WO2025073590A1

WO2025073590A1 - Machine and method for applying at least one graphic to a wooden rod

Info

Publication number: WO2025073590A1
Application number: PCT/EP2024/077182
Authority: WO
Inventors: Jochen Ganz; Nicolas EHMANN; Patrick BRENNER; Jan ZIRKENBACH
Original assignee: Michael Weinig AG
Current assignee: Michael Weinig AG
Priority date: 2023-10-04
Filing date: 2024-09-26
Publication date: 2025-04-10
Anticipated expiration: 2026-04-04
Also published as: DE102023004022A1

Abstract

The machine (2) and the method for applying at least one graphic to a wooden rod (1) has a printing unit with at least one print head for print medium, such as ink. In order to design the machine (2) and the method in such a way that the production of printed wooden rods (1) is simple and cost-effective, at least one pre-treatment unit is connected upstream of the printing unit inside the machine (2) and/or at least one post-treatment unit is connected downstream. Inside the machine (2), the wooden rod (1) is pre-treated and/or post-treated before and/or after the printing process.

Description

Maschine und Verfahren zum Aufbringen wenigstens einer Grafik auf einen Holzstab Machine and method for applying at least one graphic to a wooden stick

Die Erfindung betrifft eine Maschine zum Aufbringen wenigstens einer Grafik auf einen Holzstab nach dem Oberbegriff des Anspruches 1 sowie ein Verfahren zum Aufbringen wenigstens einer Grafik auf einen Holzstab nach dem Oberbegriff des Anspruches 10. The invention relates to a machine for applying at least one graphic to a wooden stick according to the preamble of claim 1 and to a method for applying at least one graphic to a wooden stick according to the preamble of claim 10.

Um auf Holzstäben eine Grafik aufzubringen, wird die Grafik auf ein Ummantelungsmaterial gedruckt, mit dem anschließend die Holzstäbe ummantelt werden. Anschließend wird auf das Ummantelungsmaterial eine Schutzschicht, beispielsweise ein Klarlack aufgebracht, um die Grafik vor externen Einflüssen zu schützen. To apply a graphic to wooden sticks, the graphic is printed onto a wrapping material, which is then wrapped around the wooden sticks. A protective layer, such as a clear varnish, is then applied to the wrapping material to protect the graphic from external influences.

Für den Druckprozess, die Ummantelung und das Aufbringen der Schutzschicht sind unterschiedliche Maschinen erforderlich, was nicht nur die Herstellung für bedruckte Holzstäbe erheblich verteuert, sondern auch sehr aufwändig ist. Different machines are required for the printing process, the wrapping and the application of the protective layer, which not only makes the production of printed wooden sticks considerably more expensive but is also very complex.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die gattungsgemäße Maschine und das gattungsgemäße Verfahren so auszubilden, dass die Herstellung bedruckter Holzstäbe einfach und kostengünstig möglich ist. The invention is based on the object of designing the generic machine and the generic method in such a way that the production of printed wooden bars is possible in a simple and cost-effective manner.

Diese Aufgabe wird bei der gattungsgemäßen Maschine erfindungsgemäß mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruches 1 und beim gattungsgemäßen Verfahren erfindungsgemäß mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruches 10 gelöst. This object is achieved in the generic machine according to the invention with the characterizing features of claim 1 and in the generic method according to the invention with the characterizing features of claim 10.

Bei der erfindungsgemäßen Maschine erfolgt innerhalb der Maschine nicht nur das Bedrucken des Holzstabes, sondern am Holzstab wird je nach Anforderung eine Vorbehandlung und/oder eine Nachbehandlung vorgenommen. Hierfür ist die Maschine zusätzlich zur Druckeinheit mit wenigstens einer Vorbehandlungseinheit und/oder wenigstens einer Nachbehandlungseinheit ausgestattet. Somit kann mit der erfindungsgemäßen Maschine sehr einfach der Holzstab so bedruckt werden, dass er nach dem Austritt aus der Maschine keiner weiteren Nachbehandlung mehr bedarf, sondern für die vorgesehenen Einsatzzwecke unmittelbar verwendet werden kann. In the machine according to the invention, not only the printing of the wooden stick takes place within the machine, but the wooden stick is also printed Pretreatment and/or post-treatment are performed as required. For this purpose, the machine is equipped with at least one pretreatment unit and/or at least one post-treatment unit in addition to the printing unit. Thus, the machine according to the invention can very easily print on the wooden stick in such a way that it no longer requires any further post-treatment after leaving the machine, but can be used immediately for its intended purpose.

Die Vorbehandlungseinheit weist vorteilhaft wenigstens einen Druckkopf für den Auftrag einer Beschichtung des Holzstabes auf. Dadurch besteht die Möglichkeit, die zu bedruckende Oberseite des Holzstabes vor dem Druckvorgang so vorzubereiten, dass die Grafik einwandfrei auf den Holzstab aufgebracht werden kann. The pretreatment unit advantageously has at least one print head for applying a coating to the wooden stick. This makes it possible to prepare the upper surface of the wooden stick to be printed before the printing process so that the graphic can be applied perfectly to the wooden stick.

Die Vorbehandlungseinheit ist vorteilhaft mit wenigstens einer Trocknungseinrichtung versehen. Mit ihr ist es möglich, die zu bedruckende Oberseite vor dem Druckvorgang so weit anzutrocknen, dass anschließend ein einwandfreier Druckauftrag gewährleistet ist. The pretreatment unit is advantageously equipped with at least one drying device. This allows the top surface to be printed to a sufficient degree before the printing process, ensuring a flawless print job.

Die Nachbehandlungseinheit ist bevorzugt mit wenigstens einer Einrichtung zum Aufträgen einer Deckschicht auf die aufgedruckte Grafik versehen. Die Deckschicht bildete eine Schutzschicht, um die Grafik auf dem Holzstab zu schützen. The post-treatment unit is preferably provided with at least one device for applying a topcoat to the printed graphic. The topcoat forms a protective layer to protect the graphic on the wooden stick.

Vorteilhaft ist es, wenn die Nachbehandlungseinheit wenigstens eine Trocknungseinrichtung aufweist. Dann ist es möglich, den Holzstab vor dem Verlassen der Maschine so weit zu trocknen, dass er unmittelbar beim Verlassen der Maschine problemlos gehandelt werden kann. It is advantageous if the post-treatment unit includes at least one drying device. This allows the wooden stick to be dried sufficiently before leaving the machine so that it can be easily handled immediately upon leaving the machine.

Die Druckeinheit ist in vorteilhafter Weise so ausgebildet, dass mit ihr ein Mehrfarbendruck auf den Holzstab aufgebracht werden kann. Hierfür sind entsprechende Druckköpfe für unterschiedlich farbige Druckfarben vorgesehen. Um eine optimale Druckqualität zu erreichen, sind die Druckköpfe vorteilhaft relativ zum Holzstab einstellbar. Es besteht dadurch die Möglichkeit, den Abstand der Druckköpfe von der zu bedruckenden Oberseite optimal so einzustellen, dass ein exaktes, scharfes und sauberes Druckbild erhalten wird. The printing unit is advantageously designed to apply multi-color printing to the wooden stick. For this purpose, appropriate print heads for different colored inks are provided. To achieve optimal print quality, the print heads are advantageously adjustable relative to the wooden rod. This allows the distance of the print heads from the surface to be printed to be optimally adjusted to achieve a precise, sharp, and clean print image.

Die Einstellbarkeit der Druckköpfe ermöglicht es darüber hinaus, diese beispielsweise an unterschiedlich geneigt am Holzstab vorgesehene zu bedruckende Oberseiten anzupassen. So kann der Holzstab beispielsweise schräg liegende Oberflächenteile aufweisen, die infolge der Verstellbarkeit der Druckköpfe einwandfrei bedruckt werden können. Die Einstellbarkeit der Druckköpfe ermöglicht es außerdem, beispielsweise alle Längsseiten eines Holzstabes zu bedrucken. The adjustability of the print heads also allows them to be adapted to the top surfaces of the wooden stick that are intended to be printed at different angles. For example, the wooden stick may have slanted surface sections that can be printed perfectly thanks to the adjustability of the print heads. The adjustability of the print heads also makes it possible, for example, to print on all long sides of a wooden stick.

Schließlich ermöglicht die vorteilhafte Einstellbarkeit der Druckköpfe, dass am Holzstab gleichzeitig zwei unterschiedlich geneigt angeordnete Oberseitenbereiche bedruckt werden können. Dadurch hält sich die Zahl der Druckköpfe in einem vernünftigen Rahmen. Finally, the advantageous adjustability of the print heads allows two differently angled top surfaces of the wooden stick to be printed simultaneously. This keeps the number of print heads within a reasonable range.

Die Druckköpfe sind bevorzugt gesteuert einstellbar. Dies gibt die Möglichkeit, die Druckköpfe während des Druck- und/oder Behandlungsvorganges gegenüber der zu behandelnden/bedruckenden Oberseite des Holzstabes einzustellen. So ist es beispielsweise möglich, in Transportrichtung des Holzstabes gekrümmt oder schräg verlaufende Oberseiten einwandfrei zu bedrucken, weil die Druckköpfe infolge der Steuerung gezielt nachgeführt werden können. The print heads are preferably adjustable in a controlled manner. This allows the print heads to be adjusted during the printing and/or treatment process relative to the top surface of the wooden stick being treated/printed. For example, it is possible to print perfectly on top surfaces that are curved or slanted in the direction of transport of the wooden stick, because the control allows the print heads to be precisely adjusted.

Für diese Maßnahme ist es vorteilhaft, wenn die Position und Ausrichtung der zu bedruckenden Oberseite des Holzstabes zuvor mittels Sensoren, Kamerasystemen und dergleichen erfasst und die entsprechenden Signale einer Steuerung zugeführt werden, die gemäß diesen Signalen die Druckköpfe so ansteuert, dass sie in ihre jeweilige Druck-ZBehandlungsposition kommen. Bei einer vorteilhaften Ausführungsform ist die Maschine mit wenigstens einer Transporteinrichtung versehen, mit welcher der Holzstab durch die Maschine transportiert wird. Mit der Transporteinrichtung lässt sich der Holzstab zuverlässig durch die Maschine führen, um am Holzstab die erforderlichen Vorgänge durchzuführen. For this measure, it is advantageous if the position and orientation of the upper side of the wooden stick to be printed is previously detected by means of sensors, camera systems and the like and the corresponding signals are fed to a control system which, according to these signals, controls the print heads so that they come into their respective printing/treatment position. In an advantageous embodiment, the machine is provided with at least one transport device for transporting the wooden stick through the machine. The transport device allows the wooden stick to be reliably guided through the machine to perform the required processes on the wooden stick.

Die durch die Maschine sich erstreckende Transporteinrichtung ist in vorteilhafter Weise regelbar, so dass eine gewünschte Transportgeschwindigkeit des Holzstabes beim Durchlauf durch die Maschine zuverlässig eingestellt werden kann, so dass die Grafik mit hoher Genauigkeit aufgebracht werden kann. The transport device extending through the machine is advantageously adjustable so that a desired transport speed of the wooden bar can be reliably set as it passes through the machine, so that the graphic can be applied with high precision.

Beim erfindungsgemäßen Verfahren wird der Holzstab innerhalb der Maschine vor und/oder nach dem Druckvorgang behandelt bzw. nachbehandelt. Dadurch kann der Holzstab in einfacher Weise bedruckt werden, so dass er nach dem Austritt aus der Maschine keiner weiteren Nachbehandlung mehr bedarf. Der Holzstab kann direkt seinem Einsatzzweck zugeführt werden. In the method according to the invention, the wooden stick is treated or post-treated within the machine before and/or after the printing process. This allows the wooden stick to be printed on easily, so that after leaving the machine, it requires no further post-treatment. The wooden stick can be used directly for its intended purpose.

Bei einer vorteilhaften Verfahrensführung wird der Holzstab vor dem Bedrucken mit einem Filler und/oder einem Primer und/oder einer Grundbeschichtung versehen. Auf diese Weise kann die zu bedruckende Oberseite so vorbehandelt werden, dass anschließend die Grafik mit hoher Genauigkeit am Holzstab angebracht werden kann. In an advantageous process, the wooden stick is coated with a filler and/or primer and/or a base coat before printing. This allows the surface to be printed to be pretreated so that the graphic can then be applied to the wooden stick with high precision.

Eine weitere vorteilhafte Verfahrensweise ergibt sich, wenn der Holzstab vor dem Bedrucken an seiner zu bedruckenden Oberseite getrocknet bzw. angetrocknet wird. Dann ist der nachfolgende Auftrag des Druckmediums problemlos möglich, so dass ein sauberes Druckbild erhalten wird. Another advantageous procedure is to dry or partially dry the wooden stick on its upper side before printing. This allows for the subsequent application of the printing medium, resulting in a clean print image.

Der Holzstab wird bevorzugt nach dem Bedrucken getrocknet bzw. angetrocknet und/oder mit einer Schutzschicht an der bedruckten Seite versehen. Die Schutzschicht schützt die bedruckte Oberseite des Holzstabes bei dessen weiterem Handling. Das Trocknen bzw. Antrocknen des Holzstabes an der bedruckten Seite stellt sicher, dass der Druckauftrag nach dem Druckvorgang beim weiteren Handling nicht beeinträchtigt wird. The wooden stick is preferably dried or partially dried after printing and/or provided with a protective layer on the printed side. This protective layer protects the printed surface of the wooden stick during further handling. Drying or partially drying the wooden stick on the printed side ensures that the print job is not affected by further handling after the printing process.

Eine optimale Verfahrensweise ergibt sich, wenn der Holzstab in einem Durchlaufverfahren bedruckt wird. Zwischen den einzelnen Verfahrensschritten muss der Holzstab darum nicht mehr positioniert werden. Dies wirkt sich nicht nur auf die Genauigkeit der Vor-/Nachbehandlung und des Druckvorganges aus, sondern führt auch zu verkürzten Bearbeitungszeiten. The optimal process is to print the wooden stick in a continuous process. This eliminates the need to reposition the wooden stick between individual processing steps. This not only improves the accuracy of the pre- and post-treatment and the printing process, but also shortens processing times.

Hierbei ist es von Vorteil, wenn der Holzstab mit konstanter Geschwindigkeit transportiert wird. Dann kann die Vorschubgeschwindigkeit des Holzstabes optimal eingestellt werden. It is advantageous if the wooden stick is transported at a constant speed. This allows the feed rate of the wooden stick to be optimally adjusted.

Vorteilhaft ist es, wenn die Umrissform des Holzstabes durch Sensoren und/oder Kamerasysteme erfasst wird. Dadurch lässt sich die Position und Ausrichtung der zu bedruckenden Oberseite des Holzstabes genau bestimmen. It is advantageous if the outline of the wooden stick is captured by sensors and/or camera systems. This allows the position and orientation of the top surface of the wooden stick to be printed to be precisely determined.

Die Signale der Sensoren und/oder Kamerasysteme werden vorteilhaft einer Steuerung zugeführt, die in Abhängigkeit von den Signalen die Druckköpfe relativ zu den bedruckenden Oberseiten des Holzstabes einstellt. The signals from the sensors and/or camera systems are advantageously fed to a controller which, depending on the signals, adjusts the print heads relative to the printing surfaces of the wooden stick.

Der Anmeldungsgegenstand ergibt sich nicht nur aus dem Gegenstand der einzelnen Patentansprüche, sondern auch durch alle in den Zeichnungen und der Beschreibung offenbarten Angaben und Merkmale. Sie werden, auch wenn sie nicht Gegenstand der Ansprüche sind, als erfindungswesentlich beansprucht, soweit sie einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind. The subject matter of the application arises not only from the subject matter of the individual patent claims, but also from all information and features disclosed in the drawings and the description. Even if they are not the subject matter of the claims, they are claimed as essential to the invention insofar as they are novel, individually or in combination, over the prior art.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den weiteren Ansprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen. Die Erfindung wird anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen Further features of the invention emerge from the further claims, the description and the drawings. The invention will be explained in more detail with reference to an embodiment shown in the drawings.

Fig. 1.1 in schematischer Darstellung drei Prozessschritte beim Aufbringen einer Grafik auf einen Holzstab, Fig. 1.1 shows a schematic representation of three process steps when applying a graphic to a wooden stick,

Fig. 1.2 in schematischer Darstellung ähnlich Fig. 1.1 andere Prozessschritte beim Aufbringen einer Grafik auf einen Holzstab, Fig. 1.2 in a schematic representation similar to Fig. 1.1 other process steps when applying a graphic to a wooden stick,

Fig. 1.3 in einer Darstellung entsprechend Fig. 1.1 eine andere Folge von Prozessschritten beim Aufbringen einer Grafik auf einen Holzstab, Fig. 1.3 in a representation corresponding to Fig. 1.1 another sequence of process steps when applying a graphic to a wooden stick,

Fig. 2 in schematischer Darstellung und in Stirnansicht zwei Druckköpfe, mit denen ein Holzstab bedruckt wird, Fig. 2 shows a schematic representation and a front view of two print heads used to print on a wooden stick,

Fig. 3 in schematischer Darstellung eine erfindungsgemäße Maschine zum Aufbringen einer Grafik auf einen durchlaufenden Holzstab. Fig. 3 shows a schematic representation of a machine according to the invention for applying a graphic to a continuous wooden stick.

Mit der im folgenden beschriebenen Verfahrensweise ist es möglich, einen Holzstab mit einer Oberseite direkt zu bedrucken. Dies kann durch Aufbringen einer Grafik geschehen, die beispielsweise eine Skizze, ein Foto oder dergleichen sein kann. Die bedruckten Holzstäbe können anschließend zu einem Endprodukt zusammengesetzt werden, wie beispielsweise eine Tafel, ein Rahmen und dergleichen. Die Holzstäbe werden in diesem Falle derart bedruckt, dass am Endprodukt die gewünschte Grafik gebildet wird. Die Bedruckung der Holzstäbe erfolgt in vorteilhafter Weise durch eine Digitaldruckmaschine, die an sich bekannt ist und darum auch nicht näher erläutert wird. Die Druckmaschine ist so ausgebildet, dass sie die Holzstäbe in der erforderlichen Weise bedruckt, wenn diese an einem oder mehreren Druckköpfen der Druckmaschine vorbeitransportiert werden. Unter Digitaldruck sind Tintenstrahldruckverfahren bzw. Inkjet-Verfahren zu verstehen. Using the procedure described below, it is possible to directly print a wooden stick onto its top surface. This can be done by applying a graphic, which could be a sketch, a photo, or the like. The printed wooden sticks can then be assembled into a final product, such as a board, a frame, and the like. In this case, the wooden sticks are printed in such a way that the desired graphic is created on the final product. The wooden sticks are advantageously printed using a digital printing machine, which is known per se and will therefore not be explained in more detail. The printing machine is designed to print the wooden sticks in the required manner as they are transported past one or more print heads of the printing machine. Digital printing refers to inkjet printing processes.

Bevorzugt werden die Holzstäbe durch die Druckmaschine während des Druckvorganges transportiert. Es ist aber auch möglich, dass die Holzstäbe stillstehen und sich die Druckköpfe der Druckmaschine gegenüber den Holzstäben bewegen, d.h. an diesen vorbeigefahren werden. Die Relativbewegung zwischen den Holzstäben und den Druckköpfen kann auch dadurch erreicht werden, dass sich beide während des Verfahrens relativ so zueinander bewegen, dass die Holzstäbe im gewünschten Maße bedruckt werden. Preferably, the wooden bars are transported through the printing press during the printing process. However, it is also possible for the wooden bars to remain stationary and the printing press's print heads to move relative to the wooden bars, i.e., to move past them. The relative movement between the wooden bars and the print heads can also be achieved by moving both relative to each other during the process so that the wooden bars are printed to the desired extent.

Die Holzstäbe können aus Massivholz oder aus Holzwerkstoffen, beispielsweise MDF bestehen. The wooden bars can be made of solid wood or wood-based materials, such as MDF.

Die Holzstäbe werden nacheinander so bedruckt, dass das Endprodukt, nachdem die Holzstäbe zusammengesetzt bzw. angeordnet sind, die gewünschte Grafik aufweist. The wooden sticks are printed one after the other so that the final product, after the wooden sticks are assembled or arranged, has the desired graphic.

Das Bedrucken der Holzstäbe ist andererseits nicht davon abhängig, dass mit ihnen an einem Endprodukt eine Grafik gebildet wird. Grundsätzlich ist die Verfahrensweise auch dann geeignet, wenn beispielsweise jeder Holzstab eine eigene Grafik aufweist, die nicht Teil einer gesamten Grafik am Endprodukt ist. On the other hand, printing on the wooden sticks is not dependent on them being used to create a graphic on a final product. In principle, the process is also suitable if, for example, each wooden stick has its own graphic that is not part of an overall graphic on the final product.

Fig. 1.1 zeigt schematisch einen Holzstab 1 , der eine längliche Erstreckung hat und in seiner Längsrichtung durch eine Maschine 2 transportiert wird, in der unterschiedliche Prozessschritte für das Bedrucken des Holzstabes 1 vorgenommen werden. Für die verschiedenen Prozessschritte sind somit nicht unterschiedliche Maschinen notwendig, die zudem noch mit entsprechenden Transporteinrichtungen miteinander verknüpft werden müssten. Fig. 1.1 schematically shows a wooden bar 1, which has an elongated extension and is transported in its longitudinal direction through a machine 2, in which different process steps are carried out for printing the wooden bar 1. Therefore, different machines are not necessary for the various process steps, which would also have to be linked together with appropriate transport devices.

In einem ersten Prozessschritt I erfolgt in der Maschine 2 eine Vorbehandlung des Holzstabes 1. In einem nachfolgenden Prozessschritt II wird der Digitaldruck auf dem Holzstabes 1 durchgeführt. Im nachfolgenden letzten Prozessschritt III wird der Holzstab 1 einer Nachbehandlung unterzogen. In a first process step I, the wooden stick 1 is pretreated in the machine 2. In a subsequent process step II, the Digital printing is carried out on the wooden stick 1. In the subsequent final process step III, the wooden stick 1 is subjected to post-treatment.

Im Prozessschritt I kann auf den Holzstab 1 ein Filler 3 aufgebracht werden. Mit ihm kann eine stark saugende Oberfläche des Holzstabes 1 mit einer flüssigen Grundbeschichtung versehen werden, die bedruckbar ist und dem Holzstab 1 eine gewünschte Oberflächenstruktur und Eigenschaft verleiht. Diese Eigenschaft kann beispielsweise darin bestehen, auf einer stark saugenden Oberfläche, wie sie bei einem Holzstab üblicherweise vorhanden ist, eine geschlossene, nicht oder nur wenig saugende Oberfläche zu bilden, so dass der nachfolgende Druck einwandfrei gelingt. In process step I, a filler 3 can be applied to the wooden stick 1. This filler can be used to provide a highly absorbent surface of the wooden stick 1 with a liquid base coating that is printable and imparts the desired surface structure and properties to the wooden stick 1. This property can, for example, consist of forming a closed, non-absorbent or only slightly absorbent surface on a highly absorbent surface, such as that typically found on a wooden stick, so that the subsequent printing is successful.

Im Prozessschritt I kann anschließend ein Primer 4 aufgebracht werden, der als Haftvermittler zwischen den unterschiedlichen Werkstoffen des Holzstabes 1 und der anschließenden Beschichtung eingesetzt werden kann. In process step I, a primer 4 can then be applied, which can be used as an adhesion promoter between the different materials of the wooden rod 1 and the subsequent coating.

Für den Auftrag des Fillers 3 sowie des Primers 4 können zwei separate Druckköpfe vorgesehen sein. Möglich ist aber auch, für den Auftrag des Fillers 3 und des Primers 4 einen kombinierten Druckkopf einzusetzen. Der Einsatz eines kombinierten Druckkopfes ist möglich, weil Filler 3 und Primer 4 chemisch als eine Substanz kombiniert sind. Mit den Druckköpfen kann mit der entsprechenden Flüssigkeit eine entsprechende Menge auf den Holzstab 1 an dessen bedruckbarer Seite im Digitaldruckverfahren aufgebracht werden. Je nach Beschaffenheit der zu bedruckenden Oberseite des Holzstabes 1 können der Filler 3 und der Primer 4 hintereinander aufgetragen werden. Es reicht je nach Oberflächenbeschaffenheit aber auch aus, nur den Filler 3 oder nur den Primer 4 aufzubringen. Two separate print heads can be provided for the application of Filler 3 and Primer 4. However, it is also possible to use a combined print head for the application of Filler 3 and Primer 4. The use of a combined print head is possible because Filler 3 and Primer 4 are chemically combined as a single substance. The print heads can be used to digitally print an appropriate amount of the appropriate liquid onto the printable side of the wooden stick 1. Depending on the nature of the top side of the wooden stick 1 to be printed, Filler 3 and Primer 4 can be applied one after the other. Depending on the surface condition, it is also sufficient to apply only Filler 3 or only Primer 4.

Im Idealfall ist es nicht notwendig die zu bedruckende Oberseite des Holzstabes 1 einem abrasiven Prozessschritt, wie etwa Schleifen, zu unterziehen. Bei Bedarf kann die mit dem Filler 3 und/oder dem Primer 4 vorbehandelte zu bedruckende Seite des Holzstabes 1 mit einer Grundbeschichtung 21 versehen werden. So kann eine weiße Grundbeschichtung aufgebracht werden, beispielsweise über ein Inkjet-Verfahren. Diese Verfahrensstufe ist optional und nicht zwingend notwendig. Ideally, it is not necessary to subject the upper side of the wooden stick 1 to an abrasive process step, such as sanding. If necessary, the side of the wooden bar 1 to be printed, which has been pretreated with filler 3 and/or primer 4, can be provided with a primer coating 21. A white primer coating can be applied, for example, using an inkjet process. This process step is optional and not mandatory.

Für den Auftrag des Fillers 3 und der Grundbeschichtung 21 oder für den Auftrag des Primers 4 und der Grundbeschichtung 21 kann ein kombinierter Druckkopf eingesetzt werden, wenn - wie bei Filler 3 und Primer 4 - Filler 3 und Grundbeschichtung 21 bzw. Primer 4 und Grundbeschichtung 21 chemisch als eine Substanz kombiniert sind. A combined print head can be used for the application of Filler 3 and Base Coat 21 or for the application of Primer 4 and Base Coat 21 if - as with Filler 3 and Primer 4 - Filler 3 and Base Coat 21 or Primer 4 and Base Coat 21 are chemically combined as one substance.

Im Prozessschritt I kann im Anschluss an das Aufbringen des Fillers 3 und/oder des Primers 4 und/oder der Grundbeschichtung 21 ein Pinning- Verfahren 5 vorgenommen werden. Dieses Pinning-Verfahren 5 dient dazu, die mit dem Filler 3 und/oder dem Primer 4 und/oder der Grundbeschichtung 21 versehene Oberseite des Holzstabes so weit zu trocknen, dass im Prozessschritt II unmittelbar anschließend der Druckvorgang stattfinden kann. In process step I, a pinning process 5 can be performed following the application of the filler 3 and/or the primer 4 and/or the base coating 21. This pinning process 5 serves to dry the upper side of the wooden bar, which has been coated with the filler 3 and/or the primer 4 and/or the base coating 21, to such an extent that the printing process can take place immediately thereafter in process step II.

Für den Filler 3, den Primer 4 und die Grundbeschichtung 21 ist im Ausführungsbeispiel jeweils ein Druckkopf vorgesehen. Grundsätzlich können für den Filler 3 und/oder den Primer 4 und/oder die Grundbeschichtung 21 mehr als ein Druckkopf vorgesehen sein, um beispielsweise mehrere Schichten aufzutragen oder eine bessere Deckung zu erzielen. In the exemplary embodiment, one print head is provided for each of the filler 3, the primer 4, and the base coating 21. In principle, more than one print head can be provided for the filler 3 and/or the primer 4 and/or the base coating 21, for example, to apply multiple layers or achieve better coverage.

Für das Pinning-Verfahren ist eine entsprechende Einheit vorgesehen, die analog den Druckköpfen in der Druckmaschine 2 eingebaut ist und wenigstens eine Trocknungseinheit, wie eine UV- oder LED-Einheit, aufweist. Solche Einheiten sind bekannt und werden darum nicht näher erläutert. For the pinning process, a corresponding unit is provided, which is installed analogously to the print heads in the printing machine 2 and has at least one drying unit, such as a UV or LED unit. Such units are known and will therefore not be explained in detail.

Das Pinning-Verfahren 5 kann vorteilhaft mittels UV-Leuchtmittel durchgeführt werden. Auch andere geeignete Energiequellen für den Antrocknungsvorgang sind durchaus denkbar. Das Pinning-Verfahren 5 wird auf den gesamten Druckprozess und das eingesetzte Druckmedium, wie Tinte, abgestimmt. The pinning process 5 can advantageously be carried out using UV lamps. Other suitable energy sources for the drying process are also conceivable. The pinning process 5 is carried out on the entire printing process and the printing medium used, such as ink.

Der Pinning-Vorgang 5 kann je nach Notwendigkeit nach dem Aufbringen des Fillers 3 oder des Primers 4 oder der Grundbeschichtung 21 vorgenommen werden. The pinning process 5 can be carried out after the application of the filler 3 or the primer 4 or the base coat 21, as required.

Der Holzstab 1 gelangt beim weiteren Transport durch die Druckmaschine 2 in den Digitaldruckbereich II, in dem auf den Holzstab 1 das gewünschte Dekor aufgebracht wird, vorteilhaft in einem Vierfarbdruck. Das Dekor kann beispielhaft eine Grafik, ein Bild oder ein Muster sein. As the wooden stick 1 is further transported through the printing press 2, it enters the digital printing area II, where the desired decoration is applied to the wooden stick 1, preferably using a four-color print. The decoration can, for example, be a graphic, an image, or a pattern.

Beispielhaft ist in Fig. 1.1 dargestellt, dass das Dekor mit vier Druckköp- fen/Farben 6 bis 9 gedruckt wird, von denen beispielhaft die Farbe 6 schwarz, die Farbe 7 gelb, die Farbe 8 magenta und die Farbe 9 cyan sind. Mit diesen vier Farben 6 bis 9 kann im Vierfarbdruck eine sehr hohe Bildqualität erzeugt werden. As an example, Fig. 1.1 shows that the decoration is printed with four print heads/colors 6 to 9, of which, for example, color 6 is black, color 7 is yellow, color 8 is magenta, and color 9 is cyan. With these four colors 6 to 9, a very high image quality can be produced in four-color printing.

Je nach Anforderungen können auch Sonderfarben für den Druck eingesetzt werden, wie beispielsweise Neonfarben. Auch kann die Druckmaschine 2 wenigstens eine weitere Farbe haben, mit welcher der Farbraum erweitert werden kann. In diesem Falle wird das Dekor nicht in einem Vier-, sondern in einem Mehrfarbendruck auf den Holzstab 1 aufgebracht. Depending on requirements, special colors, such as neon colors, can also be used for printing. The printing press 2 can also have at least one additional color, which can expand the color space. In this case, the decoration is applied to the wooden bar 1 using a multi-color print rather than a four-color print.

Für die Sonderfarbe und/oder die weitere Farbe werden entsprechende weitere Druckköpfe eingesetzt. Additional print heads are used for the special color and/or the additional color.

Es kann für die Farben jeweils mehr als ein Druckkopf vorgesehen sein, um ein mehrmaliges Bedrucken und/oder eine bessere Deckung zu erhalten. More than one print head may be provided for each color to allow multiple printing and/or better coverage.

Im Anschluss an den Vier- oder Mehrfarbendruck kann wiederum ein Pin- ning-Verfahren 5 eingesetzt werden, um die auf den Holzstab 1 aufgebrachte Farbe anzutrocknen. Dadurch ist es möglich, den Holzstab 1 unmittelbar nach dem Bedruckvorgang im Prozessschritt II der Nachbehandlung gemäß Prozessschritt III zuzuführen. Following the four- or multi-color printing, a pinning process 5 can be used to dry the ink applied to the wooden stick 1. This makes it possible to immediately after the printing process in process step II, the material is subjected to post-treatment in accordance with process step III.

Im Prozessschritt III wird zunächst auf die bedruckte Seite des Holzstabes 1 eine Schutzschicht in einem Coating-Verfahren 10 aufgebracht. Bei diesem Coating-Verfahren wird die Beschichtung vorteilhaft im Inkjet-Verfahren aufgebracht. Mit dem Coating-Verfahren 10 kann die Oberflächeneigenschaft des bedruckten Holzstabes 1 verändert werden. So kann beispielsweise mit der Deckschicht eine Mattierung der bedruckten Oberseite oder beispielsweise ein bestimmter Glanzgrad erzielt werden. Eine weitere Möglichkeit der Beschichtung besteht darin, diese so auszubilden, dass die bedruckte Seite des Holzstabes 1 sich beispielsweise wertiger anfühlt, was durch eine entsprechende haptische Gestaltung der Beschichtung erreicht werden kann. In process step III, a protective layer is first applied to the printed side of the wooden stick 1 using a coating process 10. In this coating process, the coating is advantageously applied using an inkjet process. Using the coating process 10, the surface properties of the printed wooden stick 1 can be modified. For example, the cover layer can be used to mattify the printed upper side or achieve a specific degree of gloss. Another coating option is to design it in such a way that the printed side of the wooden stick 1 feels more valuable, for example, which can be achieved by a corresponding haptic design of the coating.

Insbesondere dient die Beschichtung dazu, die bedruckte Oberseite des Holzstabes 1 gegen äußere Einflüsse zu schützen. In diesem Falle dient die Beschichtung als mechanischer Schutz der bedruckten Seite. In particular, the coating serves to protect the printed upper side of the wooden stick 1 against external influences. In this case, the coating serves as mechanical protection for the printed side.

Weiter kann die Beschichtung auch so ausgebildet sein, dass mit ihr ein Lotus-Effekt erreicht wird, also eine wasserabperlende Wirkung erzielt wird. Furthermore, the coating can also be designed in such a way that it achieves a lotus effect, i.e. a water-repellent effect.

Die Beschichtung kann auch dazu dienen, um die bedruckte Seite gegen Chemikalien, wie Reinigungsmittel, oder gegen UV-Strahlung zu schützen. The coating can also be used to protect the printed side against chemicals such as cleaning agents or against UV radiation.

In diesem Verfahrensstadium können weitere Schutzmechanismen mit dem entsprechenden Druckkopf und dem Farbmanagement eingestellt werden. At this stage of the process, further protection mechanisms can be set using the corresponding print head and color management.

Im Prozessschritt III kann anschließend an das Coating-Verfahren noch ein Trocknungsprozess 1 1 angeschlossen werden, falls das auf den Holzstab 1 aufgebrachte Druckmedium beim Austritt der Maschine 2 noch nicht vollständig trocken sein sollte. Für den Trocknungsprozess wird eine entspre- chende Einheit verwendet, die wie die Druckköpfe in die Druckmaschine 2 eingesetzt wird. In process step III, a drying process 11 can be added to the coating process if the printing medium applied to the wooden bar 1 is not completely dry when it leaves the machine 2. For the drying process, a corresponding corresponding unit is used, which, like the print heads, is inserted into printing machine 2.

Aus Fig. 1.2 ergibt sich, dass nicht alle Verfahrensschritte notwendig sind, um den Holzstab 1 bei seinem Durchlauf durch die Druckmaschine 2 zu bedrucken. Bei der Verfahrensweise nach Fig. 1.2 ist der Prozessschritt III für die Nachbehandlung des bedruckten Holzstabes 1 nicht vorgesehen. In diesem Falle reicht es aus, den Holzstab 1 im Prozessschritt I in der beschriebenen Weise vorzubehandeln und im Prozessschritt II in der beschriebenen Weise zu bedrucken. Fig. 1.2 shows that not all process steps are necessary to print the wooden bar 1 as it passes through the printing press 2. In the process according to Fig. 1.2, process step III for the post-treatment of the printed wooden bar 1 is not provided. In this case, it is sufficient to pretreat the wooden bar 1 in the manner described in process step I and to print it in the manner described in process step II.

Fig. 1.3 lässt sich entnehmen, dass bei einer anderen Verfahrensdurchführung auf den Prozessschritt I verzichtet werden kann. In diesem Falle wird der die Druckmaschine 2 in seiner Längsrichtung durchlaufende Holzstab 1 im Prozessschritt II bedruckt und im Prozessschritt III nachbehandelt. Die Prozessschritte III sind anhand von Fig. 1.1 beschrieben worden, so dass hierauf verwiesen werden kann. Fig. 1.3 shows that, with a different process implementation, process step I can be omitted. In this case, the wooden bar 1, which passes through the printing machine 2 in its longitudinal direction, is printed in process step II and post-treated in process step III. Process steps III have been described with reference to Fig. 1.1, so reference can be made thereto.

Fig. 2 zeigt in einer Stirnansicht bzw. in einem Schnitt quer zur Transportrichtung 20 des Holzstabes 1 durch die Druckmaschine 2 schematisch die Möglichkeit, die Druckköpfe der Druckmaschine 2 verstellbar vorzusehen, so dass mit ihnen auch schräg liegende Oberseiten 13, 14 des Holzstabes 1 behandelt bzw. bedruckt werden können. Stellvertretend für die beschriebenen Druckköpfe 3 bis 1 1 , 21 ist in Fig. 2 der eine Druckkopf 12 dargestellt. Fig. 2 schematically shows, in a front view or in a section transverse to the transport direction 20 of the wooden bar 1 through the printing press 2, the possibility of providing the print heads of the printing press 2 in an adjustable manner, so that they can also be used to treat or print inclined upper sides 13, 14 of the wooden bar 1. One print head 12 is shown in Fig. 2 as representative of the described print heads 3 to 11, 21.

Die Oberseiten 13, 14 des Holzstabes 1 können im dargestellten Beispielsfall auch unterschiedlich geneigt sein. The upper sides 13, 14 of the wooden rod 1 can also be inclined differently in the example shown.

Jeder Oberseite 13, 14 sind die entsprechenden Druckköpfe zugeordnet, die anhand der Fig. 1.1 bis 1.3 beschrieben worden sind. Durch die Doppelpfeile in Fig. 2 sind die verschiedenen Verstellrichtungen der Druckköpfe 12 angegeben. Sie können danach sowohl in Vertikalrichtung als auch in Horizontalrichtung quer zur Transportrichtung 20 des Holzstabes 1 durch die Druckmaschine 2 verstellt werden. Zusätzlich können die Druckköpfe um eine parallel zur Transportrichtung 20 des Holzstabes 1 liegende Achse 15 geschwenkt werden. Durch die verschiedenen Möglichkeiten kann der jeweilige Druckkopf 12 optimal auf die Lage der zu bedruckenden bzw. behandelnden Oberseite des Holzstabes 1 eingestellt werden. Each upper side 13, 14 is assigned the corresponding print heads, which have been described with reference to Fig. 1.1 to 1.3. The double arrows in Fig. 2 indicate the different adjustment directions of the print heads 12. They can then be adjusted both vertically and horizontally, transversely to the transport direction 20 of the wooden bar 1, by the Printing machine 2 can be adjusted. In addition, the print heads can be pivoted about an axis 15 parallel to the transport direction 20 of the wooden bar 1. Thanks to the various options, the respective print head 12 can be optimally adjusted to the position of the upper side of the wooden bar 1 to be printed or treated.

Die Druckköpfe 12 können in eine senkrechte Lage verstellt werden, so dass es beispielsweise möglich ist, im Bedarfsfälle auch die vertikalen Längsseiten 16, 17 des Holzstabes 1 zu behandeln bzw. zu bedrucken, die im Ausführungsbeispiel parallel zueinander in Transportrichtung 20 des Holzstabes 1 verlaufen. The print heads 12 can be adjusted to a vertical position so that, for example, it is possible, if necessary, to also treat or print the vertical longitudinal sides 16, 17 of the wooden bar 1, which in the exemplary embodiment run parallel to one another in the transport direction 20 of the wooden bar 1.

Aufgrund der vertikalen Verstellmöglichkeit kann der Abstand der Druckköpfe 12 zu den zu bedruckenden Holzstäben 1 eingestellt werden. Die Anpassung der Position der Druckköpfe 12 zum Holzstab 1 kann automatisch erfolgen. So ist es beispielsweise möglich, beim Einlauf des Holzstabes 1 in die Druckmaschine 2 Sensoren vorzusehen, welche die Umrissform des Holzstabes 1 erfassen. Die Sensoren senden entsprechende Signale an eine Steuerung, mit der die Druckköpfe in die zum Bedrucken des Holzstabes notwendige Position verstellt werden können. Anstelle von einzelnen Sensoren kann die Querschnittsform des Holzstabes 1 auch durch Kamerasysteme erfasst werden. Thanks to the vertical adjustment capability, the distance between the print heads 12 and the wooden bars 1 to be printed can be adjusted. The position of the print heads 12 relative to the wooden bar 1 can be adjusted automatically. For example, it is possible to install two sensors as the wooden bar 1 enters the printing machine, which detect the outline of the wooden bar 1. The sensors send corresponding signals to a controller, which can be used to adjust the print heads to the position required for printing on the wooden bar. Instead of individual sensors, the cross-sectional shape of the wooden bar 1 can also be detected by camera systems.

Die Druckköpfe 12 lassen sich aber auch manuell in die erforderliche Druckposition verstellen. The print heads 12 can also be manually adjusted to the required printing position.

Zur Verstellung der Druckköpfe 12 ist vorteilhaft ein Elektromotor vorgesehen, der die einzelnen Druckköpfe positionsgenau in die für den Druck bzw. die Behandlung des Holzstabes 1 erforderliche Lage bringen kann. To adjust the print heads 12, an electric motor is advantageously provided, which can position the individual print heads precisely into the position required for printing or treating the wooden stick 1.

Eine (nicht dargestellte) Schutzeinrichtung im Einlaufbereich 19 (Fig. 1.1 ) der Druckmaschine 2 verhindert, dass der Holzstab 1 bereits dann in die Druckmaschine 2 transportiert wird, wenn sich die Druckköpfe noch nicht in ihrer richtigen Position befinden. A (not shown) protective device in the inlet area 19 (Fig. 1.1 ) of the printing machine 2 prevents the wooden bar 1 from entering the Printing machine 2 is transported when the print heads are not yet in their correct position.

Fig. 3 zeigt die Digitaldruckmaschine 2 in schematischer und perspektivischer Darstellung. Der Holzstab 1 durchläuft in seiner Längsrichtung in Transportrichtung 20 die Maschine 2. Die beschriebenen Druckköpfe für die unterschiedlichen Verfahrensschritte 3 bis 1 1 , 21 sind in zwei Reihen angeordnet. Die in Fig. 3 untere bzw. vordere Reihe von Druckköpfen 3 bis 11 , 21 ist der schrägen Oberseite 14 und die obere bzw. hintere Reihe von Druckköpfen 3 bis 11 , 11 , 21 der horizontalen Oberseite 18 des Holzstabes 1 zugeordnet. Fig. 3 shows the digital printing machine 2 in a schematic and perspective view. The wooden bar 1 passes through the machine 2 in its longitudinal direction in the transport direction 20. The described print heads for the various process steps 3 to 11, 21 are arranged in two rows. The lower or front row of print heads 3 to 11, 21 in Fig. 3 is assigned to the sloping upper side 14, and the upper or rear row of print heads 3 to 11, 11, 21 is assigned to the horizontal upper side 18 of the wooden bar 1.

Vorteilhaft sind die beiden Reihen von Druckköpfen verstellbar, wie anhand von Fig. 2 beschrieben worden ist. Hierfür können die Druckköpfe jeder Reihe auf einem gemeinsamen Träger angeordnet sein. Die beiden Träger lassen sich unabhängig voneinander verstellen. Auch besteht die Möglichkeit, zumindest einen, bevorzugt alle Druckköpfe in zumindest einer der beiden Reihen verstellbar vorzusehen. Advantageously, the two rows of print heads are adjustable, as described with reference to Fig. 2. For this purpose, the print heads of each row can be arranged on a common support. The two supports can be adjusted independently of each other. It is also possible to provide at least one, preferably all, print heads in at least one of the two rows with adjustable positioning.

Die beiden Reihen von Druckköpfen können abweichend von Fig. 3 entsprechend der Ausführungsform gemäß Fig. 2 so in der Druckmaschine 2 angeordnet sein, dass z.B. zwei auf verschiedenen Seiten des Holzstabes 1 liegende schräge Längsseiten 13, 14 behandelt werden können, wie anhand von Fig. 2 erläutert worden ist. Deviating from Fig. 3, the two rows of print heads can be arranged in the printing machine 2 according to the embodiment according to Fig. 2 in such a way that, for example, two oblique longitudinal sides 13, 14 located on different sides of the wooden bar 1 can be treated, as has been explained with reference to Fig. 2.

Grundsätzlich kann für die verschiedenen Verfahrensschritte 3 bis 1 1 , 21 jeweils nur eine Reihe von Druckköpfen vorgesehen sein. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn die die Maschine 2 durchlaufenden Holzstäbe 1 nur an einer Seite behandelt und bedruckt werden sollen. Auch in diesem Falle ist es vorteilhaft, wenn diese Druckköpfe relativ zum Holzstab 1 einstellbar sind, so dass an nacheinander durch die Maschine 2 transportierten Holzstäben 1 unterschiedliche Positionen am Holzstab behandelt und bedruckt werden können. Es besteht weiter die Möglichkeit, für einen einzelnen Verfahrensschritte 3 bis 11 , 21 nicht nur einen, sondern zwei oder mehr Druckköpfe zu verwenden. Dies ist beispielsweise vorteilhaft, um eine hohe Deckung zu erreichen oder um mehrere Schichten aufzutragen. In principle, only one row of print heads can be provided for each of the various process steps 3 to 11, 21. This is particularly the case when the wooden bars 1 passing through the machine 2 are to be treated and printed on only one side. In this case, too, it is advantageous if these print heads are adjustable relative to the wooden bar 1, so that different positions on the wooden bar 1 transported successively through the machine 2 can be treated and printed. It is also possible to use not just one, but two or more print heads for a single process step 3 to 11, 21. This is advantageous, for example, to achieve high coverage or to apply multiple layers.

Damit das Dekor positionsgenau am Holzstab 1 angebracht werden kann, ist dafür gesorgt, dass der Holzstab 1 stets so gegenüber den Druckköpfen positioniert ist, dass das Druckbild nicht negativ beeinflusst wird. Insbesondere wird der Holzstab 1 quer zur Transportrichtung 20 genau positioniert oder geführt. To ensure that the decoration can be precisely applied to the wooden bar 1, it is ensured that the wooden bar 1 is always positioned relative to the print heads in such a way that the print image is not negatively affected. In particular, the wooden bar 1 is precisely positioned or guided transversely to the transport direction 20.

Der Holzstab 1 wird beim Durchlauf durch die Maschine 2 auf einer (nicht dargestellten) Führung geführt. Diese Führung kann aus einer oder mehreren Schienen bestehen, die in Transportrichtung 20 durch die Maschine 2 verlaufen und auf denen ein Schlitten oder auch mehrere Schlitten verfahrbar sind, auf denen der Holzstab 1 fixiert ist. Um eine genaue Positionierung des Holzstabes 1 auf dem Schlitten zu gewährleisten, wird der Holzstab zunächst quer zu seiner Längsrichtung ausgerichtet, beispielsweise mit Hilfe eines in Transportrichtung 20 sich erstreckenden Seitenanschlages bzw. Seitenführung. Sobald der Holzstab 1 auf diese Weise auf dem Schlitten ausgerichtet ist, wird er in bekannter Weise eingespannt, so dass er seine Position auf dem Schlitten während des Durchlaufes durch die Maschine 2 zuverlässig beibehält. As it passes through the machine 2, the wooden stick 1 is guided on a guide (not shown). This guide can consist of one or more rails that run through the machine 2 in the transport direction 20 and on which one or more slides can be moved, on which the wooden stick 1 is fixed. To ensure precise positioning of the wooden stick 1 on the slide, the wooden stick is first aligned transversely to its longitudinal direction, for example with the aid of a lateral stop or lateral guide extending in the transport direction 20. Once the wooden stick 1 is aligned on the slide in this way, it is clamped in a known manner so that it reliably maintains its position on the slide as it passes through the machine 2.

Nach dem letzten Verfahrensschritt 1 1 in der Maschine 2 wird die Fixierung des Holzstabes 1 auf dem Schlitten aufgehoben und der Holzstab 1 entweder manuell oder automatisch aus der Druckmaschine 2 ausgeschleust. After the last process step 1 1 in the machine 2, the fixation of the wooden bar 1 on the carriage is released and the wooden bar 1 is ejected from the printing machine 2 either manually or automatically.

Der oder die Schlitten kann (können) motorisch angetrieben werden. Zum Transport des Holzstabes 1 durch die Maschine 2 können auch andere Antriebsmittel eingesetzt werden, wie beispielsweise ein Laufband, eine Schubeinrichtung und dergleichen. Auf eine exakte Positionierung des Holzstabes 1 beim Durchlauf durch die Maschine 2 kann dann verzichtet werden, wenn die Druckköpfe gesteuert in ihre jeweilige Druckposition verstellt werden können. Wenn die Position der zu bedruckenden Oberseiten am Holzstab 1 vor dem Eintritt in die Maschine 2 mittels Sensoren oder mittels Kamerasystemen erfasst wird, ist die Position und Ausrichtung der zu bedruckenden Oberseite des Holzstabes 1 zumindest beim Eintritt in die Maschine 2 bekannt. Die von den Sensoren bzw. den Kamerasystemen der Steuerung übersandten Signale werden dann dazu herangezogen, die Druckköpfe entsprechend der Ausrichtung der Oberseite zu positionieren. The carriage(s) may be motor-driven. Other drive means, such as a conveyor belt, a pusher, and the like, may also be used to transport the wooden bar 1 through the machine 2. Precise positioning of the wooden stick 1 as it passes through the machine 2 can be dispensed with if the print heads can be adjusted to their respective printing positions in a controlled manner. If the position of the top sides to be printed on the wooden stick 1 is detected by sensors or camera systems before entering the machine 2, the position and orientation of the top side of the wooden stick 1 to be printed is known, at least upon entry into the machine 2. The signals sent by the sensors or camera systems to the control system are then used to position the print heads according to the orientation of the top side.

Bei einer solchen besonders vorteilhaften Ausbildung ist es sogar möglich, während des Durchlaufens des Holzstabes 1 durch die Maschine 2 die Druckköpfe quer zur Transportrichtung 20 so nachzustellen, dass auf der jeweiligen Oberseite das gewünschte Druckbild erzeugt werden kann. So ist es möglich, in Transportrichtung 20 gekrümmt verlaufende Oberseiten exakt mit einem Dekor zu versehen. Der jeweilige Druckkopf wird entsprechend der in Transportrichtung 20 verlaufenden Krümmung nachgeführt. With such a particularly advantageous design, it is even possible to adjust the print heads transversely to the transport direction 20 while the wooden bar 1 is passing through the machine 2 so that the desired print image can be generated on the respective upper side. This makes it possible to precisely apply a decoration to upper sides that are curved in the transport direction 20. The respective print head is adjusted according to the curvature running in the transport direction 20.

In gleicher Weise ist es durch eine Ansteuerung der Druckköpfe möglich, Höhenunterschiede in der zu bedruckenden Oberseite des Holzstabes 1 exakt zu behandeln und zu bedrucken. Die Sensoren bzw. Kamerasysteme sind so ausgebildet, dass sie auch Höhenunterschiede in der zu bedruckenden Oberseite des Holzstabes 1 erfassen können, so dass die jeweiligen Druckköpfe entsprechend in Höhenrichtung verstellt werden können. Similarly, by controlling the print heads, it is possible to precisely process and print height differences in the upper side of the wooden bar 1 to be printed. The sensors or camera systems are designed to also detect height differences in the upper side of the wooden bar 1 to be printed, so that the respective print heads can be adjusted accordingly in the height direction.

Da die Druckköpfe sowohl in Höhenrichtung als auch in Horizontalrichtung sowie außerdem auch um die Schwenkachsel 5 verstellt werden können (Fig. 2), können die Druckköpfe stets exakt gegenüber der zu bedruckenden Oberseite des Holzstabes 1 ausgerichtet werden. Mit der Maschine 2 können verhältnismäßig hohe Vorschubgeschwindigkeiten erreicht werden, beispielsweise von etwa 40 m/min. Über die gesamte Fertigungszeit kann ein Durchsatz von mindestens 15 laufenden Metern je Minute erreicht werden. Since the print heads can be adjusted both vertically and horizontally as well as around the pivot axis 5 (Fig. 2), the print heads can always be aligned exactly opposite the top side of the wooden bar 1 to be printed. With machine 2, relatively high feed rates can be achieved, for example, approximately 40 m/min. A throughput of at least 15 linear meters per minute can be achieved over the entire production time.

Mit der Maschine 2 ist es möglich, den Holzstab 1 nur an einer Seite oder auch an mehreren Seiten zu bedrucken. With machine 2 it is possible to print the wooden stick 1 on only one side or on several sides.

Wie beispielhaft aus Fig. 2 hervorgeht, können mit den dort dargestellten beiden Reihen an Druckköpfen 12 nicht nur die schräg liegenden Oberseiten 13, 14 bedruckt werden, sondern auch die horizontal liegende Oberseite 18. Bei entsprechender Positionierung der Druckköpfe 12 können außer den schrägen Oberseiten 13, 14 auch die senkrechten Längsseiten 16, 17 des Holzstabes 1 bedruckt werden. As can be seen from Fig. 2, with the two rows of print heads 12 shown there, not only the inclined upper sides 13, 14 can be printed, but also the horizontal upper side 18. With appropriate positioning of the print heads 12, in addition to the inclined upper sides 13, 14, the vertical long sides 16, 17 of the wooden bar 1 can also be printed.

Grundsätzlich ist es weiter möglich, beispielsweise auch drei Reihen von Druckköpfen für jeden Verfahrensschritt 3 bis 1 1 , 21 einzusetzen. Dann können drei Seiten des Holzstabes 1 bedruckt werden, die winklig zueinander liegen. In principle, it is also possible to use, for example, three rows of print heads for each process step 3 to 1 1 , 21. Then, three sides of the wooden bar 1 can be printed, which are at an angle to each other.

Im dargestellten und beschriebenen Ausführungsbeispiel werden zwei oder mehr Seiten des Holzstabes 1 gleichzeitig bedruckt. Dafür liegen im Ausführungsbeispiel entsprechende Druckköpfe, bezogen auf die Transportrichtung 20, auf gleicher Höhe, d.h. im Prinzip nebeneinander. Es ist aber auch möglich, die Druckköpfe für die einzelnen Werkstückseiten in Transportrichtung 20 hintereinander anzuordnen, so dass die verschiedenen Seiten des Holzstabes 1 zeitlich nacheinander bedruckt werden. In the illustrated and described embodiment, two or more sides of the wooden bar 1 are printed simultaneously. For this purpose, the corresponding print heads are located at the same height in relation to the transport direction 20, i.e., essentially next to each other. However, it is also possible to arrange the print heads for the individual workpiece sides one behind the other in the transport direction 20, so that the different sides of the wooden bar 1 are printed sequentially.

Die Druckköpfe 3 bis 11 , 21 können bei einer vorteilhaften Weiterbildung während des Durchlaufes des Holzstabes 1 quer zur Transportrichtung 20 verstellbar sein. Dann lassen sich auch Seiten des Holzstabes 1 bedrucken bzw. behandeln, die breiter sind als der Arbeitsbereich der Druckköpfe 3 bis 11 , 21 . Grundsätzlich sind die einzelnen Druckköpfe aber so ausgebildet, dass sie die komplette Breite der jeweiligen Oberfläche bedrucken können. In an advantageous further development, the print heads 3 to 11, 21 can be adjustable transversely to the transport direction 20 during the passage of the wooden bar 1. Then, sides of the wooden bar 1 can also be printed or treated which are wider than the working area of the print heads 3 to 11 , 21 . In principle, the individual print heads are designed so that they can print across the entire width of the respective surface.

Je nach Profilgestaltung des Holzstabes 1 ist es auch möglich, mit einem Druckkopf zwei verschiedene Seiten des Holzstabes 1 gleichzeitig zu bedrucken. Dies ist beispielsweise dann möglich, wenn die beiden Seiten nur wenig gegeneinander geneigt sind. Depending on the profile design of the wooden stick 1, it is also possible to print two different sides of the wooden stick 1 simultaneously with one print head. This is possible, for example, if the two sides are only slightly inclined towards each other.

Claims

1 . Machine for applying at least one graphic to a wooden stick

(1 ) with a printing unit with at least one print head (12) for printing medium, such as ink, characterized in that the printing unit within the machine

(2) at least one pretreatment unit is connected upstream and/or at least one post-treatment unit is connected downstream.

2. Machine according to claim 1, characterized in that the pretreatment unit has at least one print head (21) for applying a coating to the wooden bar (1).

3. Machine according to claim 1 or 2, characterized in that the pretreatment unit has at least one drying device (5).

4. Machine according to one of claims 1 to 3, characterized in that the post-treatment unit has at least one device (10) for applying a cover layer to the printed graphic.

5. Machine according to one of claims 1 to 4, characterized in that the post-treatment unit has at least one drying device (11).

6. Machine according to one of claims 1 to 5, characterized in that the printing unit for multi-color printing has several print heads (12) for different colored printing inks.

7. Machine according to one of claims 1 to 6, characterized in that the printing heads (12) are arranged relative to the wooden bar

(1 ) are adjustable.

8. Machine according to claim 7, characterized in that the print heads (12) are adjustable in a controlled manner.

9. Machine according to one of claims 1 to 8, characterized in that the machine (2) has at least one transport device with which the wooden stick (1) is transported through the machine

(2) is transportable.

10. A method for applying at least one graphic to a wooden stick (1), in particular with a machine according to one of claims 1 to 9, characterized in that the wooden stick (1) is pretreated or post-treated within the machine before and/or after the printing process.

11. Method according to claim 10, characterized in that the wooden stick (1) is provided with a filler (3) and/or a primer (4) and/or a base coating (21) before printing.

12. Method according to claim 1 or 11, characterized in that the wooden stick (1) is attached to its upper side (13, 14; 16 to 18) to be printed is dried.

13. Method according to one of claims 10 to 12, characterized in that the wooden stick (1) is dried after printing and/or provided with a protective layer on the printed side.

14. Method according to one of claims 10 to 13, characterized in that the wooden rod (1) is printed in a continuous process.

15. Method according to one of claims 10 to 14, characterized in that the wooden stick (1) is transported at a constant speed.

16. Method according to one of claims 10 to 15, characterized in that the outline shape of the wooden stick (1) is detected by sensors and/or camera systems.

17. The method according to claim 16, characterized in that the signals from the sensors and/or camera systems are fed to a controller which, depending on the signals, adjusts the print heads (12) relative to the top surfaces (13, 14); 16 to 18) to be printed.