facing the first comb 22, a particularly simple, yet precise construction results because tolerances are not important due to the direct contact between the first comb 22 and the stop elements 33, 34. As can be seen from Figures 3a to 3c, the first comb 22 is mounted on the comb carrier 22c by means of an axis 22d so as to be pivotable about the axis 22d. The stop elements 33, 34 and the axis 22d form an isosceles triangle. The distance between the axis 22d and the stop element 33 as well as the distance between the axis 22d and the stop element 34 each form a leg a of the isosceles triangle. The distance between the stop elements 33, 34 forms the base b of the isosceles triangle. As can be seen in Figures 3a to 3c, the length of the legs a is greater than the length of the base b of the isosceles triangle. This large distance between the axis 22d and the stop elements 33, 34 greatly reduces the stop moment of the first comb 22 on the stop elements 33, 34. The stop elements 33, 34 have a damping material 33a, 34a, e.g. a natural or synthetic elastomer. This dampens the striking of the first comb 22 on the stop elements 33, 34, thereby reducing the dynamic stress on the parts of the circular loom 1 and the noise generation. The damping is based on the absorption of impact forces by the damping material 33a, 34a, or a shock absorber effect. The damping material also prevents unwanted bouncing of the first comb 22 when it strikes the stop elements 33, 34.
Wie in den Figuren 4a und 4b ersichtlich, ist das Stellelement 24 am Kammträger 22c verschwenkbar gelagert und weist den Exzenterbolzen 24a auf, mittel welchem der erste Kamm 22 verschwenkt wird. Der Exzenterbolzen 24a ermöglicht bzw. betätigt durch seine Bewegung um seine Achse die eigentliche Verschwenkung des ersten Kamms 22. Der Weg, den der erste Kamm 22 in seiner Bewegung zurücklegt, ist demnach durch die Exzentrizität des Bolzens 24a vorgegeben. Das Stellelement 24 weist zumindest einen, optional als Permanentmagnet ausgebildeten, Stellmagnet 24b, 24c auf, wobei der zumindest eine Stellmagnet 24b, 24c von einem Aktuator 35 durch magnetische Wirkbeziehung berührungslos abstoßbar oder anziehbar ist und dadurch das Stellelement 24 schwenkt. Dazu weist der Aktuator 35 in der in Fig. 4a dargestellten Ausführungsform zumindest einen als Permanentmagnet ausgebildeten Aktuatormagnet 35a, 35b auf, der in und außer magnetische Wirkbeziehung mit dem zumindest einen Stellmagnet 24b, 24c bringbar ist. Wesentlich ist, dass das Verschwenken des Stellelements berührungslos erfolgt. D.h., im Betrieb bleiben die Aktuatormagnete 35a, 35b stets von den Stellelementen 24 beabstandet. Dadurch werden die mechanische Beanspruchung und die Geräuschentwicklung minimiert. Der Aktuator 35 weist einen vorzugsweise als Schwenkhebel ausgeführten Schalthebel 36 auf, der in einem Drehlager 37 verschwenkbar gelagert und durch eine Schenkelfeder 38 in eine definierte Lage vorgespannt ist. Am Schalthebel 36 greift eine Steuerrolle 39 an, die unter der Vorspannung der Schenkelfeder 38 gegen eine am Umfang des Steuerkurventrägers 17 ausgebildete Aktuatorsteuerkurve 17e anliegt, der Aktuatorsteuerkurve 17e folgt und dadurch den Schalthebel 36 des Aktuators 35 verstellt. Die Aktuatorsteuerkurve 17e und die Hubsteuerkurve 17d sind am Steuerkurventräger 17 einstückig ausgebildet. Dadurch kann kein Versatz zwischen den beiden Steuerkurven 17d, 17e auftreten, was die Präzision der Steuerung erhöht, siehe auch Fig. 5a und 5b. As can be seen in Figures 4a and 4b, the actuating element 24 is pivotably mounted on the comb carrier 22c and has the eccentric pin 24a, by means of which the first comb 22 is pivoted. The eccentric pin 24a enables or actuates the actual pivoting of the first comb 22 through its movement about its axis. The path covered by the first comb 22 during its movement is therefore predetermined by the eccentricity of the pin 24a. The actuating element 24 has at least one actuating magnet 24b, 24c, optionally designed as a permanent magnet, wherein the at least one actuating magnet 24b, 24c can be repelled or attracted by an actuator 35 without contact through a magnetic interaction, thereby pivoting the actuating element 24. For this purpose, the actuator 35 in the embodiment shown in Fig. 4a has at least one actuator magnet 35a, 35b designed as a permanent magnet, which can be brought into and out of magnetic operative relationship with the at least one actuating magnet 24b, 24c. It is essential that the pivoting of the actuating element takes place without contact. This means that during operation, the Actuator magnets 35a, 35b are always spaced apart from the actuating elements 24. This minimizes mechanical stress and noise. The actuator 35 has a switching lever 36, preferably designed as a pivoting lever, which is pivotally mounted in a pivot bearing 37 and preloaded into a defined position by a leg spring 38. A control roller 39 engages the switching lever 36 and, under the preload of the leg spring 38, bears against an actuator control cam 17e formed on the circumference of the control cam carrier 17, follows the actuator control cam 17e, and thereby adjusts the switching lever 36 of the actuator 35. The actuator control cam 17e and the stroke control cam 17d are formed integrally on the control cam carrier 17. As a result, no offset can occur between the two control cams 17d, 17e, which increases the precision of the control, see also Fig. 5a and 5b.
Fig. 4b zeigt die Webfachbildungseinrichtung 10 der Fig. 4a in Draufsicht. Der Schalthebel 36 des Aktuators 35 ist als Schwenkhebel ausgebildet und weist zwei voneinander beabstandete Aktuatormagnete 35b, 35c auf. Je nach Stellung des Schalthebels 36 gelangen die Aktuatormagnete 35b, 35c mit einem der Stellmagnete 24b, 24c des Stellelements 24 in magnetische Wirkbeziehung. In der in der Fig. 4b gezeigten Ausführungsform ist der Aktuatormagnet 35a gerade in Wirkbeziehung mit dem Stellmagnet 24b. Die konkreten Formen des Schalthebels 36 und des Stellelements 24 können beliebig nach praktischen Erfordernissen, z.B. mondförmig, halbkreisförmig, kreisförmig, rechteckig sowie dgl., gebildet sein. Wesentlich ist dabei, dass sie die erfindungsgemäßen Funktionen erfüllen und eine gewisse Freistellung bieten, so dass das Zusammenspiel der Bewegungen des Schalthebels 36 und des Stellelements 24 unter allen Betriebsbedingungen gewährleistet ist. Beispielsweise kann das Stellelement, wie in der Variante der Fig. 5a gezeigt, in einfacher Weise stabförmig ausgebildet sein. Je nach Polung der Stellmagnete 24b, 24c und der Aktuatormagnete 35a, 35b stoßen der in magnetischer Wirkbeziehung stehende Stellmagnet 24b, 24c und Aktuatormagnet 35a, 35b einander ab oder ziehen einander an und verstellen dadurch das Stellelement 24, das wiederum über den Exzenterbolzen 24a den ersten Kamm 22 von der ersten Endlage in die zweite Endlage oder umgekehrt auslenkt. In einer einfachen Ausführung sind die in magnetischer Wirkbeziehung stehenden Magnete 24b, 35a bzw. 24c, 35b einander abstoßend ausgebildet. Wenn alternativ die in magnetischer Wirkbeziehung stehenden Magnete 24b, 35a bzw. 24c, 35b einander anziehend gepolt sind, sollten oben beschriebene Anschlagelemente 33, 34 vorgesehen sein, um die jeweiligen Endlagen des ersten Kamms 22 bzw. dessen Auslenkung, wie erwähnt, zu begrenzen sowie sein Anschlägen dämpfen. Dies ist insbesondere wichtig, weil die magnetischen Anzugskräfte stärker werden, je mehr sich die anziehend gepolten Magnete 24b, 35a bzw. 24c, 35b einander nähern, wodurch sich die Bewegung des ersten Kamms 22 beschleunigt, je mehr er sich einer seiner Endlagen nähert. So können die Anschlagelemente 33, 34 die berührungslose Verstellbarkeit des Stellelements 24 durch den Aktuator 35 in dieser Ausführungsform betreffend anziehende magnetische Wirkbeziehung besonders effektiv, aber konstruktiv einfach realisieren und gewährleisten. In der Draufsicht von Fig. 4b sind die Stellmagnete 24b, 24c nicht zu sehen, da sie an der Unterseite des Stellelements 24 angeordnet sind. Sie sind deshalb in der Zeichnung mit Pfeilen symbolisch gekennzeichnet. Der Schalthebel 36 ist im Drehlager 37 durch die an einem Anschlag 38a aufsitzende Schenkelfeder 38 gegen die Aktuatorsteuerkurve 17 vorgespannt, siehe auch Fig. 4c. Fig. 4b shows the shed forming device 10 of Fig. 4a in plan view. The switching lever 36 of the actuator 35 is designed as a pivoting lever and has two spaced-apart actuator magnets 35b, 35c. Depending on the position of the switching lever 36, the actuator magnets 35b, 35c come into magnetic operative relationship with one of the actuating magnets 24b, 24c of the actuating element 24. In the embodiment shown in Fig. 4b, the actuator magnet 35a is currently in operative relationship with the actuating magnet 24b. The specific shapes of the switching lever 36 and the actuating element 24 can be arbitrarily designed according to practical requirements, e.g., moon-shaped, semicircular, circular, rectangular, and the like. It is essential that they fulfill the functions according to the invention and offer a certain degree of freedom so that the interaction of the movements of the switching lever 36 and the actuating element 24 is guaranteed under all operating conditions. For example, the actuating element can be designed in a simple rod-shaped manner, as shown in the variant in Fig. 5a. Depending on the polarity of the actuating magnets 24b, 24c and the actuator magnets 35a, 35b, the actuating magnets 24b, 24c and the actuator magnets 35a, 35b, which are in magnetic interaction, repel each other or attract each other and thereby adjust the actuating element 24, which in turn deflects the first comb 22 from the first end position to the second end position or vice versa via the eccentric bolt 24a. In a simple embodiment, the magnets 24b, 35a and 24c, 35b, which are in magnetic interaction, are designed to repel each other. Alternatively, if the magnets 24b, 35a and 24c, 35b, which are in magnetic interaction, are polarized to attract one another, the above-described stop elements 33, 34 should be provided to limit the respective end positions of the first comb 22 and its deflection, as mentioned, as well as to dampen its stops. This is particularly important because the magnetic attraction forces become stronger the closer the attractively polarized magnets 24b, 35a and 24c, 35b approach one another, whereby the movement of the first comb 22 accelerates the more it approaches one of its end positions. In this embodiment, the stop elements 33, 34 can implement and ensure the contactless adjustability of the actuating element 24 by the actuator 35 in a particularly effective, yet structurally simple manner due to the attractive magnetic interaction. In the plan view of Fig. 4b, the actuating magnets 24b, 24c are not visible, as they are arranged on the underside of the actuating element 24. They are therefore symbolically marked with arrows in the drawing. The switching lever 36 is preloaded against the actuator control cam 17 in the pivot bearing 37 by the leg spring 38 resting on a stop 38a; see also Fig. 4c.
Fig. 4c zeigt eine Variante der Webfachbildungseinrichtung 10 aus Fig. 4a in Draufsicht. Diese Variante unterscheidet sich von der Ausführungsform der Fig. 4b insofern, als der Schalthebel 36 nur einen Aktuatormagnet 35a aufweist, der je nach Stellung des Schalthebels 36 abwechselnd mit einem der Stellmagnete 24b, 24c in abstoßende oder anziehende magnetische Wirkbeziehung gelangt. Der Schalthebel 36 hat in dieser Ausführungsform im Betrieb im Vergleich zur Ausführungsform gemäß Fig. 4b einen längeren Schwenkweg, um den Akuatormagnet 35a alternierend in magnetische Wirkverbindung mit einem der beiden Stellmagnete 24b, 24c zu bringen. Die magnetische Wirkverbindung ist dann gegeben, wenn der Aktuatormagnet 35a im Wesentlichen einem der beiden Stellmagnete 24b, 24c gegenübersteht. Alle übrigen Funktionen und Elemente dieser Variante der Webfachbildungseinrichtung 10 entsprechen der Ausführungsform von Fig. 4b, weshalb auf die obige Beschreibung verwiesen wird. Fig. 4c shows a plan view of a variant of the shed forming device 10 from Fig. 4a. This variant differs from the embodiment of Fig. 4b in that the switching lever 36 has only one actuator magnet 35a, which, depending on the position of the switching lever 36, alternately comes into a repulsive or attractive magnetic relationship with one of the actuating magnets 24b, 24c. In this embodiment, the switching lever 36 has a longer pivoting path during operation compared to the embodiment according to Fig. 4b in order to alternately bring the actuator magnet 35a into magnetic operative connection with one of the two actuating magnets 24b, 24c. The magnetic operative connection is established when the actuator magnet 35a is substantially opposite one of the two actuating magnets 24b, 24c. All other functions and elements of this variant of the shed forming device 10 correspond to the embodiment of Fig. 4b, which is why reference is made to the above description.
Fig. 5a zeigt eine perspektivische Ansicht der Webfachbildungseinrichtung 10 von Fig. 4a und Fig. 4b von innen nach außen gesehen. Fig. 5b zeigt eine perspektivische Ansicht der Webfachbildungseinrichtung 10 von Fig. 4a und Fig. 4b von außen nach innen gesehen. Aus diesen beiden Ansichten sind die Funktionsweise und das Zusammenspiel der anhand von Fig. 4a und Fig. 4b beschriebenen Bauteile besonders gut zu erkennen. Fig. 5a shows a perspective view of the shed forming device 10 of Fig. 4a and Fig. 4b, viewed from the inside out. Fig. 5b shows a perspective view of the shed forming device 10 of Fig. 4a and Fig. 4b, viewed from the outside in. These two views clearly illustrate the functionality and interaction of the components described with reference to Fig. 4a and Fig. 4b.
In den Figuren 6a und 6b ist eine alternative Ausführungsform einer Webfachbildungseinrichtung 10 gezeigt, bei der der Aktuator 35 einen als Elektromagnet ausgebildeten Aktuatormagnet 50 mit einer Elektromagnetspule 51 und einem C-förmigen Eisenkern 52 aufweist. Die Elektromagnetspule 51 wird durch einen Schalter 55 von einer Stromquelle 56 mit elektrischem Strom beaufschlagt. Der Schalter 55 kann ein Ein/-Aus- Schalter oder ein Umschalter sein, der die Stromrichtung umkehrt und wird vom Schalthebel 36 des Aktuators 35 betätigt, indem beispielsweise der Schalthebel 36 bei seiner Auslenkung eine Schaltwippe des Schalters 55 umschaltet, wie durch einen Pfeil symbolisch dargestellt ist. Im Luftspalt zwischen den freien Enden des C-förmigen Eisenkerns 52 ist eine Stelllasche 53 als Stellelement 24 angeordnet, an welcher Stelllasche 53 einander gegenüberliegend als Permanentmagnete ausgebildete Stellmagnete 24b, 24c montiert sind. Je nach Polung der Stellmagnete 24b, 24c und der Stromrichtung des elektrischen Stroms durch die Elektromagnetspule 51 wird die Stelllasche 53 zum einen oder anderen freien Ende des C-förmigen Eisenkerns hin abgestoßen oder angezogen. Wenn der Schalter 55 als Ein/Aus-Schalter ausgebildet ist, ist die Stelllasche 53 durch eine nicht dargestellte Feder in eine Grundstellung vorgespannt und wird bei Beaufschlagung der Elektromagnetspule 51 mit elektrischem Strom durch die magnetische Wirkverbindung aus dieser Grundstellung ausgelenkt. Die Stelllasche 53 ist fest mit dem im Kammträger 22c verschiebbar angeordneten ersten Kamm 22 verbunden und verschiebt den ersten Kamm 22 zwischen zwei Endlagen hin und her. Es ist zu betonen, dass die Stelllasche 53 bzw. die an ihr angeordneten Stellmagnete 24b, 24c niemals mit dem Eisenkern 52 in Berührung kommen. Selbst wenn die Stelllasche 53 eine Endlage erreicht hat, bleibt stets ein Spalt 54 zwischen den Stellmagneten 24b, 24c und dem Eisenkern 52 bestehen. Anders gesagt erfolgt die magnetische Verstellung der Stelllasche 53 durch den Aktuatormagnet berührungslos. Die unter allen Betriebsbedingungen berührungslose magnetische Verstellung der Stelllasche 53, kann zusätzlich sichergestellt werden, wenn die oben erwähnten Anschlagelemente die Bewegung des ersten Kamms 22 begrenzen. Dies spielt insbesondere eine Rolle, wenn die Stellmagnete 24b, 24c und der Aktuatormagnet in „anziehender Poleinstellung“ betrieben werden. Der Luftspalt zwischen den freien Enden des C-förmigen Eisenkerns 52 ist so dimensioniert, dass die als Stellelement 24 fungierende Stelllasche 53 auch unter Berücksichtigung der zusätzlich zur Hin- und Herbewegung stattfindenden Auf- und Abbwegung bei der Webfachbildung stets einwandfrei und berührungslos im Luftspalt bewegt werden kann. Figures 6a and 6b show an alternative embodiment of a shed forming device 10, in which the actuator 35 has an actuator magnet 50 designed as an electromagnet with an electromagnet coil 51 and a C-shaped iron core 52. The electromagnet coil 51 is supplied with electrical current from a power source 56 through a switch 55. The switch 55 can be an on/off switch or a changeover switch that reverses the current direction and is actuated by the switching lever 36 of the actuator 35, for example, when the switching lever 36 is deflected, it switches a rocker switch of the switch 55, as symbolically represented by an arrow. In the air gap between the free ends of the C-shaped iron core 52, a Adjusting tab 53 is arranged as an adjusting element 24, on which adjusting tab 53 are mounted adjusting magnets 24b, 24c designed as permanent magnets, opposite one another. Depending on the polarity of the adjusting magnets 24b, 24c and the direction of the electric current through the electromagnetic coil 51, the adjusting tab 53 is repelled or attracted to one or the other free end of the C-shaped iron core. If the switch 55 is designed as an on/off switch, the adjusting tab 53 is preloaded into a basic position by a spring (not shown) and is deflected from this basic position by the magnetic operative connection when the electromagnetic coil 51 is supplied with electric current. The adjusting tab 53 is fixedly connected to the first comb 22, which is arranged displaceably in the comb carrier 22c, and moves the first comb 22 back and forth between two end positions. It should be emphasized that the adjusting tab 53 or the adjusting magnets 24b, 24c arranged on it never come into contact with the iron core 52. Even when the adjusting tab 53 has reached an end position, a gap 54 always remains between the adjusting magnets 24b, 24c and the iron core 52. In other words, the magnetic adjustment of the adjusting tab 53 by the actuator magnet is contactless. The contactless magnetic adjustment of the adjusting tab 53 under all operating conditions can be further ensured if the above-mentioned stop elements limit the movement of the first comb 22. This is particularly important when the adjusting magnets 24b, 24c and the actuator magnet are operated in an "attractive pole setting." The air gap between the free ends of the C-shaped iron core 52 is dimensioned such that the adjusting tab 53 acting as the adjusting element 24 can always be moved smoothly and without contact in the air gap, even taking into account the up and down movement that takes place in addition to the back and forth movement during shed formation.
In den Figuren 7a und 7b ist eine weitere Ausführungsform einer Webfachbildungseinrichtung 10 gezeigt, die im Unterschied zur Ausführungsform der Fig. 6a, 6b als Stellelement 24 einen Kipphebel mit Stellmagnet 24b alsaufweist, der bei Abstoßung oder Anziehung durch den Aktuatormagnet 50 den im Kammträger 22c schwenkbar gelagerten ersten Kamm 22 zwischen zwei Endlagen verschwenkt. Die Betätigung des Kamms 22 wird - ähnlich wie in den Varianten der Fig. 3 bis 5 - mittels eines Exzenterbolzens erreicht, der durch eine Durchgangsbohrung im Kammträger 22c durchgeführt und im Kamm 22 in einer entsprechend dafür vorgesehen Bohrung sitzt. Die Exzentrizität des Exzenterbolzens bestimmt den Weg, den der Kamm 22 in seiner Schwenkbewegung zurücklegt, wobei dieser Weg kürzer ist als in alternativen Ausführungen, wie beispielsweise in den Fig. 6a und 6b gezeigt. In Zusammenhang mit dem Stellmagnet 24b sei erwähnt, dass es auch denkbar ist, den Kipphebel mit zwei Stellmagneten zu versehen. Auch bei dieser Ausführungsform gilt, dass das Stellelement 24 durch eine nicht dargestellte Feder in eine Grundstellung vorgespannt ist und bei Beaufschlagung der Elektromagnetspule 51 mit elektrischem Strom durch die magnetische Wirkverbindung aus dieser Grundstellung ausgelenkt wird. Auch bei dieser Ausführungsform erfolgt die magnetische Verstellung des ersten Kamms 22 berührungslos. Figures 7a and 7b show a further embodiment of a shed forming device 10 which, in contrast to the embodiment of Figs. 6a, 6b, has a rocker arm with an actuating magnet 24b as the actuating element 24, which, upon repulsion or attraction by the actuator magnet 50, pivots the first comb 22, which is pivotally mounted in the comb carrier 22c, between two end positions. The actuation of the comb 22 is achieved - similar to the variants of Figs. 3 to 5 - by means of an eccentric bolt which passes through a through-bore in the comb carrier 22c and is seated in a correspondingly provided bore in the comb 22. The eccentricity of the eccentric bolt determines the path that the comb 22 travels in its pivoting movement, whereby this path is shorter than in alternative embodiments, such as those shown in Figs. 6a and 6b. In connection with the actuating magnet 24b, it should be mentioned that it is also conceivable to provide the rocker arm with two actuating magnets. In this embodiment, too, the actuating element 24 is preloaded into a basic position by a spring (not shown) and, when the electromagnetic coil 51 is subjected to electric current, is deflected from this basic position by the magnetic operative connection. In this embodiment, too, the magnetic adjustment of the first comb 22 is contactless.
Claims
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP24154163.0 | 2024-01-26 | ||
| EP24154163 | 2024-01-26 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO2025157798A1 true WO2025157798A1 (en) | 2025-07-31 |
Family
ID=89767773
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/EP2025/051439 Pending WO2025157798A1 (en) | 2024-01-26 | 2025-01-21 | Shed forming device, circular loom for leno fabric equipped with same, and shed forming method |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| WO (1) | WO2025157798A1 (en) |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2311027A1 (en) * | 1973-03-06 | 1974-09-26 | Weinheimer Gummiwerke Gmbh | Circular loom warp yarn control - with magnets to move yarn guides up and down |
| CH657163A5 (en) | 1982-06-21 | 1986-08-15 | Huemer Franz Xaver | ROUND WEAVING MACHINE. |
| EP0267509A2 (en) | 1986-11-11 | 1988-05-18 | Franz X. Huemer | Circular loom |
| GB2290088A (en) | 1994-06-08 | 1995-12-13 | Ykk Corp | Loop-forming apparatus in a pile fabric loom |
| CN202644031U (en) | 2012-07-03 | 2013-01-02 | 罗仲高 | High-abrasion-resistance ceramic heddle structure for weaving machine |
| WO2021105847A1 (en) | 2019-11-26 | 2021-06-03 | Lohia Corp Limited | A circular loom for manufacturing doup fabric and a method for manufacturing it |
-
2025
- 2025-01-21 WO PCT/EP2025/051439 patent/WO2025157798A1/en active Pending
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2311027A1 (en) * | 1973-03-06 | 1974-09-26 | Weinheimer Gummiwerke Gmbh | Circular loom warp yarn control - with magnets to move yarn guides up and down |
| CH657163A5 (en) | 1982-06-21 | 1986-08-15 | Huemer Franz Xaver | ROUND WEAVING MACHINE. |
| EP0267509A2 (en) | 1986-11-11 | 1988-05-18 | Franz X. Huemer | Circular loom |
| GB2290088A (en) | 1994-06-08 | 1995-12-13 | Ykk Corp | Loop-forming apparatus in a pile fabric loom |
| CN202644031U (en) | 2012-07-03 | 2013-01-02 | 罗仲高 | High-abrasion-resistance ceramic heddle structure for weaving machine |
| WO2021105847A1 (en) | 2019-11-26 | 2021-06-03 | Lohia Corp Limited | A circular loom for manufacturing doup fabric and a method for manufacturing it |
| CN114787436A (en) | 2019-11-26 | 2022-07-22 | 洛希亚有限公司 | Circular weaving machine for manufacturing leno heddle fabric and method for manufacturing leno heddle fabric |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2531639A1 (en) | Method and loom for producing woven fabrics having added weft effects | |
| DE1760405A1 (en) | Method and apparatus for knitting, knitting, weaving and the like. | |
| EP1120485B1 (en) | Loom for weaving a leno cloth | |
| EP1395692A2 (en) | Loom for the production of a gauze material | |
| DE3915085C2 (en) | Device for producing a three-dimensional fabric | |
| DE29621008U1 (en) | Device for controlling the transverse movement of at least one thread of a textile machine | |
| EP0522100A1 (en) | Warp knitting machine, especially crochet galloon machine. | |
| DD240223A1 (en) | PATTERN CONTROL DEVICE FOR TEXTILE MACHINES | |
| EP0723605B1 (en) | Jacquard machine | |
| EP2069564B1 (en) | Shedding apparatus for a weaving machine, in particular for a ribbon weaving machine | |
| EP0973686B1 (en) | Yarn tensioning device | |
| EP3822401B1 (en) | Device for manufacturing a tissue and method for same | |
| DE3823475A1 (en) | MACHINE-LINKED KNITWEAR | |
| EP0998601B1 (en) | Warp knitting machine, especially crocheting machine | |
| WO2025157798A1 (en) | Shed forming device, circular loom for leno fabric equipped with same, and shed forming method | |
| EP0267509A2 (en) | Circular loom | |
| EP0879308B1 (en) | Selvedge-forming device for a mechanical loom | |
| EP1967623A2 (en) | Circular loom | |
| WO2025157797A1 (en) | Shed forming device, circular loom for leno fabric equipped with same, and shed forming method | |
| DD201706A5 (en) | DEVICE FOR PRODUCING A COMPLETE THREAD BINDING OF THE SIDES OF A WEAVE IN A WEAVING MACHINE | |
| DE2751318C3 (en) | Loom with shafts | |
| DE102019208377B3 (en) | Device for making the line of tie even when weaving terry fabrics | |
| DE3838162A1 (en) | METHOD FOR BRAKING A RUNNING THREAD-LIKE IMAGE AND THREAD BRAKE FOR CARRYING OUT THE METHOD | |
| DE1535249B1 (en) | TECHNICAL DEVICE FOR WEAVING MACHINES | |
| DE60109842T2 (en) | Method and device for controlling and regulating plush loom formation in terry looms |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 25702152 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |