WO2025061227A1 - Device and system for aligning a platform - Google Patents
Device and system for aligning a platform Download PDFInfo
- Publication number
- WO2025061227A1 WO2025061227A1 PCT/DE2024/100819 DE2024100819W WO2025061227A1 WO 2025061227 A1 WO2025061227 A1 WO 2025061227A1 DE 2024100819 W DE2024100819 W DE 2024100819W WO 2025061227 A1 WO2025061227 A1 WO 2025061227A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- lifting column
- outer frame
- linear drives
- inner frame
- platform
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G13/00—Operating tables; Auxiliary appliances therefor
- A61G13/02—Adjustable operating tables; Controls therefor
- A61G13/04—Adjustable operating tables; Controls therefor tiltable around transverse or longitudinal axis
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G13/00—Operating tables; Auxiliary appliances therefor
- A61G13/10—Parts, details or accessories
Definitions
- the invention relates to a device for a lifting column for aligning a platform carried by the lifting column, a system for positioning a platform, and a patient support.
- lifting columns equipped with a device for aligning a platform are known.
- the device typically has a joint that connects the platform to the lifting column.
- a linear drive that acts eccentrically on the platform with respect to a tilting axis of the joint, the platform, together with the load mounted or placed on it (e.g., a seat or lying surface, a tool, and/or the like), can then be tilted relative to the lifting column.
- the load mounted or placed on it e.g., a seat or lying surface, a tool, and/or the like
- Systems consisting of a lifting column and such a device are used, for example, for the alignment and height adjustment of patient tables, for example, during operations.
- the articulated connection of the platform to the lifting column typically enables a linear drive-driven tilting movement of the table's longitudinal axis (Trendelenburg or anti-Trendelenburg movement) and, independently of this, a tilting movement of the table's transverse axis (lateral movement).
- hydraulic cylinders are often used as linear drives due to their excellent power density. Hydraulic cylinders can also be used in compact A lot of force has to be applied. Therefore, the actuation points where the hydraulic cylinders are connected to the platforms can also be placed close to the respective tilting axis. This allows for a particularly compact design.
- electromechanical linear drives in which the rotational movement of a motor shaft is converted into a translational movement by means of a linear unit, have certain advantages. For example, they offer greater positioning precision, low maintenance, and do not require complex sealing measures designed for high pressure. However, to generate comparable forces, electromechanical linear drives must be significantly larger than hydraulic cylinders.
- the device for a lifting column for aligning a platform carried by the lifting column according to a first aspect of the
- Invention has an inner frame for articulated connection to the lifting column to form a first tilting axis and an outer frame, wherein the outer frame is articulated to the inner frame to form a second tilt axis orthogonal to the first tilt axis.
- two electromechanical linear drives are provided, which are articulated, on the one hand, to at least one, in particular a single, support for mounting on the lifting column and, on the other hand, to the outer frame at two different actuation points, such that the outer frame—at least when the inner frame and the two linear drives are connected to the lifting column—can be tilted about each of the two tilt axes by means of the linear drives.
- An actuation point within the meaning of the invention is preferably a section in which a linear drive, in particular the push rod of a linear drive, is connected to the outer frame.
- An actuation point can be formed, for example, by a corresponding joint.
- an actuation point can be defined by an intersection point of two intersecting pivot axes of a joint arrangement about which the linear drive can pivot relative to the outer frame.
- One aspect of the invention is based on the approach of having two linear drives act on the same component of a device for aligning a platform carried by a lifting column, such as a support structure for a patient.
- the two linear drives can each be articulated to an outer frame in two different sections.
- the platform can be mounted on the outer frame.
- the outer frame can be part of the platform.
- the outer frame is expediently mounted on an inner frame so as to be pivotable about a second tilt axis, which in turn can be pivoted about an axis orthogonal to the second tilt axis.
- the first tilting axis can be pivoted on the lifting column.
- the load acting on the linear drives or the force required to tilt the load can be halved or at least reduced.
- the articulated connection of both linear drives to the outer frame which expediently has a larger diameter relative to the inner frame, also allows for a greater distance between the actuation points and at least the first tilting axis, thus providing a larger lever.
- the associated lower power requirements enable the use of more compact linear drives.
- the articulated connection of both linear drives to the outer frame also enables the platform, which is expediently mounted on the outer frame or formed integrally with the outer frame, to be aligned in any direction, i.e., both longitudinally and transversely. If the actuation points with respect to the second tilting axis are on the same side of the frame, tilting about the second tilting axis can be achieved, for example, by similar or symmetrical actuation of the linear drives. On the other hand, tilting about the first tilting axis can be achieved by complementary or asymmetrical actuation.
- tilting about the second tilting axis can be achieved, for example, by complementary actuation of the linear drives and tilting about the first tilting axis can be achieved by similar actuation.
- Lateral preferably refers to the relative position in a direction transverse to a surface normal of the inner frame, preferably independently of the relative position in a direction parallel to the surface normal.
- the actuation points or their projection into a plane defined by the inner frame are therefore preferably arranged outside the inner frame or adjacent to the inner frame, wherein the line through both actuation points or their projection into the plane does not intersect the inner frame.
- first and second tilt axes lie essentially in one plane, particularly regardless of the relative orientation of the inner and outer frames.
- the two tilt axes expediently intersect, particularly in this plane. This allows the device to be extremely low in height, particularly lower than conventional devices with an outer and inner frame, each of which is acted upon by a linear drive.
- the two linear drives are gimbal-connected to the outer frame at the two actuation points.
- a joint arrangement can be provided on the outer frame for each linear drive.
- the linear drives are conveniently suspended from the outer frame via the joint arrangements.
- Such a gimbal connection of the linear drives to the outer frame enables the linear drives to pivot relative to the outer frame about two mutually orthogonal pivot axes.
- the linear drives thus have two degrees of freedom of movement when the outer frame and/or the inner frame tilt and can automatically align themselves due to the rotation of the actuation points around the first or second tilt axis when the outer frame tilts relative to the lifting column.
- the two linear drives are each gimbal-connected to the at least one support, i.e., each can pivot relative to the support about two mutually orthogonal axes. This allows the alignment of each of the two linear drives to be automatically adjusted in the event of a tilt of the outer and/or inner frame and the associated movement of the actuation points relative to the lifting column.
- the system for positioning a platform comprises a lifting column and a device according to the first aspect of the invention.
- the inner frame of the device is expediently connected to the lifting column in an articulated manner, in particular at a free end of the lifting column, forming the first tilting axis.
- a free end is preferably an end of the lifting column which is opposite an end of the lifting column fixed, for example, to a floor or a wall, i.e. which is movable relative to the floor or wall by telescoping the lifting column.
- the at least one support is expediently attached laterally to the lifting column, in particular to an outermost column element of the lifting column. In such a system, the maximum permissible load which the platform and can be aligned using the linear drives, can be doubled or at least increased compared to conventional systems.
- the inner frame encompasses the lifting column at least in sections, i.e., a lifting column section is expediently arranged inside the inner frame.
- a lifting column section is expediently arranged inside the inner frame.
- the lifting column extends through the inner frame at least in sections.
- the inner frame is expediently connected to the lifting column in an articulated manner by means of at least one bearing pin, at least one end of which protrudes laterally from the lifting column. This allows the inner frame, and thus also the outer frame, to tilt around the free end of the lifting column, in contrast to conventional systems in which at least the outer frame tilts on or above the lifting column.
- each of the two linear drives is pivotally connected to a respective support.
- the two supports are expediently arranged on opposite sides of the lifting column. Compared to a single support, which is flanged to the side of the lifting column, for example, this allows additional space savings. At the same time, the power transmission from the linear drives to the lifting column can be distributed more evenly.
- the patient support according to a third aspect of the invention in particular the patient table or chair, comprises a system according to the second aspect of the invention and a support structure, in particular a lying or sitting surface.
- the support structure is expediently mounted on the outer frame of the device or formed integrally therewith.
- Such a patient support enables stable support of a load carried by the platform.
- This type of patient support is also particularly low in height, allowing for a particularly low loading position.
- the electromechanical linear drives allow the support structure to be aligned with particular precision and smoothness.
- Fig. 1 shows an example of a system for positioning a platform in a side view
- FIG. 2 the system from Figure 1 in another side view
- FIG. 3 the system from Figure 1 with the outer frame tilted by 30° around the first tilting axis;
- Fig. 4 the system from Figure 1 with 45° around the second
- Fig. 5 an example of a patient tray.
- Figure 1 shows a side view of a system 1 for positioning a platform (not shown).
- the system 1 has a lifting column 10 with three column elements 12, 14, 16 that can be moved relative to one another by means of a drive (not visible).
- the system 1 also has a device 20 for aligning the platform relative to a lifting direction or longitudinal axis L of the lifting column 10.
- the device 20 comprises an inner frame 30, which is articulated to the lifting column 10 to form a first tilting axis A (perpendicular to the plane of the figure), and an outer frame 40, which is articulated to the inner frame 30 to form a second tilting axis B that is orthogonal to the first tilting axis A (see Figure 2).
- two linear drives 50 are provided, each of which is articulated to a support 60 at one end and to the outer frame 40 at two different actuation points 42.
- the supports 60 are fixedly mounted, for example, flanged, on a side surface of the lifting column 10, in particular the outermost column element 12.
- the outer frame 40 can be tilted about both the first tilting axis A and the second tilting axis B by appropriately actuating the linear drives 50.
- the inner frame 30 is preferably pivotally mounted on the lifting column 10 by means of at least one bearing pin 32 which projects laterally from the lifting column 10 in the region of a free end 18 of the lifting column 10, in particular from the outermost column element 12.
- the actuation points 42 are expediently defined by two mutually orthogonal pivot axes about which push rods 52 of the linear drives 50 can pivot relative to the outer frame 40. These pivot axes can be part of a cardanic suspension of the linear drives 50 on the outer frame 40, which in the example shown is realized by corresponding joint arrangements 44.
- the joint arrangements 44 are expediently arranged on an underside, ie, a side facing the lifting column 10, of the outer frame 40.
- the supports 60 each comprise a cage 62, in which the corresponding housing 54 of the respective linear drive 50 is also cardanically suspended, i.e., pivotably mounted about two orthogonal axes.
- the cages 62 are mounted on opposite sides of the lifting column 10, in particular the outermost column element 12. Due to the cardanic suspension of the linear drives 50 on both the outer frame 40 and the supports 60, the linear drives 50 can automatically align themselves relative to the longitudinal axis L of the lifting column 10 when the outer frame 40 tilts about the first and/or second tilt axis A, B.
- the outer frame 40 is aligned parallel to the inner frame 30 and parallel to the end face of the lifting column 10 at its free end 18, i.e., transversely to the longitudinal axis L.
- the push rods 52 of the linear drives 50 are both extended by the same predetermined distance from a respective housing 54 of the linear drives 50, with which the linear drives 50 are mounted on the supports 60.
- This, in particular horizontal, alignment of the outer frame 40 is also referred to as the neutral position.
- the first and second tilting axes A, B extend essentially in one plane.
- the lifting column 10, in particular the outermost column element 12 extends through the inner frame 30.
- the two tilting axes A, B therefore intersect within the lifting column 10.
- Figure 2 shows system 1 from Figure 1 in a different side view, with the viewing direction rotated by 90° compared to Figure 1.
- the viewing direction is therefore not parallel to the first tilt axis A as in Figure 1, but parallel to the second tilt axis B. From this viewing direction, only one of the linear drives 50, only one of the supports 60, and only one of the joint assemblies 44 on the outer frame 40 are visible.
- the actuation points 42 lie on a line which, in the neutral position shown of the outer frame 40, runs laterally of the inner frame 30. Laterally means that the line runs in a direction transverse to a surface normal of the area enclosed by the inner frame 30 or a projection of the line into a plane defined by the inner frame 30 outside the inner frame 30.
- the line through the two actuation points 42 also runs laterally of the lifting column 10, at least in the neutral position of the outer frame 40.
- Figures 1 and 2 clearly show that the line through the two actuation points 42 runs parallel to the second tilt axis B.
- the actuation points 42 are located on the same side of the outer frame 40 with respect to the second tilt axis B.
- the actuation points 42 are expediently located on a line that runs parallel to the first tilt axis A.
- tilting of the outer frame 40 about the first tilt axis A can be achieved by extending the push rod 52 of one of the two linear drives 50 from the corresponding housing 54 by a predetermined distance and retracting the push rod 52 of the other of the two linear drives 50 from the corresponding housing 54 by the same distance, in particular starting from the neutral position of the outer frame 40.
- Figure 3 shows system 1 from Figure 1 with the outer frame 40 tilted by 30° about the first tilt axis A relative to the horizontal or neutral position.
- a push rod 52 of one of the two linear drives 50 is essentially completely retracted into the corresponding housing 54.
- the push rod 52 of the other linear drive 50 is essentially completely extended from the housing 54 of this linear drive 50.
- tilting of the outer frame 40 about the second tilt axis B can be achieved by moving the push rods 52 of both linear drives 50 in or out of the corresponding housing 54 by the same predetermined distance, in particular starting from the neutral position of the outer frame 40.
- Figure 4 shows system 1 from Figure 1 with the outer frame 40 tilted by 45° about the second tilt axis B relative to the horizontal or neutral position. In this position of the outer frame 40, the push rods 52 of both linear drives 50 are essentially fully extended into the housings 54. Tilting in the opposite direction can be achieved by essentially fully extending the push rods 52 of both linear drives 50 from the housings 54.
- Figure 5 shows an example of a patient support 100 designed as a patient table.
- the patient support 100 has a support structure 101 designed as a lying surface and a system 1 for positioning the support structure 101.
- the patient support 100 can in particular be an operating or examination table.
- the support structure 101 is mounted on an outer frame 40 of a device 20 for aligning the support structure 101.
- the outer frame 40 and the support structure 101 can also be formed as a single piece.
- a load carried by the outer frame 40 or the support structure 101, for example a patient, can be tilted out of the horizontal position relative to a lifting column 10 by means of two linear drives 50 about two orthogonal tilt axes A, B.
- the linear drives 50 both act on the outer frame 40.
- the patient support 100 can also be designed as a patient chair.
- the outer frame 40 can support a seat which can be positioned accordingly using the system 1.
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)
Abstract
Description
Vorrichtung und System zum Ausrichten einer Plattform Device and system for aligning a platform
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für eine Hubsäule zum Ausrichten einer von der Hubsäule getragenen Plattform, ein System zum Positionieren einer Plattform, sowie eine Patien- tenablage. The invention relates to a device for a lifting column for aligning a platform carried by the lifting column, a system for positioning a platform, and a patient support.
Zur flexiblen und bedarfsgerechten Lagerung von Lasten sind Hubsäulen bekannt, die mit einer Vorrichtung zum Ausrichten einer Plattform versehen sind. Die Vorrichtung verfügt übli- cherweise über ein Gelenk, welches die Plattform mit der Hub- säule verbindet. Mittels eines in Bezug auf eine Kippachse des Gelenks exzentrisch an der Plattform angreifenden Linearan- triebs kann die Plattform mitsamt der darauf montierten oder abgestellten Last, zum Beispiel einer Sitz- oder Liegefläche einem Werkzeug und/oder dergleichen, dann relativ zur Hubsäule verkippt werden. Zusammen mit der Höhenverstellbarkeit durch die Hubsäule erlaubt dies eine gewünschte Positionierung der Plattform bzw. der Last. For flexible and needs-based storage of loads, lifting columns equipped with a device for aligning a platform are known. The device typically has a joint that connects the platform to the lifting column. By means of a linear drive that acts eccentrically on the platform with respect to a tilting axis of the joint, the platform, together with the load mounted or placed on it (e.g., a seat or lying surface, a tool, and/or the like), can then be tilted relative to the lifting column. Together with the height adjustability provided by the lifting column, this allows the platform or load to be positioned as desired.
Systeme aus einer Hubsäule und einer solchen Vorrichtung wer- den zum Beispiel zur Ausrichtung und Höhenverstellung von Pa- tiententischen zum Beispiel bei Operationen eingesetzt. Die gelenkige Verbindung der Plattform mit der Hubsäule ermöglicht dabei üblicherweise eine durch Linearantriebe getriebene Kipp- bewegung der Längsachse des Tisches (Trendelenburg- bzw. Anti- trendelenburg-Bewegung) und, unabhängig davon, eine Kippbewe- gung der Querachse des Tisches (laterale Bewegung). Systems consisting of a lifting column and such a device are used, for example, for the alignment and height adjustment of patient tables, for example, during operations. The articulated connection of the platform to the lifting column typically enables a linear drive-driven tilting movement of the table's longitudinal axis (Trendelenburg or anti-Trendelenburg movement) and, independently of this, a tilting movement of the table's transverse axis (lateral movement).
In solchen Systemen werden aufgrund ihrer sehr guten Leis- tungsdichte oftmals Hydraulikzylinder als Linearantriebe ein- gesetzt. Mit Hydraulikzylindern kann auch bei kompakter Bau- weise viel Kraft aufgebracht werden. Daher können Betätigungs- punkte, an denen die Hydraulikzylinder mit den Plattformen verbunden sind, auch nahe der jeweiligen Kippachse platziert werden. Es kann dadurch eine besonders kompakte Bauweise rea- lisiert werden. In such systems, hydraulic cylinders are often used as linear drives due to their excellent power density. Hydraulic cylinders can also be used in compact A lot of force has to be applied. Therefore, the actuation points where the hydraulic cylinders are connected to the platforms can also be placed close to the respective tilting axis. This allows for a particularly compact design.
Gegenüber Hydraulikzylindern haben elektromechanische Linear- antriebe, bei denen eine Rotationsbewegung einer Motorwelle mittels einer Lineareinheit in einer Translationsbewegung um- gewandelt wird, jedoch gewisse Vorteile. Beispielsweise bieten sie eine höhere Präzision bei der Positionierung, einen gerin- gen Wartungsaufwand und benötigen keine auf hohen Druck ausge- legten und daher aufwändige Dichtvorkehrungen. Um vergleich- bare Kräfte erzeugen zu können, müssen elektromechanische Li- nearantriebe jedoch deutlich größer dimensioniert werden als Hydraulikzylinder . Compared to hydraulic cylinders, electromechanical linear drives, in which the rotational movement of a motor shaft is converted into a translational movement by means of a linear unit, have certain advantages. For example, they offer greater positioning precision, low maintenance, and do not require complex sealing measures designed for high pressure. However, to generate comparable forces, electromechanical linear drives must be significantly larger than hydraulic cylinders.
Vor diesem Hintergrund ist es eine Aufgabe der Erfindung, die zuverlässige Ausrichtung einer von einer Hubsäule getragenen Plattform mittels elektromechanischer Linearantriebe bei gleichzeitig kompaktem Aufbau zu ermöglichen. Against this background, it is an object of the invention to enable the reliable alignment of a platform carried by a lifting column by means of electromechanical linear drives while at the same time maintaining a compact design.
Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Vorrichtung für eine Hub- säule zum Ausrichten einer von der Hubsäule getragenen Platt- form, einem System zum Positionieren einer Plattform sowie ei- ner Patientenablage gemäß den unabhängigen Ansprüchen. This object is achieved by a device for a lifting column for aligning a platform carried by the lifting column, a system for positioning a platform and a patient support according to the independent claims.
Bevorzugte Ausführungsformen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche sowie der folgenden Beschreibung. Preferred embodiments are the subject of the dependent claims and the following description.
Die Vorrichtung für eine Hubsäule zum Ausrichten einer von der Hubsäule getragenen Plattform, gemäß einem ersten Aspekt derThe device for a lifting column for aligning a platform carried by the lifting column, according to a first aspect of the
Erfindung, weist einen Innenrahmen zur gelenkigen Verbindung mit der Hubsäule unter Ausbildung einer ersten Kippachse und einen Außenrahmen auf, wobei der Außenrahmen mit dem Innenrah- men unter Ausbildung einer zur ersten Kippachse orthogonalen zweiten Kippachse gelenkig verbunden ist. Zudem sind zwei elektromechanische Linearantriebe vorgesehen, die einerseits gelenkig mit wenigstens einem, insbesondere einem einzigen, Träger zur Montage an der Hubsäule und andererseits gelenkig an zwei verschiedenen Betätigungspunkten mit dem Außenrahmen derart verbunden sind, dass der Außenrahmen - zumindest bei Verbindung des Innenrahmens und der zwei Linearantriebe mit der Hubsäule - mittels der Linearantriebe um jede der beiden Kippachsen verkippbar ist. Invention, has an inner frame for articulated connection to the lifting column to form a first tilting axis and an outer frame, wherein the outer frame is articulated to the inner frame to form a second tilt axis orthogonal to the first tilt axis. In addition, two electromechanical linear drives are provided, which are articulated, on the one hand, to at least one, in particular a single, support for mounting on the lifting column and, on the other hand, to the outer frame at two different actuation points, such that the outer frame—at least when the inner frame and the two linear drives are connected to the lifting column—can be tilted about each of the two tilt axes by means of the linear drives.
Ein Betätigungspunkt im Sinne der Erfindung ist vorzugsweise ein Abschnitt, in dem ein Linearantrieb, insbesondere die Schubstange eines Linearantriebs, mit dem Außenrahmen verbun- den ist. Ein Betätigungspunkt kann beispielsweise durch ein entsprechendes Gelenk gebildet sein. Insbesondere kann ein Be- tätigungspunkt durch einen Schnittpunkt von zwei sich kreuzen- den Schwenkachsen einer Gelenkanordnung, um welche der Linear- antrieb relativ zum Außenrahmen schwenkbar ist, definiert sein. An actuation point within the meaning of the invention is preferably a section in which a linear drive, in particular the push rod of a linear drive, is connected to the outer frame. An actuation point can be formed, for example, by a corresponding joint. In particular, an actuation point can be defined by an intersection point of two intersecting pivot axes of a joint arrangement about which the linear drive can pivot relative to the outer frame.
Ein Aspekt der Erfindung beruht auf dem Ansatz, zwei Linearan- triebe an demselben Bauteil einer Vorrichtung zum Ausrichten einer von einer Hubsäule getragenen Plattform, etwa einer Stützstruktur für einen Patienten, angreifen zu lassen. Bei- spielsweise können die zwei Linearantriebe jeweils in zwei un- terschiedlichen Abschnitten an einem Außenrahmen gelenkig mit diesem verbunden sein. Auf dem Außenrahmen kann die Plattform montiert sein. Alternativ kann der Außenrahmen Teil der Platt- form sein. Der Außenrahmen ist dabei zweckmäßigerweise um eine zweite Kippachse schwenkbar an einem Innenrahmen gelagert, welcher wiederum um eine zur zweiten Kippachse orthogonale erste Kippachse schwenkbar an der Hubsäule lagerbar ist. Ge- genüber konventionellen Vorrichtungen, bei denen einer der Li- nearantriebe am Innenrahmen, der andere am Außenrahmen an- greift, kann so die auf die Linearantriebe einwirkenden Last oder die zum Verkippen der Last aufzuwendende Kraft halbiert oder zumindest verringert werden. Die gelenkige Verbindung beider Linearantriebe mit dem Außenrahmen, der relativ zum In- nenrahmen zweckmäßigerweise einen größeren Durchmesser auf- weist, ermöglicht außerdem einen größeren Abstand zwischen den Betätigungspunkten und zumindest der ersten Kippachse, sodass ein größerer Hebel zur Verfügung steht. Die damit verbundenen geringeren Leistungsanforderungen ermöglichen den Einsatz kom- pakterer Linearantriebe. One aspect of the invention is based on the approach of having two linear drives act on the same component of a device for aligning a platform carried by a lifting column, such as a support structure for a patient. For example, the two linear drives can each be articulated to an outer frame in two different sections. The platform can be mounted on the outer frame. Alternatively, the outer frame can be part of the platform. The outer frame is expediently mounted on an inner frame so as to be pivotable about a second tilt axis, which in turn can be pivoted about an axis orthogonal to the second tilt axis. The first tilting axis can be pivoted on the lifting column. Compared to conventional devices, in which one of the linear drives is attached to the inner frame and the other to the outer frame, the load acting on the linear drives or the force required to tilt the load can be halved or at least reduced. The articulated connection of both linear drives to the outer frame, which expediently has a larger diameter relative to the inner frame, also allows for a greater distance between the actuation points and at least the first tilting axis, thus providing a larger lever. The associated lower power requirements enable the use of more compact linear drives.
Dabei ermöglicht die gelenkige Verbindung beider Linearan- triebe mit dem Außenrahmen auch eine Ausrichtung der zweckmä- ßigerweise auf dem Außenrahmen montierten oder einstückig mit dem Außenrahmen ausgebildeten Plattform in jede Richtung, d. h. sowohl in Längs- als auch in Querrichtung. Wenn die Be- tätigungspunkte bezüglich der zweiten Kippachse auf derselben Seite des Rahmens liegen, kann beispielsweise durch gleichar- tige bzw. symmetrische Betätigung der Linearantriebe ein Ver- kippen um die zweite Kippachse bewirkt werden. Durch komple- mentäres Betätigen bzw. asymmetrische Betätigung kann dagegen um die erste Kippachse gekippt werden. Wenn die Betätigungs- punkte bezüglich der zweiten Kippachse dagegen auf einander gegenüberliegenden Seiten des Rahmens liegen, kann beispiels- weise durch komplementäres Betätigen der Linearantriebe ein Verkippen um die zweite Kippachse und durch gleichartiges Be- tätigen ein Verkippen um die erste Kippachse bewirkt werden. The articulated connection of both linear drives to the outer frame also enables the platform, which is expediently mounted on the outer frame or formed integrally with the outer frame, to be aligned in any direction, i.e., both longitudinally and transversely. If the actuation points with respect to the second tilting axis are on the same side of the frame, tilting about the second tilting axis can be achieved, for example, by similar or symmetrical actuation of the linear drives. On the other hand, tilting about the first tilting axis can be achieved by complementary or asymmetrical actuation. On the other hand, if the actuation points with respect to the second tilting axis are on opposite sides of the frame, tilting about the second tilting axis can be achieved, for example, by complementary actuation of the linear drives and tilting about the first tilting axis can be achieved by similar actuation.
Nachfolgend werden bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung und deren Weiterbildungen beschrieben. Diese Ausführungsformen können jeweils, soweit dies nicht ausdrücklich ausgeschlossen wird, beliebig miteinander sowie mit den im Weiteren beschrie- benen Aspekten der Erfindung kombiniert werden. Preferred embodiments of the invention and their further developments are described below. These embodiments can, unless expressly excluded, can be combined with each other as well as with the aspects of the invention described below.
In einer bevorzugten Ausführungsform liegen die Betätigungs- punkte auf einer zur ersten oder zur zweiten Kippachse paral- lelen Linie. Diese Linie verläuft vorzugsweise, zumindest bei paralleler Ausrichtung des Innen- und Außenrahmens, seitlich des Innenrahmens. Dadurch wird ein größerer Hebel der beiden Linearantriebe beim Verkippen des Außen- und Innenrahmens mög- lich. In a preferred embodiment, the actuation points lie on a line parallel to the first or second tilt axis. This line preferably runs to the side of the inner frame, at least when the inner and outer frames are aligned parallel. This allows for a greater leverage of the two linear drives when tilting the outer and inner frames.
Seitlich bezieht sich hier vorzugsweise auf die relative Lage in einer Richtung quer zu einer Oberflächennormalen des Innen- rahmens, und zwar bevorzugt unabhängig von der relativen Lage in einer Richtung parallel zur Oberflächennormalen. Die Betä- tigungspunkte oder deren Projektion in eine durch den Innen- rahmen definierte Ebene sind folglich vorzugsweise außerhalb des Innenrahmens bzw. neben dem Innenrahmen angeordnet, wobei die Linie durch beide Betätigungspunkte oder deren Projektion in die Ebene den Innenrahmen nicht schneidet. Lateral here preferably refers to the relative position in a direction transverse to a surface normal of the inner frame, preferably independently of the relative position in a direction parallel to the surface normal. The actuation points or their projection into a plane defined by the inner frame are therefore preferably arranged outside the inner frame or adjacent to the inner frame, wherein the line through both actuation points or their projection into the plane does not intersect the inner frame.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform liegen die erste und die zweite Kippachse, insbesondere unabhängig von der re- lativen Ausrichtung des Innen- und Außenrahmens, im Wesentli- chen in einer Ebene. Zweckmäßigerweise kreuzen sich die beiden Kippachsen, insbesondere in dieser Ebene. Dadurch kann die Vorrichtung extrem niedrig bauen, insbesondere niedriger als konventionelle Vorrichtungen mit einem Außen- und Innenrahmen, an denen jeweils ein Linearantrieb angreift. In a further preferred embodiment, the first and second tilt axes lie essentially in one plane, particularly regardless of the relative orientation of the inner and outer frames. The two tilt axes expediently intersect, particularly in this plane. This allows the device to be extremely low in height, particularly lower than conventional devices with an outer and inner frame, each of which is acted upon by a linear drive.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform sind die zwei Linearantriebe an den beiden Betätigungspunkten kardanisch mit dem Außenrahmen verbunden. Dazu kann für jeden Linearantrieb jeweils eine Gelenkanordnung am Außenrahmen vorgesehen sein. Zweckmäßigerweise sind die Linearantriebe mittels der Gelenk- anordnungen kardanisch am Außenrahmen aufgehängt. Eine derar- tige kardanische Verbindung der Linearantriebe mit dem Außen- rahmen ermöglicht ein Verschwenken der Linearantriebe relativ zum Außenrahmen um zwei zueinander orthogonale Schwenkachsen. Die Linearantriebe haben somit zwei Bewegungsfreiheitsgrade beim Verkippen des Außenrahmens und/oder des Innenrahmens und können sich, aufgrund der Rotation der Betätigungspunkte um die erste oder zweite Kippachse beim Verkippen des Außenrah- mens relativ zu Hubsäule, automatisch ausrichten. In a further preferred embodiment, the two linear drives are gimbal-connected to the outer frame at the two actuation points. For this purpose, a joint arrangement can be provided on the outer frame for each linear drive. The linear drives are conveniently suspended from the outer frame via the joint arrangements. Such a gimbal connection of the linear drives to the outer frame enables the linear drives to pivot relative to the outer frame about two mutually orthogonal pivot axes. The linear drives thus have two degrees of freedom of movement when the outer frame and/or the inner frame tilt and can automatically align themselves due to the rotation of the actuation points around the first or second tilt axis when the outer frame tilts relative to the lifting column.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform sind die beiden Linearantriebe jeweils kardanisch mit dem wenigstens einen Träger verbunden, d. h. jeweils um zwei zueinander orthogonale Achsen relativ zum Träger schwenkbar. Dadurch kann die Aus- richtung jeder der beiden Linearantriebe bei einem Verkippen des Außen- und/oder Innenrahmens und der damit verbundenen Be- wegung der Betätigungspunkte relativ zur Hubsäule automatisch nachgeführt werden. In a further preferred embodiment, the two linear drives are each gimbal-connected to the at least one support, i.e., each can pivot relative to the support about two mutually orthogonal axes. This allows the alignment of each of the two linear drives to be automatically adjusted in the event of a tilt of the outer and/or inner frame and the associated movement of the actuation points relative to the lifting column.
Das System zum Positionieren einer Plattform, gemäß einem zweiten Aspekt der Erfindung, weist eine Hubsäule und eine Vorrichtung gemäß dem ersten Aspekt der Erfindung auf. Der In- nenrahmen der Vorrichtung ist dabei zweckmäßigerweise unter Ausbildung der ersten Kippachse gelenkig mit der Hubsäule, insbesondere an einem freien Ende der Hubsäule, gelenkig ver- bunden. Ein freies Ende ist hierbei vorzugsweise ein Ende der Hubsäule, welches einem beispielsweise an einem Boden oder ei- ner Wand festgelegten Ende der Hubsäule gegenüberliegt, d. h. welches relativ zum Boden oder zur Wand durch Teleskopieren der Hubsäule beweglich ist. Der wenigstens eine Träger ist da- bei zweckmäßigerweise seitlich an der Hubsäule, insbesondere einem äußersten Säulenelement der Hubsäule, befestigt. Bei ei- nem derartigen System kann die maximal zulässige Last, die von der Plattform getragen und mittels der Linearantriebe ausge- richtet werden kann, gegenüber konventionellen Systemen ver- doppelt oder zumindest erhöht werden. The system for positioning a platform, according to a second aspect of the invention, comprises a lifting column and a device according to the first aspect of the invention. The inner frame of the device is expediently connected to the lifting column in an articulated manner, in particular at a free end of the lifting column, forming the first tilting axis. A free end is preferably an end of the lifting column which is opposite an end of the lifting column fixed, for example, to a floor or a wall, i.e. which is movable relative to the floor or wall by telescoping the lifting column. The at least one support is expediently attached laterally to the lifting column, in particular to an outermost column element of the lifting column. In such a system, the maximum permissible load which the platform and can be aligned using the linear drives, can be doubled or at least increased compared to conventional systems.
In einer bevorzugten Ausführungsform umgreift der Innenrahmen die Hubsäule zumindest abschnittsweise, d. h. ein Hubsäulenab- schnitt ist zweckmäßigerweise innenliegend des Innenrahmens angeordnet. Anders gesagt ist es bevorzugt, wenn die Hubsäule den Innenrahmen zumindest abschnittsweise durchgreift. Zweck- mäßigerweise ist der Innenrahmen dabei mittels wenigstens ei- nes Lagerstifts, der mit wenigstens einem Ende seitlich aus der Hubsäule herausragt, gelenkig mit der Hubsäule verbunden. Dadurch kann der Innenrahmen und damit auch der Außenrahmen um das freie Ende der Hubsäule herum kippen, im Gegensatz zu kon- ventionellen Systemen, bei denen zumindest der Außenrahmen auf bzw. oberhalb der Hubsäule verkippt. In a preferred embodiment, the inner frame encompasses the lifting column at least in sections, i.e., a lifting column section is expediently arranged inside the inner frame. In other words, it is preferred if the lifting column extends through the inner frame at least in sections. The inner frame is expediently connected to the lifting column in an articulated manner by means of at least one bearing pin, at least one end of which protrudes laterally from the lifting column. This allows the inner frame, and thus also the outer frame, to tilt around the free end of the lifting column, in contrast to conventional systems in which at least the outer frame tilts on or above the lifting column.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist jeder der beiden Linearantriebe mit jeweils einem Träger schwenkbar ver- bunden. Die beiden Träger sind zweckmäßigerweise auf voneinan- der abgewandten, d. h. entgegengesetzten, Seiten der Hubsäule angeordnet. Gegenüber einem einzigen Träger, der zum Beispiel seitlich an der Hubsäule angeflanscht ist, kann so zusätzlich Bauraum gespart werden. Gleichzeitig kann so die Kraftübertra- gung von den Linearantrieben auf die Hubsäule gleichmäßiger verteilt werden. In a further preferred embodiment, each of the two linear drives is pivotally connected to a respective support. The two supports are expediently arranged on opposite sides of the lifting column. Compared to a single support, which is flanged to the side of the lifting column, for example, this allows additional space savings. At the same time, the power transmission from the linear drives to the lifting column can be distributed more evenly.
Die Patientenablage gemäß einem dritten Aspekt der Erfindung, insbesondere der Patiententisch oder -Stuhl, weist ein System gemäß dem zweiten Aspekt der Erfindung und eine Stützstruktur, insbesondere eine Liege- oder Sitzfläche, auf. Die Stützstruk- tur ist zweckmäßigerweise auf dem Außenrahmen der Vorrichtung montiert oder einstückig mit diesem ausgebildet. Eine derar- tige Patientenablage ermöglicht eine stabile Stützung einer von der Plattform getragenen Last. Eine derartige Patientenab- lage baut zudem auch besonders niedrig und ermöglicht so eine besonders niedrige Ladeposition. Mittels der elektromechani- schen Linearantriebe kann die Stützstruktur auch besonders präzise und sanft ausgerichtet werden. The patient support according to a third aspect of the invention, in particular the patient table or chair, comprises a system according to the second aspect of the invention and a support structure, in particular a lying or sitting surface. The support structure is expediently mounted on the outer frame of the device or formed integrally therewith. Such a patient support enables stable support of a load carried by the platform. This type of patient support is also particularly low in height, allowing for a particularly low loading position. The electromechanical linear drives allow the support structure to be aligned with particular precision and smoothness.
Im Weiteren wird die Erfindung anhand von Figuren näher erläu- tert. Soweit zweckdienlich, sind hierin gleich wirkende Ele- mente mit gleichen Bezugszeichen versehen. Die Erfindung ist nicht auf die in den Figuren dargestellten Ausführungsbei- spiele beschränkt - auch nicht in Bezug auf funktionale Merk- male. Die bisherige Beschreibung wie auch die nachfolgende Fi- gurenbeschreibung enthalten zahlreiche Merkmale, die in den abhängigen Unteransprüchen teilweise zu mehreren zusammenge- fasst wiedergegeben sind. Diese Merkmale wie auch alle übrigen oben und in der nachfolgenden Figurenbeschreibung offenbarten Merkmale wird der Fachmann jedoch auch einzeln betrachten und zu sinnvollen weiteren Kombinationen zusammenfügen. Insbeson- dere sind alle genannten Merkmale jeweils einzeln und in be- liebiger geeigneter Kombination mit der Vorrichtung gemäß dem ersten Aspekt der Erfindung, dem System gemäß dem zweiten As- pekt der Erfindung und der Patientenablage gemäß dem dritten Aspekt der Erfindung kombinierbar. The invention is explained in more detail below with reference to figures. Where appropriate, elements with the same function are provided with the same reference numerals. The invention is not limited to the exemplary embodiments shown in the figures - not even with regard to functional features. The previous description as well as the following description of the figures contain numerous features, some of which are summarized in the dependent subclaims. However, a person skilled in the art will also consider these features, as well as all other features disclosed above and in the following description of the figures, individually and combine them to form further useful combinations. In particular, all of the features mentioned can be combined individually and in any suitable combination with the device according to the first aspect of the invention, the system according to the second aspect of the invention, and the patient support according to the third aspect of the invention.
Es zeigen, zumindest teilweise schematisch: They show, at least partly schematically:
Fig. 1 ein Beispiel eines Systems zum Positionieren einer Plattform in einer Seitenansicht; Fig. 1 shows an example of a system for positioning a platform in a side view;
Fig. 2 das System aus Figur 1 in einer anderen Seitenan- sicht; Fig. 2 the system from Figure 1 in another side view;
Fig. 3 das System aus Figur 1 mit um 30° um die erste Kippachse verkipptem Außenrahmen; Fig. 4 das System aus Figur 1 mit um 45° um die zweiteFig. 3 the system from Figure 1 with the outer frame tilted by 30° around the first tilting axis; Fig. 4 the system from Figure 1 with 45° around the second
Kippachse verkipptem Außenrahmen; und Tilting axis tilted outer frame; and
Fig. 5 ein Beispiel einer Patientenablage. Fig. 5 an example of a patient tray.
Figur 1 zeigt ein System 1 zum Positionieren einer Plattform (nicht gezeigt) in einer Seitenansicht. Das System 1 weist eine Hubsäule 10 mit drei mittels eines nicht sichtbaren An- triebs relativ zueinander verschiebbaren Säulenelementen 12, 14, 16 auf. Das System 1 weist zudem eine Vorrichtung 20 zum Ausrichten der Plattform relativ zu einer Hubrichtung bzw. Längsachse L der Hubsäule 10 auf. Die Vorrichtung 20 umfasst einen Innenrahmen 30, der unter Ausbildung einer ersten Kippachse A (senkrecht zur Figurenebene) mit der Hubsäule 10 gelenkig verbunden ist, sowie einen Außenrahmen 40, der mit den Innenrahmen 30 unter Ausbildung einer zur ersten Kippachse A orthogonalen zweiten Kippachse B gelenkig verbun- den ist (siehe Figur 2). Zudem sind zwei Linearantriebe 50 vorgesehen, die endseitig einerseits mit jeweils einem Trä- ger 60 und andererseits an zwei verschiedenen Betätigungspunk- ten 42 mit dem Außenrahmen 40 gelenkig verbunden sind. Die Träger 60 sind fest auf einer Seitenfläche der Hubsäule 10, insbesondere des äußersten Säulenelements 12, montiert, zum Beispiel angeflanscht. Dadurch ist der Außenrahmen 40 durch entsprechende Betätigung der Linearantriebe 50 sowohl um die erste Kippachse A als auch die zweite Kippachse B verkippbar. Figure 1 shows a side view of a system 1 for positioning a platform (not shown). The system 1 has a lifting column 10 with three column elements 12, 14, 16 that can be moved relative to one another by means of a drive (not visible). The system 1 also has a device 20 for aligning the platform relative to a lifting direction or longitudinal axis L of the lifting column 10. The device 20 comprises an inner frame 30, which is articulated to the lifting column 10 to form a first tilting axis A (perpendicular to the plane of the figure), and an outer frame 40, which is articulated to the inner frame 30 to form a second tilting axis B that is orthogonal to the first tilting axis A (see Figure 2). In addition, two linear drives 50 are provided, each of which is articulated to a support 60 at one end and to the outer frame 40 at two different actuation points 42. The supports 60 are fixedly mounted, for example, flanged, on a side surface of the lifting column 10, in particular the outermost column element 12. As a result, the outer frame 40 can be tilted about both the first tilting axis A and the second tilting axis B by appropriately actuating the linear drives 50.
Der Innenrahmen 30 ist vorzugsweise mittels wenigstens eines Lagerstifts 32, welcher seitlich aus der Hubsäule 10 im Be- reich eines freien Endes 18 der Hubsäule 10, insbesondere aus dem äußersten Säulenelement 12, herausragt, schwenkbar an der Hubsäule 10 gelagert. Die Betätigungspunkte 42 sind zweckmäßigerweise durch zwei zu- einander orthogonalen Schwenkachsen definiert, um welche Schubstangen 52 der Linearantriebe 50 relativ zum Außenrah- men 40 schwenkbar sind. Diese Schwenkachsen können Teil einer kardanischen Aufhängung der Linearantriebe 50 am Außenrah- men 40 sein, welche im gezeigten Beispiel durch entsprechende Gelenkanordnungen 44 realisiert ist. Die Gelenkanordnungen 44 sind zweckmäßigerweise auf einer Unterseite, d. h. einer der Hubsäule 10 zugewandten Seite, des Außenrahmens 40 angeordnet. The inner frame 30 is preferably pivotally mounted on the lifting column 10 by means of at least one bearing pin 32 which projects laterally from the lifting column 10 in the region of a free end 18 of the lifting column 10, in particular from the outermost column element 12. The actuation points 42 are expediently defined by two mutually orthogonal pivot axes about which push rods 52 of the linear drives 50 can pivot relative to the outer frame 40. These pivot axes can be part of a cardanic suspension of the linear drives 50 on the outer frame 40, which in the example shown is realized by corresponding joint arrangements 44. The joint arrangements 44 are expediently arranged on an underside, ie, a side facing the lifting column 10, of the outer frame 40.
Die Träger 60 umfassen jeweils einen Käfig 62, in welchen das entsprechende Gehäuse 54 des jeweiligen Linearantriebs 50 ebenfalls kardanisch aufgehängt ist, d. h. um zwei orthogonale Achsen schwenkbar gelagert ist. Die Käfige 62 sind auf vonei- nander abgewandten Seiten der Hubsäule 10, insbesondere des äußersten Säulenelements 12, montiert. Durch die kardanische Aufhängung der Linearantriebe 50 sowohl am Außenrahmen 40 als auch an den Trägern 60 können sich die Linearantriebe 50 bei einem Verkippen des Außenrahmens 40 um die erste oder und/oder zweite Kippachse A, B automatisch relativ zur Längsachse L der Hubsäule 10 ausrichten. The supports 60 each comprise a cage 62, in which the corresponding housing 54 of the respective linear drive 50 is also cardanically suspended, i.e., pivotably mounted about two orthogonal axes. The cages 62 are mounted on opposite sides of the lifting column 10, in particular the outermost column element 12. Due to the cardanic suspension of the linear drives 50 on both the outer frame 40 and the supports 60, the linear drives 50 can automatically align themselves relative to the longitudinal axis L of the lifting column 10 when the outer frame 40 tilts about the first and/or second tilt axis A, B.
In Figur 1 ist der Außenrahmen 40 parallel zum Innenrahmen 30 und parallel zur Stirnseite der Hubsäule 10 an ihrem freien Ende 18, d. h. quer zur Längsachse L, ausgerichtet. Die Schubstangen 52 der Linearantriebe 50 sind dabei beide um die- selbe vorgegebene Strecke aus einem jeweiligen Gehäuse 54 der Linearantriebe 50, mit denen die Linearantriebe 50 an den Trä- gern 60 gelagert sind, ausgefahren. Diese, insbesondere hori- zontale, Ausrichtung des Außenrahmens 40 wird auch als Neut- ralstellung bezeichnet. Die erste und zweite Kippachse A, B verlaufen im Wesentlichen in einer Ebene. Die Hubsäule 10, insbesondere das äußerste Säulenelement 12, durchgreift den Innenrahmen 30. Die beiden Kippachsen A, B kreuzen sich daher innerhalb der Hubsäule 10. In Figure 1, the outer frame 40 is aligned parallel to the inner frame 30 and parallel to the end face of the lifting column 10 at its free end 18, i.e., transversely to the longitudinal axis L. The push rods 52 of the linear drives 50 are both extended by the same predetermined distance from a respective housing 54 of the linear drives 50, with which the linear drives 50 are mounted on the supports 60. This, in particular horizontal, alignment of the outer frame 40 is also referred to as the neutral position. The first and second tilting axes A, B extend essentially in one plane. The lifting column 10, in particular the outermost column element 12, extends through the inner frame 30. The two tilting axes A, B therefore intersect within the lifting column 10.
Figur 2 zeigt das System 1 aus Figur 1 in einer anderen Sei- tenansicht, wobei die Blickrichtung gegenüber Figur 1 um 90° gedreht ist. Die Blickrichtung verläuft also nicht wie in Fi- gur 1 parallel zur ersten Kippachse A, sondern parallel zur zweiten Kippachse B. Aus dieser Blickrichtung ist nur einer der Linearantriebe 50, nur einer der Träger 60 und nur eine der Gelenkanordnungen 44 am Außenrahmen 40 sichtbar. Figure 2 shows system 1 from Figure 1 in a different side view, with the viewing direction rotated by 90° compared to Figure 1. The viewing direction is therefore not parallel to the first tilt axis A as in Figure 1, but parallel to the second tilt axis B. From this viewing direction, only one of the linear drives 50, only one of the supports 60, and only one of the joint assemblies 44 on the outer frame 40 are visible.
Aus Figuren 1 und 2 wird deutlich, dass die Betätigungs- punkte 42 auf einer Linie liegen, die in der gezeigten Neut- ralstellung des Außenrahmens 40 seitlich des Innenrahmens 30 verläuft. Seitlich heißt hierbei, dass die Linie in einer Richtung quer zu einer Flächennormalen der vom Innenrahmen 30 umschlossenen Fläche bzw. eine Projektion der Linie in eine durch den Innenrahmen 30 definierte Ebene außerhalb des Innen- rahmens 30 verläuft. From Figures 1 and 2, it is clear that the actuation points 42 lie on a line which, in the neutral position shown of the outer frame 40, runs laterally of the inner frame 30. Laterally means that the line runs in a direction transverse to a surface normal of the area enclosed by the inner frame 30 or a projection of the line into a plane defined by the inner frame 30 outside the inner frame 30.
Da die Hubsäule 10 den Innenrahmen 30 durchgreift, verläuft die Linie durch die beiden Betätigungspunkte 42, zumindest in der Neutralstellung des Außenrahmens 40, auch seitlich der Hubsäule 10. Since the lifting column 10 passes through the inner frame 30, the line through the two actuation points 42 also runs laterally of the lifting column 10, at least in the neutral position of the outer frame 40.
Zudem lässt sich in Figur 1 und 2 gut entnehmen, dass die Li- nie durch die beiden Betätigungspunkte 42 parallel zur zweiten Kippachse B verläuft. Die Betätigungspunkte 42 befinden sich dabei bezüglich der zweiten Kippachse B an derselben Seite des Außenrahmens 40. Es ist alternativ auch denkbar, die Linearantriebe 50 auf be- züglich der zweiten Kippachse B unterschiedlichen Seiten des Außenrahmens 40 mit diesem gelenkig zu verbinden. In diesem Fall liegen die Betätigungspunkte 42 zweckmäßigerweise auf ei- ner Linie, die parallel zur ersten Kippachse A verläuft. Furthermore, Figures 1 and 2 clearly show that the line through the two actuation points 42 runs parallel to the second tilt axis B. The actuation points 42 are located on the same side of the outer frame 40 with respect to the second tilt axis B. Alternatively, it is also conceivable to connect the linear drives 50 to the outer frame 40 in an articulated manner on different sides of the outer frame 40 with respect to the second tilt axis B. In this case, the actuation points 42 are expediently located on a line that runs parallel to the first tilt axis A.
In der in den Figuren 1 und 2 gezeigten Konfiguration der Vor- richtung 20 kann ein Verkippen des Außenrahmens 40 um die erste Kippachse A erreicht werden, indem die Schubstange 52 einer der beiden Linearantriebe 50 aus dem korrespondierenden Gehäuse 54 um eine vorgegebene Strecke ausgefahren und die Schubstange 52 des anderen der beiden Linearantriebe 50 aus dem korrespondierenden Gehäuse 54 um dieselbe Strecke, insbe- sondere ausgehend von der Neutralstellung des Außenrahmens 40, eingefahren wird. In the configuration of the device 20 shown in Figures 1 and 2, tilting of the outer frame 40 about the first tilt axis A can be achieved by extending the push rod 52 of one of the two linear drives 50 from the corresponding housing 54 by a predetermined distance and retracting the push rod 52 of the other of the two linear drives 50 from the corresponding housing 54 by the same distance, in particular starting from the neutral position of the outer frame 40.
Figur 3 zeigt das System 1 aus Figur 1 mit gegenüber der Hori- zontalen bzw. Neutralstellung um 30° um die erste Kippachse A verkipptem Außenrahmen 40. In dieser Stellung des Außenrah- mens 40 ist eine Schubstange 52 einer der beiden Linearan- triebe 50 im Wesentlichen vollständig in das korrespondierende Gehäuse 54 eingefahren. Die Schubstange 52 des anderen Line- arantriebs 50 ist dagegen im Wesentlichen vollständig aus dem Gehäuse 54 dieses Linearantriebs 50 ausgefahren. Figure 3 shows system 1 from Figure 1 with the outer frame 40 tilted by 30° about the first tilt axis A relative to the horizontal or neutral position. In this position of the outer frame 40, a push rod 52 of one of the two linear drives 50 is essentially completely retracted into the corresponding housing 54. The push rod 52 of the other linear drive 50, on the other hand, is essentially completely extended from the housing 54 of this linear drive 50.
Dagegen kann in der in den Figuren 1 und 2 gezeigten Konfigu- ration der Vorrichtung 20 ein Verkippen des Außenrahmens 40 um die zweite Kippachse B erreicht werden, indem die Schubstan- gen 52 beider Linearantriebe 50 aus dem korrespondierenden Ge- häuse 54 um dieselbe vorgegebene Strecke, insbesondere ausge- hend von der Neutralstellung des Außenrahmens 40, ein- oder ausgefahren werden. Figur 4 zeigt das System 1 aus Figur 1 mit gegenüber der Hori- zontalen bzw. Neutralstellung um 45° um die zweite Kippachse B gekipptem Außenrahmen 40. In dieser Stellung des Außenrah- mens 40 sind die Schubstangen 52 beider Linearantriebe 50 im Wesentlichen vollständig in die Gehäuse 54 ausgefahren. Eine Verkippung in die entgegengesetzte Richtung kann erreicht wer- den, indem die Schubstangen 52 beider Linearantriebe 50 im We- sentlichen vollständig aus den Gehäusen 54 ausgefahren wer- den. In contrast, in the configuration of the device 20 shown in Figures 1 and 2, tilting of the outer frame 40 about the second tilt axis B can be achieved by moving the push rods 52 of both linear drives 50 in or out of the corresponding housing 54 by the same predetermined distance, in particular starting from the neutral position of the outer frame 40. Figure 4 shows system 1 from Figure 1 with the outer frame 40 tilted by 45° about the second tilt axis B relative to the horizontal or neutral position. In this position of the outer frame 40, the push rods 52 of both linear drives 50 are essentially fully extended into the housings 54. Tilting in the opposite direction can be achieved by essentially fully extending the push rods 52 of both linear drives 50 from the housings 54.
Selbstverständlich ist es auch möglich, durch entsprechende Ansteuerung der Linearantriebe 50 ein Verkippen gleichzeitig um die erste Kippachse A und um die zweite Kippachse B herbei- zuführen. Of course, it is also possible to bring about tilting simultaneously about the first tilting axis A and about the second tilting axis B by appropriately controlling the linear drives 50.
Figur 5 zeigt ein Beispiel einer als Patiententisch ausgebil- deten Patientenablage 100. Die Patientenablage 100 weist eine als Liegefläche ausgebildete Stützstruktur 101 und ein Sys- tem 1 zum Positionieren der Stützstruktur 101 auf. Bei der Pa- tientenablage 100 kann es sich insbesondere um einen Operati- ons- oder Untersuchungstisch handeln. Figure 5 shows an example of a patient support 100 designed as a patient table. The patient support 100 has a support structure 101 designed as a lying surface and a system 1 for positioning the support structure 101. The patient support 100 can in particular be an operating or examination table.
Die Stützstruktur 101 ist dabei auf einem Außenrahmen 40 einer Vorrichtung 20 zum Ausrichten der Stützstruktur 101 montiert. Alternativ können der Außenrahmen 40 und die Stützstruktur 101 auch einstückig ausgebildet sein. Eine vom Außenrahmen 40 bzw. der Stützstruktur 101 getragene Last, beispielsweise ein Pati- ent, ist mittels zwei Linearantrieben 50 um zwei orthogonale Kippachsen A, B relativ zu einer Hubsäule 10 aus der Horizon- talen heraus verkippbar. Die Linearantriebe 50 greifen dabei beide am Außenrahmen 40 an. The support structure 101 is mounted on an outer frame 40 of a device 20 for aligning the support structure 101. Alternatively, the outer frame 40 and the support structure 101 can also be formed as a single piece. A load carried by the outer frame 40 or the support structure 101, for example a patient, can be tilted out of the horizontal position relative to a lifting column 10 by means of two linear drives 50 about two orthogonal tilt axes A, B. The linear drives 50 both act on the outer frame 40.
In einem anderen, nicht gezeigten Beispiel kann die Patienten- ablage 100 auch als Patientenstuhl ausgebildet sein. Dabei kann der Außenrahmen 40 eine Sitzfläche tragen, die entspre- chend mithilfe des Systems 1 positionierbar ist. In another example, not shown, the patient support 100 can also be designed as a patient chair. the outer frame 40 can support a seat which can be positioned accordingly using the system 1.
Bezugszeichenliste List of reference symbols
1 System 1 system
10 Hubsäule 10 lifting column
12 Säulenelement12 column element
14 Säulenelement14 Column element
16 Säulenelement16 column element
18 freies Ende 18 free end
20 Vorrichtung 20 Device
30 Innenrahmen 30 inner frames
32 Lagerstift 32 bearing pin
40 Außenrahmen 40 outer frames
42 Betätigungspunkt42 actuation point
44 Gelenkanordnung 44 Joint arrangement
50 Linearantrieb50 linear actuators
52 Schubstange 52 push rod
54 Gehäuse 54 housings
60 Träger 60 carriers
62 Käfig 62 cage
100 Patientenablage100 patient trays
101 Stützstruktur 101 Support structure
A erste KippachseA first tilt axis
B zweite KippachseB second tilt axis
L Längsachse L Longitudinal axis
Claims
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102023125402.2 | 2023-09-19 | ||
| DE102023125402.2A DE102023125402A1 (en) | 2023-09-19 | 2023-09-19 | Device and system for aligning a platform |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO2025061227A1 true WO2025061227A1 (en) | 2025-03-27 |
Family
ID=92931802
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/DE2024/100819 Pending WO2025061227A1 (en) | 2023-09-19 | 2024-09-13 | Device and system for aligning a platform |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE102023125402A1 (en) |
| WO (1) | WO2025061227A1 (en) |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3815596A1 (en) * | 1987-05-07 | 1988-11-24 | Contraves Ag | Adjustment device for an operating table |
| WO2003030802A2 (en) * | 2001-10-08 | 2003-04-17 | Eschmann Holdings Limited | Surgical tables |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1297812A1 (en) * | 2001-10-01 | 2003-04-02 | Hoerbiger Micro Fluid GmbH | Adjustable patient-supporting device |
-
2023
- 2023-09-19 DE DE102023125402.2A patent/DE102023125402A1/en active Pending
-
2024
- 2024-09-13 WO PCT/DE2024/100819 patent/WO2025061227A1/en active Pending
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3815596A1 (en) * | 1987-05-07 | 1988-11-24 | Contraves Ag | Adjustment device for an operating table |
| WO2003030802A2 (en) * | 2001-10-08 | 2003-04-17 | Eschmann Holdings Limited | Surgical tables |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE102023125402A1 (en) | 2025-03-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0884011B2 (en) | Slatted support base particularly for a bed | |
| EP2962673B1 (en) | Operation table column for an operation table | |
| EP2486908B1 (en) | Operating table column | |
| EP0791438B1 (en) | Device for moving a body in space | |
| EP2962674B1 (en) | Device for adjusting the height of an operation table | |
| DE19650360A1 (en) | Drive unit for machine tool | |
| DE102013223486A1 (en) | operating table | |
| DE3510957A1 (en) | REDUNDANCY SERVO DRIVE, ESPECIALLY FOR THE OPERATION OF AIRCONDITION CONTROL BODIES IN AIRCRAFT | |
| DE102018127389B3 (en) | Hydraulic lifting column | |
| EP0913139B1 (en) | Modular operating table system | |
| DE102016110606A1 (en) | Flexible mechanism and a flexible mechanism having portal device | |
| EP4126485B1 (en) | Switchable magnet device | |
| WO2025061227A1 (en) | Device and system for aligning a platform | |
| EP3244860B1 (en) | Operating-table column | |
| EP1353110B1 (en) | Positioning table | |
| EP3856113B1 (en) | Table column for an operating table having a reinforcing mechanism for a cylindrical guide | |
| WO2025061226A1 (en) | Device and system for aligning a platform | |
| DE69601651T2 (en) | Trucks or trailers with a loading area | |
| DE202022106177U1 (en) | Motorized functional fitting for a bed frame of a platform bed or for a framed slatted frame | |
| DE102021100312A1 (en) | Device for leveling a platform and system and patient tray | |
| EP4110563A1 (en) | Compact 6-axis positioning system | |
| EP2856916B1 (en) | Actuator assembly for an adjustable item of furniture for sitting or lying on and adjustable item of furniture for sitting or lying on | |
| AT502426B1 (en) | Parallel kinematic device for connecting fixed platform to mobile platform uses three connecting elements engaging with common point of one of platforms to form a triple point with simple mechanical configuration | |
| EP3562457A1 (en) | Operating-table column with stabilizing guide | |
| DE202025103947U1 (en) | Table with table top extension |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 24782447 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |